Herunterladen
Teilen
Diese Seite drucken
VEVOR GS-C Bedienungsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. VEVOR Anleitungen
  4. Schleifmaschinen
  5. GS-C
  6. Bedienungsanleitung
VEVOR GS-C Bedienungsanleitung

VEVOR GS-C Bedienungsanleitung

Vorschau ausblenden

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 18

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
BENCH GRINDER PEDESTAL
MODEL: GS-C
Technical Support and E-Warranty Certificate
www.vevor.com/support

Werbung

loading

Verwandte Anleitungen für VEVOR GS-C

Inhaltszusammenfassung für VEVOR GS-C

  • Seite 1 BENCH GRINDER PEDESTAL MODEL: GS-C Technical Support and E-Warranty Certificate www.vevor.com/support...
  • Seite 2 MODEL:GS-C This is the original instruction, please read all manual instructions carefully before operating. VEVOR reserves a clear interpretation of our user manual. The appearance of the product shall be subject to the product you received. Please forgive us that we won't inform you again if there are any technology or software updates on our product.
  • Seite 3 Warning-To reduce the risk of injury, user must read instructions manual carefully. INSTRUCTIONS Thank you for purchasing a VEVOR product. Manufactured to a high standard, this product will, if used according to these instructions, and properly maintained, give you years of trouble free performance.
  • Seite 4 be understood that common sense and caution are factors which cannot be built into this product, but must be applied by the operator. INTRODUCTION Sturdy bench grinder stand with floor mounting holes for added security. Heavy-duty cast iron base. Features accessory two compartments for the storage of grinding wheels.
  • Seite 5 ASSEMBLY Numbers refer to attached parts list. Assemble Stand Refer to Figure A. Using the screws and washers (1) provided, screw together the footplate (2) and column (3), as illustrated. Tighten the screws securely. Position stand 400H50 securely. Mount Stand to Surface Refer to Figure B.
  • Seite 6 The screws must securely anchor the stand in the ground surface. (Screws not included in scope of delivery). Secure Bench Grinder to Stand Using appropriate screws, secure the bench grinder to be attached to the stand. (Screws not included in scope of delivery). ENVIRONMENT PROTECTION Recycle unwanted materials instead of disposing of them as waste.
  • Seite 7 BREAKDOWN AND PARTS Item Description Screw assembly M8 x 20mm Base Support Pole Grinding wheel storage compartment socket cap Bolt M8 x 60mm - 6 -...
  • Seite 8 SPECIFICATIONS Model GS-C Color Black The steel table size 280*170mm Other functions A tank for the grinding wheel Net weight 12kg Manufacturer: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi Address: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, shanghai 200000 CN. Imported to AUS: SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW 2122 Australia Imported to USA: Sanven Technology Ltd.
  • Seite 9 Machine Translated by Google Socle   p our   m euleuse   d 'établi MODÈLE :   G S­C Assistance   t echnique   e t   c ertificat   d e   g arantie   électronique   w ww.vevor.com/support...
  • Seite 10 Machine Translated by Google MEULEUSE   D 'ÉTABLI PIÉDESTAL MODÈLE :   G S­C Il   s 'agit   d e   l a   n otice   d 'utilisation   d 'origine.   V euillez   l ire   a ttentivement   t outes   l es   i nstructions   du   m anuel   a vant   d e   l 'utiliser.   V EVOR   s e   r éserve   l e   d roit   d 'interpréter   c lairement   notre  ...
  • Seite 11 Machine Translated by Google Avertissement   ­    P our   r éduire   l e   r isque   d e   b lessure,   l 'utilisateur   d oit   l ire   l es   i nstructions Lisez   a ttentivement   l e   m anuel. INSTRUCTIONS Nous   v ous   r emercions   d 'avoir   a cheté   u n   p roduit   V EVOR.   F abriqué   s elon   d es   n ormes   é levées,   c e le  ...
  • Seite 12 Machine Translated by Google il   f aut   c omprendre   q ue   l e   b on   s ens   e t   l a   p rudence   s ont   d es   f acteurs   q ui   n e   p euvent   p as   ê tre   c onstruits dans  ...
  • Seite 13 Machine Translated by Google ASSEMBLÉE Les   n uméros   s e   r éfèrent   à    l a   l iste   d es   p ièces   j ointes. Assembler   l e   s upport Reportez­vous   à    l a   f igure   A .   À    l 'aide   d es   v is   e t   d es   r ondelles   ( 1)   f ournies,   v issez   e nsemble   l a   plaque  ...
  • Seite 14 Machine Translated by Google Les   v is   d oivent   a ncrer   s olidement   l e   s upport   d ans   l a   s urface   d u   s ol.   ( Les   v is   n e   d oivent   p as (inclus   d ans   l a   l ivraison). Fixez  ...
  • Seite 15 Machine Translated by Google DÉPANNAGE   E T   P IÈCES Description Article Quantité Ensemble   d e   v is   M 8   x    2 0   m m Base Poteau   d e   s outien Compartiment   d e   r angement   p our   m eule Boulon  ...
  • Seite 16 Route,   S taines­upon­Thames,   S urrey,   T W18   4 AX E­CrossStu   G mbH Mainzer   L andstr.69,   REPRÉSENTANT   D E   L A   C E 60329   F rancfort­sur­le­Main. Assistance   t echnique   e t   c ertificat   d e   g arantie   é lectronique www.vevor.com/support ­   7    ­...
  • Seite 17 Machine Translated by Google TISCHSCHLEIFMASCHINENSOCKEL MODELL: GS-C Technischer Support und E-Garantie-Zertifikat www.vevor.com/support...
  • Seite 18 MODELL:GS-C Dies ist die Originalanleitung. Bitte lesen Sie alle Anweisungen sorgfältig durch, bevor Sie das Gerät in Betrieb nehmen. VEVOR behält sich eine klare Auslegung unserer Bedienungsanleitung vor. Das Erscheinungsbild des Produkts richtet sich nach dem Produkt, das Sie erhalten haben. Bitte verzeihen Sie uns, dass wir Sie nicht erneut informieren, wenn es Technologie- oder Software-Updates für unser Produkt gibt.
  • Seite 19 Warnung - Um das Verletzungsrisiko zu verringern, muss der Benutzer die Anweisungen lesen Lesen Sie das Handbuch sorgfältig durch. ANWEISUNGEN Vielen Dank für den Kauf eines VEVOR-Produkts. Dieses Produkt wurde nach hohen Standards hergestellt und Das Produkt bietet bei ordnungsgemäßer Verwendung gemäß dieser Anleitung und Wartung Sie erhalten jahrelange störungsfreie Leistung.
  • Seite 20 Machine Translated by Google gesunder Menschenverstand und Vorsicht sind Faktoren, die nicht aufgebaut werden können in dieses Produkt, müssen jedoch vom Anwender angewendet werden. EINFÜHRUNG Stabiler Ständer für Doppelschleifmaschinen mit Bodenbefestigungslöchern für zusätzliche Sicherheit. Robuster Sockel aus Gusseisen. Mit zwei zusätzlichen Fächern für die Aufbewahrung von Schleifscheiben.
  • Seite 21 Machine Translated by Google MONTAGE Die Nummern beziehen sich auf die beigefügte Teileliste. Ständer zusammenbauen Siehe Abbildung A. Mit den mitgelieferten Schrauben und Unterlegscheiben (1) die Fußplatte (2) und die Säule (3) wie abgebildet zusammenschrauben. Die Schrauben fest anziehen. Das Stativ 400H50 sicher positionieren.
  • Seite 22 Machine Translated by Google Die Schrauben müssen den Ständer sicher im Boden verankern. (Schrauben nicht im Lieferumfang enthalten). Sichern Sie die Doppelschleifmaschine am Ständer Befestigen Sie die zu befestigende Doppelschleifmaschine mit den passenden Schrauben an der (Schrauben nicht im Lieferumfang enthalten). UMWELTSCHUTZ Recyceln Sie unerwünschte Materialien, anstatt sie als Abfall zu entsorgen.
  • Seite 23 Machine Translated by Google Panne und Ersatzteile Artikel Beschreibung Menge Verschraubung M8 x 20mm Base Stützstange Schleifscheiben-Aufbewahrungsfach Innensechskantschraube M8 x 60mm - 6 -...
  • Seite 24 Machine Translated by Google Spezifikationen Modell GS-C Farbe Schwarz 280 x 170 mm Die Stahltischgröße Andere Funktionen Ein Tank für die Schleifscheibe Nettogewicht 12 kg Hersteller: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi Adresse: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, Baoshanqu, Shanghai 200000 CN. Nach AUS importiert: SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW 2122 Australien Importiert in die USA: Sanven Technology Ltd.
  • Seite 25 Machine Translated by Google PIEDISTALLO PER SMERIGLIATRICE DA BANCO MODELLO: GS-C Supporto tecnico e certificato di garanzia elettronica www.vevor.com/support...
  • Seite 26 MODELLO:GS-C Questa è l'istruzione originale, si prega di leggere attentamente tutte le istruzioni del manuale prima di utilizzare. VEVOR si riserva una chiara interpretazione del nostro manuale utente. L'aspetto del prodotto sarà soggetto al prodotto ricevuto. Vi preghiamo di perdonarci se non vi informeremo di nuovo se ci sono aggiornamenti tecnologici o software sul nostro prodotto.
  • Seite 27 Attenzione: per ridurre il rischio di lesioni, l'utente deve leggere le istruzioni manuale con attenzione. ISTRUZIONI Grazie per aver acquistato un prodotto VEVOR. Realizzato secondo elevati standard, questo il prodotto, se utilizzato secondo queste istruzioni e correttamente mantenuto, darà anni di prestazioni senza problemi.
  • Seite 28 Machine Translated by Google bisogna comprendere che il buon senso e la cautela sono fattori che non possono essere costruiti in questo prodotto, ma deve essere applicato dall'operatore. INTRODUZIONE Robusto supporto per smerigliatrice da banco con fori per il montaggio a pavimento per una maggiore sicurezza. Base in ghisa per impieghi gravosi.
  • Seite 29 Machine Translated by Google ASSEMBLAGGIO I numeri si riferiscono all'elenco dei pezzi allegato. Montare il supporto Fare riferimento alla Figura A. Utilizzando le viti e le rondelle (1) fornite, avvitare insieme la piastra di base (2) e la colonna (3), come illustrato. Serrare saldamente le viti. Posizionare saldamente il supporto 400H50.
  • Seite 30 Machine Translated by Google Le viti devono ancorare saldamente il supporto alla superficie del terreno. (Le viti non incluso nella fornitura). Fissare la smerigliatrice da banco al supporto Utilizzando viti appropriate, fissare la smerigliatrice da banco da fissare al supporto. (Viti non incluse nella fornitura). PROTEZIONE DELL'AMBIENTE Riciclare i materiali indesiderati invece di smaltirli come rifiuti.
  • Seite 31 Machine Translated by Google GUASTI E PARTI Articolo Descrizione Quantità Gruppo vite M8 x 20mm Base Palo di supporto Vano portaoggetti per mola Bullone a testa cilindrica M8 x 60mm - 6 -...
  • Seite 32 Machine Translated by Google SPECIFICHE Modello GS-C Colore Nero 280*170mm La dimensione del tavolo in acciaio Altre funzioni Un serbatoio per la mola Peso netto 12 kg Produttore: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi Indirizzo: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, Baoshanqu, Shanghai 200000 CN. Importato in AUS: SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREETEASTWOOD Nuovo Galles del Sud 2122 Australia Importato negli USA: Sanven Technology Ltd.
  • Seite 33 Machine Translated by Google PEDESTAL   P ARA   A MOLADORA   D E   B ANCO MODELO:   G S­C Soporte   t écnico   y    c ertificado   d e   g arantía   electrónica   w ww.vevor.com/support...
  • Seite 34 Machine Translated by Google AMOLADORA   D E   B ANCO PEDESTAL MODELO:GS­C Estas   s on   l as   i nstrucciones   o riginales,   l ea   a tentamente   t odas   l as   i nstrucciones   d el   manual   a ntes   d e   u tilizar   e l   p roducto.   V EVOR   s e   r eserva   u na   i nterpretación   clara  ...
  • Seite 35 Machine Translated by Google Advertencia:   P ara   r educir   e l   r iesgo   d e   l esiones,   e l   u suario   d ebe   l eer   l as   i nstrucciones. Lea   e l   m anual   c on   c uidado. INSTRUCCIONES Gracias   p or   a dquirir   u n   p roducto   V EVOR.   F abricado   c on   u n   a lto   e stándar,   e ste El  ...
  • Seite 36 Machine Translated by Google Hay   q ue   e ntender   q ue   e l   s entido   c omún   y    l a   c autela   s on   f actores   q ue   n o   s e   p ueden   c onstruir. en   e ste   p roducto,   p ero   d ebe   s er   a plicado   p or   e l   o perador. INTRODUCCIÓN Soporte  ...
  • Seite 37 Machine Translated by Google ASAMBLEA Los   n úmeros   s e   r efieren   a    l a   l ista   d e   p iezas   a djunta. Montaje   d el   s oporte Consulte   l a   F igura   A .   C on   l os   t ornillos   y    l as   a randelas   ( 1)   p rovistos,   a tornille   l a   p laca   base  ...
  • Seite 38 Machine Translated by Google Los   t ornillos   d eben   a nclar   f irmemente   e l   s oporte   a    l a   s uperficie   d el   s uelo.   ( Tornillos   n o incluido   e n   e l   v olumen   d e   s uministro). Cómo  ...
  • Seite 39 Machine Translated by Google DESVÍOS   Y    P IEZAS Descripción Artículo Cantidad Conjunto   d e   t ornillos   M 8   x    2 0   m m Base Poste   d e   a poyo Compartimento   d e   a lmacenamiento   d e   m uelas   a brasivas Tornillo  ...
  • Seite 40 Carretera,   S taines­upon­Thames,   S urrey,   T W18   4 AX E­CrossStu   G mbH Mainzer   L andstr.69,   REPRESENTANTE   C E 60329   F ráncfort   d el   M eno. Soporte   t écnico   y    c ertificado   d e   g arantía   e lectrónica www.vevor.com/support ­   7    ­...
  • Seite 41 Machine Translated by Google PODSTAWA SZLIFIERKI STOŁOWEJ MODEL: GS-C Wsparcie techniczne i certyfikat gwarancji elektronicznej www.vevor.com/support...
  • Seite 42 MODEL:GS-C To jest oryginalna instrukcja, przed użyciem należy uważnie przeczytać wszystkie instrukcje. VEVOR zastrzega sobie jasną interpretację naszej instrukcji obsługi. Wygląd produktu będzie zależał od produktu, który otrzymałeś. Prosimy o wybaczenie, że nie poinformujemy Cię ponownie, jeśli w naszym produkcie pojawią się...
  • Seite 43 Ostrzeżenie – aby zmniejszyć ryzyko obrażeń, użytkownik musi przeczytać instrukcję instrukcję uważnie. INSTRUKCJE Dziękujemy za zakup produktu VEVOR. Wyprodukowany zgodnie z wysokimi standardami, ten produkt, jeśli jest używany zgodnie z niniejszą instrukcją i prawidłowo konserwowany, zapewni lata bezproblemowej pracy. Przeczytaj instrukcję obsługi.
  • Seite 44 Machine Translated by Google należy zrozumieć, że zdrowy rozsądek i ostrożność to czynniki, których nie da się zbudować do tego produktu, ale musi zostać zastosowany przez operatora. WSTĘP Solidny stojak pod szlifierkę stołową z otworami montażowymi do podłoża zapewniającymi dodatkowe bezpieczeństwo. Solidna żeliwna podstawa.
  • Seite 45 Machine Translated by Google MONTAŻ Numery odnoszą się do załączonej listy części. Złóż stojak Zobacz Rysunek A. Za pomocą dostarczonych śrub i podkładek (1) przykręć razem płytę podnóżka (2) i kolumnę (3), jak pokazano na ilustracji. Mocno dokręć śruby. Mocno ustaw stojak 400H50. Zamontuj stojak na powierzchni Zobacz Rysunek B.
  • Seite 46 Machine Translated by Google Śruby muszą solidnie zakotwiczyć stojak w podłożu. (Śruby nie (włącznie z zakresem dostawy). Zabezpiecz szlifierkę stołową na stojaku Za pomocą odpowiednich śrub przymocuj szlifierkę stołową do podstawka. (Śruby nie wchodzą w zakres dostawy). OCHRONA ŚRODOWISKA Poddaj recyklingowi niechciane materiały zamiast wyrzucać je jako odpady. Wszystkie narzędzia, akcesoria i opakowania należy posortować, oddać...
  • Seite 47 Machine Translated by Google AWARIE I CZĘŚCI Opis Ilość Przedmiot Montaż śrub M8 x 20mm Opierać Słup podporowy Schowek na ściernicę śruba z łbem gniazdowym M8 x 60mm - 6 -...
  • Seite 48 Machine Translated by Google SPECYFIKACJE Model GS-C Kolor Czarny 280*170mm Rozmiar stołu stalowego Inne funkcje Zbiornik na ściernicę Masa netto 12kg Producent: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi Adres: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, Baoshanqu, Szanghaj 200000 CN. Importowane do AUS: SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW 2122 Australia Importowane do USA: Sanven Technology Ltd.
  • Seite 49 Machine Translated by Google BANKSLIJPMACHINE VOETSTUK MODEL: GS-C Technische ondersteuning en e-garantiecertificaat www.vevor.com/support...
  • Seite 50 MODEL:GS-C Dit is de originele instructie, lees alle handleidingen zorgvuldig door voordat u het product gebruikt. VEVOR behoudt zich een duidelijke interpretatie van onze gebruikershandleiding voor. Het uiterlijk van het product is afhankelijk van het product dat u hebt ontvangen. Vergeef ons dat we u niet opnieuw zullen informeren als er technologie- of software-updates voor ons product zijn.
  • Seite 51 Waarschuwing - Om het risico op letsel te verminderen, moet de gebruiker de instructies lezen handleiding zorgvuldig door. INSTRUCTIES Bedankt voor het kopen van een VEVOR-product. Geproduceerd volgens een hoge standaard, dit product zal, indien gebruikt volgens deze instructies, en goed onderhouden, u jarenlang probleemloos kunt laten presteren.
  • Seite 52 Machine Translated by Google moet worden begrepen dat gezond verstand en voorzichtigheid factoren zijn die niet zomaar kunnen worden opgebouwd in dit product, maar moet door de gebruiker zelf worden aangebracht. INVOERING Robuuste slijpmachinestandaard met vloerbevestigingsgaten voor extra veiligheid. Robuuste gietijzeren basis. Met accessoire twee compartimenten voor de opslag van slijpschijven.
  • Seite 53 Machine Translated by Google MONTAGE De nummers verwijzen naar de bijgevoegde onderdelenlijst. Montagestandaard Zie Afbeelding A. Schroef de voetplaat (2) en de kolom (3) vast met de meegeleverde schroeven en ringen (1), zoals afgebeeld. Draai de schroeven stevig vast. Plaats de standaard 400H50 stevig.
  • Seite 54 Machine Translated by Google De schroeven moeten de standaard stevig in het grondoppervlak verankeren. (Schroeven niet (bij de levering inbegrepen). Bevestig de bankslijpmachine aan de standaard Bevestig de bankslijpmachine met de juiste schroeven aan de standaard. (Schroeven niet bij de levering inbegrepen). MILIEUBESCHERMING Recycle ongewenste materialen in plaats van ze als afval weg te gooien.
  • Seite 55 Machine Translated by Google STORINGEN EN ONDERDELEN Item Beschrijving Hoeveelheid Schroefmontage M8 x 20mm Baseren Steunpaal Opbergvak voor slijpschijf Dop bout M8 x 60mm - 6 -...
  • Seite 56 Machine Translated by Google SPECIFICATIES Model GS-C Kleur Zwart De stalen tafelmaat 280*170mm Andere functies Een tank voor de slijpschijf 12 kg Netto gewicht Fabrikant: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi Adres: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, Baoshanqu, Shanghai 200000 CN. Geïmporteerd naar AUS: SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW 2122 Australië...
  • Seite 57 Machine Translated by Google BÄNKSLIPSPIDEL MODELL: GS-C Teknisk support och e-garanticertifikat www.vevor.com/support...
  • Seite 58 MODELL:GS-C Detta är den ursprungliga instruktionen, läs alla instruktioner noggrant innan du använder den. VEVOR reserverar sig för en tydlig tolkning av vår användarmanual. Utseendet på produkten är beroende av den produkt du fått. Ursäkta oss att vi inte kommer att informera dig igen om det finns någon teknik eller mjukvaruuppdateringar på...
  • Seite 59 Varning - För att minska risken för skada måste användaren läsa instruktionerna handbok noggrant. INSTRUKTIONER Tack för att du köpte en VEVOR-produkt. Tillverkad till en hög standard, detta produkten ger, om den används enligt dessa instruktioner och underhålls på rätt sätt du år av problemfri prestanda.
  • Seite 60 Machine Translated by Google förstås att sunt förnuft och försiktighet är faktorer som inte kan byggas i denna produkt, men måste appliceras av operatören. INTRODUKTION Stabilt bänkslipstativ med golvmonteringshål för ökad säkerhet. Kraftig gjutjärnsbas. Har tillbehör två fack för förvaring av slipskivor.
  • Seite 61 Machine Translated by Google MONTERING Siffrorna hänvisar till bifogad reservdelslista. Montera stativ Se figur A. Använd de medföljande skruvarna och brickorna (1) och skruva ihop fotplattan (2) och pelaren (3), enligt bilden. Dra åt skruvarna ordentligt. Placera stativet 400H50 säkert. Montera stativ på...
  • Seite 62 Machine Translated by Google Skruvarna måste säkert förankra stativet i markytan. (Skruvar inte ingår i leveransen). Säkra bänkslipmaskinen att stå Använd lämpliga skruvar för att fästa bänkslipen som ska fästas på stå. (Skruvar ingår ej i leveransen). MILJÖSKYDD Återvinn oönskat material istället för att slänga dem som avfall. Alla verktyg, tillbehör och förpackningar ska sorteras, lämnas till en återvinningscentral och kasseras på...
  • Seite 63 Machine Translated by Google UPPSTÄLLNING OCH DELAR Punkt Beskrivning Antal Skruvenhet M8 x 20mm Stödstolpe Förvaringsfack för slipskivor hylsa Bult M8 x 60mm - 6 -...
  • Seite 64 Machine Translated by Google SPECIFIKATIONER Modell GS-C Svart Färg Stålbordets storlek 280*170 mm Andra funktioner En tank för slipskivan Nettovikt 12 kg Tillverkare: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi Adress: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, Baoshanqu, Shanghai 200000 CN. Importerad till AUS: SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW 2122 Australien Importerad till USA: Sanven Technology Ltd.