Inhaltsverzeichnis
Werbung
Première utilisation /
Üzembe helyezés /
1
1
7. Pour chauffer l'eau à la température
FR
sélectionnée (sans ébullition):
1. Appuyez sur les touches de réglage
de la température, « – » ou « + », pour
sélectionner la température.
2. Appuyez ensuite sur la touche
Marche/Arrêt. Lorsque la température
sélectionnée est atteinte, la bouilloire
s'éteint automatiquement. Le signal
sonore retentit alors.
7. Za zagrijavanje vode do odabrane
HR
temperature (bez ključanja):
1. Pritisnite tipke za postavljanje
temperature, «-» ili «+» za odabir
temperature.
2. Zatim pritisnite gumb za
uključivanje. Kada se postigne
odabrana temperatura, kuhalo će
se automatski isključiti. Potom će se
zujalica oglasiti zvučnim signalom.
7. A víz kiválasztott hőmérsékletre
HU
való melegítéséhez (nem forralás):
1. A hőmérséklet beállításához
nyomja meg a „ +" vagy „ –"
hőmérséklet-kiválasztó gombot.
2. Ezután nyomja meg a
főkapcsoló gombot. A vízforraló
automatikusan kikapcsol, amikor a
kívánt hőmérsékletet elérte. Ekkor
hangjelzés hallható.
7. Per riscaldare l'acqua alla
IT
temperatura selezionata (non
bollente):
1. Premere i tasti di impostazione
temperatura, "–" or "+" per
selezionare la temperatura.
2. Premere il tasto di accensione.
Quando viene raggiunta la
temperatura selezionata, il bollitore
si spegne automaticamente. Viene
emesso un segnale acustico.
28
www.electrolux.com
Početak rada
Operazioni preliminari
2
2
1
1
8. Pour faire bouillir de l'eau
puis la maintenir au chaud à la
température sélectionnée :
1. Appuyez sur la touche de maintien
au chaud pour sélectionner la
température de maintien au chaud.
2. Appuyez ensuite sur la touche
Marche/Arrêt. Cette fonction se
désactive automatiquement au bout
de 30 minutes. Le signal sonore
retentit alors.
8. Za ključanje vode, a zatim
održavanje vode toplom na
odabranoj temperaturi:
1. Pritisnite tipku za održavanje topline
kako biste odabrali temperaturu
održavanja topline.
2. Zatim pritisnite gumb za
uključivanje. Ova će se funkcija
automatski isključiti nakon 30 minuta.
Potom će se zujalica oglasiti zvučnim
signalom.
8. Za ključanje vode, a zatim
održavanje vode toplom na
odabranoj temperaturi:
1. A melegen tartás hőmérsékletének
kiválasztásához nyomja meg a
Melegen tartás gombot.
2. Ezután nyomja meg a főkapcsoló
gombot. A funkció 30 perc után
kikapcsol. Ekkor hangjelzés hallható.
8. Per bollire l'acqua e mantenerla alla
temperatura selezionata:
1. Premere il tasto di mantenimento
calore per selezionare mantenere la
temperatura calda desiderata.
2. Premere il tasto di accensione.
Questa funzione si disattiva dopo
30 minuti. Viene emesso un segnale
acustico.
1
1
2
2
2
2
9. Pour chauffer de l'eau à la
température sélectionnée (sans
ébullition) et la maintenir au chaud :
1. Appuyez sur les touches de
sélection de la température pour
sélectionner la température.
2. Appuyez ensuite sur la touche de
maintien au chaud.
3. Appuyez ensuite sur la touche
Marche/Arrêt. Cette fonction se
désactive automatiquement au bout
de 30 minutes. Le signal sonore
retentit alors.
9. Za zagrijavanje vode do odabrane
temperature (bez ključanja) i
održavanje vode toplom.
1. Za odabir temperature pritisnite
tipke za odabir temperature.
2. Zatim pritisnite tipku za održavanje
topline.
3. Zatim pritisnite gumb za
uključivanje. Ova će se funkcija
automatski isključiti nakon 30 minuta.
Potom će se zujalica oglasiti zvučnim
signalom.
9. Za zagrijavanje vode do odabrane
temperature (bez ključanja) i
održavanje vode toplom.
1. A hőmérséklet beállításához
nyomja meg a hőmérsékletválasztó
gombokat.
2. Ezután nyomja meg a Melegen
tartás gombot.
3. Ezután nyomja meg a főkapcsoló
gombot. A funkció 30 perc után
kikapcsol. Ekkor hangjelzés hallható.
9. Per riscaldare l'acqua alla
temperatura selezionata (non
bollente) e mantenerla calda.
1. Premere i tasti di impostazione
temperatura per selezionare la
temperatura.
2. Premere il tasto di mantenimento
calore.
3. Premere il tasto di accensione.
Questa funzione si disattiva dopo
30 minuti. Viene emesso un segnale
acustico.
3
3
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Fehlerbehebung
