Herunterladen Diese Seite drucken

Easypix POWERPRO VX7230 COMPACT Bedienungsanleitung

Digitale bridgekamera

Werbung

Digitale Bridgekamera
BEDIENUNGSANLEITUNG
FR : Un manuel dans votre langue est disponible sur Internet:
IT: Il manuale nella sua lingua può essere trovato su Internet:
ES: Puede encontrar un manual en su idioma en Internet:
PT: Um manual em seu idioma pode ser encontrado na Internet:
PL: Instrukcję w swoim języku możesz znaleźć na stronie:
SV: En handbok på ditt språk finns på Internet:
NL: Een handleiding in uw taal vindt u op internet:
bit.ly/3YdrMNA

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für Easypix POWERPRO VX7230 COMPACT

  • Seite 1 Digitale Bridgekamera BEDIENUNGSANLEITUNG FR : Un manuel dans votre langue est disponible sur Internet: IT: Il manuale nella sua lingua può essere trovato su Internet: ES: Puede encontrar un manual en su idioma en Internet: PT: Um manual em seu idioma pode ser encontrado na Internet: PL: Instrukcję...
  • Seite 2 Schritt 4: Sprache einstellen ..........18 Schritt 5: Datum und Uhrzeit einstellen .......18 Schritt 6: Speicherkarte einlegen und formatieren .....19 Systemeinstellungen ..............22 Einstellungen im Fotomodus ............25 Einstellungen für den Videomodus ..........29 Einstellungen im Wiedergabemenü ...........31 Auswahl der Betriebsart .............32 |DE| EASYPIX® POWERPRO VX7230 COMPACT...
  • Seite 3 Bedienung der Kamera ...............34 Wiedergabe ................40 Verbinden mit einem Computer ..........42 Verwendung der App ..............43 Aufbewahrung der Kamera ............45 Technische Spezifikationen ............46 Lieferumfang ................48 Abfallentsorgung.................49 Hinweise zur Batterie ..............50 Konformitätserklärung ..............53 |DE| EASYPIX® POWERPRO VX7230 COMPACT...
  • Seite 4 Haftung für die Verletzung jeglicher Gewährleistung, die sich aus dem Ersatz dieses Handbuchs durch ein anderes ergeben könnte. Darüber hinaus behält sich Easypix das Recht vor, diese Publikation jederzeit zu überarbeiten, ohne dass eine Verpflichtung zur Benachrichtigung von Personen über die Überarbeitung besteht.
  • Seite 5 Methoden, reproduziert, verteilt oder übertragen werden. Für Genehmigungsanfragen wenden Sie sich bitte schriftlich an den Herausgeber. Easypix GmbH, Em Parkveedel 11, 50733 Köln support@easypix.com - www.easypix.com Allgemeine Informationen Bitte lesen Sie dieses Handbuch und seine Sicherheitshinweise, bevor Sie dieses Produkt verwenden.
  • Seite 6 „Hinweis“ weist auf Informationen hin, die als wichtig erachtet werden, aber nicht gefahrbezogen sind. Beschreibung des Produkts Easypix PowerPro VX7230 ist eine Bridge-Kamera, d.h. eine Digitalkamera, die Merkmale von Kompaktkameras und DSLRs kombiniert. Sie verfügt über ein fest verbautes Objektiv mit optischem sowie digitalem Zoom und bietet manuelle Einstellungsmöglichkeiten wie Blende,...
  • Seite 7 Anforderungen und den anderen relevanten Vorschriften der Richtlinien 2014/53/EU und 2011/65/EU & 2015/863/EU geprüft. Seine Sicherheit entspricht den Anforderungen der einschlägigen nationalen Vorschriften. Einschränkungen WARNUNG Das Produkt ist für Kinder unter 3 Jahren nicht geeignet. Enthält Kleinteile. Erstickungsgefahr. |DE| EASYPIX® POWERPRO VX7230 COMPACT...
  • Seite 8 • Im unwahrscheinlichen Fall von Überhitzung, Rauch oder unangenehmen Gerüchen, die aus dem Gerät kommen, trennen Sie es sofort vom Ladekabel und entfernen Sie die Batterie, um ein Feuer zu vermeiden. • Bitte zerlegen Sie das Produkt nicht. |DE| EASYPIX® POWERPRO VX7230 COMPACT...
  • Seite 9 • Lagern Sie das Produkt kühl (bei Raumtemperatur) an einem trockenen und staubfreien Ort und setzen Sie es niemals hohen Temperaturen oder dauerhaft direktem Sonnenlicht aus. • Schützen Sie das Produkt vor Stürzen, Stößen und Schlägen. |DE| EASYPIX® POWERPRO VX7230 COMPACT...
  • Seite 10 übermäßige Entladung des Akkus zu vermeiden. Dies könnte zu einer Beschädigung des Akkus und zu dauerhaften Schäden führen. Bei längerer Nichtbenutzung: • Kühl, trocken und lichtgeschützt lagern • Alle 3-6 Monate Ladezustand prüfen und ggf. nachladen |DE| EASYPIX® POWERPRO VX7230 COMPACT...
  • Seite 11 14) Kamera ein-/ausschalten 4) Taste OK 15) Zoom-Taste 5) Rechts / + 16) Video-Taste 6) Links / - 17) Eingebautes Mikrofon 7) Abwärts / Belichtung 18) Blitzschuh 8) Wiedergabe-Taste 19) Lautsprecher 9) Taste zum Löschen 10) Display |DE| EASYPIX® POWERPRO VX7230 COMPACT...
  • Seite 12 20) Manueller Fokusring 26) Blitzlicht 21) AF/MF-Auswahl 27) AF-Hilfslicht 22) Befestigung des Objektivdeckels 28) Objektiv 23) Eingang für externes Mikrofon 29) Befestigung der Handschlaufe 24) Lade-Anzeige 30) Batteriefach 25) USB-C-Anschluss 31) Stativhalterung |DE| EASYPIX® POWERPRO VX7230 COMPACT...
  • Seite 13 Rechts (+) Belichtungs-/Verschlussparameter. - 2x Geschwindigkeit für Videowiedergabe. - Wählen Sie im Menü nach links. - Schnellzugriff im Programm- und Makromodus zur Verringerung der Links (-) Belichtungs-/Verschlussparameter. - Die LED-Lichtfunktion kann im Videomodus direkt ein- und |DE| EASYPIX® POWERPRO VX7230 COMPACT...
  • Seite 14 Doppelfunktionstaste: - Leichtes Drücken zum Fokussieren im Foto- und Videomodus. - Drücken Sie erneut, um ein Foto im 12 Auslöse-Taste Fotomodus aufzunehmen. - In anderen Modi tippen Sie einfach auf, um den Vorschaumodus zu verlassen. |DE| EASYPIX® POWERPRO VX7230 COMPACT...
  • Seite 15 18 Blitzschuh-Buchse Blitzgerät. (nicht im Lieferumfang enthalten) 19 Lautsprecher Eingebauter Lautsprecher Drehen Sie im MF/AF+MF-Menümodus 20 MF-Fokussierring nach links und rechts, um den Autofokus manuell zu unterstützen. AF/MF- Schnelles Umschalten zwischen Auswahlschalter AF/AF+MF und MF. |DE| EASYPIX® POWERPRO VX7230 COMPACT...
  • Seite 16 28 Kameraobjektiv 10-fache optische Linse. Befestigung der Befestigen Sie hier ein Band oder einen Handschlaufe Riemen. Setzen Sie den Akku und die Micro-SD- 30 Batteriefach Karte ein. Befestigen Sie die Kamera auf ein 31 Stativhalterung Stativ. |DE| EASYPIX® POWERPRO VX7230 COMPACT...
  • Seite 17 • Die Kamera sollte nur über den USB-Anschluss eines Computers oder eines USB-Netzteils mit einer maximalen Kapazität von 1250mAh geladen werden. • Trennen Sie das an die Kamera angeschlossene USB- Kabel, bevor Sie die Kamera verwenden. |DE| EASYPIX® POWERPRO VX7230 COMPACT...
  • Seite 18 Die Kameraeinstellungen werden durch Drücken der Menütaste (2) aufgerufen. Im Hauptmenü werden dann die zusätzlichen Untermenü-Seiten für jeden Betriebsmodus (Foto & Video) sowie die Wiedergabeeinstellungen und die allgemeinen Kamerasystemeinstellungen angezeigt. Einstellungen im Fotomodus Einstellungen im Videomodus Wiedergabe-Einstellungen System-Einstellungen |DE| EASYPIX® POWERPRO VX7230 COMPACT...
  • Seite 19 1. Schalten Sie die Kamera ein und drücken Sie die Menütaste, um das Hauptmenü aufzurufen. Drücken Sie die rechte Taste so oft, bis die Seite 2/4 des Systemeinstellungsmenüs angezeigt wird. 2. Wählen Sie "Datum & Uhrzeit einstellen" und drücken Sie |DE| EASYPIX® POWERPRO VX7230 COMPACT...
  • Seite 20 Kamera formatiert ist, bevor Sie die Karte zum ersten Mal verwenden. • Es ist keine MicroSD-Karte im Lieferumfang enthalten. • Für beste Ergebnisse empfehlen wir die Verwendung von hochwertigen MicroSD-Karten der Klasse 10 mit U3 High Speed oder höher. |DE| EASYPIX® POWERPRO VX7230 COMPACT...
  • Seite 21 1. Öffnen Sie die Akkufachabdeckung und drücken Sie die Speicherkarte ein, bis Sie das „Klick“-Geräusch hören. 2. Um die Speicherkarte zu entfernen, öffnen Sie die Abdeckung und drücken Sie die Speicherkarte ein, die Karte kommt dann automatisch heraus. |DE| EASYPIX® POWERPRO VX7230 COMPACT...
  • Seite 22 Option "Karte formatieren" und drücken Sie OK. 3. Wählen Sie auf dem nächsten Bildschirm "JA" und drücken Sie OK, um den Formatierungsprozess zu starten. Drücken Sie die Taste "Menü", um das Menü wieder zu verlassen. |DE| EASYPIX® POWERPRO VX7230 COMPACT...
  • Seite 23 Rasterlinien in der Vorschau auf Ihrem Bildschirm anzeigen. Die Linien tragen zur Bildkomposition bei. Hybrid-Zoom Einschalten, um eine Kombination aus optischem und digitalem Zoom zu aktivieren. Töne Passen Sie die Ton- und Lautstärkeoptionen für verschiedene Kameraaktionen an. |DE| EASYPIX® POWERPRO VX7230 COMPACT...
  • Seite 24 Ausschalten des Displays nicht beeinträchtigt. Automatische Abschaltung Stellen Sie eine Zeit ein, nach der sich die Kamera ausschaltet, wenn sie nicht benutzt wird. Frequenz Sie können die Frequenz auf 50Hz oder 60Hz einstellen. |DE| EASYPIX® POWERPRO VX7230 COMPACT...
  • Seite 25 Formatieren verloren. Stellen Sie vor dem Formatieren sicher, dass alle wichtigen Dateien auf der Karte an einem anderen Ort gesichert wurden. Werkseinstellungen Setzen Sie Ihre Kamera auf die Werkseinstellungen zurück. Version Zeigt die aktuell auf der Kamera installierte Firmware- Version an. |DE| EASYPIX® POWERPRO VX7230 COMPACT...
  • Seite 26 Wählen Sie aus fünf Foto-Modi und einem Videomodus aus. Auflösung Legen Sie die Auflösung der aufgenommenen Bilder fest. Qualität Sie können zwischen superfein, fein und normal wählen. Bildverhältnis Wählen Sie zwischen den Bildformaten 4:3 oder 16:9. |DE| EASYPIX® POWERPRO VX7230 COMPACT...
  • Seite 27 Hilfslicht bei Dunkelheit automatisch ein, um die Kamera beim Fokussieren zu unterstützen. Diese Einstellung ist bei Serienaufnahmen und im Filtermodus nicht verfügbar. Weißabgleich Stellen Sie den automatischen Weißabgleich ein. Diese Einstellung ist im Motiv- oder Automatikmodus nicht verfügbar. |DE| EASYPIX® POWERPRO VX7230 COMPACT...
  • Seite 28 Stellen Sie die ISO-Empfindlichkeit auf Auto, 100, 200, 400, 800, 1600 oder 3200. Diese Einstellung ist im Szenen- oder Automatikmodus nicht verfügbar. Messmodus Stellen Sie die Belichtungsmessung auf Durchschnitt, Mitte oder Spot ein. Diese Einstellung ist im Szenen- oder Automatikmodus nicht verfügbar. |DE| EASYPIX® POWERPRO VX7230 COMPACT...
  • Seite 29 Fotos. Maximal 1 Minute zwischen den einzelnen Fotos. Intervall-Dauer Stellen Sie die Zeitspanne ein, für die die Kamera bei Intervall-Timer-Aufnahmen automatisch arbeiten soll. Bildstabilisierung Schalten Sie die Bildstabilisierung ein oder aus, um die Bildunschärfe zu minimieren. |DE| EASYPIX® POWERPRO VX7230 COMPACT...
  • Seite 30 Kamera beim Drücken der Aufnahmetaste mit der Aufnahme eines kurzen Videoclips in einem temporären Pufferspeicher. Wenn Sie die Aufnahmetaste erneut drücken, fügt die Kamera den voraufgezeichneten Clip mit dem Video zusammen, das Sie gerade aufnehmen möchten. |DE| EASYPIX® POWERPRO VX7230 COMPACT...
  • Seite 31 5 Sekunden, 10 Sekunden, 30 Sekunden und 1 Minute. Dauer Legen Sie die Dauer fest, für die die Zeitraffervideo- Funktion aktiviert werden soll. Wählen Sie zwischen Unbegrenzt, 5 Min, 10 Min, 15 Min, 20 Min, 30 Min und 60 Min. |DE| EASYPIX® POWERPRO VX7230 COMPACT...
  • Seite 32 Die Schutzfunktion sorgt dafür, dass wichtige Dateien auf der Speicherkarte verbleiben und nicht versehentlich gelöscht werden. Sie können einzelne Dateien oder alle Dateien auf einmal schützen. Geschützte Dateien können auch in ungeschützte umgewandelt werden, wenn sie später gelöscht werden sollen. |DE| EASYPIX® POWERPRO VX7230 COMPACT...
  • Seite 33 Einstellungen wie ISO, Weißabgleich usw. manuell vornehmen können. Sport-Modus (S): In diesem Modus wird die Blende automatisch eingestellt. Die Verschlusszeit kann durch Drücken der OK-Taste eingestellt werden. Verwenden Sie die Links- und Rechts- Tasten, um die Werte zu ändern. |DE| EASYPIX® POWERPRO VX7230 COMPACT...
  • Seite 34 Im Makromodus kann die Kamera auf Objekte in geringer Entfernung scharfstellen. Er wird verwendet, um kleine Details zu erfassen, die sonst in den Standardmodi schwer zu fokussieren wären. Standard-Video Wählen Sie diesen Modus, um ein Video aufzunehmen. |DE| EASYPIX® POWERPRO VX7230 COMPACT...
  • Seite 35 Bild vergrößern und verkleinern. AEL/AFL (11) AEL steht für die automatische Belichtungssperre und AFL für die automatische Fokussperre. Diese Funktionen werden kombiniert, um die Belichtung und den Fokus unabhängig von den automatischen Einstellungen der Kamera zu steuern. |DE| EASYPIX® POWERPRO VX7230 COMPACT...
  • Seite 36 Kameraeinstellungen und die Untermenüs aufzurufen. Löschen (9) Drücken Sie diese Taste, um einzelne oder mehrere Dateien zu löschen. Wiedergabe (8) Drücken Sie diese Taste, um in den Wiedergabemodus zu gelangen, in dem Sie Dateien anzeigen, zurückspielen und verwalten können. |DE| EASYPIX® POWERPRO VX7230 COMPACT...
  • Seite 37 Drücken Sie auf Info, um die wichtigsten im aktuellen Betriebsmodus verfügbaren Einstellungen anzuzeigen. Verwenden Sie die Tasten Auf, Ab, Links und Rechts sowie OK, um durch die verschiedenen Optionen zu navigieren und die Einstellungen nach Bedarf zu ändern. |DE| EASYPIX® POWERPRO VX7230 COMPACT...
  • Seite 38 - Oder stellen Sie einen Slebstauslöser von 2, 5 oder 10 Sekunden ein. Wide Dynamic Range: Besser Aufnahmen bei starkem Kontrast zwischen hellen und dunklen Bereichen. Beauty-Effekt Verschönerungsfunktion. Wählen Sie die gewünschte ISO-Empfindlichkeit. Messmodus Durchschnitt/Mitte/Spot |DE| EASYPIX® POWERPRO VX7230 COMPACT...
  • Seite 39 Display-Anzeige |DE| EASYPIX® POWERPRO VX7230 COMPACT...
  • Seite 40 Blitz-Status 14 Belichtungskorrektur Bildqualität 15 ISO-Wert Aktuelle Auflösung 16 Wert der Blende Zoom-Anzeige 17 Wert des Verschlusses Einzelaufnahmen, Batteriestand Serienaufnahmen, Selbstauslöser Belichtungssperre 19 Weißabgleich Fokus-Sperre 20 Filterstil 10 Gesichtserkennung 21 Messmodus 11 Bildstabilisierung 22 Fokusmodus |DE| EASYPIX® POWERPRO VX7230 COMPACT...
  • Seite 41 • Drücken Sie die Menütaste (2), um die Einstellungen für das Wiedergabemenü zu öffnen. • Verwenden Sie die OK-Taste, um die Videowiedergabe zu starten und anzuhalten. • Drücken Sie zweimal die linke Taste, um die |DE| EASYPIX® POWERPRO VX7230 COMPACT...
  • Seite 42 Lautstärke der Videowiedergabe zu erhöhen oder zu verringern. • Verwenden Sie beim Betrachten von Fotos die Zoomtaste (W/T), um das Foto zu vergrößern oder zu verkleinern, und navigieren Sie mit den Tasten Auf und Ab durch das vergrößerte Bild. |DE| EASYPIX® POWERPRO VX7230 COMPACT...
  • Seite 43 Dateien auf dem Computer zu übertragen. Hinweis: Daten können nur von der Speicherkarte auf den Computer kopiert werden. PC-Kamera Die Kamera kann als Webcam verwendet werden. Hinweis: Solange die Kamera als PC-Kamera verwendet |DE| EASYPIX® POWERPRO VX7230 COMPACT...
  • Seite 44 Smartphone, indem Sie die Wi-Fi-Einstellungen Ihres Smartphones aufrufen, das Netzwerk der Kamera auswählen und eine Verbindung herstellen. 4. Öffnen Sie die App "DIGI Filters". Der Name der Kamera wird auf dem Bildschirm des Telefons angezeigt. |DE| EASYPIX® POWERPRO VX7230 COMPACT...
  • Seite 45 Sie können Ihre Kamera jetzt über Ihr Smartphone fernsteuern und Einstellungen vornehmen. Bitte beachten Sie, dass der Auslöser über die App bedient werden kann. Einstellungen, Modus-Auswahl und Zoom müssen an der Kamera vorgenommen werden. Sie können die App auch hier herunterladen: |DE| EASYPIX® POWERPRO VX7230 COMPACT...
  • Seite 46 Bildschirm befindet, wischen Sie ihn vorsichtig mit einem sauberen, weichen Reinigungstuch ab. Da es sich bei diesem Gerät um ein Präzisionsinstrument handelt, lassen Sie es bitte nicht fallen und setzen Sie es keinen starken Erschütterungen oder Vibrationen aus. |DE| EASYPIX® POWERPRO VX7230 COMPACT...
  • Seite 47 5K: 5120x2880 (30*fps) 4K: 3840x2160 (60*/30fps) Videoauflösung 2.7K: 2688x1512 (60/30fps 1080P: 1920x1080 (120/60/30fps) 720P: 1280x720 (120/60/30fps) 72M*/64M*/48M*/ Fotoauflösung 36M*/24M*/ 13M/8M/5M Micro SD-Karten bis zu 256 GB, Speichermedium Klasse U3 oder höher (nicht im Lieferumfang enthalten) Mikrofon Integriert |DE| EASYPIX® POWERPRO VX7230 COMPACT...
  • Seite 48 MIC-in, USB-C Wi-Fi Blitzschuh Windows 7/8/10/11, Mac OSX10.5 Kompatibilität und höher Power Input DC5V/2A Typ-C USB Maße 10,7 x 6,2 x 7,5 cm Gewicht Ca. 270g Lagertemperatur -20° bis 60°C Betriebstemperatur 0° bis 40°C *interpoliert |DE| EASYPIX® POWERPRO VX7230 COMPACT...
  • Seite 49 Um die EU-Initiativen zur Reduzierung von Elektronikschrott zu unterstützen, wird dieses Produkt ohne Netzteil geliefert. Der Akku dieses Produkts kann mit dem mitgelieferten USB-Kabel über einen Computer oder ein separates Netzteil (5W ≥ 10W) aufgeladen werden. |DE| EASYPIX® POWERPRO VX7230 COMPACT...
  • Seite 50 Batterien, die von Nutzern in privaten Haushalten in der Europäischen Union entsorgt werden: Dieses Symbol auf dem Produkt oder der Verpackung bedeutet, dass es nicht mit dem Hausmüll entsorgt werden kann. Sie müssen Ihr altes Gerät und/oder Ihre alte Batterie |DE| EASYPIX® POWERPRO VX7230 COMPACT...
  • Seite 51 Akku nicht ständig auf 100 % laden – ideal: max. 80 % • Akku nicht unter 20 % entladen (Tiefentladung vermeiden) • Original-Ladekabel verwenden • Akku beim Laden nicht überhitzen lassen • Nicht gleichzeitig laden und nutzen – Gerät ausschalten |DE| EASYPIX® POWERPRO VX7230 COMPACT...
  • Seite 52 • Kühl, trocken und lichtgeschützt lagern • Alle 3-6 Monate Ladezustand prüfen und ggf. nachladen Langfristige Pflege: • Akku regelmäßig nutzen (nicht dauerhaft lagern) • Sichtkontrolle auf Aufblähung oder Schäden (Akku bei Defekt nicht weiterverwenden) |DE| EASYPIX® POWERPRO VX7230 COMPACT...
  • Seite 53 • Akkus können explodieren, wenn sie einem offenen Feuer ausgesetzt werden. Werfen Sie Akkus niemals ins Feuer. • Entsorgen Sie verbrauchte Akkus entsprechend den örtlichen Vorschriften. • Bevor Sie das Gerät entsorgen, nehmen Sie den Akku heraus und entsorgen Sie ihn separat. |DE| EASYPIX® POWERPRO VX7230 COMPACT...
  • Seite 54 Konformitätserklärung CE- und UKCA-Konformitätserklärung Hiermit erklären wir, dass das Gerät mit den grundlegenden Anforderungen und relevanten Richtlinien übereinstimmt. Der vollständige Text der Konformitätserklärung ist in deutscher und englischer Sprache abrufbar unter www.easypix.info/download/pdf/doc-powerpro-vx7230.pdf |DE| EASYPIX® POWERPRO VX7230 COMPACT...