Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
VEVOR HS-1000A Bedienungsanleitung
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für HS-1000A:
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 25
Technical Support and E-Warranty Certificate www.vevor.com/support
We continue to be committed to provide you tools with competitive price.
"Save Half", "Half Price" or any other similar expressions used by us only
represents an estimate of savings you might benefit from buying certain tools with
us compared to the major top brands and does not necessarily mean to cover all
categories of tools offered by us. You are kindly reminded to verify carefully when
you are placing an order with us if you are actually saving half in comparison with
TRUCK AIR HORN
MODEL:HS-1000A
the top major brands.
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für VEVOR HS-1000A

  • Seite 1 Technical Support and E-Warranty Certificate www.vevor.com/support TRUCK AIR HORN MODEL:HS-1000A We continue to be committed to provide you tools with competitive price. "Save Half", "Half Price" or any other similar expressions used by us only represents an estimate of savings you might benefit from buying certain tools with us compared to the major top brands and does not necessarily mean to cover all categories of tools offered by us.
  • Seite 2 This is the original instruction, please read all manual instructions carefully before operating. VEVOR reserves a clear interpretation of our user manual. The appearance of the product shall be subject to the product you received. Please forgive us that we won't inform you again if there are any technology or software updates on our product.
  • Seite 3: Parameter List

    PARAMETER LIST Model HS-1000A Voltage DC 12V Working pressure range (psi) ON: 110 OFF: 160 Storage tank capacity (gal) Output sound maximum (dB) Net weight (kg) PART LIST Name Name horn compressor Rubber pad M6 nut Filter M5 bolt Sealing ring...
  • Seite 4 damage to your ears. 4. This product is not a toy. Do not allow children to play with or near this item. ASSEMBLY PRECAUTIONS: 1.Assemble only according to these instructions. Improper assembly can create hazards. 2. Wear ANSI-approved safety goggles and heavy-duty work gloves during assembly.
  • Seite 5 Step 1: Use a 14 mm open wrench or a 14 mm socket wrench to fix the compressor to the car with (4 M8 bolts, 4 nuts, 4 flat washers, 4 rubber cushions). Install the bolts through the gasket - compressor support - rubber washers - car frame - nuts.
  • Seite 6 Step 4: Insert hose into connector as shown below (hose will be easier to install after heating) Step 5: Install and tighten the air pipe nut using a 12 mm open-end wrench) Clockwise rotation The sealing belt is tightly coiled on the thread for about 5-10turns Step 6: Screw the sealing belt around the compressor gas pipe joint,...
  • Seite 7 Step 7: Compressor gas pipe is installed on the reservoir (tighten with 17MM open plate) Step 8: Use a Phillips screwdriver and an 8MM open or socket wrench to fix the compressor to the frame using M5 bolts *4 flat gaskets *8 spring gaskets *4 M5 nuts *4 Installation sequence: Screw through the spring...
  • Seite 8 Step 10: Compressor line connection 10.1 Compressor main line connection (here, need to use copper wire 12AWG, 12V 30A relay, 30A power switch, 30A safety) compressor black wire (negative), red line through the safety to the relay to port 87, relay port 30 to the power switch, the power switch to the battery positive terminal.
  • Seite 9 Troubleshooting Automatic Thermal Overload Protection Your air compressor is equipped with an Automatic thermal overload protector. This feature is designed to protect the air compressor from overheating and causing permanent damage to your air compressor. The thermal overload protector will automatically cut power to your air compressor should the internal operating temperature of the air compressor rise above safe levels during excessive use.
  • Seite 10 1. Make sure compressor switch is ON 1. No power, or power 2. Disconnect compressor switch in OFF position from power source, replace 2. Blown fuse fuse. (Refer to Specifications Compressor will not 3. Motor overheats section for connect 4. Faulty pressure 3.
  • Seite 11: Correct Disposal

    1. Connect the circuit correctly and turn on the power supply 1. The power supply is 2. Connect the air tube not powered on correctly and ensure that the 2. No compressed air air tube is unblocked Horn does not work 3.
  • Seite 12 Technical Support and E-Warranty Certificate www.vevor.com/support...
  • Seite 13 Machine Translated by Google Assistance   t echnique   e t   c ertificat   d e   g arantie   é lectronique   w ww.vevor.com/support Avertisseur   s onore   p our   c amion MODÈLE:   H S­1000A Nous   c ontinuons   à    n ous   e ngager   à    v ous   f ournir   d es   o utils   à    d es   p rix   c ompétitifs.
  • Seite 14 à   n ous   c ontacter :   S upport   t echnique   e t   c ertificat   d e   g arantie   électronique   w ww.vevor.com/support Il   s 'agit   d es   i nstructions   o riginales,   v euillez   l ire   a ttentivement   t outes   l es   i nstructions  ...
  • Seite 15 Machine Translated by Google LISTE   D ES   P ARAMÈTRES Modèle HS­1000A C.C   1 2   V Tension MARCHE :   1 10 ARRÊT :   1 60 Plage   d e   p ression   d e   s ervice   ( psi) Capacité   d u   r éservoir   d e   s tockage   ( gal) Son  ...
  • Seite 16 Machine Translated by Google dommages   à    v os   o reilles. 4.   C e   p roduit   n 'est   p as   u n   j ouet.   N e   l aissez   p as   l es   e nfants   j ouer   a vec   o u   à    p roximité   d e   c et   a rticle. PRÉCAUTIONS  ...
  • Seite 17 Machine Translated by Google Étape   1  :   U tilisez   u ne   c lé   o uverte   d e   14   m m   o u   u ne   c lé   à    d ouille   d e   1 4   m m pour   f ixer   l e   c ompresseur   à    l a   v oiture   a vec   (4  ...
  • Seite 18 Machine Translated by Google Étape   4  :   I nsérez   l e   t uyau   d ans   l e   c onnecteur   c omme   i ndiqué   ci­dessous   ( le   t uyau   s era   p lus   f acile   à    i nstaller   a près   l e   chauffage) Étape  ...
  • Seite 19 Machine Translated by Google Étape   7  : Le   t uyau   d e   g az   d u   c ompresseur   est   i nstallé   s ur   l e   r éservoir   ( serrer   a vec   une   p laque   o uverte   d e   1 7 MM) Étape   8  :   U tilisez   u n   t ournevis   c ruciforme   e t   une  ...
  • Seite 20 Machine Translated by Google Étape   1 0 :   C onnexion   d e   l a   l igne   d u   c ompresseur   10.1   C onnexion   d e   l a   l igne   p rincipale   d u   c ompresseur   ( ici,   v ous   d evez   u tiliser   u n   f il   d e   c uivre   1 2   AWG,  ...
  • Seite 21 Machine Translated by Google Dépannage Protection   a utomatique   c ontre   l es   s urcharges   t hermiques Votre   c ompresseur   d 'air   e st   é quipé   d 'un   p rotecteur   a utomatique   d e   s urcharge   t hermique. Cette   f onction   e st   c onçue   p our   p rotéger   l e   c ompresseur   d 'air   c ontre   l a   s urchauffe   e t   c auser   d es   d ommages   permanents  ...
  • Seite 22 Machine Translated by Google 1.   A ssurez­vous   q ue   l e   c ompresseur l'interrupteur   e st   a llumé 1.   P as   d ’alimentation   o u   i nterrupteur   2.   D ébranchez   l e   c ompresseur   d e   l a   s ource   d’alimentation  ...
  • Seite 23: Élimination C Orrecte

    Machine Translated by Google 1.   C onnectez   l e   c ircuit   c orrectement   et   a llumez   l 'alimentation 2.   C onnectez   l e   t ube   à    a ir 1.   L 'alimentation   é lectrique   n'est   p as   a limentée   correctement   e t   a ssurez­vous   q ue   le  ...
  • Seite 24 Machine Translated by Google Assistance   t echnique   e t   c ertificat   d e   g arantie   électronique   w ww.vevor.com/support...
  • Seite 25 Machine Translated by Google Technischer Support und E-Garantiezertifikat www.vevor.com/support LKW-LUFTHUPE MODELL:HS-1000A Wir sind weiterhin bestrebt, Ihnen Werkzeuge zu wettbewerbsfähigen Preisen anzubieten. „Sparen Sie die Hälfte“, „Halber Preis“ oder andere ähnliche von uns verwendete Ausdrücke stellen lediglich eine Schätzung der Einsparungen dar, die Sie durch den Kauf bestimmter Werkzeuge bei uns im Vergleich zu den großen Top-Marken erzielen könnten, und bedeuten nicht unbedingt,...
  • Seite 26 Dies ist die Originalanleitung. Bitte lesen Sie alle Bedienungsanleitungen sorgfältig durch, bevor Sie das Gerät in Betrieb nehmen. VEVOR behält sich eine klare Auslegung unserer Bedienungsanleitung vor. Das Aussehen des Produkts hängt von dem Produkt ab, das Sie erhalten haben. Bitte entschuldigen Sie, dass wir Sie nicht erneut informieren, wenn es zu unserem Produkt technische oder Software-Updates gibt.
  • Seite 27: Parameterliste

    Machine Translated by Google PARAMETERLISTE Modell HS-1000A Gleichstrom 12 V Stromspannung EIN: 110 AUS: 160 Arbeitsdruckbereich (psi) Fassungsvermögen des Lagertanks (gal) Ausgangstonmaximum (dB) Nettogewicht / kg) STÜCKLISTE Kein Name Menge Nr. Name Menge Horn Kompressor M6-Mutter Gummiauflage Filter M5-Shop M5-Mutter...
  • Seite 28: Betrieb

    Machine Translated by Google Schäden an Ihren Ohren. 4. Dieses Produkt ist kein Spielzeug. Erlauben Sie Kindern nicht, mit oder in der Nähe dieses Artikels zu spielen. VORSICHTSMASSNAHMEN BEI DER MONTAGE: 1.Montage nur gemäß dieser Anleitung. Eine unsachgemäße Montage kann zu Schäden führen Gefahren.
  • Seite 29 Machine Translated by Google Schritt 1: Verwenden Sie einen 14-mm- Maulschlüssel oder einen 14-mm-Steckschlüssel Zur Befestigung des Kompressors am Auto mit (4 M8-Schrauben, 4 Muttern, 4 Unterlegscheiben, 4 Gummikissen). Installieren Sie die Schrauben durch die Dichtung – Kompressorhalterung – Gummischeiben –...
  • Seite 30 Machine Translated by Google Schritt 4: Stecken Sie den Schlauch wie unten gezeigt in den Anschluss (der Schlauch lässt sich nach dem Erhitzen einfacher installieren). Schritt 5: Installieren Sie die Luftrohrmutter und ziehen Sie sie mit einem 12-mm-Gabelschlüssel fest. Drehung im Uhrzeigersinn Das Dichtungsband wird für ca.
  • Seite 31 Machine Translated by Google Schritt 7: Das Gasrohr des Kompressors wird am Behälter installiert (mit offener 17- mm-Platte festziehen). Schritt 8: Verwenden Sie einen Kreuzschlitzschraubendreher und einen 8-mm-Maul- oder Steckschlüssel, um den Kompressor mit M5-Schrauben * 4 Flachdichtungen * 8 Federdichtungen * 4 M5-Muttern * 4 am Rahmen zu befestigen.
  • Seite 32 Machine Translated by Google Schritt 10: Anschluss der Kompressorleitung 10.1 Hauptleitungsanschluss des Kompressors (hier müssen Kupferdraht 12AWG, 12V 30A Relais, 30A Netzschalter, 30A Sicherheit verwendet werden), schwarzes Kompressorkabel (negativ), rote Leitung durch die Sicherheit zum Relais an Anschluss 87 , Relaisanschluss 30 zum Netzschalter, der Netzschalter zum Pluspol der Batterie.
  • Seite 33 Machine Translated by Google Fehlerbehebung Automatischer thermischer Überlastschutz Ihr Luftkompressor ist mit einem automatischen thermischen Überlastschutz ausgestattet. Diese Funktion soll den Luftkompressor vor Überhitzung und dauerhaften Schäden an Ihrem Luftkompressor schützen. Der thermische Überlastschutz unterbricht automatisch die Stromversorgung Ihres Luftkompressors, wenn die interne Betriebstemperatur des Luftkompressors währenddessen über sichere Werte steigt übermäßiger Gebrauch.
  • Seite 34 Machine Translated by Google 1. Stellen Sie sicher, dass der Kompressor vorhanden ist Schalter ist EIN 1. Kein Strom oder Netzschalter 2. Kompressor von der Stromquelle auf AUS. 2. Sicherung trennen, Sicherung austauschen. durchgebrannt (Siehe Spezifikationen Der Kompressor funktioniert nicht 3.
  • Seite 35: Richtige Entsorgung

    Machine Translated by Google 1. Schließen Sie den Stromkreis richtig an und schalten Sie die Stromversorgung ein 2. Schließen Sie den Luftschlauch an 1. Das Netzteil ist nicht eingeschaltet. 2. Stellen Sie sicher, dass der Luftschlauch nicht verstopft ist Keine Druckluft. 3. Hupe funktioniert nicht 3.
  • Seite 36 Machine Translated by Google Technischer Support und E-Garantiezertifikat www.vevor.com/support...
  • Seite 37 Machine Translated by Google Supporto tecnico e certificato di garanzia elettronica www.vevor.com/support AVVISATORE ACUSTICO PER CAMION MODELLO:HS-1000A Continuiamo a impegnarci per fornirvi strumenti a prezzi competitivi. "Risparmia la metà", "Metà prezzo" o qualsiasi altra espressione simile da noi utilizzata rappresenta solo una stima del risparmio che potresti trarre dall'acquistare determinati strumenti con noi rispetto ai principali marchi più...
  • Seite 38 Queste sono le istruzioni originali, leggere attentamente tutte le istruzioni del manuale prima dell'uso. VEVOR si riserva una chiara interpretazione del nostro manuale d'uso. L'aspetto del prodotto sarà soggetto al prodotto ricevuto. Ti preghiamo di perdonarci se non ti informeremo più se sono presenti aggiornamenti tecnologici o software sul nostro prodotto.
  • Seite 39: Elenco Parti

    Machine Translated by Google ELENCO PARAMETRI Modello HS-1000A CC 12 V Voltaggio ACCESO: 110 SPENTO: 160 Intervallo di pressione di esercizio (psi) Capacità del serbatoio di stoccaggio (gal) Suono in uscita massimo (dB) Peso netto (kg) ELENCO PARTI Senza nome Qtà...
  • Seite 40 Machine Translated by Google danni alle orecchie. 4. Questo prodotto non è un giocattolo. Non permettere ai bambini di giocare con o vicino a questo oggetto. PRECAUZIONI DI MONTAGGIO: 1.Montare solo seguendo queste istruzioni. Un assemblaggio improprio può creare pericoli. 2.
  • Seite 41 Machine Translated by Google Passaggio 1: utilizzare una chiave aperta da 14 mm o una chiave a bussola da 14 mm per fissare il compressore all'auto con (4 bulloni M8, 4 dadi, 4 rondelle piane, 4 cuscinetti in gomma). Installare i bulloni attraverso la guarnizione - supporto del compressore - rondelle in gomma - telaio dell'auto - dadi.
  • Seite 42 Machine Translated by Google Passaggio 4: inserire il tubo nel connettore come mostrato di seguito (il tubo sarà più facile da installare dopo il riscaldamento) Passaggio 5: installare e serrare il dado del tubo dell'aria utilizzando una chiave fissa da 12 mm) Rotazione in senso orario La cinghia di tenuta viene avvolta strettamente sul filo per circa 5-10 giri...
  • Seite 43 Machine Translated by Google Passaggio 7: il tubo del gas del compressore è installato sul serbatoio (serrare con la piastra aperta da 17 mm) Passaggio 8: utilizzare un cacciavite Phillips e una chiave aperta o a bussola da 8 mm per fissare il compressore al telaio utilizzando bulloni M5 *4 guarnizioni piatte *8 guarnizioni a molla *4 dadi M5 *4 Sequenza di...
  • Seite 44 Machine Translated by Google Passo 10: Collegamento della linea del compressore 10.1 Collegamento della linea principale del compressore (qui è necessario utilizzare filo di rame 12 AWG, relè 12 V 30 A, interruttore di alimentazione 30 A, sicurezza 30 A) filo nero del compressore (negativo), linea rossa attraverso la sicurezza al relè alla porta 87 , relè...
  • Seite 45: Risoluzione Dei Problemi

    Machine Translated by Google Risoluzione dei problemi Protezione automatica da sovraccarico termico Il compressore d'aria è dotato di un dispositivo di protezione automatica dal sovraccarico termico. Questa funzione è progettata per proteggere il compressore d'aria dal surriscaldamento e causare danni permanenti al compressore d'aria.
  • Seite 46 Machine Translated by Google 1. Assicurarsi che il compressore l'interruttore è su ON 2. Scollegare il compressore dalla 1. Assenza di alimentazione o fonte di alimentazione, sostituire il interruttore di alimentazione in posizione OFF 2. Fusibile bruciato fusibile. (Fare riferimento alle specifiche Il compressore no 3.
  • Seite 47: Corretto Smaltimento

    Machine Translated by Google 1. Collegare correttamente il circuito e accendere l'alimentazione 2. Collegare il tubo dell'aria 1. L'alimentatore non è alimentato 2. Manca correttamente e assicurarsi che il tubo dell'aria sia sbloccato aria compressa 3. Voltaggio Il clacson non funziona 3.
  • Seite 48 Machine Translated by Google Supporto tecnico e certificato di garanzia elettronica www.vevor.com/support...
  • Seite 49 Machine Translated by Google Soporte   t écnico   y    c ertificado   d e   g arantía   e lectrónica   w ww.vevor.com/support BOCINA   D E   A IRE   P ARA   C AMIÓN MODELO:HS­1000A Seguimos   c omprometidos   a    p roporcionarle   h erramientas   a    p recios   c ompetitivos.
  • Seite 50 S oporte   t écnico   y    c ertificado   d e   g arantía   electrónica   w ww.vevor.com/support Estas   s on   l as   i nstrucciones   o riginales;   l ea   a tentamente   t odas   l as   instrucciones   d el   m anual   a ntes   d e   o perar.   V EVOR   s e   r eserva   u na  ...
  • Seite 51: Lista D E P Arámetros

    Machine Translated by Google LISTA   D E   P ARÁMETROS Modelo HS­1000A CC   1 2   V Voltaje Rango   d e   p resión   d e   t rabajo   ( psi) ENCENDIDO:   1 10   A PAGADO:   1 60 Capacidad   d el   t anque   d e   a lmacenamiento   ( gal) Sonido  ...
  • Seite 52: Precauciones D E M Ontaje

    Machine Translated by Google daño   a    s us   o ídos. 4.   E ste   p roducto   n o   e s   u n   j uguete.   N o   p ermita   q ue   l os   n iños   j ueguen   c on   e ste   a rtículo   o    c erca   d e   é l. PRECAUCIONES  ...
  • Seite 53 Machine Translated by Google Paso   1 :   u tilice   u na   l lave   a bierta   d e   14   m m   o    u na   l lave   d e   t ubo   d e   1 4   m m para   f ijar   e l   c ompresor   a l   c oche   c on   ( 4   tornillos  ...
  • Seite 54 Machine Translated by Google Paso   4 :   I nserte   l a   m anguera   e n   e l   c onector   c omo   s e   m uestra   a    continuación   ( la   m anguera   s erá   m ás   f ácil   d e   i nstalar   d espués   de  ...
  • Seite 55 Machine Translated by Google Paso   7 :   S e   i nstala   l a   t ubería   d e   g as   d el   compresor   e n   e l   d epósito   ( apriete   c on   u na   placa   a bierta   d e   1 7   m m) Paso  ...
  • Seite 56 Machine Translated by Google Paso   1 0:   C onexión   d e   l a   l ínea   d el   c ompresor   10.1   C onexión   d e   l a   l ínea   p rincipal   d el   c ompresor   ( aquí,   e s   n ecesario   u sar   c able   d e   c obre   1 2   AWG,  ...
  • Seite 57: Solución De Problemas

    Machine Translated by Google Solución   d e   p roblemas Protección   a utomática   c ontra   s obrecarga   t érmica Su   c ompresor   d e   a ire   e stá   e quipado   c on   u n   p rotector   a utomático   d e   s obrecarga   t érmica. Esta  ...
  • Seite 58 Machine Translated by Google 1.   A segúrese   d e   q ue   e l   c ompresor el   i nterruptor   e stá   e ncendido 2.   D esconecte   e l   c ompresor   d e   l a   1.   N o   h ay   e nergía   o    e l   i nterruptor   d e   fuente  ...
  • Seite 59: Eliminación C Orrecta

    Machine Translated by Google 1.   C onecte   e l   c ircuito   c orrectamente   y   e ncienda   l a   f uente   d e   a limentación. 2.   C onecte   e l   t ubo   d e   a ire 1.   L a   f uente   d e   a limentación   no  ...
  • Seite 60 Machine Translated by Google Soporte   t écnico   y    c ertificado   d e   g arantía   electrónica   w ww.vevor.com/support...
  • Seite 61 Machine Translated by Google Wsparcie techniczne i certyfikat e-gwarancji www.vevor.com/support KLAKSON POWIETRZNY CIĘŻARÓWKI MODEL:HS-1000A Nadal dokładamy wszelkich starań, aby zapewnić Państwu narzędzia w konkurencyjnej cenie. „Zaoszczędź o połowę”, „o połowę ceny” lub inne podobne wyrażenia używane przez nas przedstawiają jedynie szacunkową oszczędność, jaką możesz zyskać kupując u nas określone narzędzia w porównaniu z głównymi najlepszymi markami i niekoniecznie oznaczają...
  • Seite 62 To jest oryginalna instrukcja. Przed przystąpieniem do obsługi prosimy o dokładne zapoznanie się ze wszystkimi instrukcjami. VEVOR zastrzega sobie jasną interpretację naszej instrukcji obsługi. Wygląd produktu zależy od produktu, który otrzymałeś. Proszę wybaczyć nam, że nie będziemy ponownie informować Państwa, jeśli pojawią...
  • Seite 63: Lista Parametrów

    Machine Translated by Google LISTA PARAMETRÓW Model HS-1000A Napięcie Napięcie stałe 12 V WŁ.: 110 WYŁ.: 160 Zakres ciśnienia roboczego (psi) Pojemność zbiornika magazynowego (gal) Maksymalny dźwięk wyjściowy (dB) Masa netto (kg) LISTA CZĘŚCI Bez nazwy Ilość NIE Nazwa Ilość...
  • Seite 64 Machine Translated by Google uszkodzenie uszu. 4. Ten produkt nie jest zabawką. Nie pozwalaj dzieciom bawić się tym przedmiotem lub w jego pobliżu. ŚRODKI OSTROŻNOŚCI MONTAŻOWEJ: 1.Montaż wyłącznie według niniejszej instrukcji. Niewłaściwy montaż może spowodować zagrożenia. 2. Podczas pracy nosić zatwierdzone przez ANSI okulary ochronne i wytrzymałe rękawice robocze montaż.
  • Seite 65 Machine Translated by Google Krok 1: Użyj klucza płaskiego 14 mm lub klucza nasadowego 14 mm do mocowania kompresora do samochodu za pomocą (4 śruby M8, 4 nakrętki, 4 podkładki płaskie, 4 poduszki gumowe). Zamontuj śruby przez uszczelkę - wspornik sprężarki - podkładki gumowe - ramę...
  • Seite 66 Machine Translated by Google Krok 4: Włóż wąż do złącza, jak pokazano poniżej (wąż będzie łatwiejszy do zainstalowania po podgrzaniu) Krok 5: Zamontuj i dokręć nakrętkę rury powietrznej za pomocą klucza płaskiego 12 mm) Zgodnie z ruchem wskazówek zegara Pas uszczelniający jest ciasno nawinięty na gwint przez około 5-10 obrotów Krok 6: Nakręcić...
  • Seite 67 Machine Translated by Google Krok 7: Przewód gazowy sprężarki jest zamontowany na zbiorniku (dokręć otwartą płytką 17 MM) Krok 8: Użyj śrubokręta krzyżakowego i klucza płaskiego 8 mm lub klucza nasadowego, aby przymocować sprężarkę do ramy za pomocą śrub M5 *4 płaskie uszczelki *8 uszczelek sprężynowych *4 nakrętki M5 *4 Kolejność...
  • Seite 68 Machine Translated by Google Krok 10: Podłączenie linii sprężarki 10.1 Podłączenie głównej linii sprężarki (tutaj należy użyć przewodu miedzianego 12AWG, przekaźnika 12V 30A, wyłącznika zasilania 30A, zabezpieczenia 30A) czarny przewód sprężarki (ujemny), czerwona linia przez zabezpieczenie do przekaźnika do portu 87 , port przekaźnika 30 do włącznika zasilania, a włącznik zasilania do dodatniego bieguna akumulatora.
  • Seite 69: Rozwiązywanie Problemów

    Machine Translated by Google Rozwiązywanie problemów Automatyczne zabezpieczenie przed przeciążeniem termicznym Twoja sprężarka powietrza jest wyposażona w automatyczne zabezpieczenie przed przeciążeniem termicznym. Funkcja ta ma na celu ochronę sprężarki powietrza przed przegrzaniem i spowodowaniem trwałego uszkodzenia sprężarki powietrza. Zabezpieczenie przed przeciążeniem termicznym automatycznie odetnie zasilanie sprężarki powietrza, jeśli wewnętrzna temperatura robocza sprężarki powietrza wzrośnie powyżej bezpiecznego poziomu w trakcie nadmierne użycie.
  • Seite 70 Machine Translated by Google 1. Upewnij się, że sprężarka przełącznik jest włączony 1. Brak zasilania lub wyłącznik 2. Odłączyć sprężarkę od źródła zasilania w pozycji OFF. 2. zasilania, wymienić bezpiecznik. (Patrz Przepalony bezpiecznik Dane techniczne Kompresor nie 3. Silnik się przegrzewa sekcja dotycząca połączenia uruchomić...
  • Seite 71: Prawidłowa Utylizacja

    Machine Translated by Google 1. Podłącz prawidłowo obwód i włącz zasilanie 2. Podłącz rurkę powietrzną 1. Zasilanie nie jest włączone 2. Brak sprężonego prawidłowo i upewnij się, że przewód powietrza jest odblokowany powietrza 3. Niewystarczające Róg nie działa 3. Skrócić lub pogrubić róg napięcie lub aktualny przewód zasilający, aż...
  • Seite 72 Machine Translated by Google Wsparcie techniczne i certyfikat e-gwarancji www.vevor.com/support...
  • Seite 73 Machine Translated by Google Technische ondersteuning en e-garantiecertificaat www.vevor.com/support VRACHTWAGEN LUCHTHOORN MODEL:HS-1000A We blijven ons inzetten om u gereedschap tegen een concurrerende prijs te bieden. 'Bespaar de helft', 'Halve prijs' of andere soortgelijke uitdrukkingen die door ons worden gebruikt vertegenwoordigen slechts een schatting van de besparingen die u zou kunnen profiteren als u bepaalde gereedschappen bij ons koopt in vergelijking met de grote topmerken en betekenen niet noodzakelijkerwijs dat ze alle categorieën van aangeboden gereedschappen dekken.
  • Seite 74 Dit is de originele instructie. Lees alle instructies in de handleiding zorgvuldig door voordat u ermee aan de slag gaat. VEVOR behoudt zich een duidelijke interpretatie van onze gebruikershandleiding voor. Het uiterlijk van het product is afhankelijk van het product dat u heeft ontvangen. Vergeef ons alstublieft dat we u niet opnieuw zullen informeren als er technologie- of software-updates zijn voor ons product.
  • Seite 75: Veiligheid & Waarschuwingen

    Machine Translated by Google PARAMETERLIJST Model HS-1000A Spanning Gelijkstroom 12V AAN: 110 UIT: 160 Werkdrukbereik (psi) Capaciteit opslagtank (gal) Uitgangsgeluid maximaal (dB) Netto gewicht / kg) ONDERDELEN LIJST Geen naam Aantal NEE Naam Aantal Hoorn compressor M6 moer Rubberen kussentje...
  • Seite 76 Machine Translated by Google schade aan uw oren. 4. Dit product is geen speelgoed. Laat kinderen niet met of in de buurt van dit artikel spelen. MONTAGEVOORZORGSMAATREGELEN: 1.Monteer uitsluitend volgens deze instructies. Onjuiste montage kan ontstaan gevaren. 2. Draag tijdens de werkzaamheden een ANSI-goedgekeurde veiligheidsbril en stevige werkhandschoenen montage.
  • Seite 77 Machine Translated by Google Stap 1: Gebruik een steeksleutel van 14 mm of een dopsleutel van 14 mm om de compressor aan de auto te bevestigen (4 M8 bouten, 4 moeren, 4 platte ringen, 4 rubberen kussens). Installeer de bouten door de pakking - compressorsteun - rubberen ringen - autoframe - moeren.
  • Seite 78 Machine Translated by Google Stap 4: Steek de slang in de connector zoals hieronder weergegeven (de slang is na verwarming gemakkelijker te installeren) Stap 5: Installeer de luchtleidingmoer en draai deze vast met een steeksleutel van 12 mm) Met de klok mee draaien De afdichtingsband wordt ongeveer 5-10 omwentelingen strak op de schroefdraad gewikkeld Stap 6: Schroef de afdichtband rond de...
  • Seite 79 Machine Translated by Google Stap 7: De compressorgasleiding wordt op het reservoir geïnstalleerd (vastzetten met 17 mm open plaat) Stap 8: Gebruik een kruiskopschroevendraaier en een steeksleutel van 8 mm om de compressor aan het frame te bevestigen met behulp van M5-bouten *4 platte pakkingen *8 veerpakkingen *4 M5- moeren *4 Installatievolgorde: Schroef de veerpakking door - platte...
  • Seite 80 Machine Translated by Google Stap 10: Aansluiting compressorleiding 10.1 Hoofdleidingaansluiting compressor (hier moet koperdraad 12AWG, 12V 30A relais, 30A stroomschakelaar, 30A veiligheid worden gebruikt) zwarte draad compressor (negatief), rode lijn door de veiligheid naar het relais naar poort 87 , relaispoort 30 naar de aan/uit-schakelaar, de aan/uit-schakelaar naar de positieve pool van de 10.2 Aansluiting drukschakelaarcircuit (koperdraad 16AWG is hier vereist) De bedradingsklem van de drukschakelaar is verbonden met twee draden (positief...
  • Seite 81: Probleemoplossen

    Machine Translated by Google Probleemoplossen Automatische thermische overbelastingsbeveiliging Uw luchtcompressor is uitgerust met een automatische thermische overbelastingsbeveiliging. Deze functie is ontworpen om de luchtcompressor te beschermen tegen oververhitting en permanente schade aan uw luchtcompressor. De thermische overbelastingsbeveiliging schakelt automatisch de stroom naar uw luchtcompressor uit als de interne bedrijfstemperatuur van de luchtcompressor tijdens het gebruik boven veilige niveaus stijgt buitensporig gebruik.
  • Seite 82 Machine Translated by Google 1. Zorg ervoor dat de compressor werkt schakelaar staat AAN 1. Geen stroom, of aan/uit- 2. Koppel de compressor los van de schakelaar staat in de UIT-stand. stroombron en vervang de zekering. (Zie 2. Doorgebrande zekering Specificaties Compressor niet 3.
  • Seite 83 Machine Translated by Google 1. Sluit het circuit correct aan en schakel de voeding in 2. Sluit de luchtslang aan 1. De voeding is niet ingeschakeld. 2. correct en zorg ervoor dat de luchtslang niet geblokkeerd is Geen perslucht. 3. Hoorn werkt niet 3.
  • Seite 84 Machine Translated by Google Technische ondersteuning en e- garantiecertificaat www.vevor.com/support...
  • Seite 85 Machine Translated by Google Teknisk support och e-garanticertifikat www.vevor.com/support LASTBILSLUFTHORN MODELL: HS-1000A Vi fortsätter att vara engagerade i att ge dig verktyg till konkurrenskraftiga priser. "Spara hälften", "halva priset" eller andra liknande uttryck som används av oss representerar bara en uppskattning av besparingar du kan dra nytta av att köpa vissa verktyg hos oss jämfört med de stora toppmärkena och betyder inte nödvändigtvis att...
  • Seite 86 Detta är den ursprungliga instruktionen, läs alla instruktioner noggrant innan du använder den. VEVOR reserverar sig för en tydlig tolkning av vår användarmanual. Utseendet på produkten är beroende av den produkt du fått. Ursäkta oss att vi inte kommer att informera dig igen om det finns någon teknik eller mjukvaruuppdateringar på...
  • Seite 87 Machine Translated by Google PARAMETERLISTA Modell HS-1000A DC 12V Spänning PÅ: 110 AV: 160 Arbetstrycksområde (psi) Förvaringstankens kapacitet (gal) Utgående ljud maximalt (dB) Nettovikt (kg) DELLISTA Inget namn Antal NO Namn Antal horn kompressor M6 mutter Gummikudde M5 butik Filtrera M5 mutter Tätningsring...
  • Seite 88 Machine Translated by Google skada på dina öron. 4. Denna produkt är inte en leksak. Låt inte barn leka med eller nära detta föremål. FÖRSIKTIGHETSÅTGÄRDER FÖR MONTERING: 1. Montera endast enligt dessa instruktioner. Felaktig montering kan skapa faror. 2. Bär ANSI-godkända skyddsglasögon och kraftiga arbetshandskar under hopsättning.
  • Seite 89 Machine Translated by Google Steg 1: Använd en 14 mm skiftnyckel eller en 14 mm hylsnyckel att fixera kompressorn till bilen med (4 M8 bultar, 4 muttrar, 4 plana brickor, 4 gummikuddar). Montera bultarna genom packningen - kompressorstöd - gummibrickor - bilram - muttrar.
  • Seite 90 Machine Translated by Google Steg 4: Sätt i slangen i anslutningen som visas nedan (slangen blir lättare att installera efter uppvärmning) Steg 5: Installera och dra åt luftrörsmuttern med en 12 mm skiftnyckel) Medurs rotation Tätningsbandet är hårt lindat på gängan i ca 5-10 varv Steg 6: Skruva fast tätningsremmen runt kompressorns gasrörsskarv och rulla...
  • Seite 91 Machine Translated by Google Steg 7: Kompressorgasrör är installerat på behållaren (dra åt med 17MM öppen platta) Steg 8: Använd en stjärnskruvmejsel och en 8MM öppningsnyckel eller hylsnyckel för att fixera kompressorn till ramen med M5-bultar *4 platta packningar *8 fjäderpackningar *4 M5-muttrar *4 Installationssekvens: Skruva igenom fjäderpackningen-platta...
  • Seite 92 Machine Translated by Google Steg 10: Kompressorledningsanslutning 10.1 Kompressorns huvudledningsanslutning (här måste man använda koppartråd 12AWG, 12V 30A relä, 30A strömbrytare, 30A säkerhet) kompressor svart ledning (negativ), röd linje genom säkerheten till reläet till port 87 , reläport 30 till strömbrytaren, strömbrytaren till batteriets pluspol. 10.2 Anslutning av tryckomkopplarkrets (koppartråd 16AWG krävs här) Tryckvaktens ledningsterminal är ansluten till två...
  • Seite 93 Machine Translated by Google Felsökning Automatiskt termiskt överbelastningsskydd Din luftkompressor är utrustad med ett automatiskt termiskt överbelastningsskydd. Denna funktion är utformad för att skydda luftkompressorn från överhettning och orsaka permanent skada på din luftkompressor. Det termiska överbelastningsskyddet kommer automatiskt att stänga av strömmen till din luftkompressor om luftkompressorns interna driftstemperatur skulle stiga över säkra nivåer under överdriven användning.
  • Seite 94 Machine Translated by Google 1. Se till att kompressorn omkopplaren är PÅ 1. Ingen ström, eller 2. Koppla bort kompressorn från strömbrytaren i läge AV 2. strömkällan, byt ut säkringen. (Se Trasig säkring Specifikationer Kompressor kommer inte 3. Motorn överhettas sektion för anslutning springa 4.
  • Seite 95: Korrekt Avfallshantering

    Machine Translated by Google 1. Anslut kretsen korrekt och slå på strömförsörjningen 2. Anslut luftslangen 1. Strömförsörjningen är inte påslagen 2. Ingen korrekt och se till att luftslangen är frikopplad tryckluft 3. Otillräcklig 3. Förkorta eller förtjocka hornet Horn fungerar inte spänning eller aktuell nätsladden tills felet försvinner...
  • Seite 96 Machine Translated by Google Teknisk support och e-garanticertifikat www.vevor.com/support...

Inhaltsverzeichnis