Cozy N Safe APOLLO i-Size Gebrauchsanweisung
Quicklinks
..............................................................................................................................
..............................................................................................................................
..............................................................................................................................
..............................................................................................................................
..............................................................................................................................
ALLERGIES/MEDICAL CONDITIONS:
..............................................................................................................................
..............................................................................................................................
..............................................................................................................................
EMERGENCY CONTACT 1:
NAME:
..............................................................................................................................
PHONE NUMEBER:
..............................................................................................................................
EMERGENCY CONTACT 2:
NAME:
..............................................................................................................................
PHONE NUMEBER:
..............................................................................................................................
Cozy N Safe
Oxford Street, Wolverhampton, West Midlands, WV14 7DP, UK
Tel: +44 (0) 1902 494905 | Email:enq@cozynsafe.com
EU Authorized Representative: Authorised Representative service,
Euro Stock Venture Traders Ltd
Unit 1, 3 O'connell Square, Edenderry, Co. Offaly, R45 Yr13 Republic
Of Ireland
.
.................. .
Instruction Manual
EN
Manuel d'instructions
FR
.
.................. .
Gebrauchsanweisung
DE
Manual de instrucciones
ES
.
.................. .
PT
Manual de instruções
.
.................. .
Instructiehandleiding
NL
.
.................. .
Manuale di istruzioni
IT
Käyttöohjeet
FI
.
.................. .
Bruksanvisning
SV
.
.................. .
.
.................. .
Instruksjonsbok
NO
Brugervejledning
DA
HU
Használati útmutató
Instrukcja obsługi
PL
RU
Pук оводство п о эк сплуатации
.
.................. .
εγχειρίδιο ο δηγιών
EL
Kullanım Kılavuzu
TR
.
.................. .
دﻟﯾل اﻟﺗﻌﻠﯾﻣﺎت
AR
KR
사용 설 명서
CH
说明书
イ ン ス ト ラ ク シ ョ ンマ ニ ュ アル
JP
.
.................. .
HI
CZ
Návod k použití
.
.................. .
SK
Návod na použitie
EST - 06
40cm-150cm
Verwandte Anleitungen für Cozy N Safe APOLLO i-Size
Inhaltszusammenfassung für Cozy N Safe APOLLO i-Size
- Seite 1 PHONE NUMEBER: Návod k použití ..............................Návod na použitie Cozy N Safe Oxford Street, Wolverhampton, West Midlands, WV14 7DP, UK Tel: +44 (0) 1902 494905 | Email:enq@cozynsafe.com EU Authorized Representative: Authorised Representative service, Euro Stock Venture Traders Ltd Unit 1, 3 O'connell Square, Edenderry, Co.
- Seite 5 Contents Instruction Manual Manuel d’instructions Gebrauchsanweisung Manual de instruccione Manual de instruções Instructiehandleiding Manuale di istruzioni Käyttöohjeet Bruksanvisning Without compromise Instruksjonsbok Brugervejledning Használati útmutató Instrukcja obsługi Pук оводство п о эк сплу εγχειρίδιο ο δηγιών Kullanım Kılavuzu دﻟﯾل اﻟﺗﻌﻠﯾﻣﺎت 사용 설 명서 说...
- Seite 6 -Die starren Teile und Kunststoffteile eines verstärkten Kinderrückhaltesystems Zur Verwendung als erweitertes Kinderrückhaltesystem der Kategorie i-Size müssen so angebracht und eingebaut sein, dass sie nicht von einem bewegli- Hinweis: chen Sitz oder einer Fahrzeugtür eingeklemmt werden können. Dies ist ein erweitertes i-Size-Kinderrückhaltesystem. Es ist bei der täglichen Nutzung des Fahrzeugs;...
- Seite 7 Bitte beachten Sie die Hinweise zur Benutzung von Kinderrückhaltesystemen in der Bedienungsanleitung Ihres Fahrzeugs. Beachten Sie bei der Benutzung unbedingt die Einschränkungen, die für Airbags gelten. Version 1: Oberer Haltegurt mit Höhenverstellung der Informationen über Fahrzeugsitze, die für die Verwendung von Kinderrück- Schnellspanner Kopfstütze haltesystemen nach ECE R16 zugelassen sind, entnehmen Sie bitte der...
- Seite 8 Lösen Sie zunächst das Gurtzeug. Ziehen Sie die Höhenverstellung der Offene Schnalle Kopfstütze nach oben und bringen Sie gleichzeitig die Kopfstütze auf Schulterhöhe, entsprechend der Größe des Kindes (Abb. 9). Drücken Sie den roten Knopf, bis die Schnallenverschlüsse herauskommen. von der Schnalle.(Abb.1) Schloss-Schnalle Der Sitz lässt sich in fünf Positionen verstellen.
- Seite 9 Achten Sie darauf, dass der Gurt nicht verdreht ist.(fig36) Schieben Sie den Kindersitz mit festem, gleichmäßigem Druck auf beiden Schließen Sie die beiden Druckknöpfe und den Deckel des Rücksitzes. Seiten gegen die Rückenlehne. Schütteln Sie den Kindersitz, um sicherzustel- len, dass er sicher befestigt ist, und überprüfen Sie die grünen Sicherheitsk- nöpfe, um sicherzustellen, dass beide vollständig grün sind (Abb.
- Seite 10 Wir garantieren unsere Produkte für einen Zeitraum von 2 Jahren ab dem Entfernen Sie den Gurt, wenn Sie ein Kind mit einer Körpergröße von 100-150cm verwenden. siehe Abschnitt 4.8 Kaufdatum gegen jeglichen Herstellerfehler. 1. die Garantie deckt keine Defekte oder Ausfälle ab, die durch Drehen Sie den Sitz in die Vorwärtsrichtung (siehe Abschnitt 4.5).