Simder TIG-200 Bedienungsanleitung Seite 2

Vielen Dank, dass Sie
Qualitätsprodukte von
Equipment Co., Ltd. entschieden haben.
Kontrollieren Sie Kartons und Geräte sofort auf
Schäden!
Beim Versand dieser Geräte geht das Eigentum mit der
Übergabe an den Spediteur auf den Käufer über. Ansprüche
wegen während des Transports beschädigtem Material
müssen daher vom Käufer bei Erhalt der Sendung
gegenüber dem Transportunternehmen geltend gemacht
werden.
Sicherheit hängt von Ihnen ab.
SIMDER Lichtbogenschweiß- und -schneidgeräte werden
unter dem Gesichtspunkt der Sicherheit entwickelt und
gebaut. Ihre Sicherheit kann
ordnungsgemäße Installation und einen umsichtigen
Betrieb erhöht werden.Installieren,
reparieren Sie dieses Gerät nicht, ohne dieses
Handbuch und die
Sicherheitsvorkehrungen gelesen zu haben. Und, was
am wichtigsten ist: Denken Sie nach, bevor Sie handeln,
und seien Sie vorsichtig.
WARNUNG
Diese Anweisung erscheint dort, wo die Informationen
genau befolgt werden müssen, um schwere Verletzungen
oder den Tod zu vermeiden.
△ VORSICHT
Dieser Hinweis erscheint dort, wo die Informationen befolgt
werden müssen, um leichte Verletzungen oder Schäden an
diesem Gerät zu vermeiden.
sich für die
Setzen Sie Ihren Kopf nicht dem Rauch
aus.
SSIMDER Welding
Gehen Sie NICHT zu nahe an den Lichtbogen
heran.
Verwenden Sie bei Bedarf eine Sehhilfe, um
einen
Lichtbogen einzuhalten.
LESEN
Sicherheitsdatenblatt
Warnschild, das auf allen Behältern mit
Schweißmaterialien angebracht ist.
Sorgen Sie für ausreichend Belüftung oder Absaugung am
Lichtbogen oder für beides,
um die Dämpfe und Gase aus Ihrer Atemzone und
der allgemeinen Umgebung fernzuhalten.
IN GROSSEN RÄUMEN ODER IM FREIEN kann eine
natürliche Belüftung ausreichend sein, wenn Sie Ihren
Kopf von den Dämpfen fernhalten (siehe unten).
VERWENDEN SIE NATÜRLICHEN ZUGLUFTZUG oder
Ventilatoren, um die Dämpfe von Ihrem Gesicht
jedoch durch eine
fernzuhalten.
bedienen oder
darin enthaltenen
SCHÜTZEN Sie andere mit Schutzschirmen oder -barrieren
vor Spritzern, Blitzen und Blendlicht.
IN EINIGEN BEREICHEN kann Lärmschutz angebracht
sein.
STELLEN SIE SICHER, dass die Schutzausrüstung in
gutem Zustand ist. Tragen Sie außerdem im Arbeitsbereich
STÄNDIG eine Schutzbrille.
BESONDERE SITUATIONEN
SCHWEISSEN ODER SCHNEIDEN SIE KEINE Behälter
oder Materialien, die zuvor mit gefährlichen Stoffen in
Berührung gekommen sind, es sei denn, sie wurden
ordnungsgemäß gereinigt. Dies ist äußerst gefährlich.
SCHWEISSEN ODER SCHNEIDEN SIE KEINE lackierten
oder plattierten Teile, es sei denn, es wurden besondere
Vorsichtsmaßnahmen hinsichtlich der Belüftung getroffen.
Sie können hochgiftige Dämpfe oder Gase freisetzen.
Zusätzliche Vorsichtsmaßnahmen
SCHÜTZEN Sie Druckgasflaschen vor übermäßiger Hitze,
mechanischen Stößen und Lichtbögen. Befestigen Sie die
Flaschen, damit sie nicht herunterfallen können. STELLEN
SIE SICHER, dass die Flaschen niemals geerdet oder Teil
eines Stromkreises sind.
ENTFERNEN Sie alle potenziellen Brandgefahren aus dem
Schweißbereich.
HALTEN SIE IMMER FEUERWEHRGERÄTE FÜR DEN
SOFORTIGEN EINSATZ BEREIT UND WISSEN SIE, WIE
SIE ZU VERWENDEN SIND
www.ssimder.com
angemessenen Abstand zum
und beachten Sie das
(SDB) und das
Tragen Sie den richtigen Schutz für Augen,
Ohren und Körper
SCHÜTZEN Sie Ihre Augen und Ihr Gesicht
mit einem richtig sitzenden Schweißhelm mit
der richtigen Filterplatte (siehe ANSI Z49.1).
SCHÜTZEN Sie Ihren Körper
Schweißspritzern und Lichtbogenblitzen mit
Schutzkleidung, darunter
feuerfeste Schürze und
Ledergamaschen und hohe Stiefel.
vor
Wollkleidung,
Handschuhe,
1