Steinberg Systems SBS-PF-200 Bedienungsanleitung Seite 2

INHALT | CONTENT | TREŚĆ | OBSAH | CONTENU | CONTENIDO| CONTENUTO
INDHOLD | SISÄLTÖ TARTALOM | INHOUD | INNHOLD | CONTEÚDO | INNEHÅLL
4
 Deutsch
7
English

10
 Polski
 Česky 13
 Français 16
 Italiano 19
 Español
22
 Magyar
25
 Dansk
28
Suomi

31
 Nederlands
34
 Norsk
37
Svenska

40
 Português
43
2
Rev. 07.01.2022
PRODUKTNAME PAKETWAAGE
PRODUCT NAME PARCEL SCALE
NAZWA PRODUKTU WAGA PACZKOWA
NÁZEV VÝROBKU VÁHA NA BALÍKY
NOM DU PRODUIT PÈSE-COLIS
NOME DEL PRODOTTO BILANCIA PER PACCHI
NOMBRE DEL PRODUCTO BALANZA PARA PAQUETERÍA
TERMÉKNÉV CSOMAGMÉRLEG
PRODUKTNAVN PAKKEVÆGT
TUOTTEEN NIMI PAKKAUKSEN PAINO
PRODUCTNAAM PAKKETWEEGSCHAAL
PRODUKTNAVN PAKKEVEKT
PRODUKTNAMN PAKETVÅG
NOME DO PRODUTO PESO DA EMBALAGEM
MODELL
PRODUCT MODEL
MODEL PRODUKTU
MODEL VÝROBKU
MODÈLE
MODELLO
MODELO
SBS-PF-200
TERMÉKMODELL
PRODUKTMODEL
TUOTTEEN MALLI
PRODUCTMODEL
PRODUKTMODELL
PRODUKTMODELL
MODELO DO PRODUTO
HERSTELLER /
ANSCHRIFT DES HERSTELLERS
MANUFACTURER /
MANUFACTURER ADDRESS
PRODUCENT / ADRES PRODUCENTA
VÝROBCE / ADRESA VÝROBCE
FABRICANT / ADRESSE DU FABRICANT
PRODUTTORE /
INDIRIZZO DEL PRODUTTORE
EXPONDO POLSKA SP. Z O.O. SP. K.
FABRICANTE /
UL. NOWY KISIELIN-INNOWACYJNA 7
DIRECCIÓN DEL FABRICANTE
66-002 ZIELONA GÓRA ZIELONA GÓRA | POLAND, EU
GYÁRTÓ / GYÁRTÓ CÍME
PRODUCENT / PRODUCENTENS ADRESSE
VALMISTAJA / VALMISTAJAN OSOITE
PRODUCENT / ADRES PRODUCENT
PRODUSENT / PRODUSENTENS ADRESSE
TILLVERKARE / TILLVERKARENS ADRESS
PRODUTOR / ENDEREÇO DO PRODUTOR
Rev. 07.01.2022
3