alca 241 400 Bedienungsanleitung
Digital kompressor kompakt
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Art. 241 400
Digital Kompressor Kompakt
Digital Compressor Compact
Цифровой компрессор
Compact
GERMANY
GERMANY
5
.de
4
aIca germany automotive gmbh
Gewerbestr. 11, D-15859 Storkow
Tel:+49 (0) 33678 687-0, info@aIca-germany.com
Garantie / warranty / Гарантийный
3
241 400
Art.-Nr. / art.-n° / Номер артикула: ...........................................................................................................
Serien-Nr. / serial-n° / серийный номер: ................................................................................................
Funktionsstörung / dysfunction / неисправность: .........................................................................
..............................................................................................................................................................................................
Kaufdatum / purchase date / дата покупки: .....................................................................................
..............................................................................................................................................................................................
Bedienungsanleitung
Kaufadresse / shop address / адрес магазина : ............................................................................
Instruction manual
Руководство по эксплутации
................................................................................................................................................................................................
Stempel / stamp / печать:
Verwandte Anleitungen für alca 241 400
Inhaltszusammenfassung für alca 241 400
- Seite 1 Art. 241 400 Digital Kompressor Kompakt Digital Compressor Compact Цифровой компрессор Compact GERMANY GERMANY aIca germany automotive gmbh Gewerbestr. 11, D-15859 Storkow Tel:+49 (0) 33678 687-0, info@aIca-germany.com Garantie / warranty / Гарантийный 241 400 Art.-Nr. / art.-n° / Номер артикула: …......................
- Seite 2 Inhaltsverzeichnis / Index / Оглавление Seite / page / cтраница Deutsch German Kabel mit Stecker für Zigarettenanzünder ca. 3 m немецкий язык cable with plug for cigarette lighter about 3 m Кабель питания от прикуривателя примерно 3 м Luftschlauch mit Schnellkupplung Englisch English hose with quick connector...
- Seite 3 Vielen Dank, dass Sie sich für tenanzünderbuchse. Schützen beschriebenen Sicherheitshin- nehmen Sie das Gerät vorsich- Sie das Kabel vor Hitze, Öl und diesen alca© Digital Kompressor weise entstehen, übernimmt der tig heraus. scharfen Kanten. Q Form entschieden haben. Lesen Hersteller keine Haftung.
- Seite 4 Fehlerbehebung Wechsel der Sicherung Entsorgung/Umwelthinweise Schrauben Sie die Metallkappe 1. Der Kompressor reagiert nicht. 1. Der Kompressor reagiert nicht. Die Verpackung besteht aus umweltfreundlichen Materialien, • Überprüfen Sie die Zigaret- 2. Entfernen Sie die defekte Si- die Sie über die örtlichen Recy- tenanzünderbuchse und den cherung und ersetzen Sie diese clingstellen entsorgen können.
- Seite 5 30 cally at the set value. The set • !!! Use the device only with Thank you for choosing this alca© minutes. value remains stored. You can a voltage of 12 V! Otherwise, also stop the running com- Digital Compressor Q Form.
-
Seite 6: Общие Сведения
Благодарим вас за выбор normal tire pressure. normal tire pressure. connecting cable and the air hose не несет ответственности за цифрового компрессора alca© is not bent”. ущерб или несчастные случаи, • Check that the gas holder is Q Form. Внимательно прочтите... - Seite 7 может привести к в шинах, чтобы избежать сохраняется. Остановить 3. Компрессор проработал долгое 3. Компрессор проработал долгое поражению электрическим чрезмерной нагрузки работающий компрессор время, но давление в шинах не время, но давление в шинах не током. (заданный уровень давления можно также повторным достигло...
- Seite 8 сухом месте, недоступном для Изготовитель не несет детей. ответственности за повреждения или неисправности Идеальная температура в перечисленных ниже случаях: хранения от +5 до +30°C. Держите компрессор в - несоблюдение инструкций по оригинальной упаковке и эксплуатации и очистке; следите за тем, чтобы - ненадлежащее...
-
Seite 9: Сертификат Соответствия
GB · D Technische Daten, Technical data, Технические данные: Konformitätserklärung, Declaration of conformity, Сертификат соответствия: Wir, We: alca germany automotive gmbh, Gewerbestr. 11 DE-15859 Storkow Spannung 12 V Voltage erklären in alleiniger Verantwortung, dass das Produkt 12 B Напряжение declare under our sole responsibility that the product Max.