Fala 75930 Bedienungsanleitung
Elektrische warmwasser-armatur
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
PL
PRZEPŁYWOWY PODGRZEWACZ WODY Z BATERIĄ
EN
INSTANT HEATING FAUCET
DE
ELEKTRISCHE WARMWASSER-ARMATUR
МИТТЄВИЙ ВОДОНАГРІВАЧ
RU
МИТТЄВИЙ ВОДОНАГРІВАЧ
UA
VANDENS ŠILDYTUVAS
LT
LV
ŪDENS SILDĪŠANAS JAUCĒJKRĀNS
CZ
OHŘÍVAČ VODY
OHRIEVAČ NA VODU
SK
ÁTFOLYÓS VÍZMELEGÍTŐ CSAPTELEP
HU
ROBINET ELECTRIC
RO
ES
CALEFACCIÓN INSTANTÁNEO GRIFO
FR
CHAUFFE-EAU ÉLECTRIQUE INSTANTANÉ
SCALDACQUA ISTANTANEO CON BATTERIA
IT
DOORSTROOMWATERVERWARMER MET KRAAN
NL
ΣΤΙΓΜΙΑΙΟΣ ΘΕΡΜΑΝΤΗΡΑΣ ΝΕΡΟΥ ΜΕ ΜΠΑΤΑΡΙΑ
GR
СМЕСИТЕЛ С ЕЛЕКТРИЧЕСКИ ВОДОНАГРЕВАТЕЛ
BG
I N S T R U K C
J A
O R Y G I N A L N A
75930
75931
75932
1
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Fala 75930
Inhaltszusammenfassung für Fala 75930
- Seite 3 PL EN DE RU UA LT LV CZ SK H RO ES FR IT NL GR BG 1. korpus podgrzewacza 1. heater body 1. Gehäuse des Erhitzers 2. podstawa podgrzewacza 2. heater base 2. Grundplatte des Erhitzers 3. wylewka 3. spout 3.
- Seite 4 PL EN DE RU UA LT LV CZ SK H RO ES FR IT NL GR BG Przeczytać instrukcję Read the operating instruction Bedienungsanleitung durchgelesen Прочитать инструкцию Прочитать iнструкцiю Perskaityti instrukciją Jālasa instrukciju Přečtet návod k použití Prečítať návod k obsluhe Olvasni utasítást Citeşti instrucţunile Lea la instrucción...
-
Seite 12: Ausrüstung
CHARAKTERISTIK DES PRODUKTES Der Durchlauferhitzer für Wasser mit Armatur sichert den Zugriff auf warmes, fl ießendes Wasser, und zwar überall dort, wo es keine anderen Möglichkeiten zum Erhitzen des Wassers gibt. Es reicht aus, wenn man fl ießendes kaltes Wasser zuführt und man dann auf Grund der eingebauten elektrischen Heizspirale warmes Wasser erhält. -
Seite 13: Montage Des Produktes
haltenen Intervall befi ndet und den Angaben auf dem Typenschild des Produktes entspricht. Es wird empfohlen, den Anschlussdes Produktes an die Wasserleitungsanlage von einem qualifi zierten Personal vornehmen zu lassen. Das Durchlauferhitzer ist für die Montage innerhalb von Räumen vorgesehen. Es darf somit nicht an solchen Stellen montiert werden, wo die Temperatur bis auf das Gefrierniveau vom Wasser absinkt. -
Seite 14: Nutzung Des Produktes
spuren aufweist und öff nen Sie das Ventil des Durchlauferhitzers, in dem man das Ventil nach oben oder nach unten dreht. Das Wasser sollte jetzt aus dem Auslaufhahn fl ießen. Man muss auch prüfen, ob die Verbindung des Auslaufhahns und des Gehäuses vom Erhitzer keine Leckstellen aufweist. -
Seite 15: Technische Daten
TECHNISCHE DATEN Parameter Maßeinheit Wert Katalognummer 75930 75931 75932 Nennspannung [V~] 220 – 240 Nennfrequenz [Hz] 50 – 60 Nennleistung 3000 Grad der Isolierung Druck des Versorgungswassersj [MPa] 0,04 – 0,6 Schutzgrad IPX4 Gewicht [kg] 0,82 0,79 0,82 Abmessung des Wasseranschlusses... - Seite 59 I N S T R U K C O R Y G I N A L N A...
- Seite 60 I N S T R U K C O R Y G I N A L N A...