Werbung
Quicklinks
Easy Schublade
Easy Schublade Compact
Montageanleitung
Assembly instructions
Notice de montage
Istruzioni per il montaggio
Instrucciones de montaje
Инструкция по монтажу
组装说明
82
79
75
72
69
66
63
59
56
82
79
75
72
69
66
63
59
56
Drawer
Tiroir
Cassetto
Cajón
Выдвижной ящик
抽屉
82
79
75
72
69
66
63
59
56
82
79
75
72
69
66
63
59
56
07.2023
Easy
Easy Compact
Werbung
Verwandte Anleitungen für moll Easy
Inhaltszusammenfassung für moll Easy
- Seite 1 Easy Schublade Easy Schublade Compact Montageanleitung Assembly instructions Drawer Notice de montage Tiroir Istruzioni per il montaggio Cassetto Instrucciones de montaje Cajón Инструкция по монтажу Выдвижной ящик 组装说明 抽屉 07.2023 Easy Easy Compact...
- Seite 2 Allgemeine Hinweise Möbel sollten generell in klimatisierten Lagerräumen gelagert werden, da sie sonst unter Hitze, Kälte oder hoher Luftfeuchtigkeit leiden können. Durch Temperaturschwankungen können sich Möbel verziehen und dadurch Schaden nehmen. Wir empfehlen eine Lagerung bei einer konstanten Luftfeuchtigkeit von 50 bis 60 %.
- Seite 3 Information générales Les meubles doivent généralement être stockés dans des locaux climatisés, sous peine de souffrir de la chaleur, du froid ou d'une forte humidité. Les fluctuations de température peuvent entraîner la déformation des meubles et donc les endommager. Nous recommandons un stockage à un taux d'humidité constant de 50 à 60 %.
- Seite 4 Notas generales Por lo general, los muebles deben guardarse en almacenes con climatización controlada, ya que de lo contrario pueden sufrir el calor, el frío o la alta humedad. Las fluctuaciones de temperatura pueden hacer que los muebles se deformen y se dañen. Se recomienda almacenar a una humedad constante del 50 al 60%.
- Seite 5 通用信息 家具通常应存放空调房中，否则会因过热、过冷或受潮而损坏。温 度波动会使家具变形并造成损坏。我们建议在50-60%的恒定湿度下 储存。当空调关闭时，在高湿度下会形成冷凝，这可能会污染木制 部件并损坏涂漆面板。 请妥善保管这些使用说明书，以便将来参考! 它是产品的一部分， 当桌子转交给别人时请务必一并交出（重要的安全说明）。...
- Seite 6 Déballez tout et vérifiez que le contenu est bien complet Togliere la fornitura dall'imballo e accertarsi che non ci siano pezzi mancanti Desempaque todos los elementos y compruebe que no falta ninguno Распакуйте содержимое и проверьте его на комплектность 拆开所有包装并检查是否齐全 Easy Schublade Easy Schublade Compact...
- Seite 7 nur 3 ganze Umdrehungen only 3 turns seulement 3 tours solo 3 giri solo 3 turnos всего 3 очереди 仅需转3圈...
- Seite 13 на направляющих. Для этого выдвиньте его с силой до упора. Внимание: Направляющие выдвижного ящика не требуют технического ухода. 注 ！ 请务必先 抽屉全 。 在进行 一 前，请检 抽屉是否已经 固。 提示：抽屉 轨 需额 保养。 Easy Easy Compact max. 6 kg max. 4 kg макс. 6 кг макс. 4 кг 最大6公斤 最大4公斤...
- Seite 15 Ersatzteilübersicht Lista de repuestos List of spare parts Обзор запасных частей Vue d'ensemble des pièces de rechange 备件清单 123 456 Elenco di ricambi Easy Schublade Easy Schublade Compact 1001778...
- Seite 16 Merci de conserver cette notice de montage! Si prega di conservare sempre le presenti istruzioni per il montaggio! Por favor, guarde estas instrucciones de montaje. Пожалуйста, храните данную инструкцию по монтажу 请妥善保存本组装说明！ 服务地址 info@moll.world moll Funktionsmöbel GmbH Rechbergstraße 7 D 73344 Gruibingen info@moll.world www.moll.world...