Machine Translated by Google
1. A vant u tilisation, v euillez v érifier s oigneusement l a p ression n ominale, l e d ébit n ominal
et l a f onction d e v anne c oulissante d e l a v anne m ultivoies p our v oir s i e lles r épondent a ux
exigences d u s ystème h ydraulique.
2. L a p laque d e m ontage e t l e s upport d oivent ê tre p lats, l es v is d oivent ê tre
serré u niformément e t l e c orps d e l a v anne m ulticanal n e d oit p as
être d éformé.
3. L ors d e l 'installation d u m écanisme d e c ommande à l 'extérieur d e l a v anne, a ssurezvous q ue l e
la v anne c oulissante p eut s e d éplacer d e m anière f lexible s ans s e c oincer.
4. L ors d e l 'installation d e p lusieurs v annes s ur u ne m achine s oumise à d e f ortes
vibrations, d es m esures d e r éduction d es v ibrations d oivent ê tre p rises.
OPÉRATION
5