Verwandte Anleitungen für ELRO DV4000IP Serie
Inhaltszusammenfassung für ELRO DV4000IP Serie
- Seite 1 DV4000IP DV4000IP-2 DV4000IP-3 DV4000IP-4 QUICK START GUIDE IP VIDEO DOOR INTERCOM WITH 7"(18cm) MONITOR DV4000IP-Series Home is not a place, it’s a feeling DV4000IP-Series Quick Start Guide Version 3...
- Seite 2 DV4000IP DV4000IP-2 DV4000IP-3 DV4000IP-4 ELRO Europe | www.elro.eu Postbus 9607 - Box E800 1006 GC Amsterdam - The Netherlands - 1 -...
- Seite 3 EN Safety & Warnings • Only use the product for its intended purpose and as described in this document. Please read this information carefully before using the product. Keep the booklet for future reference if necessary. Improper use may result in danger or serious injury. •...
- Seite 4 NL Veiligheid en waarschuwingen • Gebruik het product alleen voor het beoogde doel en zoals beschreven in dit document. Lees deze informatie zorgvuldig door voordat u het product gaat gebruiken. Bewaar het boekje om indien nodig later te kunnen raadplegen. Onjuist gebruik kan leiden tot gevaar of ernstig letsel. •...
- Seite 5 ES Seguridad y advertencias • Utilice el producto únicamente para los fines previstos y tal como se describe en este documento. Lea atentamente esta información antes de utilizar el producto. Conserve el folleto para futuras consultas en caso necesario. Un uso inadecuado puede provocar peligros o lesiones graves. •...
- Seite 6 DK Sikkerhed og advarsler • Brug kun produktet til det formål, det er beregnet til, og som beskrevet i dette dokument. Læs disse oplysninger omhyggeligt, før du bruger produktet. Opbevar hæftet til fremtidig brug, hvis det bliver nødvendigt. Forkert brug kan medføre fare eller alvorlig personskade. •...
- Seite 7 PL Bezpieczeństwo i ostrzeżenia • Produktu należy używać wyłącznie zgodnie z jego przeznaczeniem i w sposób opisany w niniejszym dokumencie. Przed użyciem produktu należy uważnie przeczytać niniejsze informacje. W razie potrzeby należy zachować broszurę do wykorzystania w przyszłości. Niewłaściwe użytkowanie może spowodować...
- Seite 8 EN Connection diagram see terminal strip 1 brown, 2 green, 3 black, 4 blue 5 & 6 = 12V DC 7 & 8 = potential-free DE Anschlussplan siehe Klemmleiste 1 braun, 2 grün, 3 schwarz, 4 blau 5 & 6 = 12V DC 7 &...
- Seite 9 EN Controls 1 - Ringer volume 2 - Menu setting 3 - Brightness 4 - Colour to black and white 5 - Speech volume DE Regler 1 - Ruftonlautstärke 2 - Menüeinstellung 3 - Helligkeit 4 - Farbe zu Schwarz-Weiß 5 - Sprachlautstärke NL Regelaars 1 - Beltoonvolume...
- Seite 10 EN Connection diagram see terminal strip DE Anschluss Außengerät NL Aansluiting buitenunit FR Connexion unité extérieure ES Conexión unidad exterior IT Collegamento unità esterna DK Tilslutning af udendørs enhed SE Anslutning utomhusenhet HU Csatlakozás kültéri egység PL Podłączenie jednostki zewnętrznej TR Dış...
- Seite 11 Please give your permission to make full use of the features of the IP Video Door Intercom. For a more detailed explanation please visit our website https://www.elro.eu/ Type the article number in the search bar, select your product and scroll down to find the detailed manual. Make sure the monitor and the outdoor unit are connected according to the diagrams.
- Seite 12 Installation werden Sie mehrmals nach Ihrer Zustimmung gefragt. Bitte erteilen Sie Ihre Zustimmung, um die Funktionen der IP-Video-Türsprechanlage voll nutzen zu können. Für eine ausführlichere Erklärung besuchen Sie bitte unsere Website https://www.elro.eu/ Geben Sie die Artikelnummer in die Suchleiste ein, wählen Sie Ihr Produkt aus und scrollen Sie nach unten, um die ausführliche Anleitung zu finden. Stellen Sie sicher, dass der Monitor und die Außeneinheit gemäß...
- Seite 13 EZ MODE, wijzig dit niet! Verklaring van overeenstemming DoC Hierbij verklaar ik, ELRO Europe, dat het type radioapparatuur DV4000IP conform is met Richtlijn 2014/53/EU. De volledige tekst van de EU- conformiteitsverklaring kan worden geraadpleegd op het volgende internetadres: www.elro.eu/compliance...
- Seite 14 à plusieurs reprises au cours de l'installation. Veuillez donner votre autorisation afin d'utiliser pleinement les fonctions de l'interphone vidéo pour porte IP. Pour une explication plus détaillée, veuillez consulter notre site Web https://www.elro.eu/ Tapez le numéro d'article dans la barre de recherche, sélectionnez votre produit et faites défiler la page pour trouver le manuel détaillé.
- Seite 15 MODO EZ, ¡no lo cambie! Declaración de conformidad DoC ELRO declara que el tipo de equipo de radio DV4000IP cumple con la Directiva 2014/53/UE. El texto completo de la declaración de conformidad de la UE puede consultarse en la siguiente dirección de Internet: www.elro.eu/compliance...
- Seite 16 IP Video Door Intercom fullt ut. För en mer detaljerad förklaring, besök vår webbplats https://www.elro.eu/ Skriv in artikelnumret i sökfältet, välj din produkt och skrolla nedåt för att hitta den detaljerade manualen. Kontrollera att monitorn och utomhusenheten är anslutna enligt diagrammen.