Inhaltszusammenfassung für Philips NeoPix 450 Smart
Seite 1
NeoPix 450 Smart NPX450 Quick Start Guide Guide de démarrage rapide Greito paleidimo vadovas Guía de inicio rápido Kiirkäivituse juhend Guida rapida Ātrās palaišanas ceļvedis Schnellstartanleitung Οδηγός γρήγορης εκκίνησης Snelle startgids Ghid de pornire rapidă Guia de início rápido Hiter vodnik za začetek Hurtig startguide Hızlı...
Seite 3
Ext. Drives or Power 5V1A Phones Smart Sticks Tablets Game consoles Computers DVD/VC...
Seite 4
Power On/Off Input Presets Setting Navigation Google Assistant Back Home Projector settings VOL +/- Focus +/-...
Seite 7
SCREENEO applicable law expressly prohibits the foregoing restriction. INNOVATION SA (Philips branded) product (the “device”) You may not remove or destroy any product identification, or a PC. By downloading, installing, or otherwise using the...
Seite 8
SCREENEO INNOVATION SA or contact philips.projector.eu@screeneo.com in English with its licensors have been advised of the possibility of such product identification or for more information. (b) Your damages.
Seite 9
WARRANTY CARD GARANTIKORT GARANTIJAS KARTE GARANTIEKARTE TAKUUKORTTI ΚΆΡΤΆ ΕΓΓΎΗΣΗΣ CARTE DE GARANTIE ZÁRUČNÍ KARTA CARD DE GARANȚIE SCHEDA DI GARANZIA ZÁRUČNÁ KARTA GARANCIJSKA KARTICA GARANTIEKAART KARTA GWARANCYJNA GARANTI KARTI TARJETA DE GARANTÍA GARANTIJOS KORTELĖ نامضلا ةقاطب CARTÃO DE GARANTIA GARANTIIKAART תוירחא...
Seite 10
Vážený zákazník, Záručný list dostanete od predajcu, môžete ho prevziať z webových stránok, prípadne kontaktujte zákaznícke informačné centrum. Uschovajte, prosíme, účtenku a záručný list! Уважаеми клиенти, Можете да получите копие от гаранционните условия от търговеца или да ги свалите от интернет, както и да ги получите от центъра за обслужване на клиенти. Пазете касовия...
Seite 11
Device type, model and serial number | Gerätetyp, Modell - und Seriennummer | Type d’appareil et numéro de série | Modello e numero di serie | Apparaattype en serienummer | Tipo de aparato y número de serie | Tipo de aparelho e número de série | Apparattype och serienummer | Apparattype og serienummer | Laitteen tyyppi ja sarjanumero | Típusnév és gyári szám | Nazwa modelu i numer seryjny | Model a sériové...
Seite 12
Description of the Repair Spare Part(s)/Nr. Warranty Period of the New Component(s) / Stamp Opis naprawy Część(-ci) zamienna(-e)/nr Az új alkatrészek jótállási időtartama / Pecsét A javítás leírása Alkatrész / szám Záruční doba vyměněných částí / razítko Popis opravy Náhradní díl(y) / č. Perioada de garanţie pentru piesele noi / ştampila Descrierea reparaţiei Piese de schimb / număr...
Seite 13
COUNTRY HOTLINE Argentina See international support Australia 1800 251 367 Austria +43 720 881 525 Belgium +32 78 077 761 (FR) / 209 (NL) Brasil +55 85 4042 1414 Bulgaria See international support Canada +1 (873) 514-1003 Chile +56 2249 94507 Colombia +57 1 328 8975 Croatia...
Seite 15
Con la presente, Screeneo Innovation SA dichiara che il prodotto è conforme alle direttive (2014/30/EU), CE LVD Directive (2014/35/EU), 826/2023, 2011/65/EU2015/863/EU, EC 1907/2006, 2012/19/EU. Il testo completo della dichiarazione europea di conformità è disponibile al seguente link : www.philips.com or https://support.phpsprojection.com/hc/en-us/articles/165787567873692-List-of-all-EU-Declaration-of-Conformity-Italian Por medio de la presente, SCREENEO INNOVATION SA declara que el equipo cumple con las Directrices (2014/30/EU), CE LVD Directive (2014/35/EU), 826/2023, 2011/65/EU&2015/863/EU, EC 1907/2006, 2012/19/EU.
Seite 16
ThaT are noT described in The full user manual ThaT you can download on www philips ncorrecT operaTion and improper handling can lead To physical injury...
Seite 17
änderungen oder einsTellungen vor die nichT in der vollsTändigen bedienungsanleiTung beschrieben sind die sie auf www philips com herunTerladen können nsachgemässe bedienung und unsachgemässer umgang können zu körperlichen verleTzungen beschädigungen am produkT oder zum verlusT von daTen führen ieses produkT isT nur für den innenbereich geeigneT...
Seite 18
Ta hensyn til alle angitte advarsler og sikkerhetsanmerkninger. Ikke gjør endringer eller innstillinger som ikke er beskrevet i den fullstendige brukermanualen som kan lastes ned på www.philips.com. Feil bruk og uaktsom håndtering kan føre til fysiske skader, skade på produktet eller tap av data.
Seite 19
Vezměte na vědomí všechny uvedené varování a bezpečnostní poznámky. Neprovádějte žádné změny nebo nastavení, která nejsou popsána v plné uživatelské příručce, kterou lze stáhnout na stránkách www.philips.com. Nesprávné použití a nevhodné zacházení mohou vést k fyzickému zranění, poškození produktu nebo ztrátě dat.
Seite 20
Vezmite na vedomie všetky uvedené výstrahy a bezpečnostné upozornenia. Nevykonávajte žiadne zmeny alebo nastavenia, ktoré nie sú opísané v plnom používateľskom návode, ktorý si môžete stiahnuť na www.philips.com. Nesprávne používanie a nesprávne zaobchádzanie môže spôsobiť fyzické zranenia, poškodenie produktu alebo stratu dát. Tento produkt je určený...
Seite 21
Pange tähele kõiki hoiatusi ja ohutusmärkusi. Ärge tehke muudatusi ega seadeid, mida ei ole kirjeldatud kasutusjuhendis, mis on saadaval lehel www.philips.com. Vale kasutamine ja ebaõige käsitsemine võivad põhjustada kehalisi vigastusi, toote kahjustusi või andmekaotust. See toode on ainult siseringi kasutamiseks. Asetage toode stabiilsele, tasasele pinnale. Vältimaks vigastusi inimestele või tootele, asetage kõik kaablid nii, et keelgi ei saaks neid komistada.
Seite 22
Țineți cont de toate avertizările și notițele privind siguranța. Nu efectuați modicări sau setări care nu sunt descrise în manualul complet de utilizare, pe care îl puteți descărca de pe www.philips.com. Utilizarea incorrectă sau manipularea imprudentă pot duce la accidentări zice, deteriorarea produsului sau pierderea datelor.
Seite 23
HDMI Logos are trademarks or registered trademarks of HDMI Licensing Administrator, Inc. Screeneo Innovation SA Route de Lully 5C 1131 - Tolochenaz - Switzerland www.philips.com/welcome philips.projector.eu@screeneo.com EUROPEAN Service Center: Euro Repair Center Europa-Allee-77 54343 Föhren Germany NORTH AMERICA Service Center: Cooper General Global Services, Inc.
Seite 24
Philips and the Philips Shield Emblem are registered trademarks of Koninklijke Philips N.V. and are used under license. This product has been manufactured by and is sold under the responsibility of Screeneo Innovation SA, and Screeneo Innovation SA is the warrantor in relation to this product.