Rosensteiner Top 5 Betriebs- Und Wartungsanleitung
Klauenpflegestand
Inhaltsverzeichnis
Quicklinks
Betriebs- und
Wartungsanleitung
Klauenpflegestand Top 5
Top 5 – Basic
Top 5 – Comfort
Top 5 – Professional
Seriennummer:
Kaufdatum:
Vor Erst-Inbetriebnahme unbedingt lesen!
Für künftige Verwendung aufbewahren!
Stand: 05/2025
QR-CODE SCANNEN
und einen komfortablen Zugriff auf Ersatz- und
Nachrüstteil und alle zusätzlichen Informationen zu
Ihrem Gerät in unserem WEBSHOP
shop.rosensteiner.at
nutzen.
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Rosensteiner Top 5
Inhaltszusammenfassung für Rosensteiner Top 5
- Seite 1 Betriebs- und Wartungsanleitung Klauenpflegestand Top 5 Top 5 – Basic Top 5 – Comfort Top 5 – Professional Seriennummer: Kaufdatum: Vor Erst-Inbetriebnahme unbedingt lesen! Für künftige Verwendung aufbewahren! Stand: 05/2025 QR-CODE SCANNEN und einen komfortablen Zugriff auf Ersatz- und Nachrüstteil und alle zusätzlichen Informationen zu Ihrem Gerät in unserem WEBSHOP...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Betriebs- und Wartungsanleitung Inhaltsverzeichnis EINLEITUNG ....................... 3 Zu diesem Produkt ........................3 Bestimmungsgemäße Verwendung .................... 4 Hinweise auf Beispiele der missbräuchlichen Verwendung ............4 Informationen zur Verminderung von Lärm und Vibrationen ............4 EG- Konformitätserklärung ......................5 Gewährleistung ..........................5 Technische Daten ........................ -
Seite 3: Einleitung
Betriebs- und Wartungsanleitung 1 Einleitung 1.1 Zu diesem Produkt Mit dem Rosensteiner Klauenpflegestand „Top 5“ haben Sie ein Arbeitsmittel mit zukunftsweisender Technik für die Klauenpflege von Tierhufen gekauft. Der Klauenpflegestand dient der periodischen, sachkundigen und wirtschaftlichen Klauenpflege, in einer für den Pfleger ergonomischen, funktionellen und ermüdungsfreien Haltung. -
Seite 4: Bestimmungsgemäße Verwendung
Betriebs- und Wartungsanleitung 1.2 Bestimmungsgemäße Verwendung Der Klauenpflegestand Top 5 ist ausschließlich für die Klauenpflege von Tierhufen vorgesehen. Der Klauenpflegestand ist geeignet für Rinder von 400 kg bis maximal 900 kg. Jegliche Aktion, die von „der Bestimmungsgemäßen Verwendung“ abweicht, ist eine missbräuchliche Verwendung und somit verboten. -
Seite 5: Eg- Konformitätserklärung
Eine anschließende Reparatur oder ein Austausch darf erst nach Absprache mit der Fa. Rosensteiner erfolgen. Aufwendungen ohne ausdrückliche Zustimmung werden vom Hersteller nicht übernommen. Fehlerhafte Teile sind je nach Absprache beim Händler aufzubewahren oder an die Fa. Rosensteiner zu schicken: Das Gerät ist vom Kunden frachtfrei zum Händler zu bringen ... -
Seite 6: Technische Daten
Weitergehende Ansprüche, insbesondere Schäden und Verlust, gleich welcher Art, die durch den Gebrauch der Geräte entstehen, sind ausgeschlossen. Soweit gemäß dieser Gewährleistung von Rosensteiner GmbH aus ein Umtausch erfolgt, sind Gewährleistungsansprüche gegen den Händler als Verkäufer ausgeschlossen. -
Seite 7: Änderungen Dieser Betriebsanleitung
Instandhaltungsarbeiten am Arbeitsmittel und seinen Komponenten in Werkstätten Arbeiten, welche Fachkundigkeit der durchführenden Personen voraussetzen (Schweißarbeiten, Elektroarbeiten, ...) 1.9.7 Arbeitsplätze Betrieb Empfohlener Platzbedarf für das Gerät Top 5: Bedienungsanleitung Klauenpflegestände - 7 von 22 - Stand: 05/2025 – technische Änderungen vorbehalten... -
Seite 8: Erklärung Der Informations- Und Gefahrenhinweise
Betriebs- und Wartungsanleitung 1.9.8 Erklärung der Informations- und Gefahrenhinweise Nützliche Zusatz-Informationen im Fließtext sind mit nebenstehendem Info-Button gekennzeichnet SIGNALWORT Art und Quelle der Gefahr und des damit verbundenen Risikos! Mögliche Folgen für Personen, Maschinenteile, Werkzeuge und Werkstück – Restrisiko! Maßnahmen zur Vermeidung der Gefahr für Leib und Leben und zur Reduktion des Restrisikos. -
Seite 9: Transport
Betriebs- und Wartungsanleitung Maschine vor dem Abkoppeln oder Abstellen mit Unterlegkeil! Unebene Stellen und Hanglagen vermeiden, auf denen das Gerät abrutschen, kippen oder umstürzen könnte! Vor Wartungs- und Reparaturarbeiten Motor abstellen und Schlüssel abziehen! Vorsicht bei austretender Hochdruckflüssigkeit. Hinweis im technischen Handbuch beachten! Kein Spritz- und Strahlwasser auf elektrische Bauteile richten! 2 Transport 2.1 Klauenpflegestand an einer Zugmaschine anbauen... -
Seite 10: Klauenpflegestand Mit Einer Zugmaschine Verfahren
Betriebs- und Wartungsanleitung Beim Betätigen der Traktor-Hydraulik (Oberlenker, Unterlenker) auf sicheren Stand achten bei ausreichendem Abstand zu gefahrbringenden Bewegungen, keinesfalls auf Teilen des Traktors (Unterlenker, …) oder des Klauenpflegestandes stehen Bei laufender Zugmaschine nicht zwischen Klauenpflegestand und Zugmaschine treten. -
Seite 11: Inbetriebnahme / Betrieb
Betriebs- und Wartungsanleitung 3 Inbetriebnahme / Betrieb 3.1 Geräteansicht / Hauptbedienelemente Pos. Bezeichnung Pos. Bezeichnung Druckrollen-Sicherheitskurbel Hinterfußbügel Seilzug Fangvorrichtung Fußhalteseil Arretierungsrohr Winde Hinterfußanhebung (elektrisch) Gelenkgurt Knieseil Pollerklemme Schenkelseil Fußsicherungsseil Vorderfußwinde Grundrahmen Unterlenkerbolzen Kopffangbügel Entriegelung Fangvorrichtung unten Entriegelung Fangvorrichtung oben Brustgurt Gummimatte Aufnahmebohrung Handtransport Service Arm... -
Seite 12: Vorgehensweise Zur Inbetriebnahme Des Klauenpflegestandes
Betriebs- und Wartungsanleitung WARNUNG Vor der Inbetriebnahme und dem Betreiben des Arbeitsmittels ist diese Betriebsanleitung inkl. der Anhänge genau zu lesen und zu beachten. Das Gerät darf nur von Personen bedient werden, die mit dem vorgesehenen Einsatzbereich und den Umgang mit Rindern vertraut sind. ... - Seite 13 Betriebs- und Wartungsanleitung 4) Treiben sie das Tier am besten über einen Treibgang, in den Klauenpflegestand hinein. 5) Betätigen sie die Fangvorrichtung über den vorgesehenen Seilzug (3). Das Tier sollte sich mit den Schultern möglichst nahe am Halsrahmen befinden. Überprüfen sie die sichere Fixierung des Kopfes.
- Seite 14 Betriebs- und Wartungsanleitung 9) Befestigung eines Vorderfußes Achtung: Arbeiten sie immer nur dann an einem Vorderfuß, wenn der Hinterfuß auf dieser Seite gesichert ist. Legen sie den Vorderfußgurt zwischen Klaue und Afterklaue an. Vorderfußwinde (13) so weit hinein schwenken, bis die Wellenmitte hinter dem Fuß ist.
-
Seite 15: Transport
Betriebs- und Wartungsanleitung 3.4 Transport Transport mit Handtransporträder Dient ausschließlich zum Herstellen der Endposition des Gerätes vor der Klauenpflege, nicht zum allgemeinen Transport! 1 Satz Handtransporträder besteht aus: 2 Stück Aufsteckräder 1 Stück Hebe-/Lenkachse Vor Beginn Fangvorrichtung in Fangposition bringen und Servicearm und ... - Seite 16 Betriebs- und Wartungsanleitung Transport mit Schlepper Dreipunkt Dient zum allgemeinen Transport. Fangvorrichtung in Fangposition bringen und Servicearm und Kabelzuführung sichern! Unterlenker befestigen und Oberlenkerkette einhängen. Es müssen bei den Einhänge-Ösen mindestens 2 Kettenglieder innen herabhängen. Die maximal zulässige Geschwindigkeit im Schleppertransport ist 25km/h.
-
Seite 17: Tierschutz Und Natürliche Bewegungsabläufe
Betriebs- und Wartungsanleitung 3.5 Tierschutz und natürliche Bewegungsabläufe Achten sie darauf, dass dem Rind nicht durch unnatürliche Bewegungen Schmerzen oder Verletzungen zugefügt werden. Dies gilt besonders beim Hochheben der Füße und beim Herausschwenken der Vorderfüße. Um ihnen dies zu erleichtern, haben wir in das Bedienungshandbuch eine Übersicht des gesamten Bewegungsapparates miteingebunden. -
Seite 18: Wartung / Instandhaltung / Reparatur
Betriebs- und Wartungsanleitung 5 Wartung / Instandhaltung / Reparatur VORSICHT Die Durchführung von Instandhaltungsarbeiten dürfen ausschließlich von qualifiziertem und geschultem Personal oder selbst vom Hersteller durchgeführt werden. Wartungs- und Instandsetzungsarbeiten dürfen nur durchgeführt werden, wenn für die durchzuführenden Arbeiten geeignete Beleuchtung vorhanden ist. GEFAHR ... -
Seite 19: Schmierplan
Betriebs- und Wartungsanleitung Schmierplan: 6 Ersatzteile HINWEIS Muss eine Komponente der Maschine ersetzt werden, sind Original-Teile zu verwenden. Ersatz- und Verschleißteile für Original-Komponenten und Zubehör, die nicht vom Hersteller der Maschine geliefert werden, sind auch nicht vom Hersteller geprüft und freigegeben. Der Einbau und/oder die Verwendung solcher Produkte kann unter Umständen ... -
Seite 20: Lieferumfang / Zubehör
3-Punkt Aufnahme + Oberlenkerkette Austrittschutz (werkzeuglos abnehmbar) Bedienungsanleitung, auch im Internet unter www.rosensteiner.at Art. Nr. Type Beschreibung 90 000B Top 5 Basic Serienmäßig 90 000C Top 5 Comfort Serienmäßig Elektrische Hinterfußanhebung 90 000P Top 5 Professional Serienmäßig Elektrische Hinterfußanhebung Servicearm mit Beleuchtung Absperrbügel... -
Seite 21: Anhang
Betriebs- und Wartungsanleitung 9 Anhang Bedienungsanleitung Klauenpflegestände - 21 von 22 - Stand: 05/2025 – technische Änderungen vorbehalten... - Seite 22 Betriebs- und Wartungsanleitung Bedienungsanleitung Klauenpflegestände - 22 von 22 - Stand: 05/2025 – technische Änderungen vorbehalten...