MODULAP ONE J Aufbauanleitung Seite 5

// Profil 80K
Anbau - und Verbindungsteile
Mounting and connecting parts
Deckenabhängung: Öse mit Nutenstein in die Systemnut
einbringen und Schraubglied einhängen.
Ceiling suspension: Insert eyelet with slot nut into the sys-
tem slot and hang in screw fixing.
8 8
Beginnen Sie beim Einsetzen des Textils mit den Ecken.
Achten Sie darauf den Gummikeder zuvor einmal umzuschla-
gen. Verwenden Sie hierzu die beiliegenden Handschuhe.
When inserting the fabric, start with the corners.
Pay attention to turn over the silicion edge before.
Use the supplied gloves for it.
Montage von 2 Rahmen Profil 80K an Profil AP_80PC
// Lightbox an Lightframe
Assembly of 2 frames profile 80K to profile AP_80PC
// Lightbox to Lightframe
Eckverbindung Lightframe an Lightbox mit
den 90° Verbinder.
Die Rändelschraube drücken und um 90° drehen, so dass sie
in die Nut einrastet und die Markierung waagerecht steht.
Anschließend die Position mit der Rändelmutter fixieren.
Corner connection lightframe to lightbox with
90° Connector.
Press the knurled screw and turn it 90° so that it engages in
the groove and the marking is horizontal. Then fix the
position with the knurled nut.
9 9