B2Bpartner 403131 Montageanleitung Seite 3

(CZ) Návod k montáži
1. Položte spodní polici na zem a vložte do otvorů trubky.
2. Nasaďte na trubky střední polici, vyrovnejte otvory střední police s trubkami
a kladivem upevněte trubky k polici.
3. Vložte trubky do otvorů střední police. Upevněte trubky k vrchní polici kladivem
jako v kroku 2.
4. Otočte konstrukci vozíku dnem vzhůru. Kladivem pevně zatlučte kolečka.
5. Otočte vozík do správné pozice a vložte do něj nádoby podle obrázku.
(SK) Návod na montáž
1. Položte spodnú policu na zem a vložte do otvorov rúrky.
2. Nasaďte na rúrky strednú policu, vyrovnajte otvory strednej police s rúrkami
a kladivom upevnite rúrky k polici.
3. Vložte rúrky do otvorov strednej police. Upevnite rúrky k vrchnej polici kladivom
ako v kroku 2.
4. Otočte konštrukciu pozemného dopravníka hore dnom. Kladivom pevne zatlčte
kolieska.
5. Otočte vozík do správnej pozície a vložte do neho nádoby podľa obrázku.
(PL) Instrukcja montażu
1. Połóż dolną półkę na podłodze i włóż rury w otwory.
2. Umieść środkową półkę na rurkach, wyrównaj otwory w środkowej półce z rurkami
i za pomocą młotka przymocuj rurki do półki.
3. Włóż rurki do otworów środkowej półki. Przymocuj rury do górnej półki za pomocą
młotka, jak w kroku 2.
4. Odwróć konstrukcję wózka do góry nogami. Mocno uderz koła młotkiem.
5. Obróć wózek do właściwej pozycji i umieść w nim pojemniki, jak pokazano
na rysunku.
(DE) Montageanleitung
1. Legen Sie das untere Regal auf den Boden und stecken Sie die Rohre in die Löcher.
2. Legen Sie das mittlere Regal auf die Rohre, richten Sie die Löcher im mittleren Regal
auf die Rohre aus und befestigen Sie die Rohre mit einem Hammer am Regal.
3. Stecken Sie die Rohre in die Löcher des mittleren Regals. Befestigen Sie die Rohre
wie in Schritt 2 mit einem Hammer am obersten Regal.
4. Drehen Sie die Wagenstruktur um. Klopfen Sie mit einem Hammer kräftig auf die
Räder.
5. Drehen Sie den Wagen in die richtige Position und platzieren Sie die Behälter darin,
wie in der Abbildung gezeigt.