DESCRIPTION DU PRODUIT/ PRODUKTBESCHREIBUNG/ DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO/ DESCRIZIONE DEL PRODOTTO/ PRODUCT OMSCHRIJVING/ PRODUKTBESKRIVNING The T-Mech Spray Drying Rack Trolley is the perfect racking system for drying painted panels suited towards any spray shop. With 15 layers made from heavy duty steel and finished with two layers of powder coated paint, this durable Rack Trolley will maintain its excellent condition for even longer.
Seite 3
23635 - T-MECH SPRAY DRYING RACK TROLLEY SPECIFICATION SPÉCIFICATIONS/ SPEZIFIKATIONEN/ ESPECIFICACIONES/ SPECIFICHE/ OMSCHRIJVING/ SPECIFIKATION El Carrito Estantería Secado por Pulverización T-Mech es la solución perfecta para secar paneles pintados adaptados a cualquier tienda de pulverizador. Con 15 capas hechas de acero pesado y acabado con dos capas de pintura cubierta de polvo, este Carrito Estantería duradero mantendrá...
Seite 4
SPECIFICATION SPÉCIFICATIONS/ SPEZIFIKATIONEN/ ESPECIFICACIONES/ SPECIFICHE/ OMSCHRIJVING/ SPECIFIKATION T-Mech Torkställ för Sprayfärg är ett utmärkt förvaringssystem för torkning av målade paneler och är särskilt lämpad för alla slags målningsanläggningar. Enheten är utrustad med 15 lager gjorda av kraftigt stål och ytbehandlad med två...
Seite 5
23635 - T-MECH SPRAY DRYING RACK TROLLEY SPECIFICATION SPÉCIFICATIONS/ SPEZIFIKATION/ ESPECIFICACIONES/ SPECIFICHE/ SPECIFICATIE/ SPECIFIKATION PRODUCT SPECIFICS DÉTAILS DU PRODUIT/ PRODUKTSPEZIFIKA/ ESPECIFICACIONES DEL PRODUCTO/ SPECIFICHE DEL PRODOTTO/ PRODUCTSPECIFICATIES/ PRODUKTSPECIFIKATIONER MATERIAL PRODUCT DIMENSIONS MAXIMUM WEIGHT MATÉRIEL/ WEIGHT ABMESSUNGEN/ CAPACITY MATERIALE/ DIMENSIONES/ CAPACITÉ DE POIDS...
SAFETY ADVICE CONSEILS DE SÉCURITÉ/ SICHERHEITSHINWEIS/ CONSEJOS DE SEGURIDAD/ CONSIGLI PER LA SICUREZZA/ VEILIGHEIDSADVIIES/ SÄKERHETSRÅD SAFE WORKING PRACTICE PRATIQUE DE TRAVAIL SÉCURITAIRE/ SICHERES ARBEITEN/ PRÁCTICAS DE TRABAJO SEGURAS/ PRATICHE DI LAVORO SICURO/ VEILIG GEBRUIK/ SÄKER PRAXIS Please read through the Safe Working Practice to ensure prevention of injury or damage to the device.
Seite 7
23635 - T-MECH SPRAY DRYING RACK TROLLEY SAFETY ADVICE CONSEILS DE SÉCURITÉ/ SICHERHEITSHINWEIS/ CONSEJOS DE SEGURIDAD/ CONSIGLI PER LA SICUREZZA/ VEILIGHEIDSADVIIES/ SÄKERHETSRÅD • Ne dépassez pas les capacités de poids du rayonnage. • Maintenez toujours le poids uniformément réparti pour éviter d’endommager le rayonnage et la stabilité...
Seite 8
SAFETY ADVICE CONSEILS DE SÉCURITÉ/ SICHERHEITSHINWEIS/ CONSEJOS DE SEGURIDAD/ CONSIGLI PER LA SICUREZZA/ VEILIGHEIDSADVIIES/ SÄKERHETSRÅD Por favor, lea las Prácticas de Trabajo Seguro para garantizar la prevención de lesiones o daños en el dispositivo. • No utilice este producto para fines distintos a los previstos. •...
Seite 9
23635 - T-MECH SPRAY DRYING RACK TROLLEY SAFETY ADVICE CONSEILS DE SÉCURITÉ/ SICHERHEITSHINWEIS/ CONSEJOS DE SEGURIDAD/ CONSIGLI PER LA SICUREZZA/ VEILIGHEIDSADVIIES/ SÄKERHETSRÅD • Indossare guanti di protezione per il montaggio. • Assicurarsi che le rotelle siano fissate correttamente pre prevenire lesioni.
Seite 10
SAFETY ADVICE CONSEILS DE SÉCURITÉ/ SICHERHEITSHINWEIS/ CONSEJOS DE SEGURIDAD/ CONSIGLI PER LA SICUREZZA/ VEILIGHEIDSADVIIES/ SÄKERHETSRÅD • Överskrid inte ställets viktkapacitet. • Håll alltid vikten jämnt fördelad för att undvika skador eller tippning . • Använd handskar vid montering. • Se till att hjulen är korrekt fastsatta för att förhindra eventuell skada. Monster Group UK Limiteds ansvar begränsas endast till produktens kommersiella värde.
Seite 11
23635 - T-MECH SPRAY DRYING RACK TROLLEY USER GUIDE MODE D’EMPLOI/ BENUTZERLEITFADEN/ GUÍA DEL USUARIO/ HANDLEIDING/ BRUKSANVISNING ASSEMBLY INSTRUCTIONS INSTRUCTIONS DE MONTAGE/ MONTAGEANLEITUNGEN/ MONTAGEANLEITUNGEN/ ISTRUZIONI PER IL MONTAGGIO/ MONTAGE-INSTRUCTIES/ MONTERINGS INSTRUKTIONER...
Seite 12
USER GUIDE MODE D’EMPLOI/ BENUTZERLEITFADEN/ GUÍA DEL USUARIO/ HANDLEIDING/ BRUKSANVISNING ASSEMBLY INSTRUCTIONS INSTRUCTIONS DE MONTAGE/ MONTAGEANLEITUNGEN/ MONTAGEANLEITUNGEN/ ISTRUZIONI PER IL MONTAGGIO/ MONTAGE-INSTRUCTIES/ MONTERINGS INSTRUKTIONER 0 1 2...
Seite 13
23635 - T-MECH SPRAY DRYING RACK TROLLEY TROUBLESHOOTING RESOLUTION GUIDE WHAT DO I DO IF THERE ARE MISSING PARTS FROM MY ORDER? If there appears to be any part missing from your order, contact our friendly and helpful Customer Support Team within 7 days of receipt.
SOLUCIÓN DE PROBLEMAS GUÍA DE RESOLUCIÓN ¿QUÉ PUEDO HACER SI LE FALTAN PIEZAS A MI PEDIDO? Si parece faltar alguna pieza en su pedido, por favor, comuníquese con nuestro amable y servicial Equipo de Atención al Cliente en los 7 días posteriores a la recepción de su pedido.
Seite 15
23635 - T-MECH SPRAY DRYING RACK TROLLEY FELSÖKNING LÖSNINGSGUIDE VAD GÖR JAG OM DET SAKNAS DELAR FRÅN MIN BESTÄLLNING? Om det verkar som om någon del saknas i din beställning, kontakta vårt vänliga och hjälpsamma kundsupportteam inom 7 dagar efter mottagandet.
Seite 16
SALES DÉPARTEMENT COMMERCIAL TEL: 01347 878 888 TEL: 01347 878 888 EMAIL: hello@monstershop.co.uk EMAIL: bonjour@monstershop.eu For queries about this device, warranty, returns or Pour les interrogations concernant cet appareil, la reporting faults please contact Support.