User Manual
Convector heater
220-240V 50-60Hz 1000W/1500W/2000W
Electrical control
BEP/EXT-1000/1500/2000
WICHTIGE SICHERHEITSMAßNAHMEN
LESEN SIE BITTE ALLE ANWEISUNGEN, BEVOR SIE DIESES GERÄT VERWENDEN
BEI VERWENDUNG ELEKTRISCHER GERÄTE VORSICHTSMASSNAHMEN EIHHALTEN, ZUR
VERMEIDUNG VON BRANDRISIKO, STROMSCHLÄGEN UND SCHÄDEN AN PERSONEN ODER
EIGENTUM
Bei dem ersten Einschalten des Geräts lassen Sie es ca. zwei Stunden lang mit voller Leistung
laufen, um den unangenehmen Geruch zu entfernen. Stellen Sie fest, dass der Raum, in dem
sich das Gerät befindet, gut belüftet ist.
Beim ersten Einschalten kann das Gerät beim Erhitzen etwas Lärm machen.
1.
Lesen Sie alle Anweisungen, bevor Sie dieses Heizgerät einsetzen.
2.
Warnung! Die Oberfläche ist sehr heiß. Warnung! Einige Teile dieses Produkts können beim Erhitzen
sehr heiß werden und Brandverletzungen verursachen. In Gegenwart von Kindern und behinderten
Menschen sollte dieser Tatsache besondere Aufmerksamkeit geschenkt werden. Dieses Gerät kann
von Kindern ab 8 Jahren sowie Personen mit eingeschränkten körperlichen, sensorischen oder
intellektuellen Fähigkeiten oder mangelnder Erfahrung oder Kenntnissen verwendet werden, wenn
sie unter Aufsicht stehen oder in die sichere Verwendung des Gerätes eingewiesen wurden und die
mögliche Gefahr begreifen.Kindern ist es verboten, mit dem Gerät zu spielen. Dieses Gerät muss
gemäß den Regeln und Normenvorschriften angeschlossen oder angeschaltet werden, die von den
für die Installation zuständigen Personen verwendet werden.
3.
Anweisungen für dieses Produkt können Sie im Kundendienst erhalten, indem Sie die Nummer im
Garantieteil angeben, der in dieses Handbuch eingeschlossen ist.
4.
Im Falle einer Beschädigung des Stromversorgungskabels muss es vom Hersteller, einem AUSiziellen
Servicezentrum oder von Personen mit notwendiger Qualifikation ersetzt werden, um jede Gefahr
zu vermeiden.
5.
Warnung: Um Überhitzung zu vermeiden und aus Sicherheitsgründen darf die Heizplatte nicht
abgedeckt werden.
6.
Geräte mit diesem Symbol dürfen nicht mit dem Hausmüll entsorgt werden, sondern müssen
getrennt gesammelt und verarbeitet werden. Die Sammlung und Verarbeitung am Ende des Betriebs
muss gemäß den Vorschriften und lokalen Anordnungen erfolgen (DEEE 2002/96 / CE).
7.
Die Installation des Geräts in großer Höhe bewirkt eine Erhöhung der Lufttemperatur am Auslass (ca.
10 ° C pro 1000 m über dem Meeresspiegel). Bei mobiler Verwendung des Geräts (entsprechende
Modelle siehe unten):
8.
Verwenden Sie dieses Heizgerät nicht in der Nähe einer Badewanne, Dusche oder eines Schwimmbads.
Verwenden Sie dieses Heizgerät nicht in kleinen Räumen, wenn die dort anwesenden Menschen ohne
ständige Überwachung den Raum nicht alleine verlassen können.
Kontrollfunktion
Prüfen Sie, ob die Netzspannung mit der
Nennspannung des Geräts übereinstimmt.
Achten Sie darauf, dass Sie das Gerät an eine
220-240V, 50-60Hz Steckdose anschließen.
Bedienfeld und Fernbedienungseinführung
1.
Ein/Aus-Taste
2.
Taste für die Modus Einstellung
3.
Zeit-Taste
4.
Taste zur Programmeinstellung
5.
Taste für die Leistungseinstellung
6.
Funktionstaste zum Öffnen von Fenstern
7.
Aufwärtstaste
8.
Abwärtstaste
9.
LED-Anzeige
10. Betriebsanzeige
11. Komfort-Kontrollleuchte
12. Anti-Frost-Kontrollleuchte
13. Timer-Kontrollleuchte
14. Kontrollleuchte für die Funktion des offenen Fensters
1. Einführung der Funktion
Stecken Sie den Stecker in die 220-240V Steckdose, der Hauptschalter
befindet sich an der Seite des Schaltkastens.
wöchentliche
Vorhinge
Einbauort
stelltes
Programm
Montag -Freitag
P1
Schlafzimmer, Diele, Küche, Wohnzimmer, Esszimmer,
Badezimmer, Wintergarten
Samstag-
P1
Schlafzimmer, Diele, Küche, Wohnzimmer, Esszimmer,
Sonntag
Badezimmer, Wintergarten
Montag - Freitag
P2
Büro
Samstag-
P2
Büro
Sonntag
Montag -
P3
Gewerbestandort
Sonntag
Montag -
P4
zu Hause, der Endbenutzer schaltet das Gerät ein, wenn
Sonntag
er Wärme benötigt, wenn nicht, dann schaltet er es aus
Montag -
P5
zu Hause, müssen Endverbraucher zu reisen, während
Sonntag
nur die Macht auf der Maschine mit 5C zu verhindern,
dass Frost
UP
Einführung der LED-Anzeige
Wenn die Maschine zum ersten Mal eingeschaltet wird, ertönt ein Signalton, die LED-Anzeige 24, Der
Punkt blinkt so lange, bis der Benutzer die Zeit eingestellt hat. Die Werkseitig ist die Temperatur auf
hohem Niveau 24 o , es könnte von 5 o bis 35 o durch den Benutzer eingestellt werden.
Der Standardbetriebsart ist P4.
1.1 Schalten Sie den Strom in der Position I ein, um die Heizung unter Strom zu setzen; wenn Sie die
Position O einschalten, wird die Heizung ausgeschaltet.
Drücken Sie im Standby-Modus die Ein/Aus-Taste, um das Gerät zu starten.
Wenn Sie die Taste 3 Sekunden lang drücken, schaltet sich die Heizung aus und geht in den Standby-
Modus.
1.2 Leistungseinstellung, wenn der Benutzer die ein-/Aus-Taste drückt, schaltet die Heizung
zwischen voller und halber Leistung um.
Anzeigeleuchte für volle Leistung leuchtet auf
Anzeigeleuchte für Halbe Leistung leuchtet auf
1.3 Temperatureinstellung: Drücken Sie im Arbeitsmodus die Auf- und Ab-Taste, um die Temperatur von
5-35 o einzustellen.
1.4 Komfort-Kontrollleuchte: Wenn die Heizung im Komfortmodus arbeitet, leuchtet sie auf.
1.5 Anti-Frost-Kontrollleuchte: Wenn die Heizung im Anti-Frost-Modus arbeitet, leuchtet sie auf.
1.6 Anzeigeleuchte für offenes Fenster: Wenn die Fensterfunktion aktiviert ist, leuchtet sie auf.
Das Funktionsmodul ist mit einer genauen Temperatursicherung ausgestattet. Es hat einen eingebauten
Speicher mit 6 Heizprogrammen, von denen 5 werkseitig voreingestellt sind und 1 vom Benutzer
programmiert werden kann.
2. Einstellung von Tag und Uhrzeit
Wenn das Heizpaneel zum ersten Mal installiert wird, ausgeschaltet war oder für mehr als 72 Stunden
vom Stromnetz getrennt war, müssen Tag und Uhrzeit eingestellt werden.
2.1 Im Arbeitsmodus drücken Sie die Zeittaste für 3 Sekunden, das LED-Fenster zeigt d1 an und blinkt,
7
3
4
verwenden Sie die Tasten "Aufwärts" oder "Abwärts", um den richtigen Tag auszuwählen. Es ist von d1 bis
d7 bedeutet von Montag bis Sonntag. Drücken Sie die Zeittaste, um das Datum zu bestätigen.
2.2 Nach der Bestätigung des Datums. Das LED-Fenster wechselt zur Stundeneinstellung. Die Anzeige
blinkt "0", verwenden Sie die Taste "Aufwärts" oder "Abwärts", um die richtige Stunde zu wählen. Sie ist
PROG
von 0 bis 23. Drücken Sie die Zeittaste, um die Stunde zu bestätigen.
MODE
2.3 Bestätigen Sie einmal die Stunde. Das LED-Fenster wechselt zur Minuteneinstellung. Die Anzeige
blinkt "0", verwenden Sie die Tasten "Aufwärts" oder "Abwärts", um die richtige Minute zu wählen. Es gibt
einen Bereich von 00 bis 59. Drücken Sie die Zeittaste, um die Minute zu bestätigen.
2.4 Nachdem Sie die Zeiteinstellung bestätigt haben, 10 Sekunden später, zeigt das LED-Fenster die
8
5
6
2
1
eingestellte Temperatur an.
2.5 Drücken Sie während der obigen Einstellung die Taste "Aufwärts" oder "Abwärts" für 2 Sekunden, die
Zeitdaten werden kontinuierlich angepasst.
2.6 Wenn Sie die Zeit überprüfen wollen, drücken Sie einfach die Zeit-Taste, es wird der Tag, Stunde,
8
7
Minuten kontinuierlich angezeigt. 3 Sekunden später, es ziemlich überprüfen und wieder auf die
Temperatur zu zeigen.
1
2
MODE
3. Temperatur einstellen
5
3
6
LED-Fenster Display Einstellung Temperatur, drücken Sie " Aufwärts " oder "Abwärts"-Taste, um die
gewünschte Temperatur für hohe Ebene Arbeitsperiode zu wählen, ist es von 5 o bis 35 o . Für niedrige
PROG
4
Betriebszeiten beträgt die Standardtemperatur ist 5 o , kann nicht geändert werden.
4. Modus Einstellung:
Drücken Sie den Modus taste, es gibt 6 Programme, die die Heizung zu verschiedenen Tages- und
Nachtzeiten zwischen Komfort- und Antifrostbetrieb umschalten. P1-P5 sind voreingestellt und können
nicht geändert werden. Die "UP"-Programme können vom Benutzer definiert werden.
In der nachstehenden Tabelle sind die Laufzeiten für die einzelnen Programme aufgeführt.
Wirtschaftliche
Temperatur
(AUS)
5 o C
5 o C
5 o C
5 o C
5 o C
5 o C
5 o C
Benutzerprogramm, läuft zu dem Zeitpunkt, der durch die Verwendung
Komfort-Kontrollleuchte
Timer-Kontrollleuchte
Anti-Frost-Kontrollleuchte
Fenster-offen-Kontrollleuchte.
Temperatur-Kontrollleuchte
Kontrollleuchte für halbe Leistung
Kontrollleuchte für volle Leistung
Temperatur digital
AUS
An
AUS
00:00Uhr-
6:30Uhr-
8:30Uhr-
6:30Uhr
8:30Uhr
17:00Uhr
00:00Uhr-
7:30Uhr-
10:00Uhr-
7:30Uhr
10:00Uhr
12:00Uhr
00:00Uhr-
6:00Uhr-
17:00Uhr-
6:00Uhr
17:00Uhr
24:00Uhr
00:00Uhr-
24:00Uhr
00:00Uhr-
6:00Uhr-
22:00Uhr-
6:00Uhr
22:00Uhr
24:00Uhr
0:00Uhr-
24:00Uhr
0:00Uhr-
24:00Uhr
An
OFF
An
17:00Uhr-
22:30Uhr-
22:30Uhr
24:00Uhr
12:00Uhr-
14:00Uhr-
17:00Uhr-
14:00Uhr
17:00Uhr
22:30Uhr
AUS
22:30Uhr-
24:00Uhr