Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
INSTALLATIONS- UND BEDIENUNGSANLEITUNG
FAST
1500
PUMP PRO PLUS
DEUTSCHES HANDBUCH
Installations- und Bedienungsanleitung Modell FAST 1500 PUMP PRO PLUS 120 V/230 V
Rev. 1.0 - Mai 2025 Seite 1 von 23
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für UR FOG FAST 1500 PUMP PRO PLUS

  • Seite 1 INSTALLATIONS- UND BEDIENUNGSANLEITUNG FAST 1500 PUMP PRO PLUS DEUTSCHES HANDBUCH Installations- und Bedienungsanleitung Modell FAST 1500 PUMP PRO PLUS 120 V/230 V Rev. 1.0 - Mai 2025 Seite 1 von 23...
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    WARNUNG! Alle UR FOG-Vernebelungssysteme dürfen nur mit Flüssigkeiten der Marke UR FOG verwendet werden. Die Verwendung von Flüssigkeiten ohne vorherige schriftliche Genehmigung von UR FOG srl ist strengstens untersagt. INHALTSVERZEICHNIS Lieferumfang S. 2 Produktvorstellung S. 3 Einsatzbedingungen und Warnhinweise S. 3 Installationshinweise für Nebelsysteme...
  • Seite 3: Produktvorstellung

    Sie sind nur zum einmaligen Gebrauch bestimmt. Beachten Sie die nationalen Vorschriften zur Entsorgung leerer Beutel. Bewahren Sie UR Fog Nachfüllpackungen außerhalb der Reichweite von Babys und Tieren auf. Die Düse kann heiß sein und bei Berührung Verbrennungen verursachen.
  • Seite 4: Installationshinweise Für Nebelsysteme

    Ein Schuss, der die empfohlenen Sekunden weit überschreitet, kann zu Rückstandsproblemen im Raum führen. 15. UR Fog bleibt dank des Isolationssystems, das die Leistung aufrechterhält, bis zu 2 Stunden und 30 Minuten ohne 230-V- oder 120-V-Netzstrom wirksam. 16. Installieren Sie die Maschine in einer Höhe von ca. 2,5 Metern, um mögliche Manipulationen zu vermeiden.
  • Seite 5: Technische Daten

    TECHNISCHE DATEN ACHTUNG Die Leistungs- und Autonomiedaten beziehen sich immer auf den Wert von „VISIBILITY ZERO“ Standard UR Fog. Zum Vergleich mit dem Industriestandard (SICHTBARKEIT 1,5 Meter) multiplizieren Sie den Wert mit 3. FAST 1500 PUMP PRO PLUS Gewicht ohne Flüssigkeitsbeutel und Akku 22 Kg Maximaler Nebelausstoß...
  • Seite 6: Aktivierung Des Systems

    AKTIVIERUNG DES SYSTEMS Es wird immer empfohlen, den Nebelgenerator an einer Wand zu befestigen, auch wenn er auf einer ebenen Fläche steht. Es wird empfohlen, den Nebelgenerator an einer Wand oder einer festen Verankerung zu befestigen, auch wenn er auf einem Möbelstück oder einem Regal steht. Die Wandhalterung wird empfohlen, um die Installation und die Kabeleinführung zu erleichtern.
  • Seite 7: Netzversorgung Und Anschlüsse

    NETZVERSORGUNG Die Nennleistung des Heizelements beträgt 600 W. Zu Beginn beträgt die Leistungsaufnahme etwa 500 W und sinkt nach einigen Minuten auf einen durchschnittlichen Verbrauch von etwa 110 W. Verwenden Sie keinen Wechselrichter oder keine USV, wenn Sie nicht sicher sind, dass diese eine echte Sinuswelle erzeugen und nicht nur eine nachgebaute.
  • Seite 8: Beschreibung Der Eingangs- Und Ausgangsanschlüsse

    Beim Anschließen der Maschine an das Stromnetz wird empfohlen, das vorhandene Erdungskabel niemals zu trennen. Das Trennen oder Verändern vorhandener Kabel führt zum Erlöschen der Garantie und kann zu Problemen oder Unfällen im Zusammenhang mit der Temperaturregelung führen. BESCHREIBUNG DER EINGANGS- UND AUSGANGSANSCHLÜSSE EINGÄNGE Stromversorgung Stromversorgung...
  • Seite 9 Schusses erkennt. Das Signal für leeren Beutel wird erst durch einen RESET (siehe Abschnitt 13) deaktiviert. Daher erkennt die FAST 1500 PUMP PRO PLUS einen leeren Beutel direkt nach dem Schuss, wenn dieser nicht eingesetzt ist oder sich ein leerer Beutel darin befindet.
  • Seite 10: Anschlussbeispiele

    ALARMZENTRALE PUMP PRO PLUS Im obigen Diagramm versorgt die Steuereinheit beispielsweise UR Fog mit 11 bis 14 V DC und max. 250 mA. Der EIN/AUS-Ausgang dieses Alarms ist ein offener NPN-Collektor. Er ist bei ausgeschaltetem System geöffnet und bleibt bei eingeschaltetem System stabil gegen Minus geschlossen.
  • Seite 11 B - Beispiel für den Anschluss von FAST 1500 PUMP PRO PLUS-Eingängen an einen Alarm mit Relaisausgängen +12V EINGANG GND EINGANG ARM (SCHARFSCHALTUNG) EINGANG SCHUSS EINGANG LEER AUSGANG RELAIS EIN / AUS FEHLER AUSGANG TAMPER (ANTI-SABOTAGE) AUSGANG BESTÄTIGUNG AUSGANG RELAIS...
  • Seite 12 +12V AUSGANG 100 mA. GND AUSGANG VALIDIERUNG EINGANG PUMP PRO PLUS Beispiel für den Anschluss von Ausgängen der FAST 1500 PUMP PRO PLUS mit Eingängen eines normalerweise geöffneten (N.O.) Alarms +12V EINGANG Die im Diagramm dargestellten GND EINGANG Ausgänge sind nicht immer ARM (SCHARFSCHALTUNG) EINGANG erforderlich, sondern nur in Fällen,...
  • Seite 13: Bedeutung Der Front-Leds

    Bemerkung: Es wird empfohlen, diese Funktion erst nach sorgfältiger Risikobewertung durch einen Sicherheitsberater zu verwenden. Beispiel für den Anschluss der Ausgänge von FAST 1500 PUMP PRO PLUS mit Relaiskarte Mit den Jumpern p2/p3/p4/p5 kann ausgewählt werden, ob der Kontakt normal geöffnet oder normal geschlossen sein soll.
  • Seite 14: Einstellung Der Auslösungsdauer Und Nebelflussrichtung

    EMPFOHLENE SCHUSSZEITEN IN SEKUNDEN, JE NACH VOLUMEN DES ZU SCHÜTZENDEN RAUMS (m Die Nebelsysteme FAST 1500 PUMP PRO PLUS erzeugen Nebel pro Schuss für maximal 70 Sekunden. Die maximale Menge von 14 ml/s reicht für eine Fläche von ca. 1500 m Die Schusszeit kann sich je nach Standort, Düsentyp, Temperatur und Luftdruck, Nebeldichte und Beleuchtung im Zielbereich verlängern...
  • Seite 15: Anti-Sabotage Düse

    Der Wert in der ersten Spalte gibt das Volumen des zu schützenden Raumes an, die jeweilige Emissionsdauer in Sekunden in der zweiten Spalte. Der Wert in m³ variiert je nach gewünschter Dichte. Der erste Wert in der zweiten Spalte ermöglicht die maximale empfohlene Dichte, um die Abwesenheit von Rückständen zu gewährleisten, während der zweite Wert die empfohlene Mindestsichtweite gemäß...
  • Seite 16: Installation, Austausch Und Zurücksetzung

    INSTALLATION, AUSTAUSCH UND ZURÜCKSETZUNG Stecken Sie den Beutel ins Beutelfach wie im Foto gezeigt in. Um die Zurücksetzung durchzuführen, muss sich der Jumper P3 in der richtigen Position befinden, wie im Bild zu sehen. Anschließend stecken Sie dann den Metallstecker ein, bis Sie ein „Klicken“ hören, wie in den Abbildungen auf Seite 17 gezeigt.
  • Seite 17 Metallstecker BEDEUTUNG DER FRONT-LEDs BLAUE LED SCHARFSCHALTUNG Wenn EIN: Die Maschine ist scharfgeschaltet und, wenn heiß, schussbereit. FEHLER Beim Blinken: Etwas stimmt nicht (siehe Abschnitt 16 "FEHLER UND MÖGLICHE LÖSUNGEN") ROTE LED LEER Wenn EIN: Der Beutel ist leer oder befindet sich in Reserve. RESERVE Beim Blinken: Etwas stimmt nicht (siehe Abschnitt 16 "FEHLER UND MÖGLICHE LÖSUNGEN") GRÜNE LED...
  • Seite 18: Wartung

    WARTUNG UR FOG Nebelgeneratoren benötigen keine besondere Wartung. Es wird jedoch empfohlen, die regelmäßige jährliche Überwachung durch qualifiziertes und autorisiertes Personal durchzuführen. Dabei sind folgende Punkte zu berücksichtigen: 1) Überprüfen Sie den einwandfreien Zustand des Netzteils und der Akku 2) Überprüfen Sie die Verriegelung der Düsenhülse 3) Überprüfen Sie die Gesamtheit der Düsenkugel...
  • Seite 19: Zurücksetzung Nach Fehlerzuständen

    ES WIRD EMPFOHLEN, HANDSCHUHE ZU TRAGEN 1 – Verstopfen Sie die Düse mit einem weichen, isolierenden Material (z. B. einem Radiergummi). 2 – Halten Sie die Düse verstopft, drücken Sie die Taste P3, die Sie zuvor in die Zurücksetzung-Position gebracht haben (siehe Abschnitt 14), und halten Sie sie gedrückt, bis die Pumpe hörbar aktiviert wird. 3 –...
  • Seite 20: Defekte Und Mögliche Lösungen

    DEFEKTE UND MÖGLICHE LÖSUNGEN FEHLER GEFUNDEN MÖGLICHE URSACHE MÖGLICHE LÖSUNG Wenn Sie die Maschine Der Kompressor prüft, ob Wenn die Maschine scharfgeschaltet ist, überwacht scharfschalten, hören Sie der Nebelausstoßkreislauf der Kompressor die Düse 15 Minuten lang. Nach ein inneres Summen, blockiert ist.
  • Seite 21 FEHLER GEFUNDEN MÖGLICHE URSACHE MÖGLICHE LÖSUNG Versuchen Sie eine Zurücksetzung. Siehe Abschnitt 15. Falls die Wiederherstellung nicht erfolgreich ist, kann die Überspannungsschutz Leiterplatte beschädigt sein. (120/230 V) BLAUE LED blinkt. Wenden Sie sich an den Kundendienst. Stellen Sie sicher, dass die Maschine ausreichend belüftet ist.
  • Seite 22: Garantie

    GARANTIE Die Garantie für UR Fog beträgt zwei Jahre und wird direkt über den Händler oder autorisierten Installateur abgewickelt. Wenden Sie sich daher bitte an Ihren Händler, um die Garantie in Anspruch zu nehmen. Legen Sie dazu eine Kopie des Kaufbelegs mit der Seriennummer des Geräts vor.
  • Seite 23: Wartung

    WARTUNG DATUM AKKUWECHSEL BEUTELWECHSEL UNTERSCHRIFT NEIN NEIN NEIN NEIN NEIN NEIN NEIN NEIN NEIN NEIN NEIN NEIN NEIN NEIN NEIN NEIN NEIN NEIN NEIN NEIN NEIN NEIN NEIN NEIN NEIN NEIN NEIN NEIN NEIN NEIN NEIN NEIN NEIN NEIN Das Ausfüllen dieser Tabelle ist gesetzlich vorgeschrieben.
  • Seite 24 HINWEIS ! Fordern Sie das PDF-Modul schriftlich an: support@urfog.com UR FOG S.r.l. Via Toscana 38 - 10099 San Mauro T.se (Turin) Italy...

Inhaltsverzeichnis