Kohler Rada Mini Bedienungsanleitung Seite 7

Wichtige Normen und Richtlinien
• VDI 6000 Blatt 2 - Arbeitsstätten und Arbeitsplätze
Die Arbeitsstättenrichtlinie schreibt als Entnahmetemperatur für
Waschtisch- und Duscharmaturen maximal 45°C vor. Unter Berücksich-
tigung des Arbeitsblattes DVGW W 551 und der Richtlinie VDI 6023 Blatt
1 ist hierbei von höheren Versorgungstemperaturen auszugehen. Ent-
nahmearmaturen müssen zum Schutz der Benutzer mit einem Ver-
brühungsschutz ausgerüstet sein. Dies können fest eingestellte Ther-
mostate oder einstellbare Temperaturanschläge sein.
Zweigriffarmaturen können diese Forderung nicht erfüllen und sollen
daher in Arbeitstätten nicht eingesetzt werden. Bei Trinkwasserinstalla-
tionen mit thermischer Desinfektion (VDI 6023 Blatt 1) müssen diese für
Temperaturen >70°C geeignet sein.
• VDI 6000 Blatt 6 - Kindergärten, Kindertagesstätten und
Schulen
Die Planung, Bemessung und Ausstattung von Sanitärräumen in Kin-
dergärten, Kindertagesstätten und Schulen sind besonders nach den
Bedürfnissen von Kindern und Jugendlichen auszurichten. Aus Gründen
der Hygiene soll das Waschen unter fließendem Wasser erfolgen.
Warmes Wasser begünstigt die Reinigung, bei Armaturen mit einem
Warmwasseranschluss ist ein Verbrühschutz erforderlich. Die betrifft
insbesondere Einhebelmischer, Selbstschlussarmaturen und berührung-
slose Armaturen.
• VDI 6000 Blatt 5 - Seniorenwohnungen, Seniorenheime,
Seniorenpflegeheime
Insbesondere für die Bereiche Bad und Küche in Wohnungen gehen die
Hinweise und Empfehlungen auf die Bedürfnisse älterer Menschen ein.
Auch hier ist ein Verbrühschutz für Waschtisch- und Duscharmaturen
erforderlich. Deshalb ist Armaturen mit thermostatischer Mischung der
Vorrang zu geben.
• VDI 3818 - Öffentliche Sanitäranlagen
Die Wassertemperatur an der Entnahmestelle darf 45°C nicht überstei-
gen. Mischbatterien sind mit Verbrühschutz (Temperaturanschlag oder
mit Thermostat) auszustatten. Für Reihen-, Rund-, Wasch- und Dus-
chanlagen können Gruppenthermostate verwendet werden. Ist die ther-
mische Desinfektion vorgesehen, müssen diese Armaturen für Tempera-
turen >70°C geeignet sein. Die Arbeitsblätter DVGW W 551 und W 553
sind zu beachten.