Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Network
Surveillance
Recorder
Benutzerhandbuch
Lesen Sie dieses Handbuch vor Inbetriebnahme des Geräts
aufmerksam durch, und bewahren Sie es zum späteren Nachschlagen gut auf.
NSR Series
© 2006 Sony Corporation. Alle Rechte vorbehalten.
3-869-888-36 (1)

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Sony NSR-25

  • Seite 1 3-869-888-36 (1) Network Surveillance Recorder Benutzerhandbuch Lesen Sie dieses Handbuch vor Inbetriebnahme des Geräts aufmerksam durch, und bewahren Sie es zum späteren Nachschlagen gut auf. NSR Series © 2006 Sony Corporation. Alle Rechte vorbehalten.
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Inhalt Einführung Überblick ..............5 Eigenschaften und Funktionen ........8 Vorderseite ..............8 Rückseite ............... 11 Systemanforderungen ..........14 Erstkonfiguration des Systems Überblick ..............15 Verlauf der Konfiguration .........15 Systemkonfiguration (beim ersten Systemstart: grundlegende Ersteinrichtung) ......16 Grundlegende Konfiguration ........16 IP-Adresskonfiguration und Registrierung beim NSR für die Kamera .............
  • Seite 3 Auswählen von Livebildern ........62 Auswählen von Livebildern .......... 62 Kameras steuern ............63 Überwachung im Sequenzmodus ......66 Anzeigen von Kamerabildern im Hotspot-Monitor .66 Anzeigen von Bildern im Hotspot-Monitor bei einem Sensoreingang oder Alarm ........67 Überwachen der Audiosignale von Kameras ..67 Stummschalten des Tons von Kameras ......
  • Seite 4 Warenzeichen • „IPELA“ und sind Warenzeichen der Sony Corporation. • Microsoft, Windows und Windows XP Professional sind in den USA und anderen Ländern Warenzeichen bzw. eingetragene Warenzeichen der Microsoft Corporation. • Linux ist in den USA und anderen Ländern ein Warenzeichen bzw. eingetragenes Warenzeichen von Linus Torvalds.
  • Seite 5: Einführung

    Einführung Kapitel Überblick Die Geräte der NSR-Reihe sind dedizierte Überwachungsrecorder mit einem spezifischen Betriebssystem und vorinstallierter Software. Mit Geräten der NSR können Sie Bilder von Netzwerkkameras überwachen und aufzeichnen (JPEG oder MPEG4). Darüber hinaus können Sie das aufgezeichnete Videomaterial wiedergeben und durchsuchen, was die NSR zu einer umfassenden und vielseitigen Überwachungslösung macht.
  • Seite 6 . Der NSR-100 zeichnet Bilder mit einer Gesamtrate von 480 fps (NSR-50: 240 fps, NSR-25: 120 fps) in VGA-Auflösung (640 × 480 Bildpunkte) mit guter JPEG- Bildqualität (ca. 31 KB pro Bild) auf. × 1) Für Kameras, die Bildgrößen über 1.280 960 Pixel unterstützen, kann der NSR-100...
  • Seite 7 2) Nur von Sony empfohlen. Hinweise • Wenn Sie den NSR-100 mit RAID 0, den NSR-50 mit Spanning betreiben order den NSR-25, ist keine Datenredundanz gegeben. Die Speicherkapazität hängt zudem vom genutzten RAID-Level ab. • RAID ist nicht für den NSR-25 verfügbar.
  • Seite 8: Eigenschaften Und Funktionen

    Eigenschaften und Funktionen Vorderseite NSR-100/50 POWER NETWORK STATUS ERROR A Betriebsanzeige (POWER) Wechselt beim Hochfahren des Geräts zwischen grün und orange. Leuchtet grün, wenn das Hochfahren abgeschlossen ist. Leuchtet orange, wenn der Recorder im Standby-Zustand ist. B Netzwerkanzeige (NETWORK, 1 bis 3) Leuchtet grün, wenn der zugehörige Netzwerkanschluss an der Rückseite des Gerätes der NSR aktiv ist.
  • Seite 9 Lüftungsöffnungen darf sich kein Staub ansammeln, und der Luftstrom muss stets ungehindert passieren können. Wird der Luftstrom behindert, kann sich Wärme im Geräteinnern stauen und zu Schäden oder Bränden führen. * Diese Funktion wird gegenwärtig nicht unterstützt. NSR-25 POWER NETWORK STATUS ERROR Kapitel 1 Einführung...
  • Seite 10 A Betriebsanzeige (POWER) Wechselt beim Hochfahren des Geräts zwischen grün und orange. Leuchtet grün, wenn das Hochfahren abgeschlossen ist. Leuchtet orange, wenn der Recorder im Standby-Zustand ist. B Netzwerkanzeige Leuchtet grün, wenn der zugehörige Netzwerkanschluss an der Rückseite des Gerätes der NSR aktiv ist. C Festplattenanzeige (HDD) Blinkt grün, wenn auf die internen Festplatten zugegriffen wird.
  • Seite 11: Rückseite

    Rückseite NSR-100/50 A Lüfter Das Lüftergitter darf nicht verdeckt werden. Wenn der Luftstrom blockiert wird, kann sich Hitze im Gerät aufstauen und zu Schäden oder Bränden führen. B Netzschalter Bringen Sie zum Einschalten des Geräts den Netzschalter in Position a. C Videoausgang Zur Ausgabe von Videosignalen an ein externes Videogerät wie z.B.
  • Seite 12 * Diese Funktion wird gegenwärtig nicht unterstützt. Externe Speichergeräte werden abhängig von der Softwareversion ggf. nicht unterstützt. Einzelheiten hierzu erfahren Sie von Ihrem Händler. NSR-25 A Lüfter Das Lüftergitter darf nicht verdeckt werden. Wenn der Luftstrom blockiert wird, kann sich Hitze im Gerät aufstauen und zu Schäden oder Bränden führen.
  • Seite 13 F Audioeingang* Zum Anschließen einer externen Tonquelle, z. B. eines Mikrofons. G USB-Anschluss Zum Anschließen einer USB-Tastatur, einer Maus, eines USB-Flash-Speichers oder der Fernbedienung RM-NS10 an den NSR. H Netzwerkanschlüsse Zum Anschließen von Kabeln für 10 Base-T-, 100 Base-TX- oder 1000 Base-T- Netzwerke an den NSR.
  • Seite 14: Systemanforderungen

    4) Beim Sichern von Systemdaten wie Protokolldateien erforderlich. - Verwenden Sie für CF eine Karte, die schon mit VFAT formatiert wurde. - Verwenden Sie als USB-Speicher ein Gerät, das den allgemeinen Spezifikationen der USB-Massenspeicherklasse entspricht. - CF-Karten sind nicht mit dem NSR-25 kompatibel. Kapitel 1 Einführung...
  • Seite 15: Überblick

    Erstkonfiguration des Systems Kapitel Überblick Beim ersten Start des NSR wird automatisch das Fenster für die Systemkonfiguration angezeigt. Nehmen Sie entsprechend dem folgenden Abschnitt die erforderlichen Einstellungen vor. Verlauf der Konfiguration Erstkonfiguration Änderung der Schalten Sie das NSR ein. Der Systemkonfigurationsbildschirm wird eingeblendet.
  • Seite 16: Systemkonfiguration (Beim Ersten Systemstart: Grundlegende Ersteinrichtung)

    Einstellungen bei der Erstkonfiguration • Sprache • EULA • Tastaturlayout • Zeitzone • Tag und Uhrzeit • Netzwerkgerät • Monitor-Modell • Videoeinstellungen (nur beim NSR-100/50) • Hostname Zusätzliche Einstellungen • NTP • SNMP • USV Hinweis Sie können auch die bei der Erstkonfiguration vorgenommenen Einstellungen ändern.
  • Seite 17 Dann wird der folgende Bildschirm mit einer Verlaufsleiste für den Hardwarestart angezeigt. Das Gerät wird gestartet, und der Bildschirm für die Systemeinstellungen (Konfigurationsassistent) wird eingeblendet. Klicken Sie auf [Weiter]. Der Bildschirm [Select Language] wird eingeblendet. Wählen Sie die gewünschte Sprache für die Anzeige aus der Liste aus, und klicken Sie dann auf [Weiter].
  • Seite 18 Lesen Sie die Lizenzvereinbarung, klicken Sie auf [Akzeptieren] und dann auf [Weiter]. Der Bildschirm [Keyboard Layout] wird eingeblendet. Wählen Sie die Art der am Gerät angeschlossenen USB-Tastatur aus der Liste aus, und klicken Sie dann auf [Weiter]. Der Bildschirm [Time Zone] wird angezeigt. Wählen Sie die gewünschte Zeitzone aus der Liste aus, und klicken Sie dann auf [Weiter].
  • Seite 19 (2) Konfigurieren Sie die Einstellungen für [Network Device] für jeden der LAN-Anschlüsse. Falls Sie den NSR-100/50 einsetzen, konfigurieren Sie die Einstellungen für jeden LAN-Anschluss (LAN1, LAN2 und LAN3). Falls Sie den NSR-25 einsetzen, konfigurieren Sie die Einstellungen des einzigen LAN-Anschlusses LAN1. Kapitel 2 Erstkonfiguration des Systems...
  • Seite 20 Hinweis Falls Sie den NSR-100/50 einsetzen, schließen Sie die Geräte wie nachfolgend zugeordnet an die LAN-Anschlüsse an: LAN1: Netzwerkkameras LAN2: Remote-Clients LAN3: Externe Speichergeräte (Dies wird abhängig von der Softwareversion ggf. nicht unterstützt. Einzelheiten hierzu erfahren Sie von Ihrem Händler.) Bei Verwendung eines DHCP-Servers zum automatischen Konfigurieren von Adresseinstellungen: Wählen Sie [DHCP] aus.
  • Seite 21 Falls Sie den NSR-100/50 einsetzen, wird der Bildschirm [Video Setting] angezeigt. Fahren Sie mit Schritt 10 fort. Falls Sie den NSR-25 einsetzen, wird der Bildschirm [Host Name] angezeigt. Fahren Sie mit Schritt 11 fort. Wählen Sie das entsprechende Bildformat, je nach Region [NTSC] oder [PAL], aus, und klicken Sie auf [Weiter].
  • Seite 22 Verwenden Sie ausschließlich Buchstaben, Ziffern, Unterstriche (_) oder Bindestriche (-). Domain Name Geben Sie den entsprechenden Netzwerkdomänennamen ein. Beispiel: xxx.sony.co.jp Wenn Sie den NSR beim DNS nicht registrieren lassen, brauchen Sie die Standardeinstellungen nicht zu ändern. Der Bildschirm [Summary] wird angezeigt.
  • Seite 23: Ip-Adresskonfiguration Und Registrierung Beim Nsr Für Die Kamera

    IP-Adresskonfiguration und Registrierung beim NSR für die Kamera Nach dem Neustart wird der Anmeldebildschirm eingeblendet. Konfigurieren Sie die IP-Adressen für Kameras, und lassen Sie sie beim NSR registrieren. Geben Sie Ihren Benutzernamen und Ihr Kennwort ein, und klicken Sie auf [Anmelden].
  • Seite 24 Nehmen Sie die folgenden Einstellungen vor: Im Fenster Kamera IP-Einstellungen können Sie anhand der MAC-Adresse nach Kameras im gleichen Netzwerk suchen und deren IP-Adressen alle in einem Arbeitsgang konfigurieren. (1) Wählen Sie das Netzwerk für die Suche im Feld „1. Netzwerkanschluß für IP Einstellungen auswählen“...
  • Seite 25 Wenn der Vorgang für jede Kamera abgeschlossen ist, klicken Sie auf [Register All]. Das Fenster zum Registrieren mehrerer Kameras wird eingeblendet. Nehmen Sie die folgenden Einstellungen vor: Im Fenster zum Registrieren mehrerer Kameras wird eine Liste von Kameras, die noch nicht beim NSR registriert wurden, eingeblendet;...
  • Seite 26 Konfigurieren Sie bei Bedarf einzelne Einstellungen für die jeweilige Kamera. Einzelheiten zu den Einstellungen siehe „Einstellungen“ (Seite 87), Kapitel Wenn Sie die Einstellungen für jede Kamera geprüft haben, klicken Sie auf [Überwachung]. Das Fenster „Überwachung“ wird angezeigt. Durch Klicken auf [Konfigurieren] können Sie zum Bildschirm „Konfiguration“...
  • Seite 27: Ändern Der Systemeinstellungen

    Ändern der Systemeinstellungen Klicken Sie oben links auf dem Überwachungsbildschirm auf [System] und in dem dann angezeigten Bildschirm auf [Setup Menu]. Der Bildschirm [Setup Menu] wird eingeblendet. Wählen Sie [Language Display] aus, und klicken Sie auf [Auswählen]. Der Bildschirm [Select Language] wird eingeblendet. Wählen Sie eine der angezeigten Sprachen aus, und klicken Sie dann auf [Akzeptieren].
  • Seite 28 Wählen Sie die Sprache für die an das NSR angeschlossene USB-Tastatur aus, und klicken Sie dann auf [Akzeptieren]. Wenn Sie auf [Überwachung] klicken, Der Bildschirm [Setup Menu] wird wieder angezeigt. Wählen Sie [Date and Time], und klicken Sie auf [Auswählen]. Der Bildschirm [Date and Time] wird eingeblendet.
  • Seite 29 Wählen Sie das gewünschte Netzwerkgerät aus, und klicken Sie auf [Auswählen]. Die Netzwerkeinstellungen bestehen aus der allgemeinen Netzwerkeinstellung und einem der LAN-Ports des Netzwerkgeräts. Falls Sie den NSR-25 einsetzen, kann nur „Network Device 1“ eingestellt werden. Hinweis Falls Sie den NSR-100/50 einsetzen, schließen Sie die Geräte wie nachfolgend zugeordnet an die LAN-Anschlüsse an:...
  • Seite 30 Primary DNS Geben Sie die IP-Adresse für den primären DNS-Server ein. Wenn kein primärer DNS-Server verfügbar oder erforderlich ist, lassen Sie diesen Eintrag frei. Secondary DNS Geben Sie die IP-Adresse des sekundären DNS-Servers ein. Wenn kein sekundärer DNS-Server verfügbar oder erforderlich ist, lassen Sie diesen Eintrag frei.
  • Seite 31 Hinweis Für Netzwerkgeräte gelten die folgenden Standardeinstellungen. IP Address:192.168.[0/1/2]*.1 Netmask: 255.255.255.0 * Die Einstellungen für die Netzwerkgeräte 1, 2 und 3 (beim NSR-25 nur Netzwerkgerät 1). Route Setting Klicken Sie auf diesen Option, wenn Sie eine Route zu einem anderen Netzwerk konfigurieren möchten.
  • Seite 32 Wählen Sie den gewünschten Monitor aus, und klicken Sie dann auf [Auswählen]. Wenn zwei Monitore angeschlossen sind, können Sie den zweiten Monitor konfigurieren, indem Sie auf [Dual Head] klicken. Vorsicht Zum Konfigurieren der Einstellungen für den zweiten Monitor muss dieser beim Neustart des NSR angeschlossen sein.
  • Seite 33 17 Falls Sie den NSR-100/50 einsetzen, wählen Sie [Video], und klicken Sie dann auf [Auswählen]. Der Bildschirm [Video Setting] wird angezeigt. Wählen Sie das Video-Ausgabeformat [PAL] oder [NTSC] aus, und klicken Sie dann auf [Akzeptieren]. (Nur beim NSR-100/50) Wenn Sie auf [Überwachung] klicken, Der Bildschirm [Setup Menu] wird wieder angezeigt.
  • Seite 34 Wenn Sie die aktuelle Uhrzeit von einem NTP-Server abrufen möchten, wählen Sie die Option [Enable], und geben Sie die IP-Adresse des NTP- Servers an. Klicken Sie dann auf [Akzeptieren]. Wenn Sie nicht die aktuelle Uhrzeit von einem NTP-Server abrufen möchten, wählen Sie die Option [Disable], und klicken Sie dann auf [Akzeptieren].
  • Seite 35 Konfigurieren Sie die einzelnen Elemente im folgenden Bildschirm, und klicken Sie auf [Akzeptieren]. Wenn Sie [Agent] gewählt haben: Enable Aktivieren Sie dieses Kontrollkästchen, um die SNMP-Agent-Funktion zu aktivieren. Disable Aktivieren Sie dieses Kontrollkästchen, um die SNMP-Agent-Funktion zu deaktivieren. Community Geben Sie in dieses Feld den Namen der SNMP-Community ein. Contact Geben Sie die E-Mail-Adresse des Administrators ein.
  • Seite 36 Disable Aktivieren Sie dieses Kontrollkästchen, um SNMP-Traps zu deaktivieren. Host IP Adresse Geben Sie in dieses Feld die Trap-IP-Adresse ein. Community Geben Sie in dieses Feld die Bezeichnung der SNMP-Community ein. Temperature Events Falls Sie bei überhöhter Temperatur im Gerät benachrichtigt werden wollen, wählen Sie diese Option.
  • Seite 37 Enable Falls Sie eine USV verwenden, aktivieren Sie dieses Kontrollkästchen. Wenn Sie dieses Kontrollkästchen aktivieren, wählen Sie die USV aus der Liste aus. Disable Falls Sie keine USV verwenden, aktivieren Sie dieses Kontrollkästchen. Power off In XXX Seconds Geben Sie die Zeit ein, nach der das Gerät im Fall einer Stromversorgungsunterbrechung heruntergefahren werden soll.
  • Seite 38: Neuaufbau Des Datenträgers (Ändern Der Raid- Typen) (Nur Beim Nsr-100/50)

    Neuaufbau des Datenträgers (Ändern der RAID- Typen) (Nur beim NSR-100/50) Welche RAID-Typen für die Datenträger festgelegt werden können, hängt von der Modellnummer in der NSR-100/50 ab. * RAID ist nicht für den NSR-25 verfügbar. Modell Ungefähre Redun- Standard- Kapazität danz...
  • Seite 39 Wählen Sie mit den Pfeiltasten auf der Tastatur [IDE DiskOnModule] aus, und drücken Sie die Eingabetaste. DiskOnModule (DOM) wird gestartet. Nach dem Start wird das DOM-Menü eingeblendet. Klicken Sie auf die dritte Option von oben [Clean System Restore with Changing RAID Types]. Der Bildschirm für die Auswahl des RAID-Typs wird angezeigt.
  • Seite 40 Klicken Sie auf [OK]. Der RAID-Neuaufbau für den Datenträger beginnt, und das System wird vollständig wiederhergestellt. Dieser Vorgang kann bis zu 5 Stunden dauern. Während des Vorgangs wird eine Verlaufsleiste angezeigt. Während des Vorgangs wird eine Verlaufsleiste angezeigt. Bei erfolgreichem Abschluss des Vorgangs wird ein Benachrichtigungsbildschirm angezeigt.
  • Seite 41: Grundlegende Bedienung

    Grundlegende Bedienung Kapitel Überblick In diesem Kapitel werden die Grundlagen der Arbeit mit dem NSR-Gerät beschrieben wie das Anmelden am Gerät, das Konfigurieren der Systemeinstellung NSR-25en, das Arbeiten mit den verschiedenen Fenstern, das Ändern des Kennworts sowie das Herunterfahren und Neustarten des Geräts.
  • Seite 42 Aufzeichnen „Aufzeichnen von Livebildern“ (Seite 68) Manuelle Aufnahme „Aufnahme-Zeitplan“ (Seite 144) Programmierte Aufnahme Ausgelöste Aufnahme Konfigurieren von Video „VMD (Recorder)“ (Seite 118) Motion Detection (Recorder) „Eingangskontakt“ (Seite 129) Konfigurieren der Sensoreingabe „VMF“ (Seite 121) Konfigurieren von Video Motion Filter Wiedergeben von aufgezeichnetem Material „Suchen und Wiedergeben von „Wiedergeben von aufgezeichnetem...
  • Seite 43: Anmelden Am Recorder

    Um den Recorder benutzen zu können, müssen Sie sich zunächst anmelden. Nach dem Einschalten des Recorders wird der Anmeldebildschirm angezeigt. Bringen Sie den Netzschalter an der Rückseite des Geräts in die Position a. NSR-100/50 NSR-25 Der Einschaltbildschirm wird angezeigt. Kapitel 3 Grundlegende Bedienung...
  • Seite 44 Hinweise • Ungefähr zwei Sekunden nach dem Einschalten des Recorders erzeugt der Lüfter ein hörbares Geräusch, dies ist jedoch keine Fehlfunktion. • Wenn der Recorder nicht korrekt heruntergefahren wurde, dauert das erneute Einschalten ggf. etwas länger. Danach wird der Anmeldebildschirm angezeigt. Geben Sie Ihren Benutzernamen und Ihr Kennwort ein, und klicken Sie auf [Anmelden].
  • Seite 45: Grundlagen Des Arbeitens Mit Fenstern

    Grundlagen des Arbeitens mit Fenstern Der folgende Abschnitt verschafft Ihnen einen Überblick über die gebräuchlichsten Bedienvorgänge in allen Fenstern. Einzelheiten zu den Fenstern können Sie unter „Überwachen von Livebildern“ (Seite 56), zu den Einstellungen unter „Einstellungen“ (Seite 87) nachschlagen. Der NSR verfügt über zwei Fenster: das Überwachungsfenster für die Überwachung der Bilder und das Konfigurationsfenster zum Konfigurieren der Einstellungen.
  • Seite 46 Wenn Sie auf [Überwachung] klicken Das Fenster „Überwachung“ wird angezeigt. In diesem Fenster können Sie bis zu vier Live-Kamerabilder oder Aufzeichnungen gleichzeitig anzeigen lassen. Um zwischen Live-Bild und Aufzeichnung zu wechseln, klicken Sie auf die zu wechselnde Anzeige und dann auf die entsprechende Schaltfläche [LIVE] oder [PLAYBACK] links unten im Fenster.
  • Seite 47: Ändern Des Kennworts

    Wenn Sie auf [System] klicken Der Bildschirm „Systemmenü“ wird eingeblendet. Hier können Sie mittels der Schaltflächen grundlegende systembezogene Aktionen ausführen. Ändern des Kennworts Das Kennwort des Recorders ist für die Sicherheit Ihres Systems von größter Bedeutung. Wir empfehlen Ihnen, das voreingestellte Kennwort nach dem erstmaligen Anmelden am Recorder zu ändern und es vertraulich zu handhaben.
  • Seite 48: Abmelden

    Nehmen Sie die gewünschten Änderungen vor. Benutzer Geben Sie den zur Anmeldung verwendeten Namen ein. Altes Kennwort Geben Sie das derzeit gültige Kennwort ein. Neues Kennwort Geben Sie das neue Kennwort ein. Neues Kennwort bestätigen Geben Sie das neue Kennwort zur Bestätigung erneut ein. Klicken Sie auf [OK].
  • Seite 49: Recorder Sperren

    Klicken Sie auf [Abmelden]. Damit werden Sie vom NSR abgemeldet. Danach wird der Anmeldebildschirm angezeigt. Zum Anmelden geben Sie Ihren Benutzernamen und Ihr Kennwort ein und klicken dann auf [Anmelden]. Recorder sperren Sie können zeitweise den aktuellen Status des Bildschirms sperren. Dies ist z. B.
  • Seite 50: Recorder Herunterfahren Und Neu Starten

    Recorder herunterfahren und neu starten Wenn Sie den Recorder herunterfahren oder neu starten wollen, verwenden Sie stets die entsprechende Funktion im Bildschirm „System“ dazu. Klicken Sie oben im Fenster auf [System]. Der Bildschirm „Systemmenü“ wird eingeblendet. Klicken Sie auf [Herunterfahren] oder [Neu starten]. Eine Sicherheitsabfrage wird angezeigt, die Sie bestätigen müssen.
  • Seite 51: Speichern Der Konfigurationsdaten

    Speichern der Konfigurationsdaten Vorsicht Beachten Sie, dass die folgenden Informationen nicht gespeichert werden: • Aufzeichnungen • Netzwerkeinstellungen, Datum und Uhrzeit sowie weitere grundlegende Anfangseinstellungen (z. B. die in „Grundlegende Konfiguration“ (Seite 16) vorgenommenen) • Protokolle Klicken Sie oben im Fenster auf [System]. Der Bildschirm „Systemmenü“...
  • Seite 52: Konfigurationsdaten Laden

    Beispiel: Wenn die Daten um 12:34:56 am 1. Januar 2007 gespeichert werden, werden ein Verzeichnis mit dem Namen „20070101123456“ und eine Datei mit dem Namen „20070101123456.itm“ erstellt. Konfigurationsdaten laden Vorsicht • Beachten Sie, dass die folgenden Informationen nicht wiederhergestellt werden: •...
  • Seite 53: Exportieren Der Protokolldateien

    Wählen Sie den Speicherort der Konfigurationsdaten und die gewünschten Daten aus, und klicken Sie dann auf [Wiederherstellen]. Es wird eine Meldung angezeigt, dass dieser Vorgang einen Neustart des NSR erfordert. Klicken Sie auf [OK]. Während der Wiederherstellung der Konfigurationsdaten wird eine Verlaufsleiste angezeigt.
  • Seite 54: Aufrufen Des Konfigurationsmenüs

    Wählen Sie einen Speicherort für die Protokolldateien, geben Sie einen Kommentar ein, und klicken Sie dann auf [OK]. Die Protokolldateien werden gespeichert. Aufrufen des Konfigurationsmenüs Klicken Sie oben im Fenster auf [System]. Der Bildschirm „Systemmenü“ wird eingeblendet. Klicken Sie auf [Menü Einstellungen]. Der Bildschirm „Menü...
  • Seite 55 Während der Sicherung der Einstellungen wird ein Fortschrittsbalken eingeblendet. Wenn der Prozess abgeschlossen ist, wird die Schaltfläche [OK] aktiviert. Kapitel 3 Grundlegende Bedienung...
  • Seite 56: Überwachen Von Livebildern

    Überwachen von Livebildern Kapitel Überblick Im Fenster „Überwachung“ können Sie die Live-Bilder der an den Recorder angeschlossenen Kameras betrachten, aufgezeichnetes Material ansehen, die Kameras steuern und aufgezeichnetes Material exportieren. Hinweis Wenn zwei Monitore an das NSR angeschlossen sind, können Sie Monitor 1 für die Einstellungen, die Überwachung, Suchläufe und alle anderen Bedienvorgänge und Monitor 2 als Hotspot-Monitor verwenden.
  • Seite 57: Fenster Überwachung (Monitor 1)

    Fenster Überwachung (Monitor 1) A Überwachungsfenster Sie können in allen Überwachungsfenstern Livebilder anzeigen und gespeicherte Bilder wiedergeben. Klicken Sie zum Überwachen von Livebildern auf das Fenster, in dem Sie Livebilder überwachen möchten, und klicken Sie dann auf [LIVE]. t „Auswählen von Livebildern“ (Seite 62) Um eine Aufnahme wiederzugeben, klicken Sie auf das Fenster, in dem Sie die gespeicherten Bilder wiedergeben möchten, und klicken Sie dann auf [PLAYBACK].
  • Seite 58 D Auswahl des Monitorlayouts Sie können ein gespeichertes Monitorlayout oder eine Monitorsequenz auswählen. Klicken Sie auf [V], und wählen Sie dann in der angezeigten Liste den Namen eines Monitorlayouts oder einer Monitorsequenz aus. t „Überwachung im Sequenzmodus“ (Seite 66), „Registrieren eines neuen Monitorlayouts“...
  • Seite 59 J Leuchte [FEHLER] Diese Lampe leuchtet, wenn eine Fehlermeldung erzeugt wurde. Wenn im Optionsfenster die Option [5. Systemprotokoll] angezeigt wird, erlischt die Lampe, da die Protokolle in diesem Fall als geprüft gelten. Wenn eine Fehlermeldung erzeugt wird, während das [Systemprotokoll] angezeigt wird, leuchtet die Lampe einige Sekunden auf.
  • Seite 60: Überwachungsfenster (Monitor 2)

    Q Kameraliste (Kameraauswahl) Wählen Sie die Kamera aus, deren Bilder Sie im Überwachungsfenster anzeigen möchten. t „Überwachen der Bilder einer anderen Kamera“ (Seite 63) R Schaltflächen [LIVE]/[PLAYBACK] Klicken Sie auf [LIVE], um im ausgewählten Überwachungsfenster Livebilder zu überwachen, und klicken Sie auf [PLAYBACK], um im ausgewählten Überwachungsfenster gespeicherte Bilder wiederzugeben.
  • Seite 61: Überwachungsfenster

    Hinweise • Von Monitor 2 aus können keine Kameras für ein Überwachungsfenster gesteuert werden. • Auf Monitor 2 können keine Einstellungen konfiguriert werden. • Wenn Bilder auf dem Monitor 2 angezeigt werden, kann dies zu einer Verringerung der Leistung von Monitor 1 führen. Überwachungsfenster A Kameraname Zeigt den Namen der Kamera an.
  • Seite 62: Wechseln Des Überwachungsfenster-Layouts

    Hinweise • Bei einem Sensoreingang oder angegebenen Sensoreingang sowie bei einer Bewegungserkennung oder einem VMF-Paketalarm wird das Bild der entsprechenden Kamera in dem als Hotspot eingestellten Monitorfenster angezeigt. • Bei einem Sensoreingang oder einer Bewegungserkennung bzw. einem VMF- Paketalarm wird ein roter Rahmen um die Bilder der entsprechenden Kamera herum angezeigt.
  • Seite 63: Überwachen Der Bilder Einer Anderen Kamera

    Klicken Sie links unten im Fenster auf [LIVE]. Klicken Sie auf [LIVE]. Die Livebilder werden im ausgewählten Überwachungsfenster angezeigt. Überwachen der Bilder einer anderen Kamera Wählen Sie ein Überwachungsfenster. Klicken Sie in der Kameraliste unten links im Fenster auf [V], und klicken Sie dann in der angezeigten Liste auf einen Kameranamen.
  • Seite 64 Mit Hilfe der Schaltflächen im Steuerbereich können Sie die gewählte Kamera steuern. Schwenken/Neigen Zum Bewegen der Kamera nach oben, unten, links oder rechts. VOREINSTELLUNG Zum Aufrufen einer gespeicherten Voreinstellung. ZOOM Zum Einstellen des Zooms zwischen den Extremwerten „W“ (Weitwinkel) und „T“ (Tele). Durch Klicken in den Bereich zwischen dem „W“...
  • Seite 65: Schwenken, Neigen Und Zoomen In Überwachungsfenstern

    ENTFERNUNG Wählen Sie [AUTO], wenn die Entfernung stets automatisch eingestellt werden soll. Durch Klicken auf [–] oder [+] wird die automatische Entfernungseinstellung deaktiviert und die Entfernung manuell eingestellt. Stellen Sie die Entfernung in Richtung [–] ein, um Motive in der Nähe scharf zu stellen von, und in Richtung [+], um weiter entfernte Motive scharf zu stellen.
  • Seite 66: Voreinstellungen

    Voreinstellungen Mit dem NSR können Sie Kameraeinstellungen im Voraus konfigurieren und als Voreinstellungen speichern. Ausführliche Informationen zum Registrieren von Voreinstellungen finden Sie im Abschnitt „Voreinstellung“ (Seite 115) in „Erweiterte Konfiguration“. Wenn Sie auf das Symbol [V] für Voreinstellungen klicken und in der dann angezeigten Liste auf eine Voreinstellung klicken, wird die Kamera entsprechend der Voreinstellung konfiguriert.
  • Seite 67: Anzeigen Von Bildern Im Hotspot-Monitor Bei Einem Sensoreingang Oder Alarm

    Hinweis Wenn zwei Monitore an den NSR angeschlossen sind, wird in der Regel Monitor 2 als Hotspot verwendet. Einzelheiten zum Konfigurieren des zweiten Monitors siehe „Ändern der Systemeinstellungen“, Schritt 15 (Seite 32). Anzeigen von Bildern im Hotspot-Monitor bei einem Sensoreingang oder Alarm Bei einem Sensoreingang, einer Bewegungserkennung oder einem VMF- Paketalarm wird das Bild der entsprechenden Kamera im Hotspot-...
  • Seite 68: Aufzeichnen Von Livebildern

    Aufzeichnen von Livebildern Sie können die von einer Kamera erfassten Bilder aufzeichnen. Starten der Aufnahme Wählen Sie das Überwachungsfenster aus, dessen Livebilder Sie aufzeichnen möchten. Sie können mehrere Überwachungsfenster auswählen, indem Sie mit gedrückter Umschalttaste auf diese klicken. Wenn ein Livebild nicht angezeigt wird, klicken Sie links unten im Fenster auf die Schaltfläche [LIVE].
  • Seite 69: Auswählen Einer Kamera In Der Liste

    Auswählen einer Kamera in der Liste [Aufnahme Status] und Beenden der Aufnahme Sie können Kameras mit aktueller Aufnahme, die nicht im aktuellen Monitorlayout angezeigt werden, im Optionsfenster in der Liste [Aufnahme Status] auswählen, einem Überwachungsfenster zuordnen, und dann die Aufzeichnung stoppen. Sie können manuell gestartete und geplante Aufzeichnungen stoppen.
  • Seite 70: Ändern Der Wiedergabegeschwindigkeit

    Klicken Sie links unten im Fenster auf [PLAYBACK]. Schaltfläche [PLAYBACK] Das ausgewählte Überwachungsfenster wechselt in den Wiedergabemodus, und das erste Einzelbild der Bilder, die von der diesem Überwachungsfenster zugewiesenen Kamera zuletzt gespeichert wurden, wird angezeigt. Wenn mehrere Überwachungsfenster ausgewählt sind, wechseln alle ausgewählten Überwachungsfenster in den Wiedergabemodus.
  • Seite 71: Schnellsuche

    Die Wiedergabegeschwindigkeit des ausgewählten Überwachungsfensters wird geändert. Hinweise • Wenn Sie ein Überwachungsfenster auswählen, in dem eine Aufnahme wiedergegeben wird, wird im Feld [PLAY SPEED] die aktuelle Wiedergabegeschwindigkeit angezeigt. • Wenn mehrere Überwachungsfenster ausgewählt werden, in denen Aufzeichnungen wiedergegeben werden, und dann die oben aufgeführten Schritte 1 und 2 ausgeführt werden, wird die Wiedergabegeschwindigkeit aller ausgewählter Überwachungsfenster geändert.
  • Seite 72: Auswählen Aus Der Aufnahmeliste

    Auswählen aus der Aufnahmeliste Sie können die Aufnahme eines Überwachungsfensters, das nicht im aktuellen Monitorlayout angezeigt wird, in der Aufnahmeliste im Optionsfenster auswählen, einem Überwachungsfenster zuordnen und dann die Wiedergabe starten. Wählen Sie ein Überwachungsfenster aus. Klicken Sie oben rechts im Optionsfenster auf [V], und wählen Sie dann [3. Aufnahmeliste].
  • Seite 73: Suchen Nach Aufgezeichneten Bildern

    Suchen nach aufgezeichneten Bildern Wählen Sie ein Überwachungsfenster. Klicken Sie unten rechts im Fenster auf [Suche]. Schaltfläche [Suche] Der Bildschirm [Suche] wird angezeigt. Geben Sie die Suchkriterien ein. Kamera Wählen Sie eine Kamera aus. Aufnahme Type Mit Hilfe dieser Option können Sie nach Aufzeichnungstyp suchen. Wenn diese Option ausgewählt wird, können Sie ein aufgezeichnetes Bild durch Angeben des Aufzeichnungstyps suchen.
  • Seite 74 Wählen Sie diese Option, um einen Video Motion Filter (VMF) aus Ihren Bewegungserkennungskriterien auf die aufgenommenen Metadaten anzuwenden und nach entsprechenden Aufnahmen zu suchen. Eine VMF-Suche kann entweder unter Verwendung eines vorkonfigurierten VMF-Pakets oder durch Konfigurieren eines VMF- Pakets für die temporäre Verwendung durchgeführt werden. •...
  • Seite 75: Wiedergeben Der Aufzeichnungen Der Suchergebnisse

    Wiedergeben der Aufzeichnungen der Suchergebnisse Sie können gespeicherte Bilder in der Liste der Suchergebnisse auswählen und wiedergeben. Die Aufnahme wird in dem Überwachungsfenster wiedergegeben, das ausgewählt war, ehe der Suchbildschirm geöffnet wurde. Wählen Sie aus der Liste der Suchergebnisse das gespeicherte Bild aus, das Sie wiedergeben möchten.
  • Seite 76: Exportieren

    Verwenden Sie zur Steuerung der Wiedergabefunktionen die Wiedergabeschaltflächen. Hinweis Wenn eine Aufzeichnung aus einer VMF-Suche zur Wiedergabe ausgewählt wird, gibt NSR die erste gefundene Aufzeichnung innerhalb von 10 Sekunden der ausgewählten Zeit wieder. Exportieren Sie können aufgezeichnetes Material in Dateiform exportieren. Videos werden in einem proprietären Format (.cam) exportiert, Standbilder im JPEG-Format.
  • Seite 77 Geben Sie die Suchkriterien ein. Kamera Wählen Sie eine Kamera aus. Aufnahme Type Sucht nach einem gespeicherten Bild mit angegebenem Aufnahmetyp. Normal Sucht nach einem gespeicherten Bild, das mit einer programmierten Aufnahme erfasst wurde. Alarm Sucht nach einem gespeicherten Bild, das mit einer alarmgesteuerten Aufnahme erfasst wurde.
  • Seite 78 Ausgewählte Aufzeichnungen Zeigt die in der Liste der Suchergebnisse ausgewählten gespeicherten Bilder an. Wird die Wiedergabe angehalten, so werden nur die aufgezeichneten Bilder des zum Export vorgesehenen Monitorfensters angezeigt. Aufzeichnungs Dateien Zeigt eine Liste der Dateien an, die zur der in der Liste [Ausgewählte Aufzeichnungen] gewählten Aufzeichnung gehören.
  • Seite 79 Liste eine der Optionen Compact Flash, USB oder CD/DVD (beim NSR-25 nur CD oder USB-Speichermedium) aus. Status Zeigt den Status des Speicherplatzes an. Für Medien, auf die Sie schreiben können, wird „Ready“ angezeigt. Verfügbar (MB) Zeigt den verfügbaren Speicherplatz auf dem Speichermedium an.
  • Seite 80: Exportieren Von Standbildern

    Zum Abschluss des Exports wird folgende Meldung angezeigt. Klicken Sie auf [OK]. Der Bildschirm „Film Export - Status“ wird geschlossen. Exportieren von Standbildern Sie können eine Szene eines gespeicherten Bildes als Standbild exportieren. Wählen Sie ein Überwachungsfenster aus, und geben Sie das gespeicherte Bild wieder, das die Szene enthält, die Sie exportieren möchten.
  • Seite 81 Wählen Sie den Speicherort aus, an dem die exportierten Dateien gespeichert werden sollen. Klicken Sie auf [V], und wählen Sie in der dann angezeigten Liste eine der Optionen Compact Flash, USB oder CD/DVD (beim NSR-25 nur CD oder USB-Speichermedium) aus.
  • Seite 82: Optionsfenster (Hilfsfunktionsbereich)

    Zum Abschluss des Exports wird folgende Meldung angezeigt. Klicken Sie auf [OK]. Der Bildschirm „Standbild Export - Status“ wird geschlossen. Optionsfenster (Hilfsfunktionsbereich) Im Optionsfenster des Überwachungsfensters (Monitor 1) können Sie die folgenden Informationen anzeigen und Kamerasteuerungsvorgänge ausführen: 1. Kamerasteuerung : Zum Steuern der Kameras. (Seite 63) 2.
  • Seite 83: Systemprotokoll

    Die Alarmprotokolle werden angezeigt. Hinweis Das Datum- und Uhrzeitformat ist stets „Tag-Monat-Jahr“, unabhängig davon, welche Einstellung unter „Haupeinstellungen“ im Bildschirm „Allgemein“ ausgewählt ist. Doppelklicken Sie auf das Protokoll, für das Details angezeigt werden sollen. Die Details des Alarmprotokolls werden angezeigt. Prüfen Sie die Details, und klicken Sie dann auf [OK].
  • Seite 84: Alarmausgabe

    Die Systemprotokolle werden angezeigt. Hinweis Das Datum- und Uhrzeitformat ist stets „Tag-Monat-Jahr“, unabhängig davon, welche Einstellung unter „Haupeinstellungen“ im Bildschirm „Allgemein“ ausgewählt ist. Doppelklicken Sie auf das Protokoll, für das Details angezeigt werden sollen. Die Details des Systemprotokolls werden angezeigt. Prüfen Sie die Details, und klicken Sie dann auf [OK].
  • Seite 85: Aktivieren Und Deaktivieren Der Alarmausgabe

    Um den aktuellen Alarmausgabestatus anzuzeigen, klicken Sie oben rechts im Optionsfenster auf [V], und klicken Sie dann auf [6. Alarmausgabe]. Aktivieren und Deaktivieren der Alarmausgabe Doppelklicken Sie auf den Namen der Alarmausgabe, die Sie aktivieren oder deaktivieren möchten. Der folgende Bildschirm wird angezeigt. Klicken Sie auf [OK].
  • Seite 86: Vmd (Recorder)

    VMD (Recorder) Sie können überprüfen, ob die Bewegungserkennung aktiv ist. Hinweis Es werden nur jene Einträge angezeigt, für welche die Bewegungserkennung gegenwärtig aktiv ist oder diese im Bildschirm „Aufnahme-Zeitplan“ (Seite 144) eingestellt wurde. Um den aktuellen Bewegungserkennungsstatus anzuzeigen, klicken Sie oben rechts im Optionsfenster auf [V], und klicken Sie dann auf [8.
  • Seite 87: Einstellungen

    Einstellungen Kapitel Überblick Im Fenster „Konfiguration“ werden die NSR-Einstellungen konfiguriert. Um das Fenster „Konfiguration“ aufzurufen, klicken Sie oben rechts im Fenster auf [Konfiguration]. Hinweis Wenn Sie zwei Monitore an den NSR anschließen, können Sie Einstellungen nur über den Monitor 1 vornehmen. Grundlegende Konfiguration In diesem Abschnitt werden die grundlegenden und fortgeschrittenen Einstellungen im Fenster „Konfiguration“...
  • Seite 88: Erweiterte Konfiguration

    Die angezeigten Schaltflächen hängen davon ab, welche Bedienvorgänge für den aktuellen Bildschirm verfügbar sind. Wählen Sie aus der Baumstruktur Die hier angezeigten Einstellungen die gewünschte Einstellung aus. hängen von Ihrer Wahl ab. Erweiterte Konfiguration Das Fenster „Konfiguration“ enthält die folgenden Elemente: Allgemein : Zum Konfigurieren der grundlegenden Einstellungen des NSR, der Speichereinstellungen usw.
  • Seite 89: Haupeinstellungen

    Um den Bildschirm „Allgemein“ einzublenden, klicken Sie in der Baumstruktur links im Fenster auf [Allgemein]. Das Element „Allgemein“ enthält die folgenden Untermenüs. • Haupeinstellungen • Netzwerk • e-Mail (SMTP) • Speicher Haupeinstellungen Zum Ändern des Gerätenamens, der Systemzeit, des verfügbaren Funktionsumfangs und anderen grundlegenden Einstellungen.
  • Seite 90 Name Zeigt den Namen des NSR an. Diese Einstellung kann nicht im Bildschirm „Haupeinstellungen“ geändert werden. Der Name kann im Bildschirm „Host Name“ im Menü Einstellungen geändert werden. Ausführliche Informationen hierzu finden Sie im Abschnitt „Ändern der Systemeinstellungen“ (Seite 27). Seriennummer Hier wird die Seriennummer des Geräts angezeigt.
  • Seite 91 Um diese Funktion zu verwenden, müssen für Kameras und Speichergeräte Systemalarmbenachrichtigungen eingestellt werden. Ausführliche Informationen finden Sie im Abschnitt „Haupeinstellungen“ unter „Konfigurieren der erweiterten Einstellungen von Kameras“ (Seite 107), und in „Speicher“ unter „Allgemein“ (Seite 93). FTP: FTP-Server aktivieren Aktivieren Sie dieses Kontrollkästchen, um aufgenommene Bilddateien (.cam-Dateien) oder Audiodateien (.aud-Dateien) über FTP abzurufen.
  • Seite 92: Konfigurieren Von E-Mail (Smtp)

    Beispiel: Für den NSR-100/50 Zeigt die primären und sekundären DNS-Einstellungen an. Netzwerkgerät Zeigt die folgenden Einstellungen für jedes der Netzwerkgeräte an. Falls Sie den NSR-25 einsetzen, werden nur Einstellungen für Network Device 1 angezeigt. DHCP Falls DHCP verwendet wird, ist dieses Kontrollkästchen aktiviert.
  • Seite 93: Ändern Der Speichereinstellungen

    Nehmen Sie alle gewünschten Einstellungen vor. Name Zeigt den Namen der E-Mail-Einstellungen an. SMTP-Server Geben Sie die Adresse des SMTP-Servers ein. Empfänger Geben Sie die E-Mail-Adresse des Meldungsempfängers ein. Sender Geben Sie die E-Mail-Adresse des Meldungsabsenders ein. Testzugriff Sie können die soeben festgelegten Einstellungen testen, indem Sie durch Klicken auf diese Schaltfläche eine Testmeldung versenden.
  • Seite 94 Nehmen Sie alle gewünschten Einstellungen vor. Name Geben Sie den Namen des Speicherorts ein. Als Speicherorte stehen Standard, Alarm, Normal und Manuell zur Verfügung. Der Name für Standard kann nicht verändert werden. Aktiviert Wenn Sie diesen Speicherort als Speicherziel verwenden wollen, aktivieren Sie dieses Kontrollkästchen.
  • Seite 95 Vorsicht Auch wenn diese Einstellung deaktiviert wird, wird eine laufende Aufzeichnung auf diesem Speichergerät fortgesetzt. Wenn die Aufzeichnung nach der Deaktivierung dieser Einstellung gestartet wird, ist keine Aufzeichnung auf diesem Speichergerät möglich. Nicht kleiner als: Geben Sie den Schwellenwert der minimal verbleibenden Kapazität ein.
  • Seite 96 Vorsicht • Brücksichtigen Sie bei der Festlegung der Speicherdauer in Tagen für die Option „Bereinigung“ die für die Speicherung der Bilder erforderliche Kapazität. • Wenn für einen Speicherort mehrere Überschreibungseinstellungen konfiguriert sind, kann dies dazu führen, dass die Aufnahmen einer bestimmten Kamera am Speicherort bevorzugt gelöscht werden.
  • Seite 97: Kamera

    Beschreibung: Default (Standard): Fällt die verbleibende Kapazität für den Speicherort unter 20%, werden die aufgezeichneten Bilder beginnend mit den ältesten der Reihe nach gelöscht. Wählen Sie diesen Speicherort, wenn Sie über reichlich Speicherkapazität verfügen. Alarm : Fällt die verbleibende Kapazität für den Speicherort unter 30%, werden die aufgezeichneten Bilder gelöscht, die mindestens ein Jahr alt sind.
  • Seite 98 Bildschirm [Kamera] unter [Haupeinstellungen]) manuell aktualisieren. Werden die Einstellungen nicht aktualisiert, kann der NSR keine Verbindung mehr zu den Kameras aufbauen. Rufen Sie den Bildschirm „Kamera“ auf, und klicken Sie oben im Fenster auf [Kamera IP Einstellungen]. Die Kameras werden automatisch erkannt, und der Bildschirm „Kamera IP Einstellung“...
  • Seite 99 Um diese Liste zu aktualisieren, klicken Sie auf [Aktualisieren]. Alle Eingabewerte außer Benutzernamen und Kennwörter der Kamera- Administratoren werden von den Daten des IP-Einstellungsprotokolls überschrieben. Bereits auf dem NSR gespeicherte Kameranamen werden erneut angezeigt. Falls für eine bereits am NSR registrierte Kamera im Bildschirm „Kamera“ unter „Haupeinstellungen“...
  • Seite 100 Hinweis Mit [Einstellen der folgenden Daten für alle ausgewählten Kameras] unterhalb der Liste können Sie die Portnummern mehrerer Kameras in einem Arbeitsgang festlegen. Benutzer Dient zum Festlegen des Benutzernamens für den Kamera- Administrator. Passwort Dient zum Festlegen des Kennworts für den Kamera-Administrator. Hinweise •...
  • Seite 101: Automatisches Erkennen Von Kameras Im Netzwerk

    Wenn die Anzahl der IP-Adressen im angegebenen Bereich kleiner als die Anzahl der ausgewählten Kameras ist, wird eine Warnmeldung angezeigt und die Adresszuweisung abgebrochen. Ist die Adresse des NSR im Bereich enthalten, wird diese keiner Kamera zugeordnet. IP-Adresse wird über DHCP bezogen IP-Adressen werden von einem DHCP-Server bezogen.
  • Seite 102 Die Kameras werden automatisch erkannt, und der Bildschirm „Registrieren mehrerer Kameras“ wird eingeblendet. Im Bildschirm „Registrieren mehrerer Kameras“ wird eine Liste der erkannten Kameras eingeblendet. Die Ergebnisse werden für alle Netzwerkgeräte des NSR angezeigt. Hinweis Um die automatische Erkennung erneut durchzuführen, klicken Sie auf [Aktualisieren].
  • Seite 103 Name Zeigt den der Kamera zugewiesenen Namen an. Wenn es mehrere Kanäle wie beispielsweise beim SNT-V704 gibt, wird jeder Kanal als separate Kamera betrachtet und durch die Kanalnummer gekennzeichnet. Sie können wählen, ob Sie jeden Kanal einzeln registrieren wollen. DHCP Die Kontrollkästchen jener Kameras sind aktiviert, für die DHCP in den Netzwerkeinstellungen aktiviert ist.
  • Seite 104 wird sie rot angezeigt. In diesem Fall ist die Schaltfläche [Registrieren] deaktiviert. Einstellen der folgenden Daten für alle ausgewählten Kameras Mit Hilfe dieser Funktion können Sie in einem Arbeitsgang die gleichen Einstellungen auf mehrere Kameras anwenden. Im Fenster „Registrieren mehrerer Kameras“ können Sie die Administrator- Benutzernamen und -Kennwörter mehrerer Kameras in einem Arbeitsgang festlegen.
  • Seite 105: Festlegen Der Ip-Adresse Oder Des Hostnamens Einer Kamera

    Festlegen der IP-Adresse oder des Hostnamens einer Kamera Klicken Sie in der Baumstruktur links im Fenster auf [Kamera]. Der Bildschirm „Kamera“ wird angezeigt. Klicken Sie oben rechts im Fenster auf [Hinzufügen]. Der Bildschirm „Kamera hinzufügen - sortiert nach Adresse“ wird angezeigt.
  • Seite 106: Löschen Einer Kamera

    Adresse Geben Sie die Hostadresse des Proxy-Servers (Hostname) ein. Port Geben Sie die Portnummer des Proxy-Servers ein. Vorsicht Benutzername und Kennwort des Kamera-Administrators können nicht vom NSR aus geändert werden. Um Änderungen vorzunehmen, greifen Sie über einen Webbrowser auf einem PC direkt auf die Kamera zu. Wenn diese Einstellungen geändert werden, ist ebenfalls eine Änderung der Kameraeinstellungen auf dem NSR erforderlich.
  • Seite 107: Konfigurieren Der Erweiterten Einstellungen Von Kameras

    gelöscht werden, wenn die Bedingungen für das Löschen aus dem Speicher oder für das Überschreiben erfüllt sind. Weitere Informationen über Einstellungen finden Sie unter „Speicher“ im Abschnitt „Allgemein“ von „Erweiterte Konfiguration“ (Seite 88). Konfigurieren der erweiterten Einstellungen von Kameras Sie können erweiterte Einstellungen individuell für jede Kamera vornehmen, beispielsweise zu Haupt- und Voreinstellungen, Masken sowie zur Bewegungserkennung.
  • Seite 108 Hinweis Wenn Sie mehrere Kameras gleichzeitig konfigurieren, weichen einige Einstellungen von denen ab, die beim Konfigurieren einer Kamera verfügbar sind. Beim Konfigurieren mehrerer Kameras können je nach den Einstellungen die folgenden Punkte zutreffen: • Einstellungen, in denen sich die einzelnen Kamerakonfigurationen unterscheiden, sind leer.
  • Seite 109 Schaltfläche [Kanal hinzufügen] Dient zum Hinzufügen der Kameraeinstellungen für andere Kanäle. Name • Geben Sie beim Konfigurieren einer Kamera den Kameranamen ein. Verwenden Sie ausschließlich Buchstaben, Ziffern, Unterstriche (_) oder Bindestriche (-). • Beim gleichzeitigen Konfigurieren mehrerer Kameras werden die Kameranamen durch Kommas getrennt angezeigt (Kameranamem können nicht bearbeitet werden).
  • Seite 110 Kanal Wählen Sie den zu verwendenden Kanal. Beim SNT-V704 oder SNT-V304: Wählen Sie zwischen Kanal 1, Kanal 2, Kanal 3 oder Kanal 4. Beim SNT-V501 : Auf Kanal 1 festgelegt; diese Einstellung kann nicht geändert werden. Videoeinstellungen Konfigurieren Sie die Monitor- und Aufzeichnungseinstellungen für die von der Kamera erfassten Bilder.
  • Seite 111 Vorsicht Wenn dieses Kontrollkästchen deaktiviert ist, ist auch die Wiedergabe von Audiosignalen deaktiviert, die aufgenommen wurden, als diese Option aktiviert war. Durch Auswählen von dieses Kontrollkästchen und erneutes Aktivieren des Audiosignals kann die Wiedergabe wieder aktiviert werden. Audio Codec Dient zum Festlegen der Audioqualität. Die Audiostandards G.711 (64 kbit/s) und G.726 (16/24/32/40 kbit/s) werden unterstützt.
  • Seite 112: Einstellen Einer Kamera Verwenden Von Generic Camera

    Vorsicht Wenn die Speichereinstellungen geändert werden, gelten die neuen Einstellungen von der ersten hiernach gestarteten Aufnahme an. Wenn die Speichereinstellungen einer Kamera während einer Aufnahme geändert werden, hat diese Änderung keine Auswirkung auf die aktuelle Aufnahme. Einstellen einer Kamera Verwenden von Generic Camera Diese Version von NSR unterstützt die „Generic Camera“.
  • Seite 113 • Achten Sie darauf, zuerst die Kombination der Funktionen zu wählen, und nehmen Sie dann die Einstellungen vor. Wenn Sie die Kombination der Funktionen nachträglich ändern, ändert sich in Abhängigkeit der Kombination der Funktionen auch der Regelungsbereich für die Werte. Dies kann dazu führen, dass zuvor vorgenommene Einstellungen geändert werden.
  • Seite 114 Objekt Wählen Sie die gewünschte Funktion aus. Parameter Wählen Sie die gewünschte Wert aus. Hinweis Die Liste der zur Verfügung stehenden Optionen wird anhand der Auswahlreihenfolge und Parametern dynamisch eingeschränkt. Die in den folgenden Zeilen wählbaren Optionen und Werte ändern sich entsprechend. L’écran [Haupeinstellungen] réapparaît.
  • Seite 115 • Farbpegel • Video Motion Detection (Kamera) Bis zu 4 Erkennungseinzelbilder • Bewegungserkennungs-/Objekterkennungsmetadaten • Sensor In/Alarm Out Bis zu 16 Eingänge und 16 Ausgänge • Audiogerät • Voreinstellungspositionen max. 64 Voreinstellung Konfigurieren Sie die gewünschten Voreinstellungen der Kameraposition. Sie können nur für jene Kameras eine Voreinstellung konfigurieren, die Voreinstellungspositionen unterstützen.
  • Seite 116: Maskierung

    Um eine konfigurierte Position zu bestätigen, wählen Sie diese und klicken auf [Wieder aufrufen], um die Kamera auf die Position zu bewegen. Verändern Sie die Position, indem Sie Schwenk-, Neige- und Zoombewegungen durchführen. Klicken Sie auf [Einstellen]. Die veränderte Kameraposition wird gespeichert. Löschen einer Voreinstellungsposition Rufen Sie den Bildschirm „Voreinstellung“...
  • Seite 117 Hinweise • Wenn Sie [Einzelne Farbe] gewählt haben, geben Sie im erscheinenden Dialogfeld eine Füllfarbe für die Maske an. • Wenn Sie ein Muster wie [Zufallsrauschen] oder [Luminanz (Gamma)] gewählt haben, können Sie auch eine Maskierungsstufe angeben.] Vorsicht Da bei [Gaußsche Unschärfe] und [Mosaik] die Unschärfegröße in Pixeln beim Zoomen nicht verändert wird, zoomen Sie so weit wie möglich heraus, bevor Sie eine Maske mit diesen Mustern einstellen.
  • Seite 118 (Vorschau) Blendet ein Live-Bild der Kamera mitsamt den Masken ein. Dadurch können Sie das Erscheinungsbild der konfigurierten Masken überprüfen. Verwenden Sie bei einer entsprechend ausgestatteten Kamera diese Schaltflächen, um das Schwenken, Neigen und Zoomen der Kamera zu steuern und zu überprüfen, ob die Kamera so bewegt wird, dass der festgelegte Bereich ausgespart wird.
  • Seite 119 Zeigen Sie den Bildschirm „VMD (Recorder)“ an, und klicken Sie oben rechts auf [Hinzufügen]. Der Konfigurationsbildschirm „VMD (Recorder)“ wird angezeigt. Geben Sie im Feld „Konfigurationsname“ einen Namen für den Konfigurationsbereich ein. Wählen Sie den Modus VMD. Überprüfen Sie stets zuerst die Umgebungsbedingungen, da die Leistung vom Modus abhängen kann.
  • Seite 120 (In den Hintergrund) Mit dieser Schaltfläche können Sie den ausgewählten Bereich in einem Stapel überlappender Bereiche an die unterste Position bewegen. (Ebene nach vorn) Mit dieser Schaltfläche können Sie den ausgewählten Bereich in einem Stapel überlappender Bereiche um eine Ebene nach oben bewegen. (Ebene nach hinten) Mit dieser Schaltfläche können Sie den ausgewählten Bereich in einem Stapel überlappender Bereiche um eine Ebene nach unten bewegen.
  • Seite 121 Vorhergehendes Bild Geben Sie die Anzahl der Einzelbilder an, die zum Erkennen einer Bewegung miteinander verglichen werden sollen. Vorsicht Wenn Sie hierfür einen hohen Wert festlegen, wird zwar das Rauschen reduziert, aber die Verarbeitungsgeschwindigkeit sinkt aufgrund höherer Berechnungsanforderungen und Speicherbelegung. Erkennungskandidat Dieser Wert bestimmt die Anzahl der Erkennungen, die erforderlich ist, um einen Erkennungskandidaten als in Bewegung einzustufen.
  • Seite 122: Überblick Über Bewegungserkennung Mit Kamerabild-Metadaten

    Filterbedingung in Folge erfüllt werden muss, um einen Alarm auszulösen, oder parallel kombiniert werden (dabei ist das Erfüllen einer beliebigen Filterbedingung ausreichend, um einen Alarm auszulösen). Überblick über Bewegungserkennung mit Kamerabild-Metadaten Hinweise • [VMF] wird nur angezeigt, wenn die Kamera Bewegungserkennung mit Metadaten unterstützt.
  • Seite 123 2Wird kein VMF-Paket angegeben, wird die Priorität anhand des Standardpakets ermittelt. 3Ist auch kein Standardpaket angegeben, werden die Metadaten als Bewegungserkennungs-Metadaten aufgezeichnet. Vorsicht Die Objekterkennung erfordert vor dem Start einen Initialisierungszeitraum von ca. 40 Sekunden. Darüber hinaus werden bewegliche Objekte nach etwa 40 Sekunden Stillstand als stehengeblieben angesehen.
  • Seite 124 (1) Stellen Sie den Filternamen und Filtertyp ein (1). (2) Klicken Sie auf (2) unter Bereich 1, und konfigurieren Sie die Kriterien in Bereich 3. Sie müssen unter dem gewünschten Filter oder inaktiven Bereich auf klicken, ehe Sie die Kriterien konfigurieren.
  • Seite 125 Vorsicht Um zwischen [Aufeinanderfolgend] und [Gleichzeitig] zu wechseln, muss die -Schaltfläche für jeden Filter und inaktiven Bereich deaktiviert werden. Ist die Schaltfläche auf (Ein) eingestellt, schalten Sie sie durch einen Klick auf (Aus) um. Um diesen Filter zu aktivieren, wählen Sie das Kontrollkästchen neben dem Filternamen aus.
  • Seite 126 x Stehengeblieben Stehengeblieben/Entfernt Erkennt, wenn ein Objekt sich nicht bewegt oder entfernt wurde. Wechselt die Filterreihenfolge nach links und rechts. Verwenden Sie diese Schaltflächen zum Erstellen und Bearbeiten von Filtern oder inaktiven Bereichen für das Bild auf dem Vorschaubildschirm. Hinweise •...
  • Seite 127 Objektgeschwindigkeit Stellen Sie die Geschwindigkeit der zu erkennenden Objekte ein. Klicken Sie auf [MIN], und geben Sie eine Maximalgeschwindigkeit für das zu erkennende Objekt ein. Wenn Sie mit der Maus ein Liniensegment auf dem Konfigurationsbildschirm ziehen, wird ein Wert in das Feld [Pixel] eingegeben.
  • Seite 128 Kollision (nur Filtertyp [Passierend]) Klicken Sie auf [V]. W ä hlen Sie in der daraufhin angezeigten Liste den Schwerpunkt des Objekts oder die Seite des Objekts, die einen Alarm auslöst, wenn das Objekt die konfigurierte Linie überschreitet. Schaltfläche [LIVE] Klicken Sie auf diese Schaltfläche, um das Live-Kamerabild anzuzeigen. Wenn Sie auf diese Schaltfläche klicken, wird die Kamerasteuerung angezeigt.
  • Seite 129: Eingangskontakt

    Ausführliche Informationen hierzu finden Sie im Abschnitt „Schnellsuche“ (Seite 71). Wenn Sie die Werte für die einzelnen Optionen eingestellt haben, klicken Sie oben rechts im Bildschirm auf [Speichern]. Eingangskontakt Mit der Funktion „Eingangskontakt“ können Sie die Eingangskontakte und die Video-Bewegungserkennungskontakte (Kamera) für den NSR und die Kameras konfigurieren.
  • Seite 130: Löschen Eines Erstellten Eingangskontakts Vom Nsr

    Konfigurieren Sie die einzelnen Elemente. Name Geben Sie einen Namen für den Eingangskontakt ein. Umkehren Aktivieren Sie dieses Kontrollkästchen, wenn die Polarität der Schaltflanke umgekehrt werden soll (z. B., wenn Sie Hoch t Niedrig zu Niedrig t Hoch umgekehren wollen). Aktiviert Aktivieren Sie dieses Kontrollkästchen, um den Eingangskontakt zu aktivieren.
  • Seite 131: Ändern Von Eingangskontakteinstellungen Auf Dem Nsr Und Der Kamera

    Wählen Sie den NSR aus, und klicken Sie auf den zu löschenden Eingangskontakt. Klicken Sie auf [Löschen]. Ein Bestätigungsbildschirm wird angezeigt. Klicken Sie auf [Ja]. Der Eingangskontakt wird gelöscht. Ändern von Eingangskontakteinstellungen auf dem NSR und der Kamera Klicken Sie in der Baumstruktur links im Fenster auf [Eingangskontakt]. Der Bildschirm „Eingangskontakt“...
  • Seite 132: Einstellen Eines Video Motion Detection (Kamera)-Kontakts

    Name Geben Sie in dieses Eingabefeld den Namen des Eingangskontakts ein. Umkehren Aktivieren Sie dieses Kontrollkästchen, wenn Sie die Schaltflanke umkehren wollen (beispielsweise wenn Sie High t Low zu Low t High ändern wollen). Aktiviert Wenn Sie die Sensoreingabe aktivieren wollen, aktivieren Sie dieses Kontrollkästchen.
  • Seite 133 Konfigurieren Sie die einzelnen Elemente. Name Geben Sie einen Namen für den Kontakt ein. Impuls Aktivieren Sie dieses Kontrollkästchen, wenn Sie eine Impulsdauer festlegen und einen Impuls eingeben möchten. Für diese Funktion müssen Sie einen Wert für das Feld [Impulsdauer] angeben.
  • Seite 134 überprüfen, ob die Kamera sich ordnungsgemäß in den festgelegten Bereichen bewegt. x Für die SNC-RZ30 und ähnliche Kameras Ziehen Sie den roten Rahmen mit der Maus, um den Bewegungserkennungsbereich zu konfigurieren. Die Größe des Erkennungsbereichs lässt sich durch Ziehen der Ränder ändern. Erkennungsbereiche können nicht gelöscht werden.
  • Seite 135 Erkennungsbereiche können nicht gelöscht werden. Vorsicht • Die Einstellung VMD (Kamera) kann nicht konfiguriert werden, wenn der Montagewinkel auf 90 oder 270 Grad eingestellt ist. • Die Einstellung VMD (Kamera) ist nur aktiv, wenn die Codec- Einstellung auf MPEG gestellt ist. Inaktivitätszeit nach Erkennung (s) Geben Sie eine Dauer von 1 bis 30 Sekunden ein, während der die Bewegungserkennung nach der Erkennung einer Bewegung pausieren soll.
  • Seite 136 Vorsicht Die Einstellung VMD (Kamera) kann nicht konfiguriert werden, wenn der Montagewinkel auf 90 oder 270 Grad eingestellt ist. Bereich 1 bis Bereich 2 Aktivieren Sie die Kontrollkästchen der Erkennungsbereiche, die aktiviert werden sollen. Empfindlichkeit Geben Sie einen Wert von 1 bis 9 für die Empfindlichkeit ein. In der Regel muss diese Einstellung nicht geändert werden.
  • Seite 137 Kameraposition Wählen Sie die zu konfigurierende Kameraposition aus. Aktuelle Position Wählen Sie diese Option, um die Einstellungen für die aktuelle Kameraposition vorzunehmen. Voreingestellte Position Wählen Sie diese Option, wenn Sie die Einstellungen für voreingestellte Kamerapositionen vornehmen. Wenn Sie diese Option wählen, klicken Sie auf [V], und wählen Sie in der angezeigten Liste eine Voreinstellung aus, die die Kamera in die gewünschte Position bewegt.
  • Seite 138: Alarmausgabe

    Erkennungszeit Geben Sie eine Zeitdauer von 40 bis 43.200 Sekunden an, nach der nach dem Stehenbleiben eines Objekts eine Nicht-Bewegung erkannt und ein Alarm ausgelöst werden soll. Wenn sich das Objekt innerhalb der angegebenen Zeitspanne wieder bewegt, wird der Zähler zurückgesetzt. Vorsicht Nach der Erkennung eines stehengebliebenen Objekts (d.
  • Seite 139 Klicken Sie in der Baumstruktur links im Fenster auf [Alarmausgabe]. Der Bildschirm „Alarmausgabe“ wird angezeigt. Legen Sie die einzelnen Einstellungen fest. Name Geben Sie in dieses Eingabefeld den Namen des Alarmausgangs ein. Aktiviert Wenn Sie die Alarmausgabe aktivieren wollen, aktivieren Sie dieses Kontrollkästchen.
  • Seite 140: Manuelles Steuern Der Alarmausgaben

    Manuelles Steuern der Alarmausgaben Sie können den aktuellen Zustand der Alarmausgabe überprüfen und diese unter „Alarmausgabe“ im Optionsfenster ein- oder ausschalten. Ausführliche Informationen über die Vorgehensweise finden Sie unter „Alarmausgabe“ im Abschnitt „Optionsfenster (Hilfsfunktionsbereich)“ (Seite 82). Aktion Sie können die beim Auftreten von Ereignissen wie Sensoreingaben, VMD (Recorder), VMF, Hardwarefehlern, Systemalarmen und manueller Auslösung durchzuführenden Aktionen unter „Aktion“...
  • Seite 141 Name Geben Sie in dieses Eingabefeld einen Namen für die Aktion ein. Kommentar Fügen Sie eine Beschreibung zur Aktion ein. Ereignis Wählen Sie den Typ des aktionsauslösenden Ereignisses aus. Sensoreingabe Wenn die Aktion durch einen Sensoreingang ausgelöst werden soll, wählen Sie diese Option.
  • Seite 142 E-Mail (SMTP) Der Empfänger kann an dieser Stelle nicht festgelegt werden. Geben Sie die Empfängeradresse im Bildschirm „Allgemein“ unter „E- Mail“ ein. Vorsicht Konfigurieren Sie zunächst die E-Mail-Einstellungen, ehe Sie die Aktionen konfigurieren. Wenn Sie nach dem Konfigurieren einer Aktion die E-Mail Einstellungen ändern, müssen Sie die entsprechende Aktion speichern, damit die neuen Einstellungen wirksam werden.
  • Seite 143 • Wenn Sie [Monitorlayout ändern] wählen Monitorlayout Wählen Sie das auf Monitor 1 anzuzeigende Monitorlayout. Wechselt zum vorherigen Layout. Aktivieren Sie dieses Kontrollkästchen, wenn nach dem Auslösen einer Aktion wieder das ursprüngliche, unveränderte Layout verwendet werden soll. Nach Ereignis Wählen Sie diese Option, wenn nach dem Ende des Ereignisses wieder das ursprüngliche, unveränderte Layout verwendet werden soll.
  • Seite 144: Aufnahme-Zeitplan

    • Wenn Sie [Voreinstellung wieder aufrufen] wählen Kamera Wählen Sie die Kamera aus, deren Voreinstellungen wieder aufgerufen werden sollen. Voreinstellung Wählen Sie eine Voreinstellung aus. Nachdem Sie alle gewünschten Einstellungen vorgenommen haben, klicken Sie oben rechts auf [Speichern]. Die Einstellungen werden übernommen. Wenn Sie alle Änderungen verwerfen wollen, klicken Sie auf [Verwerfen].
  • Seite 145: Erstellen Eines Neuen Aufnahme-Zeitplans

    einfügt. Einzelheiten hierzu finden Sie in „Erstellen eines neuen Aufnahme- Zeitplans“ (Seite 145). Erstellen eines neuen Aufnahme-Zeitplans Klicken Sie in der Baumstruktur links im Fenster auf [Aufnahmezeiten]. Der Bildschirm „Aufnahmezeiten“ wird angezeigt. Klicken Sie oben rechts im Fenster auf [Hinzufügen]. Der Bildschirm für die Auswahl des Zeitplans wird angezeigt.
  • Seite 146 • Konfigurieren eines wiederkehrenden Zeitplans Name Geben Sie einen Namen für den Aufnahme-Zeitplan ein. Kamera Aktivieren Sie die Kontrollkästchen der betreffenden Kameras. Wenn mehrere Kameras ausgewählt werden, werden auf alle Kameras dieselben Einstellungen angewendet. Generic Cameras können jedoch nicht zusammen mit anderen Kameras für diese Einstellung verwendet werden.
  • Seite 147 Startzeit berechnete Endzeitpunkt 24:00:00 überschreitet, wird als Endzeitpunkt 24:00:00 festgelegt und der Wert entsprechend angepasst. Das Anzeigeformat für Datum und Zeit entspricht den unter [Datum/Zeit Format] gewählten Einstellungen unter „Haupeinstellungen“ im Bildschirm „Allgemein“ (Seite 88). Normale Aufzeichnung Für normale Aufzeichnung aktivieren Sie dieses Kontrollkästchen und konfigurieren die nachfolgend beschriebenen Einstellungen.
  • Seite 148 Pre-Alarm Falls Sie beim Auftreten eines Alarms die Bilder vor dem Alarm aufzeichnen wollen, konfigurieren Sie die nachfolgend beschriebenen Einstellungen. Bilder/Sek. Dient zum Festlegen der Bildfrequenz zum Aufzeichnen der Pre-Alarm-Bilder. Vorsicht Weil die verfügbaren Bildfrequenzen je nach Kamera unterschiedlich sind, klicken Sie neben [Bilder/s] auf [V], und wählen Sie eine für die Kamera verfügbare Bildfrequenz aus der daraufhin angezeigten Liste aus.
  • Seite 149 • Wenn [Alarmbeginn] ausgewählt wird, erfolgt die Aufzeichnung vom Beginn des Alarms an für die angegebene Dauer. • Wenn [Alarmende] ausgewählt wird, erfolgt die Aufzeichnung vom Ende des Alarms an für die angegebene Dauer. Hinweis Voralarm, Alarm und Nachalarm hängen folgendermaßen zusammen.
  • Seite 150 Vorsicht Anders als bei Sensoreingängen wird bei Programmen für mehrere Kameras die Bewegungserkennung jeder einzelnen Kamera als ein Eingang behandelt. Video Motion Filter Wenn ein VMF-Paket als Auslöser für die Alarmaufzeichnung dienen soll, aktivieren Sie dieses Kontrollkästchen und wählen ein VMF-Paket aus. Wenn das Kontrollkästchen [Alle anzeigen] ausgewählt wird, werden alle für die Kamera aktivierten VMF-Pakete angezeigt.
  • Seite 151: Ändern Von Programmeinstellungen

    Ende Geben Sie an, zu welchem Datum und welcher Uhrzeit der Zeitplan enden soll. Das Anzeigeformat für Datum und Zeit entspricht den unter [Datum/Zeit Format] gewählten Einstellungen unter „Haupeinstellungen“ im Bildschirm „Allgemein“ (Seite 88). Nachdem Sie alle gewünschten Einstellungen vorgenommen haben, klicken Sie oben rechts auf [Speichern].
  • Seite 152: Ändern In Der Liste Der Wiederkehrenden Programme

    Doppelklicken Sie auf das Programm, das Sie ändern möchten. Der Bildschirm für die Konfiguration des Programms wird angezeigt. Ändern Sie die gewünschten Einstellungen. Einzelheiten zu den Einstellungen finden Sie unter „Erstellen eines neuen Aufnahme-Zeitplans“ (Seite 145). Ändern in der Liste der wiederkehrenden Programme Klicken Sie in der Baumstruktur links im Fenster auf [Aufnahmezeiten].
  • Seite 153: Ändern In Der Liste Der Termin-Zeitpläne

    Doppelklicken Sie auf das Programm, das Sie ändern möchten. Wenn Sie einmal auf das Programm klicken, werden im unteren Bereich des Fensters die Programmzeiten und weitere relevante Informationen angezeigt. Der Bildschirm für die Konfiguration des wiederkehrenden Programms wird angezeigt. Ändern Sie die gewünschten Einstellungen. Ausführliche Informationen über die einzelnen Einstellungen finden Sie im Abschnitt „Konfigurieren eines wiederkehrenden Zeitplans“...
  • Seite 154 Doppelklicken Sie auf das Programm, das Sie ändern möchten. Der Konfigurationsbildschirm der Termin-Zeitpläne wird geöffnet. Ändern Sie die gewünschten Einstellungen. Ausführliche Informationen über die einzelnen Einstellungen finden Sie im Abschnitt „Konfigurieren eines Termin-Zeitplans“ in Schritt 4 von „Erstellen eines neuen Aufnahme-Zeitplans“ (Seite 145). Kapitel 5 Einstellungen...
  • Seite 155: Monitor

    Monitor Unter [Monitor] können Sie die Anzeigeart für das Monitorlayout festlegen. Die erweiterten Einstellungen werden in den folgenden Abschnitten erläutert: • Registrieren von Monitorlayouts • Hinzufügen von Monitorsequenzen Wenn Sie eine Monitorsequenz konfigurieren, können Sie bei der Überwachung alle Anzeigen zu einer vorbestimmten Zeit nacheinander darstellen lassen.
  • Seite 156 Benutzerdefiniert9 Benutzerdefiniert10 Benutzerdefiniert11 Benutzerdefiniert12 Klicken Sie in der Baumstruktur links im Fenster auf [Monitor]. Der Bildschirm „Monitor“ wird angezeigt. Klicken Sie oben rechts im Fenster auf [Hinzufügen]. Der Bildschirm „Type auswählen“ wird eingeblendet. Klicken Sie auf [Monitorlayout hinzufügen]. Der Bildschirm „Vorlagenauswahl“ wird eingeblendet. Wählen Sie eine Vorlage, und klicken Sie auf [OK].
  • Seite 157 Nehmen Sie alle gewünschten Einstellungen vor. Name Geben Sie in dieses Feld den Namen des Monitorlayouts ein. Vorlage In diesem Feld wird die in Schritt 4 gewählte Vorlage angezeigt. Wenn Sie einen zweiten Monitor konfigurieren, klicken Sie auf [V], und wählen Sie in der angezeigten Liste die zu verwendende Vorlage aus.
  • Seite 158 Informationen anzeigen Wählen Sie die im gewählten Überwachungsfenster anzuzeigenden Informationen aus. Aktivieren Sie nur die Kontrollkästchen jener nachfolgend aufgeführten Elemente, die angezeigt werden sollen. Kameraname : Gibt den Namen der Kamera an. Status : Gibt den Aufnahmetyp an (MANUAL REC, ALARM REC oder NORMAL REC) während der Wiedergabe von Aufzeichnungen an.
  • Seite 159: Monitorsequenz Hinzufügen

    Dieses Menüobjekt ist nur aktiviert, wenn [Objektrahmen einblenden] ausgewählt wurde. Gefilterte Anzahl Zeigt an, wie häufig die Filterbedingungen erfüllt wurden. Dieses Menüobjekt ist nur aktiviert, wenn [Filterrahmen einblenden] ausgewählt wurde. Kommentar Geben Sie eine Beschreibung des Monitorlayouts ein. Nachdem Sie alle gewünschten Einstellungen vorgenommen haben, klicken Sie oben rechts auf [Speichern].
  • Seite 160 Nehmen Sie alle gewünschten Einstellungen vor. Name Geben Sie einen Namen für die Monitorsequenz ein. Aktiviert Um die aktuelle Monitorsequenz zu verwenden, aktivieren Sie dieses Kontrollkästchen. Überwachungslayoutliste Registrieren Sie die Monitor-Layouts, die Sie mit der zu konfigurierenden Monitorsequenz verwenden wollen. Registrierte Monitor-Layouts werden in der Liste aufgeführt.
  • Seite 161: Benutzer

    Kommentar Geben Sie eine Beschreibung der Monitorsequenz ein. Nachdem Sie alle gewünschten Einstellungen vorgenommen haben, klicken Sie oben rechts auf [Speichern]. Die Einstellungen werden übernommen. Wenn Sie alle Registrierungen verwerfen wollen, klicken Sie auf [Verwerfen]. Benutzer Die Einstellungen unter „Benutzer“ dienen zum Registrieren von Benutzern und Zuweisen von deren Zugriffsrechten.
  • Seite 162 Nehmen Sie alle gewünschten Einstellungen vor. Name Geben Sie den Benutzernamen ein. Bei der Anmeldung werden Benutzernamen nicht nach Groß- und Kleinschreibung unterschieden. Passwort Geben Sie das Kennwort ein. Um das Kennwort später zu ändern, bearbeiten Sie dieses Feld. Kennwort erneut eingeben Geben Sie das Kennwort zur Bestätigung erneut ein.
  • Seite 163: Funktionen, Die Von Der Fernbedienung Unterstützt Werden

    Sonstiges Funktionen, die von der Fernbedienung unterstützt werden Taste Funktion Funktionen zum Umschalten des Monitorlayouts Schaltet das Monitorlayout auf 1x1 (1 Monitorfenster). Durch erneutes Drücken dieser Taste wird zurück auf das ursprüngliche Layout geschaltet. Ist jedoch das Monitorlayout 1x1 gewählt und wird es durch eine Aktion, eine Monitorsequenz oder eine (1x1) Änderung des Monitorlayouts umgeschaltet, so wird...
  • Seite 164 Taste Funktion Schaltet das Monitorlayout auf 8x8 (64 Monitorfenster). Durch erneutes Drücken dieser Taste wird die (8x8)* Kameraanzeige in der Reihenfolge der registrierten Kameras auf 8x8-Layout geschaltet. Schaltet das Monitorlayout auf eine benutzerdefinierte, registrierte Aufteilung. Durch erneutes Drücken dieser Taste wird die Kameraanzeige in der Reihenfolge der benutzerdefinierten, registrierten Aufteilungen umgeschaltet.
  • Seite 165 Taste Funktion Geht zum Anfang des vorhergehenden oder nächsten gespeicherten Bildes. Geht um 1 Bild rückwärts oder vorwärts. Weitere Funktionen Wählt den Modus (Live/Wiedergabe) des Monitorfensters der aktuell gewählten Kamera. Schaltet zwischen den Fenstern [Überwachung] und [Konfiguration] um. (gegenwärtig nicht unterstützt) Meldet den aktuell angemeldeten Bediener des NSR ab.
  • Seite 166: Nutzerberechtigungen

    Nutzerberechtigungen Nachfolgend sind die Rechte aufgeführt, die Sie Benutzern gewähren können. Es gibt vier Ebenen von Benutzerrechten. Ebene 1: Benutzer können Überwachung durchführen und das Optionsfenster aufrufen. Ebene 2: Zusätzlich zu den Rechten der Ebene 1 können Benutzer Kamerasteuerfunktionen wie Schwenken, Neigen und Zoomen verwenden sowie aufgezeichnete Bilder wiedergeben und in diesen suchen.
  • Seite 167 Ebene Ebene Ebene Ebene Fenster Funktion Taste / Mausbedienung Fernbedienung Überwachung Wiedergabe PLAY, REVERSE, Verschiedene (Fortsetzung) PAUSE, Geschwindigkeit Bedientasten Wiedergabe, Nächstes/ Voriges Bild, Nächste/ Vorige Aufzeichnung Nichts Suchen Schnellsuche QUICK SEARCH Menü Suchen SEARCH MENU Wiedergabe aus F1, F2 Aufzeichnungsliste (Doppelklick aktiviert) Aufzeichnung REC START...
  • Seite 168: Elemente Des Menüs Systemeinstellungen

    Ebene Ebene Ebene Ebene Fenster Funktion Taste / Mausbedienung Fernbedienung System Anmelden, Anmeldebildschirm, — Abmelden Systemmenü Bildschirm sperren Systemmenü, Sperren — Kennwort ändern Systemmenü — Protokolldateien Systemmenü — Nichts exportieren Neu starten/ Systemmenü — Herunterfahren Konfigurationsdaten Systemmenü — Nichts Nichts speichern Menü...
  • Seite 169 Hauptkategorie Unterkategorie 1 Unterkategorie 2 Beschreibung Standardwert Erforderlich Network Network Device 3 IP Address IP-Adresse von Port 192.168.2.1 — (Netzwerk) (Nur beim (IP-Adresse) 3 (DHCP/statisch) (Fortsetzung) NSR-100/50) Netmask Subnetzmaske 255.255.255.0 — Route Setting Routingtabelleneinst — — ellung Monitor Dual Display Bei Verwendung von Nicht aktiviert —...
  • Seite 170: Überwachungseinstellungen

    Überwachungseinstellungen Hauptkategorie Unterkategorie 1 Unterkategorie 2 Einzelheiten / (*) Beschreibung Standardwert Allgemein Haupeinstellungen Kommentar — — Datums-/Zeitformat — JJ/MM/TT hh:mm:ss NTP-Server aktivieren — Nicht aktiviert Mit NTP-Server — Nicht aktiviert synchronisieren RSM-Server Benutzer/ (*) Bis zu jeweils 15 Zeichen (a-z, A-Z, admin/admin Kennwort 0-9) für Benutzername und Kennwort...
  • Seite 171 Hauptkategorie Unterkategorie 1 Unterkategorie 2 Einzelheiten / (*) Beschreibung Standardwert Allgemein Speicher Bedienungsanleitung Daten überschreiben aktiviert/ Aktiviert (Fortsetzung) (Fortsetzung) (Fortsetzung) deaktiviert Bei Aktivierung nicht weniger als 12.288 MB Systemalarm melden wenn Deaktiviert Verbleibende Kapazität geringer als 0 MB Normal aktiviert/deaktiviert Aktiviert Bereinigung durchführen, wenn: Deaktiviert...
  • Seite 172 Hauptkategorie Unterkategorie 1 Unterkategorie 2 Einzelheiten / (*) Beschreibung Standardwert Kamera Voreinstellungen Name der Voreinstellung (*) Bis zu 32 Zeichen. Nur — (Fortsetzung) alphanumerische Zeichen. Kann von der Kamera abhängen. Maskierung Maskentype (Einzelne RGB-Farbe 0-0-0 Farbe) Maskentyp (Gaußsche Radius (1-18) Unschärfe) Maskentyp (Mosaik Delta X/Delta Y...
  • Seite 173 Hauptkategorie Unterkategorie 1 Unterkategorie 2 Einzelheiten / (*) Beschreibung Standardwert Kamera Dauer (*) Wenn (nur Filtertypen [Bestehend] — (Fortsetzung) (Fortsetzung) und [Stehengeblieben/Entfernt]) Eingangskontakt Eingang N Name (*) Bis zu 50 Zeichen. Nur — alphanumerische Zeichen, - (Bindestriche) und _ (Unterstriche). Umkehren —...
  • Seite 174 Hauptkategorie Unterkategorie 1 Unterkategorie 2 Einzelheiten / (*) Beschreibung Standardwert Aufnahme- Wiederkehren Werktage Sonntag Aktiviert Zeitplan der Zeitplan N (Fortsetzung) (Fortsetzung) (Fortsetzung) Startzeit (HH/MM/SS) — Ende (HH/MM/SS) — Dauer (HH/MM/SS) — Normale Aufzeichnung — Aktiviert Bilder/Sekunde Alles Auflösung CIF (360*288) Auto Qualität Farbpegel...
  • Seite 175 Hauptkategorie Unterkategorie 1 Unterkategorie 2 Einzelheiten / (*) Beschreibung Standardwert Aufnahme- Datum/Uhrzeit Alarmgesteuerte — Nicht aktiviert Zeitplan Zeitplan N Aufzeichnung Bilder/Sekunde Alles (Fortsetzung) (Fortsetzung) Auflösung CIF (360*288) Auto Qualität Farbpegel Voralarm Bilder/Sekunde Alles Voralarmdauer (Sekunden) Nachalarmdauer (Sekunden) Nachalarm-Aufnahme ab (Alarmbeginn/ Alarmende -ende) Sensoreingabe...
  • Seite 176 Hauptkategorie Unterkategorie 1 Unterkategorie 2 Einzelheiten / (*) Beschreibung Standardwert Monitor Monitor 2 Anzeige Objektrahmen Nicht aktiviert (Fortsetzung) (Fortsetzung) (Fortsetzung) Alarmobjektrahmen Nicht aktiviert Filterrahmen Nicht aktiviert Rahmen für inaktiven Bereich Nicht aktiviert Objekt-ID Nicht aktiviert Objektdauer Nicht aktiviert Gefilterte Anzahl Nicht aktiviert Nutzer Layout Name (*) Bis zu 63 Zeichen.
  • Seite 177: Statusanzeige

    STATUSANZEIGE Wenn ein Fehler auftritt, leuchten oder blinken Status- und Fehleranzeige. STATUS ERROR Die Statusanzeige signalisiert die nachfolgend aufgeführten Fehlersituationen. Fehlercodes während des Hochfahrens (Die Fehleranzeige blinkt, wenn während des Startvorgangs ein Fehler auftritt.) Fehlercode Statusanzeige Fehleranzeige mögliche Ursache Blinkt Netzteil-Spannungsfehler 1 2 3 4 Blinkt...
  • Seite 178 Fehlercodes während des Betriebs (Die Fehleranzeige leuchtet, wenn während des Betriebs ein Fehler auftritt.) Fehlercode Statusanzeige Fehleranzeige mögliche Ursache Leuchtet kritische Temperatur 1 2 3 4 Leuchtet CPU-Lüfterfehler 1 2 3 4 Leuchtet Netzteillüfterfehler 1 2 3 4 Leuchtet Netzteil-Spannungsfehler 1 2 3 4 Leuchtet Fehler an Festplattenlüfter 1...
  • Seite 179: E/A-Anschluss

    E/A-Anschluss Kontaktbelegung des E/A-Anschlusses Sensoreingang Pin-Nr. SENSOREING. 3,3 v IN_8– IN_8+ IN_7– IN_7+ IN_6– IN_6+ IN_5– IN_5+ IN_4– IN_4+ IN_3– IN_3+ IN_2– IN_2+ IN_1– IN_1+ Alarmausgang Pin-Nr. ALARMAUSG. OUT_8– OUT_8+ OUT_7– OUT_7+ OUT_6– OUT_6+ OUT_5– OUT_5+ OUT_4– OUT_4+ OUT_3– OUT_3+ OUT_2–...
  • Seite 180: Verwenden Der E/A-Buchsen

    Verwenden der E/A-Buchsen Stecken Sie einen kleinen Schraubendreher in den oberen oder unteren Schlitz neben der Öffnung, in die Sie ein Kabel stecken möchten (AWG Nr. 28 bis 18). Stecken Sie das Kabel ein, und lassen Sie dann den Schraubendreher los. Vorsicht Drücken Sie den Schraubenzieher nicht zu fest in den Schlitz, da sonst etwas beschädigt werden könnte.
  • Seite 181: Schaltplan Für Alarmausgabe

    Schaltplan für Alarmausgabe Innerhalb dieses Geräts außerhalb Pin 3, 5, 7, 9, 11, 13, 15, 17 (ALARMAUSGANG+) Magnetrelais 24\~V AC / 24\~V Schaltungsbeispiel DC, max. 1\~A Pin 2, 4, 6, 8, 10, 12, 14, 16 (ALARMAUSGANG-) Sonstiges...
  • Seite 182: Hinweise Und Einschränkungen

    Hinweise und Einschränkungen Kameraauflösungsdetails Kameraauflösungseinstellung Bildschirm Bildschirm „Kamera-Haupt“ „Aufnahme Zeiten“ NTSC SQCIF (90×60) Field SQCIF (90×60) Frame SQCIF (90×60) Auto 160×120 (Auto) 160×120 QCIF (180×144) Field QCIF (180×144) Frame QCIF (180×144) Auto CIF (360×288) Field SNC-RX530, SNC-RX550, 320×240 (Auto) 320×240 CIF (360×288) Frame SNC-RX570, SNC-RZ50, CIF (360×288) Auto...
  • Seite 183 Kameraauflösungseinstellung Bildschirm Bildschirm „Kamera-Haupt“ „Aufnahme Zeiten“ NTSC SQCIF (90×60) Field SQCIF (90×60) Frame SQCIF (90×60) Auto 160×120 160×120 QCIF (180×144) Field QCIF (180×144) Frame QCIF (180×144) Auto CIF (360×288) Field CIF (360×288) Frame 320×240 320x240 CIF (360×288) Auto SNC-RZ30, SNC-CS3, CIF (384×288) Mode SNC-Z20, SNT-V501 640×480 (Auto )
  • Seite 184: Kamerabildfrequenz-Details

    Kameraauflösungseinstellung Bildschirm Bildschirm „Kamera-Haupt“ „Aufnahme Zeiten“ NTSC SQCIF (90×60) Auto 176×112 176×144 Halbe Größe QCIF (180×144) Auto Halbe Größe SQCIF (90×60) Field 176×112 176×144 (160×120) QCIF (180×144) Field Halbe Größe SQCIF (90×60) Frame 176×112 176×144 (176×144) QCIF (180×144) Frame 352×240 352×288 Volle Größe CIF (360×288) Auto...
  • Seite 185: Wichtige Hinweise (Aufmerksam Lesen)

    Wichtige Hinweise (aufmerksam lesen) In diesem Abschnitt werden wichtige Besonderheiten bezüglich des Betriebs und der Konfiguration des NSR beschrieben. Der Inhalt dieses Abschnitts kann ohne Ankündigung geändert werden. Über die nachfolgend aufgeführten Einzelheiten zu Beschränkungen hinaus können weitere von Bedeutung sein. Wenden Sie sich vor dem Einsatz an Ihren Händler.
  • Seite 186: Hinweise

    Hinweise In diesem Abschnitt werden einige Hinweise bezüglich des Betriebs und der Konfiguration des NSR gegeben. Der Inhalt dieses Abschnitts kann ohne Ankündigung geändert werden. Über die nachfolgend aufgeführten Beschränkungen hinaus können weitere bestehen. Wenden Sie sich vor dem Einsatz an Ihren Händler. Überwachungsfenster •...
  • Seite 187: Aufzeichnung, Wiedergabe Und Suchläufe

    Sie sicher, dass beim Konfigurieren der Maskeneinstellungen ein ausreichend großer Bereich überdeckt wird. • Direkte Schwenk- und Neigungsvorgänge, Bereichszoom sowie Zoomvorgänge mit dem Mausrad können nur bei gedrückter Taste Ctrl links auf der Tastatur durchgeführt werden. Die Taste Ctrl rechts auf der Tastatur kann für diese Vorgänge nicht benutzt werden.
  • Seite 188 Leerzeichen besteht, bei der Anzeige so dargestellt, als wären sie nicht konfiguriert. • Wenn Sie im Bildschirm „Kamera“ in den Einstellungen „Haupeinstellungen“ den Montagewinkel ändern (z. B. von 90° auf 270°), wird das Format der beim Suchen und Exportieren von aufgezeichneten Bildern angezeigten Vorschaubilder nicht richtig angezeigt.
  • Seite 189: Systemmenü

    keine Warnmeldung zur Bestätigung angezeigt. Der Exportvorgang wird abgebrochen, sobald die zu exportierende Datei vollständig kopiert wurde. • Der NSR unterstützt die folgenden externen Medienformate. - CF (Compact Flash) (nur beim NSR-100/50) - USB-Speicher - CD-R/RW - DVD-R (Nur beim NSR-100/50) - DVD+R (Nur beim NSR-100/50) Vorsicht •...
  • Seite 190 angezeigt), so können Sie das Layout nicht durch Drücken der Fernbedienungstaste [1x1] ändern. Um das Layout zu ändern, wählen Sie ein Monitorfenster, dem eine Kamera zugewiesen wurde, und drücken Sie dann die Taste [1×1]. Remote-Clients • Um von einem RealShot Manager-Controller aus eine Verbindung zum NSR herzustellen, starten Sie den RealShot Manager-Controller, und führen Sie die nachfolgend beschriebenen Schritte durch.
  • Seite 191: Fehlerbeseitigung

    Neustart ändern, wird eine Fehlermeldung angezeigt. Fehlerbeseitigung Gehen Sie bei einer Störung zunächst nach den im Folgenden aufgeführten Verfahren vor, bevor Sie sich an Ihren Händler oder den Kundendienst von Sony wenden. Der NSR funktioniert nicht. • Prüfen Sie, ob der Netzschalter eingeschaltet ist.
  • Seite 192 • Stellen Sie sicher, dass die Steckdose mit Strom versorgt ist. Prüfen Sie dies, indem Sie ein anderes Gerät anschließen. • Stellen Sie sicher, dass kein Festplattenzugriff erfolgt (die HDD-LEDs auf der Vorderseite des Recorders dürfen nicht blinken), und erzwingen Sie dann die Abschaltung, indem Sie ca.
  • Seite 193 6 Starten Sie den NSR neu, und entnehmen Sie sofort die NSR Series- Recovery-CD. Überwachen Sie danach den weiteren Startvorgang des NSR. Auf dem Monitor wird nichts angezeigt. • Prüfen Sie, ob der NSR eingeschaltet ist. • Prüfen Sie, ob das Netzkabel richtig angeschlossen ist. •...
  • Seite 194: Der Nsr Wird Schnell Heiß

    • Stellen Sie sicher, dass die Lüftungsöffnungen vorn, hinten und an den Seiten des Geräts frei sind und sich kein Staub darin angesammelt hat. Spezifikationen Aufnahmegerät Interne Festplatten 4 (NSR-100), 2 (NSR-50), 1 (NSR-25) DVD-/CD-Laufwerk 1 Laufwerk Kompatible Medien: NSR-100/50: DVD+R, DVD-R, CD-R, CD-RW...
  • Seite 195 Gewicht NSR-100: Ca. 31,1 lb. / 14 kg NSR-50: Ca. 26,7 lb. / 12 kg NSR-25: Ca. 24,2 lb. / 11 kg Gestaltung und technische Daten des Geräts sind im Rahmen des technischen Fortschritts unangekündigten Änderungen unterworfen. Hinweise • Führen Sie immer eine Probeaufnahme aus, und bestätigen Sie, dass die Aufnahme erfolgreich war.
  • Seite 196 Sony Corporation 1-7-1 Konan, Minato-ku, Tokyo, 108-0075, Japan...

Diese Anleitung auch für:

Nsr-50Nsr-100

Inhaltsverzeichnis