Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
BASIC-SONNENSCHIRM
BASIC-SONNENSCHIRM
Montage-, Bedienungs- und Sicherheitshinweise
PARASOL BASIC
Instructions de montage, d'utilisation et consignes de
sécurité
OMBRELLONE „BASIC"
Istruzioni di montaggio, d'uso e di sicurezza
IAN 492445_2407
Werbung
Verwandte Anleitungen für Crivit BASIC
Inhaltszusammenfassung für Crivit BASIC
- Seite 1 BASIC-SONNENSCHIRM BASIC-SONNENSCHIRM Montage-, Bedienungs- und Sicherheitshinweise PARASOL BASIC Instructions de montage, d‘utilisation et consignes de sécurité OMBRELLONE „BASIC“ Istruzioni di montaggio, d’uso e di sicurezza IAN 492445_2407...
- Seite 2 DE/AT/CH Montage-, Bedienungs- und Sicherheitshinweise Seite FR/CH Instructions de montage, d‘utilisation et consignes de sécurité Page IT/CH Istruzioni di montaggio, d’uso e di sicurezza Pagina...
- Seite 3 WICHTIG, FÜR SPÄTERE BEZUGNAHME AUFBEWAHREN: SORGFÄLTIG LESEN! IMPORTANT, À CONSERVER POUR CONSULTATION ULTÉRIEURE : À LIRE ATTENTIVEMENT ! IMPORTANTE: CONSERVARE PER EVENTUALI NECESSITÀ FUTURE: LEGGERE CON ATTENZIONE!
- Seite 4 ca. / env. / circa: 19 mm...
- Seite 5 > 8,5 cm ca. / env. / circa: 165 - 175 cm...
- Seite 6 ≥ 40 cm ≥ 25 kg ≥ 30 cm...
- Seite 7 BASIC-SONNENSCHIRM ˜ Liste der Einzelteile Baldachin ˜ Einleitung Spitze Wir beglückwünschen Sie zum Speichen Kauf Ihres neuen Produkts. Aufspanner Sie haben sich damit für ein Obere Stange hochwertiges Produkt entschieden. Untere Stange Machen Sie sich vor der ersten Feststell-Hebel Inbetriebnahme mit dem Produkt Tragetasche vertraut.
- Seite 8 Lassen Sie Kinder nicht Halten Sie Ihren Kopf vom unbeaufsichtigt! Das Produkt ist Ende der Speichen fern, kein Kletter- oder Spielgerät! um Augenverletzungen zu Stellen Sie sicher, dass vermeiden. Personen, insbesondere Halten Sie Ihre Finger Kinder nicht auf das Produkt und Haare von den klettern bzw.
- Seite 9 2. Stellen Sie sicher, dass der 2. Halten Sie mit einer Hand Feststell-Hebel ganz nach die obere Stange fest und oben geklappt ist (Abb. B). drücken Sie mit der anderen 3. Führen Sie die obere Stange Hand den Festell-Hebel ganz ca.
- Seite 10 2. Legen Sie das Produkt in die Möglichkeiten zur Entsorgung des Tragetasche und sichern Sie ausgedienten Produkts erfahren die Öffnung der Tasche mit der Sie bei Ihrer Gemeinde- oder Schnur der Tragetasche (Abb. Stadtverwaltung. ˜ Garantie ˜ Lagerung Das Produkt wurde nach strengen ACHTUNG! Qualitätsrichtlinien hergestellt und BESCHÄDIGUNGSGEFAHR!
- Seite 11 Sollte das Produkt innerhalb von (IAN 492445_2407) als 3 Jahren ab Kaufdatum einen Nachweis für den Kauf bereit. Material- oder Herstellungsfehler Die Artikelnummer entnehmen aufweisen, werden wir es – nach Sie bitte dem Typenschild, einer unserer Wahl – kostenlos für Gravur, auf dem Titelblatt Ihrer Sie reparieren oder ersetzen.
- Seite 12 PARASOL BASIC ˜ Liste des pièces détachées ˜ Introduction Baldaquin Nous vous félicitons pour l‘achat Pointe de votre nouveau produit. Vous Rayons avez opté pour un produit de Tendeur grande qualité. Avant la première Barre supérieure mise en service, vous devez Barre inférieure...
- Seite 13 Vérifiez que toutes les Avant le montage et l’utilisation, pièces sont en parfait état assurez-vous toujours que le et correctement montées. produit est sûr, droit et stable. Un montage inapproprié Éloignez votre tête de représente un risque de l’extrémité...
- Seite 14 2. Assurez-vous que le levier de 2. Maintenez la barre supérieure blocage est complètement d’une main et poussez le rabattu vers le haut (fig. B). levier de blocage complètement 3. Insérez la barre supérieure vers le haut avec l’autre main à environ 8,5 cm de profondeur (fig. B).
- Seite 15 ˜ Stockage ˜ Garantie ATTENTION ! Le produit a été fabriqué selon RISQUE DE DÉGÂTS ! des critères de qualité stricts, et Gardez toujours le produit contrôlé consciencieusement avant fermé lorsque vous ne l’utilisez sa livraison. En cas de défaut de pas afin d’éviter tout dommage matériau ou de fabrication, vous sur le produit ou des biens.
- Seite 16 Cette garantie est annulée si le En cas de dysfonctionnement du produit a été endommagé ou utilisé produit, ou de tout autre défaut, ou entretenu de manière incorrecte. contactez en premier lieu le service après-vente par téléphone ou par La garantie couvre les défauts e-mail aux coordonnées indiquées de matériels et de fabrication.
- Seite 17 OMBRELLONE „BASIC“ ˜ Elenco dei componenti Cappottina ˜ Introduzione Orlo Congratulazioni per l‘acquisto Raggi del vostro nuovo prodotto. Con Tenditore esso avete optato per un prodotto Barra superiore di qualità. Familiarizzare con Barra inferiore il prodotto prima di metterlo in Leva di bloccaggio funzione per la prima volta.
- Seite 18 Non lasciare i bambini senza Tenere le dita e i capelli lontani supervisione! Questo prodotto dai giunti di collegamento dei non è una struttura per raggi, dal tenditore e dalle arrampicarsi né un giocattolo! barre per evitare di pizzicarsi e Assicurarsi che le persone, ferirsi le dita o la testa.
- Seite 19 ˜ Chiusura del prodotto 4. Spingere la leva di bloccaggio c ompletamente verso il 1. Tirare lentamente verso il basso fino a toccare la barra basso il cursore per chiudere la inferiore (fig. B). cappottina (fig. A). ˜ Apertura del prodotto 2. Fissare la cappottina legando saldamente una corda robusta 1.
- Seite 20 Una volta riposto nella borsa Questo prodotto è garantito per per il trasporto, conservare il 3 anni con decorrenza dalla data prodotto in un luogo sicuro e di acquisto. La garanzia decorre asciutto. dalla data d’acquisto. Conservare lo scontrino originale in un posto ˜...
- Seite 21 La prestazione in garanzia vale In caso di disfunzioni o avarie, per difetti del materiale o di contattare innanzitutto i partner fabbricazione. Questa garanzia di assistenza elencati di seguito non si estende a componenti del telefonicamente oppure via e-mail. prodotto esposti a normale logorio, Si può...
- Seite 22 OWIM GmbH & Co. KG Stiftsbergstraße 1 74167 Neckarsulm GERMANY Model No.: HG12661A / HG12661B / HG12661C Version: 12/2024 IAN 492445_2407...