Inhaltszusammenfassung für Siemens HB774G2 1S Serie
Seite 1
HB774G2.1S Einbaubackofen DE Gebrauchs- und Montageanleitung Register your appliance on My Siemens and discover exclusive services and offers. Siemens Home Appliances...
Seite 2
de Inhaltsverzeichnis Weitere Informationen und Erklärungen finden Sie online. Scannen Sie den QR-Code auf der Titelseite. Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis GEBRAUCHSANLEITUNG Home Connect ........... 1 8 Reinigen und Pflegen ......... 2 0 Sicherheit .............. 2 Reinigungsfunktion "Pyrolyse activeClean"...
Seite 3
Sicherheit de 1.4 Sicherer Gebrauch Beim Öffnen der Gerätetür kann heißer Dampf entweichen. Dampf ist je nach Temperatur Zubehör immer richtig herum in den Garraum nicht sichtbar. schieben. Gerätetür vorsichtig öffnen. "Zubehör", Seite 9 Kinder fernhalten. WARNUNG ‒ Brandgefahr! Durch Wasser im heißen Garraum kann heißer Im Garraum gelagerte, brennbare Gegenstän- Wasserdampf entstehen.
Seite 4
de Sicherheit Eine beschädigte Isolierung der Netzan- einen möglichen elektrischen Schlag zu ver- schlussleitung ist gefährlich. meiden. Nie die Netzanschlussleitung mit heißen Ge- Zusätzlich Netzstecker ziehen oder Siche- räteteilen oder Wärmequellen in Kontakt rung im Sicherungskasten ausschalten. bringen. 1.6 Bratenthermometer Nie die Netzanschlussleitung mit scharfen Spitzen oder Kanten in Kontakt bringen.
Seite 5
Sachschäden vermeiden de nen. Dabei werden Dämpfe freigesetzt, die zu Das Gerät abkühlen lassen. Reizungen der Schleimhäute führen können. Kinder fernhalten. Während der Reinigungsfunktion die Küche Das Gerät wird während der Reinigungs- ausgiebig lüften. funktion außen sehr heiß. Nicht längere Zeit im Raum aufhalten. Nie die Gerätetür berühren.
Seite 6
de Kennenlernen "So gelingt's", Seite 31 Tiefgefrorene Speisen vor der Zubereitung auftauen las- Wenn Sie das Gerät nicht vorheizen, sparen Sie bis sen. zu 20% Energie. Die Energie zum Auftauen der Speisen wird gespart. Dunkle, schwarz lackierte oder emaillierte Backformen Das Display in den Grundeinstellungen ausschalten. verwenden.
Seite 7
Betriebsarten de Gestelle Symbol Bedeutung In die Gestelle im Garraum können Sie Zubehör in un- Ferndiagnose mit Home Connect zur War- terschiedliche Höhen einschieben. tung ist aktiviert. "Zubehör", Seite 9 "Home Connect ", Seite 18 Ihr Gerät hat 5 Einschubhöhen. Die Einschubhöhen wer- Backofenlampe ist an oder aus.
Seite 8
de Betriebsarten Betriebsart Verwendung Betriebsart Verwendung Heizarten Fein abgestimmte Heizarten für eine opti- Favoriten Eigene gespeicherte Einstellungen ver- male Zubereitung Ihrer Speise wählen. wenden. "Heizarten", Seite 8 "Favoriten", Seite 16 "Grundlegende Bedienung", Seite 11 Grundein- Grundeinstellungen öffnen Gerichte Programmierte, empfohlene Einstellungen stellungen "Grundeinstellungen", Seite 17 ...
Seite 9
Zubehör de Symbol Heizart Temperaturbe- Verwendung und Funktionsweise reich Mögliche Zusatzfunktionen 3 = stark Pizzastufe 30 - 275 °C Pizza oder Speisen zubereiten, die viel Wärme von unten benöti- gen. Der untere Heizkörper und der Ringheizkörper in der Rückwand heizen. coolStart-Funktion 30 - 275 °C Für eine schnelle Zubereitung von Tiefkühlprodukten ohne Vorhei- zen.
Seite 10
Ein umfangreiches Angebot zu Ihrem Gerät finden Sie im Internet oder in unseren Prospekten: siemens-home.bsh-group.com Zubehör ist gerätespezifisch. Geben Sie beim Kauf im- mer die genaue Bezeichnung (E-Nr.) Ihres Geräts an. Welches Zubehör für Ihr Gerät verfügbar ist, erfahren Das Zubehör vollständig einschieben, sodass es die...
Seite 11
Grundlegende Bedienung de Das Zubehör mit Spüllauge und einem Spültuch oder einer weichen Bürste gründlich reinigen. 8 Grundlegende Bedienung Grundlegende Bedienung 8.1 Gerät einschalten Hinweis: Ihre Einstellungen können Sie über die Home Connect App speichern und wieder verwenden. Das Gerät mit einschalten. "Favoriten", Seite 16 ...
Seite 12
de Schnellaufheizen ändert. Nutzen Sie die Zeitfunktionen und ändern Sie die "Heizart und Temperatur einstellen", Seite 11 Grundeinstellungen. Je nach Betriebsart die gewünschte Dauer einstellen. "Dauer einstellen", Seite 12 Hinweis: Wenn Sie die Gerätetür im laufenden Betrieb "Zeitfunktionen", Seite 12 öffnen, hört das Gerät auf zu heizen. Wenn Sie die Gerä- ...
Seite 13
Bratenthermometer de Wenn die Dauer abgelaufen ist: Ende ändern Bei Bedarf können Sie weitere Einstellungen vor- Um ein gutes Garergebnis zu erhalten, die eingestellte nehmen und den Betrieb erneut starten. Uhrzeit nur ändern, bevor der Betrieb gestartet ist und Wenn die Speise fertig ist, das Gerät mit aus- die Dauer abläuft.
Seite 14
de Bratenthermometer gestellte Kerntemperatur im Gargut erreicht ist, hört das Das Gargut mit dem Bratenthermometer in den Gar- Gerät automatisch auf zu heizen. raum geben. Den Anschluss des Bratenthermometers in die Buch- se links im Garraum stecken. 11.1 Geeignete Heizarten mit Bratenthermometer Hinweis: Wenn Sie das Gargut wenden, stecken Sie das Bratenthermometer nicht ab.
Seite 15
Gerichte de Auf die Garraumtemperatur oder die Kerntemperatur Schweinefleisch Kerntemperatur in drücken. °C Die Temperatur mit oder oder direkt über die Ein- Schweinefilet, rosa 62 - 70 stellleiste ändern. Schweinerücken, durch 72 - 80 Auf "Übernehmen" drücken. Rindfleisch Kerntemperatur in Heizart ändern °C Wenn Sie die Heizart ändern, werden auch die anderen Rinderfilet oder Roastbeef, eng-...
Seite 16
de Favoriten Hähnchenteile Auf die gewünschte Speise drücken. Ente, ungefüllt Auf das gewünschte Gericht drücken. Gänsekeulen Tipp: Bei einigen Gerichten können Sie eine bevor- Babypute, ungefüllt zugte Zubereitungsart wählen. Putenbrust "Einstellmöglichkeiten der Gerichte", Seite 15 Turkey, crown - british style Im Display erscheinen die Einstellungen zum Gericht. Schweinenackenbraten ohne Knochen Bei Bedarf die Einstellungen anpassen.
Seite 17
Grundeinstellungen de Um die Kindersicherung zu aktivieren, ca. 4 Sekun- 14.2 Kindersicherung deaktivieren den lang gedrückt halten. Sie können die Kindersicherung jederzeit deaktivieren. Im Display erscheint ein Hinweis zur Bestätigung. Um die Kindersicherung zu deaktivieren, ca. 4 Se- Das Bedienfeld ist gesperrt. Das Gerät kann nur mit kunden lang gedrückt halten.
Seite 18
de Home Connect Auf die gewünschte Grundeinstellung drücken. Werkseinstel- Auswahl Auf die gewünschte Auswahl zur Grundeinstellung lungen drücken. Werkseinstel- Wiederherstellen Die Änderung wird bei den meisten Grundein- lungen stellungen direkt übernommen. Geräteinforma- Geräteinformation Um weitere Grundeinstellungen zu ändern, mit tion rückgehen und eine andere Grundeinstellung wählen. Um die Grundeinstellungen zu verlassen, mit 15.2 Grundeinstellungen ändern rück ins Hauptmenü...
Seite 19
Home Connect de Grundeinstellung Mögliche Einstellungen Erklärung Sie WiFi deaktivieren und verlieren nicht ihre detaillierten Daten. Sobald Sie WiFi erneut aktivieren, verbindet sich das Gerät au- tomatisch. Hinweis: Im vernetzten Bereitschaftsbetrieb benötigt das Gerät maximal 2 Watt. Fernsteuerungsstatus Monitoring Bei Monitoring können Sie nur den Betriebszustand des Geräts Manueller Fernstart in der App anzeigen.
Seite 20
de Reinigen und Pflegen Mit der erstmaligen Verbindung Ihres Geräts mit einem Status eines eventuellen vorangegangenen Rückset- an das Internet angebundenen Heimnetzwerk übermittelt zens auf Werkseinstellungen. Ihr Gerät nachfolgende Kategorien von Daten an den Diese Erstregistrierung bereitet die Nutzung der Home Connect Server (Erstregistrierung): Home Connect Funktionalitäten vor und ist erst zu dem Eindeutige Gerätekennung (bestehend aus Geräte- Zeitpunkt erforderlich, zu dem Sie Home Connect Funk-...
Seite 21
Reinigen und Pflegen de Bereich Geeignete Reinigungs- Hinweise mittel Türinnenrahmen Edelstahl-Reiniger Verfärbungen lassen sich mit Edelstahl-Reiniger entfernen. aus Edelstahl Keine Edelstahl-Pflegemittel verwenden. Türgriff Heiße Spüllauge Um nicht mehr entfernbare Flecken zu vermeiden, Entkalkungsmittel, das auf die Oberfläche gelangt, sofort entfernen. Garraum Bereich Geeignete Reinigungs- Hinweise...
Seite 22
de Reinigungsfunktion Pyrolyse activeClean 18 Reinigungsfunktion "Pyrolyse activeClean" Reinigungsfunktion Pyrolyse activeClean Mit der Reinigungsfunktion "Pyrolyse activeClean" rei- WARNUNG ‒ Gefahr von Gesundheitsschäden! nigt sich der Garraum nahezu selbstständig. Die Reinigungsfunktion heizt den Garraum auf eine sehr Reinigen Sie den Garraum alle 2 bis 3 Monate mit der hohe Temperatur, sodass Rückstände vom Braten, Gril- Reinigungsfunktion.
Seite 23
Reinigungsunterstützung humidClean de Um die Reinigungsfunktion abzubrechen, das Gerät Weiße Beläge mit Zitronensäure entfernen. ausschalten. Hinweis: Weiße Beläge auf den Emailflächen können durch zu grobe Verschmutzungen entstehen. Diese Lebensmittelrückstände sind unbedenklich. Die Belä- 18.3 Gerät nach der Reinigungsfunktion ge schränken die Gerätefunktion nicht ein. betriebsbereit machen Hinweis: Während der Reinigungsfunktion verfärbt sich Das Gerät abkühlen lassen.
Seite 24
de Gerätetür Trocknen einstellen Den Hinweis bestätigen. Trocknen startet und die Dauer läuft ab. Voraussetzung: Wenn das Trocknen beendet ist, ertönt ein Signal. Im "Garraum trocknen", Seite 23 Display erscheint ein Hinweis, dass der Betrieb been- Auf "Reinigung" drücken. det ist. Auf "Trocknungsfunktion"...
Seite 25
Gerätetür de Die Gerätetür ganz öffnen. Die zwei Schiebekappen in Pfeilrichtung nach oben Den Sperrhebel am linken und rechten Scharnier zu- schieben klappen. Die Innenscheibe schräg nach oben herausziehen Die Sperrhebel sind zugeklappt. Die Gerätetür ist ge- und auf eine ebene Fläche vorsichtig ablegen. sichert und kann nicht ausgehängt werden.
Seite 26
de Gerätetür schränken die Gerätefunktion nicht ein. Die Verfärbun- gen können mit einem Edelstahlreiniger entfernt werden. 21.4 Türscheiben einbauen WARNUNG ‒ Verletzungsgefahr! Die Scharniere der Gerätetür bewegen sich beim Öffnen und Schließen der Tür und Sie können sich klemmen. Nicht in den Bereich der Scharniere greifen. Bauteile innerhalb der Gerätetür können scharfkantig sein.
Seite 27
Gestelle de Die Innenscheibe unten in die Halterung einschieben Die Gerätetür ganz öffnen. und oben anlegen. Den Sperrhebel am linken und rechten Scharnier zu- klappen Der Schriftzug "Pyro" muss oben, wie im Bild lesbar sein. Die Gerätetür schließen. Die Innenscheibe oben andrücken .
Seite 28
de Störungen beheben 23 Störungen beheben Störungen beheben Kleinere Störungen an Ihrem Gerät können Sie selbst beheben. Nutzen Sie die Informationen zur Störungsbehebung, bevor Sie den Kundendienst kontaktieren. So vermeiden Sie unnötige Kosten. WARNUNG ‒ Verletzungsgefahr! Unsachgemäße Reparaturen sind gefährlich. Nur geschultes Fachpersonal darf Reparaturen am Gerät durchführen. Wenn das Gerät defekt ist, den Kundendienst rufen.
Seite 29
Stellen Sie beim nächsten Mal niedrigere oder höhere Werte ein. Tipp: Viele weitere Angaben zur Zubereitung, zu passenden Einstellwerten und Rezepten finden Sie in der Home Connect App oder auf unserer Homepage siemens-home.bsh-group.com. Ergebnis der Reinigungsfunktion Garraum war zu stark verschmutzt.
Seite 30
Ökodesign-Verordnung erhalten Sie bei (EU) 66/2014 und (EU) 2023/826 finden Sie online un- unserem Kundendienst für die Dauer von mindestens ter siemens-home.bsh-group.com auf der Produktseite 10 Jahren ab dem Inverkehrbringen Ihres Geräts inner- und der Serviceseite Ihres Geräts bei den Gebrauchsan- halb des Europäischen Wirtschaftsraums.
Seite 31
Hiermit erklärt BSH Hausgeräte GmbH, dass sich das Gerät mit Home Connect Funktionalität in Übereinstimmung mit den grundlegenden Anforderungen und den übrigen einschlägigen Bestimmungen der Richtlinie 2014/53/EU be- findet. Eine ausführliche RED Konformitätserklärung finden Sie im Internet unter siemens-home.bsh-group.com auf der Pro- duktseite Ihres Geräts bei den zusätzlichen Dokumenten. 2,4-GHz-Band (2400–2483,5 MHz): max. 100 mW 5-GHz-Band (5150–5350 MHz + 5470–5725 MHz): max.
Seite 32
de So gelingt's Entfernen Sie nicht genutztes Zubehör aus dem Gar- 28.3 Zubereitungshinweise zum Braten, raum. Schmoren und Grillen ACHTUNG Die Einstellempfehlungen gelten für Bratgut mit Kühl- Säurehaltige Lebensmittel können den Gitterrost be- schranktemperatur sowie für ungefülltes, bratfertiges schädigen. Geflügel. Legen Sie keine säurehaltigen Lebensmittel wie z. B. Legen Sie Geflügel mit der Brustseite oder mit der Obst oder mit säurehaltiger Marinade gewürztes Grill- Hautseite nach unten auf das Geschirr.
Seite 33
So gelingt's de Grillen Sie Grillstücke mit ähnlichem Gewicht und Verwenden Sie keine stark vereisten Tiefkühlprodukte. ähnlicher Dicke. Die Grillstücke bräunen gleichmäßig Entfernen Sie Eis an der Speise. und bleiben saftig. Fertiggerichte aus der Verpackung nehmen. Legen Sie die Grillstücke direkt auf den Rost. Wenn Sie das Fertiggericht in Geschirr erwärmen Um abtropfende Flüssigkeiten aufzufangen, schieben oder garen, hitzebeständiges Geschirr verwenden.
Seite 34
de So gelingt's Speise Zubehör / Geschirr Höhe Heizart Temperatur in Dauer in Min. °C / Grillstufe Pizza, frisch - auf dem Backblech, Universalpfanne 180-190 30-40 2 Ebenen Backblech Pizza, frisch, dünner Boden, in Pizzablech 250-270 1 8-13 Pizzaform Börek Universalpfanne 180-190 40-50 Quiche...
Seite 35
So gelingt's de Einstellempfehlungen für Desserts, Kompott Speise Zubehör / Geschirr Höhe Heizart Temperatur in Dauer in Min. °C Joghurt Portionsformen Garraum- 40-45 8-9h boden 28.6 Besondere Zubereitungsarten und Das Fleisch auf der Kochstelle von allen Seiten sehr heiß anbraten. andere Anwendungen Das Fleisch sofort auf das vorgewärmte Geschirr in Informationen und Einstellempfehlungen zu besonderen den Garraum geben.
Seite 36
de So gelingt's – Alternativ zu einem Rost können Sie auch das von uns angebotene Air Fry Blech verwenden. Einstellempfehlungen zum Backen Speise Zubehör / Geschirr Höhe Heizart Temperatur in Dauer in Min. °C Spritzgebäck Backblech 140-150 1 25-35 1 Spritzgebäck Backblech 28-38 Spritzgebäck, 2 Ebenen...
Seite 37
Montageanleitung de 29 Montageanleitung Montageanleitung Beachten Sie diese Informationen bei der Montage des Nicht befestigte Möbel müssen mit einem Geräts. handelsüblichen Winkel an der Wand be- festigt werden. 29.1 Allgemeine Montagehinweise Beachten Sie diese Hinweise bevor Sie mit dem Einbau des Geräts beginnen. ¡...
Seite 38
de Montageanleitung 29.2 Gerätemaße 29.3 Einbau unter einer Arbeitsplatte Hier finden Sie die Maße des Geräts. Beachten Sie die Einbaumaße und die Einbauhinweise beim Einbau unter einer Arbeitsplatte. Zur Belüftung des Geräts muss der Zwischenboden einen Lüftungsausschnitt aufweisen. Die Arbeitsplatte muss am Einbaumöbel befestigt werden.
Seite 39
Montageanleitung de 29.5 Einbau in einen Hochschrank Geräte nur so hoch einbauen, dass Zubehör problem- los entnommen werden kann. Beachten Sie die Einbaumaße und Einbauhinweise beim Einbau in den Hochschrank. 29.7 Eckeinbau Beachten Sie die Einbaumaße und Einbauhinweise beim Eckeinbau. Zur Belüftung des Geräts müssen die Zwischenböden einen Lüftungsausschnitt aufweisen.
Seite 40
de Montageanleitung Gerät mit Schutzkontakt-Stecker elektrisch Das Gerät festschrauben. anschließen Hinweis: Das Gerät darf nur an eine vorschriftsmäßig in- stallierte Schutzkontakt-Steckdose angeschlossen wer- den. Den Stecker in die Schutzkontakt-Steckdose stecken. Das Gerät kann auch mit dem beigelegten Stecker mit dem Schutzkontakt-System angeschlossen wer- den.
Seite 41
Montageanleitung de Das Gerät mit adäquater Schraube befestigen. 29.11 Gerät ausbauen Das Gerät spannungslos machen. Die Befestigungsschrauben lösen. Das Gerät leicht anheben und ganz herausziehen.
Seite 44
DE Hergestellt von BSH Hausgeräte GmbH unter Markenlizenz der Siemens AG BSH Hausgeräte GmbH Carl-Wery-Straße 34 81739 München, GERMANY siemens-home.bsh-group.com *9001873707* 9001873707 (050226) REG25...