Condair DA Serie Montage- Und Betriebsanleitung
Adsorptions-trockner
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für DA Serie:
- Montage- und betriebsanleitung (128 Seiten) ,
- Montage- und betriebsanleitung (44 Seiten) ,
- Montage- und betriebsanleitung (40 Seiten)
Verwandte Anleitungen für Condair DA Serie
Inhaltszusammenfassung für Condair DA Serie
- Seite 1 Diese Anleitung lesen und aufbewahren! MONTAGE- UND BETRIEBSANLEITUNG Adsorptions-Trockner Condair DA 4400-12000 Luftbefeuchtung, Entfeuchtung und Verdunstungskühlung...
-
Seite 2: Wir Danken Ihnen, Dass Sie Condair Gewählt Haben
Serienummer: Eigentumsrechte Dieses Dokument und die darin enthaltenen Informationen sind Eigentum von Condair Group AG. Die Weitergabe und Vervielfältigung der Anleitung (auch auszugsweise) sowie die Verwertung und Weitergabe ihres Inhaltes an Dritte sind ohne schriftliche Genehmigung von Condair Group AG nicht gestattet. Zuwiderhandlungen sind strafbar und verpflichten zu Schadenersatz. -
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis Einleitung Vorwort Hinweise zu dieser Montage- und Betriebsanleitung Zu Ihrer Sicherheit Wichtige Hinweise Kontrolle der Lieferung Lagerung/Transport/Verpackung Produktübersicht Kennzeichnung des Gerätemodells Anwendungen Funktionsprinzip Produktbeschreibung 4.4.1 Gehäuse 4.4.2 Rotor 4.4.3 Filter 4.4.4 Ventilatoren 4.4.5 Heizung für den Regenerationsprozess 4.4.6 Übertemperaturschutz 4.4.7 Schalttafel 4.4.8... - Seite 4 Fehlersuche Produktspezifikationen Technische Daten Maßzeichnung DA 4400-9400 Maßzeichnung DA 12000 Ersatzteile 10.1 Ersatzteile Condair DA 4400 10.2 Ersatzteile Condair DA 6400 10.3 Ersatzteile Condair DA 7400 10.4 Ersatzteile Condair DA 9400 10.5 Ersatzteile Condair DA 12000 Verbaute Komponenten 11.1 Komponentendaten Condair DA 4400 11.2...
-
Seite 5: Einleitung
Wir danken Ihnen, dass Sie sich für einen Adsorptions-Trockner Condair DA 4400-12000 (kurz: Condair DA) entschieden haben. Die Condair DA Adsorptions-Trockner sind nach dem heutigen Stand der Technik und den anerkann- ten sicherheitstechnischen Regeln gebaut. Dennoch können bei unsachgemäßer Verwendung des Adsorptions-Trockners Gefahren für den Anwender und/oder Dritte entstehen und/oder Sachwerte... -
Seite 6: Aufbewahrung
Hand ist. Falls der Adsorptions-Trockner den Besitzer wechselt, ist die Montage- und Betriebsanleitung inkl. Anhänge dem neuen Betreiber zu übergeben. Bei Verlust der Montage- und Betriebsanleitung wenden Sie sich bitte an Ihren Condair-Partner. Sprachversionen Diese Montage- und Betriebsanleitung ist in verschiedenen Sprachen erhältlich. Nehmen Sie diesbe- züglich bitte mit Ihrem Condair-Partner Kontakt auf. -
Seite 7: Zu Ihrer Sicherheit
Zu Ihrer Sicherheit Allgemeines Jede Person, die mit Arbeiten am Adsorptions-Trockner Condair DA beauftragt ist, muss die Montage- und Betriebsanleitung vor Beginn der Arbeiten am Gerät gelesen und verstanden haben. Die Kenntnis des Inhalts der Montage- und Betriebsanleitung ist eine Grundvoraussetzung, das Personal vor Gefahren zu schützen, fehlerhafte Bedienung zu vermeiden und somit den Adsorptions-Trockner... - Seite 8 Teile berührt werden. Die Berührung stromführender Teile kann zu schweren Verletzungen oder zum Tod führen. Daher: Vor Beginn von Arbeiten am Adsorptions-Trockner Condair DA, das Gerät außer Betrieb setzen (Gerät ausschalten, vom Stromnetz trennen) und gegen unbeabsichtigte Inbetriebnahme sichern.
-
Seite 9: Vermeidung Von Gefährlichen Betriebssituationen
Vermeidung von gefährlichen Betriebssituationen Wenn anzunehmen ist, dass ein gefahrloser Betrieb nicht mehr möglich ist, so ist der Adsorptions- Trockner Condair DA umgehend außer Betrieb zu setzen und gegen unbeabsichtigtes Einschalten zu sichern. Dies kann unter folgenden Umständen der Fall sein: –... -
Seite 10: Wichtige Hinweise
Transportunternehmen gemeldet werden. – Überprüfen Sie anhand des Lieferscheins, ob alle Komponenten geliefert wurden. Fehlende Kompo- nenten sind innerhalb von 48 Stunden Ihrem Condair-Partner zu melden. Condair übernimmt keine Verantwortung für fehlendes Material über diesem Zeitraum hinaus. – Entnehmen Sie die Komponenten aus ihren Verpackungen und prüfen Sie diese auf allfällige Be- schädigungen. -
Seite 11: Produktübersicht
Condair Group AG Gwattstrasse 17 8808 Pfäffikon Switzerland Abb. 1: Typenschild Anwendungen Die Condair Adsorptions-Trockner basieren auf dem Sorptionsprinzip, welche unerwünschte Feuchtigkeit bei normalem atmosphärischem Druck Luft entfernt. Typische Anwendungsgebiete der Adsorptions-Trocknung sind: – Kontrolle der Luftfeuchtigkeit in Produktionsprozessen. –... -
Seite 12: Funktionsprinzip
Funktionsprinzip Das Funktionsprinzip der Adsorptionstrocknung beruht auf dem Sorptionsprinzip, in dem zwei gegenläu- fige Luftströme, dem Trocknungs- und dem Regenerationsprozess, eine kontinuierliche Entfeuchtung ermöglichen. Die Prozessluft, der größere Volumenstrom, passiert den langsam drehenden Silicagel Sorptionsrotor. Silikagel ist hygroskopisch und bindet die Luftfeuchtigkeit an der Oberfläche. Dieser Vorgang wird Adsorption genannt. -
Seite 13: Produktbeschreibung
Produktbeschreibung Die Condair DA Adsorptions-Trockner entsprechen mit angeschlossenen Luftkanälen und ohne spezielle Modifikation der IEC Schutzart IP23. 4.4.1 Gehäuse Das in RAL9006 pulverbeschichtete, doppelwandige Gehäuse besteht aus 1 mm starkem Magnelis®- Blech und ist mit 30 mm nicht brennbarer Mineralwolle, einschließlich Innenverkleidungen, isoliert. Die schall- und wärmegedämmte Konstruktion mit Dichtungen an den Paneelen verhindert Wärmebrücken... -
Seite 14: Heizung Für Den Regenerationsprozess
Relais (SSR) ausgestattet werden. Optional kann der Adsorptionstrockner auch mit alternativen Wärmequellen ausgestattet werden, z. B. Dampfrregister, Heißwasserregister oder einer Kombination aus zwei verschiedenen Quellen (z. B. Heißwasserregister und elektrisch). Bitte wenden Sie sich gegebenenfalls an Ihren Condair-Vertreter. 4.4.6 Übertemperaturschutz Der Adsorptionstrockner ist mit einem doppelten Übertemperaturschutz ausgestattet. -
Seite 15: Installation
Installation Installation und Servicezugang Der Condair DA Adsorptions-Trockner ist für die Innenaufstellung konzipiert und muss in aufrechter Position aufgestellt und vorzugsweise am Boden befestigt werden. Die Umgebungsbedingungen am Aufstellungsort sollten im Bereich liegen: – Umgebungstemperatur: 0°C bis +40°C für Standardgeräte –... -
Seite 16: Prozess- Und Trockenluftkanäle Bei Installation Im Zu Entfeuchtenden Raum
B. Nachkühlung und/oder Luftfilter. Die Regulierung des Prozessluftvolumenstromes erfolgt über die bauseitige Installation einer Dros- selklappe im Prozessluftkanal. Für einen drehzahlgeregelten Prozessvolumenstrom nehmen Sie bitte Kontakt mit Ihren lokalen Condair-Partner Kontakt auf. Installation 2596477-D DE 2506... -
Seite 17: Installationsschema
5.2.5 Installationsschema Drosselorgan für Prozessluft (1) Trockenluftkanal (2) Prozessluft Ein Trockenluft Aus Feuchtluft Aus Regenerationsluft Ein Feuchtluftkanal (4) Drosselorgan für Regenerationsluft (3) Abb. 3: Installationsschema Drosselorgan für Prozessluft: Um den richtigen Luftvolumenstrom bei der Inbetriebnahme einzu- stellen, muss der Luftvolumenstrom über ein bauseitiges Drosselorgan im Prozessluft Einlass-Kanal, manuell einreguliert werden. -
Seite 18: Inbetriebnahme
Inbetriebnahme Bei der Erstinbetriebnahme sollten folgende Schritte in gelisteter Reihenfolge ausgeführt werden: 1. Stellen Sie sicher, dass das Gerät über den externen Trennschalter vom Stromnetz getrennt ist. Der Hauptschalter am Adsorptions-Trockner muss auf OFF stehen. 2. Öffnen Sie die Revisionsabdeckung des Adsorptions-Trockners und stellen Sie sicher, dass keine Fremdkörper im Gerät oder in der Schalttafel sind. -
Seite 19: Wartung
Teile berührt werden. Die Berührung stromführender Teile kann zu schweren Verletzungen oder zum Tod führen. Daher: Vor Beginn von Arbeiten am Adsorptions-Trockner Condair DA, das Gerät außer Betrieb setzen (Gerät ausschalten, vom Stromnetz trennen) und gegen unbeabsichtigte Inbetriebnahme sichern. -
Seite 20: Filter
Wasser gereinigt werden. Die Reinigung des Rotors mit Wasser ist keine Routineangelegenheit. Nehmen Sie diesbezüglich bitte mit Ihrem Condair-Partner Kontakt auf. Überprüfen Sie das Rotorlager und die Rotoroberfläche einmal pro Jahr. Die DA 4400-12000 Adsorptions-Trockner können optional mit einer induktiven Rotorüberwachung ausgestattet werden (Standard bei Geräten mit verbauter SPS). -
Seite 21: Elektrische Motoren
Elektrische Motoren Alle elektrischen Motoren sind wartungsfrei und müssen nicht gewartet oder geschmiert werden. Überprüfen Sie die Motoren einmal jährlich auf anormale Geräusche. Heizung Die elektrischen Regenerationsheizelemente benötigen keine Wartung und sollten halbjährlich auf me- chanische Beschädigungen hin überprüft werden. Der Thermostat OH1 kann während des laufenden Betriebs heruntergestellt werden, um zu überprüfen, ob alle Heizstufen abgeschaltet werden. -
Seite 22: Fehlersuche
Fehlersuche Fehler Mögliche Ursache Lösungsansatz Keine oder zu geringe Ent- Filter verschmutzt. Luftfilter reinigen oder austau- feuchtungsleistung. schen. El. Heizelemente fehlerhaft. Sicherung überprüfen. Zu geringer Volumenstrom. Öffnungen und Drosselorgane überprüfen Rotor dreht sich nicht. Riemenspannung oder SPS Alarm überprüfen. Interne Leckage im Gerät. Dichtung und Federn prüfen. -
Seite 23: Produktspezifikationen
Gewicht Bei Temperaturen unter 0 °C sind je nach Aufstellbedingungen ggfs. Modifikationen notwendig. Bitte kontaktieren Sie Ihren Condair-Partner. Abweichende Spannungen und Frequenzen sind auf Anfrage möglich. Kennzeichnung nach DIN ISO 16890 Schalldruckpegel in 2 m Abstand von der Maschinenoberfläche, mit 3 m angeschlossenen Luftkanälen HINWEIS! Alle Leistungs- und Abmessungsdaten beziehen sich auf ein standardkonfiguriertes Gerät mit nomi-... -
Seite 24: Maßzeichnung Da 4400-9400
Maßzeichnung DA 4400-9400 2326 1297 Trocken- luft ø630 Trocken- Prozess- luft Aus luft ø315 ø500 Regenera- Feucht- tionsluft Ein Prozessluft Feuchtluft Regenera- ø315 luft tionsluft 1277 2193 Abb. 4: Maßzeichnung DA 4400-9400 Produktspezifikationen 2596477-D DE 2506... -
Seite 25: Maßzeichnung Da 12000
Maßzeichnung DA 12000 1277 2193 Trocken- luft Trocken- Prozess- luft Aus luft Feuchtluft Prozessluft Regene ra- tionsluft Ein Feucht- ø315 Regenera- ø315 luft tionsluft Abb. 5: Maßzeichnung DA 12000 2596477-D DE 2506 Produktspezifikationen... -
Seite 26: Ersatzteile
Ersatzteile 10.1 Ersatzteile Condair DA 4400 Teil Teile-Nr. Technische Spezifikation Im Gerät Empfohlene verbaut Lagermenge Getriebemotor DA 4400 2597816 Rotek SGM65-30-4, 3 rpm Kondensator Getriebemotor DA 4400 2597817 0,5 μF 630 V Riemenscheibe für DA 4400 2597874 22 8M20 Zahnriemen DA 4400... -
Seite 27: Ersatzteile Condair Da 6400
10.2 Ersatzteile Condair DA 6400 Teil Teile-Nr. Technische Spezifikation Im Gerät Empfohlene verbaut Lagermenge Getriebemotor DA 6400 2597816 Rotek SGM65-30-4, 3 rpm Kondensator Getriebemotor DA 6400 2597817 0,5 μF 630 V Riemenscheibe für DA 6400 2597874 22 8M20 Zahnriemen DA 6400... -
Seite 28: Ersatzteile Condair Da 7400
10.3 Ersatzteile Condair DA 7400 Teil Teile-Nr. Technische Spezifikation Im Gerät Empfohlene verbaut Lagermenge Getriebemotor DA 7400 2597816 Rotek SGM65-30-4, 3 rpm Kondensator Getriebemotor DA 7400 2597817 0,5 μF 630 V Riemenscheibe DA 7400 2598621 28 8M20 Zahnriemen DA 7400 2598620... -
Seite 29: Ersatzteile Condair Da 9400
10.4 Ersatzteile Condair DA 9400 Teil Teile-Nr. Technische Spezifikation Im Gerät Empfohlene verbaut Lagermenge Getriebemotor DA 9400 2597816 Rotek SGM65-30-4, 3 rpm Kondensator Getriebemotor DA 9400 2597817 0,5 μF 630 V Riemenscheibe DA 9400 2598621 28 8M20 Zahnriemen DA 9400 2598620... -
Seite 30: Ersatzteile Condair Da 12000
10.5 Ersatzteile Condair DA 12000 Teil Teile-Nr. Technische Spezifikation Im Gerät Empfohlene verbaut Lagermenge Getriebemotor DA 12000 2597816 Rotek SGM65-30-4, 3 rpm Kondensator Getriebemotor DA 12000 2597817 0,5 μF 630 V Riemenscheibe DA 12000 2598621 28 8M20 Zahnriemen DA 12000 2598620... -
Seite 31: Verbaute Komponenten
Verbaute Komponenten 11.1 Komponentendaten Condair DA 4400 Prozessluft Regenerationsluft Gerätepart / Komponenten Einheit Rotor (Trockenluft) (Feuchtluft) Ventilatoren Ziehl-Abegg oder Fabrikat ebmpapst embpapst GR31C-ZID.GG.CR Typenbezeichnung R3G250-RR01-H1 oder K3G310-PH58-02 Motoren Fabrikat Ziehl-Abegg ebmpapst Rotek Modell GR40C-ZID.GG.CR M3G 084-DF SGM65/30-4 Drehzahl 4200 3740... -
Seite 32: Komponentendaten Condair Da 6400
11.2 Komponentendaten Condair DA 6400 Prozessluft Regenerationsluft Gerätepart / Komponenten Einheit Rotor (Trockenluft) (Feuchtluft) Ventilatoren Ziehl-Abegg oder Fabrikat ebmpapst embpapst GR40C-ZID.GG.CR Typenbezeichnung R3G280-AU11-C1 oder K3G400PA2771 Motoren Ziehl-Abegg oder Fabrikat ebmpapst Rotek ebmpapst GR40C-ZID.GG.CR Modell M3G084-GF SGM65/30-4 oder K3G400PA2771 Drehzahl 2810 / 2750... -
Seite 33: Komponentendaten Condair Da 7400
11.3 Komponentendaten Condair DA 7400 Prozessluft Regenerationsluft Gerätepart / Komponenten Einheit Rotor (Trockenluft) (Feuchtluft) Ventilatoren Ziehl-Abegg oder Ziehl-Abegg oder Fabrikat embpapst embpapst GR50C-ZID.GQ.CR GR31C-ZID.DC.1R oder Typenbezeichnung oder VBH0450CTTPS K3G310-PH58-02 Motoren Fabrikat Ziehl-Abegg Ziehl-Abegg Rotek Modell MK152-ZID.24.UF M3G084-GF SGM65/30-4 Drehzahl 2180... -
Seite 34: Komponentendaten Condair Da 9400
11.4 Komponentendaten Condair DA 9400 Prozessluft Regenerationsluft Gerätepart / Komponenten Einheit Rotor (Trockenluft) (Feuchtluft) Ventilatoren Ziehl-Abegg oder Ziehl-Abegg oder Fabrikat embpapst embpapst GR50C-ZID.GQ.CR GR31C-ZID.DC.1R oder Typenbezeichnung oder VBH0450CTTPS K3G310-PH58-02 Motoren Fabrikat Ziehl-Abegg Ziehl-Abegg Rotek Modell MK152-ZID.24.UF RH31C-ZID.DC.1R SGM65/30-4 Drehzahl 2180... -
Seite 35: Komponentendaten Condair Da 12000
11.5 Komponentendaten Condair DA 12000 Prozessluft Regenerationsluft Gerätepart / Komponenten Einheit Rotor (Trockenluft) (Feuchtluft) Ventilatoren Ziehl-Abegg oder Ziehl-Abegg oder Fabrikat ebmpapst ebmpapst 2 x GR40C-ZID.GG.CR GR31C-ZID.DC.1R Typenbezeichnung oder oder 2 x K3G400PA2771 K3G310-PH38-02 Motoren Ziehl-Abegg oder Ziehl-Abegg oder Fabrikat Rotek... -
Seite 36: Ce-Konformitätserklärung
CE-Konformitätserklärung EU-Konformitätserklärung Condair Group AG Gwattstrasse 17 8808 Pfäffikon SZ Switzerland erklärt in alleiniger Verantwortung, dass die folgenden Produkte: DA 500, DA 700, DA 1000, DA 1400, DA 2400, DA 2400, DA 3400, DA 4000, DA 4400, DA 6000, DA 6400, DA 7400, DA 8000, DA 9400, DA 13000, DA 19000 und DA 27000 ab der Seriennummer 128 1512 welche in diesem Dokument aufgeführt sind, den folgenden harmonisierten europäischen... -
Seite 37: Anhang 1 - Elektrischer Schaltplan
Anhang 1 – Elektrischer Schaltplan Der zum Adsorptionstrockner passende elektrische Schaltplan wird ca. 2 Wochen vor Auslieferung des Geräts fertiggestellt und wird gemeinsam mit dem Gerät ausgeliefert. Da der Adsorptionstrockner häufig individuell nach Kundenspezifikation hergestellt wird, besitzt das jeweilige Gerät einen spezifischen Schaltplan. 2596477-D DE 2506 Anhang 1 –... - Seite 38 Notizen...
- Seite 40 BERATUNG, VERKAUF UND SERVICE: CH94/0002.00 Condair Group AG Gwattstrasse 17, 8808 Pfäffikon SZ, Schweiz Tel. +41 55 416 61 11, Fax +41 55 588 00 07 info@condair.com, www.condairgroup.com...