Herunterladen Diese Seite drucken
Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Sedák
Podnož
Plastová páčka – nasadit až po
přišroubování sedáku
300699-300707
(CZ)
Píst
1
Opěrák
Područka
Ucpávka – při montáži
područek ucpávku vytáhnout
Plastový kříž
Kolečka
loading

Inhaltszusammenfassung für B2Bpartner 300699

  • Seite 1 300699-300707 (CZ) Opěrák Sedák Područka Podnož Ucpávka – při montáži područek ucpávku vytáhnout Píst Plastová páčka – nasadit až po přišroubování sedáku Plastový kříž Kolečka...
  • Seite 2 Návod na montáž područek Sundáme ucpávky z boční strany ISO kostry. Připravíme si takto otvory, do kterých následně budeme područku natloukat. Do připravených otvorů se područka nasadí a doklepne se gumovou paličkou, aby řádně držela. Návod k výměně pístu 1. Píst z mechaniky, která je připevněna ke spodní straně sedáku, vytáhněte krouživým pohybem směrem ven z mechaniky pomocí...
  • Seite 3 300699-300707 (SK) Operadlo ž Sedadlo ž Podnož Opierka na ruky Zátka – pri montáži opierok na ruky ž zátku vytiahnuť Piest Plastová páčka – nasadiť až po priskrutkovaní sedadla ž Plastový kríž Kolieska...
  • Seite 4 Návod na montáž podrúčiek Zložíme upchávky z bočnej strany ISO kostry. Pripravíme si takto otvory, do ktorých následne budeme podrúčku natĺkať. Do pripravených otvorov sa podrúčka nasadí a doklepne sa gumovou paličkou, aby riadne držala. Návod na výmenu piestu 1. Piest z mechaniky, ktorá je pripevnená k spodnej strane sedadla, vytiahnite krútivým pohybom smerom von z mechaniky pomocou sikoviek.
  • Seite 5 300699-300707 (PL) Oparcie Siedzisko Podłokietnik Podstawa Zaślepka – przy montażu podłokietników wyjąć zaślepkę Tłok Plastová páčka – nasadit až po přišroubování sedáku ž Plastowy krzyżak ž Kółka...
  • Seite 6 Instrukcja montażu podłokietnika Zdejmij uszczelki z boku ramy ISO. W ten sposób przygotujemy otwory, w które następnie wbijemy podłokietnik. Podłokietnik należy wsunąć w przygotowane otwory i dobić gumowym młotkiem, aby zapewnić odpowiednie trzymanie. Instrukcje wymiany tłoka 1. Wyciągnij tłok z mechanizmu, który jest przymocowany od spodu gniazda, z mechanizmu ruchem obrotowym za pomocą...
  • Seite 7 300699-300707 (DE) Rückenlehne Sitzfläche ž Untergestell Armlehne Stopfen – bei der Montage der Armlehnen den Stopfen Kolben ž herausziehen Kunststoffhebel – erst nach dem Anschrauben der ž Kunststoff-Fußkreuz Sitzfläche anbringen ž Rollen...
  • Seite 8 Montageanleitung für die Armlehne Entfernen Sie die Dichtungen an der Seite des ISO-Rahmens. Damit bereiten wir die Löcher vor, in die wir anschließend die Armlehne einhämmern. Die Armlehne wird in die vorbereiteten Löcher gesteckt und mit einem Gummihammer angeklopft, um einen guten Halt zu gewährleisten.

Diese Anleitung auch für:

300707