Seite 1
9008002271 Version꞉2023/12/06 1012564 69cm 95cm 75cm Page 1...
Seite 2
FR - Notice de montage / EN - Assembly instructions / PT - Instruções de montagem / ES - Prospecto de montaje / DE - Montageanleitung / IT - Istruzioni di montaggio / NL - Montagehandleiding FR - IMPORTANT ! A LIRE ATTENTIVEMENT ET A CONSERVER EN VUE D'UNE CONSULTATION ULTERIEURE ...
Seite 3
PT - IMPORTANTE! LEIA ATENTAMENTE E GUARDE PARA CONSULTA FUTURA A ser montado por um adulto. Um adulto deve verificar a boa montagem antes da utilização ATEN O! mantenha os parafusos, acessόrios pequenos e saco de plástico fora do alcance das crianças ...
Seite 4
DE - WICHTIG! AUFMERKSAM LESEN UND FÜR SPÄTERES NACHLESEN AUFBEWAHREN Von einem Erwachsenen zu montieren. Die korrekte Montage muss vor Gebrauch von einem Erwachsenen geprüft werden ACHTUNG! die Schrauben und kleinen Teile ausserhalb der Reichweite von Kindern lagern ...
Seite 5
NL BELANGRIJK! BELANGRIJK! AANDACHTIG DOORLEZEN EN BEWAREN VOOR LATERE RAADPLEGING Moet door een volwassene worden gemonteerd. Voor gebruik moet een volwassene controleren dat het product goed in elkaar is gezet WAARSCHUWING! schroeven en kleine elementen en zakjes buiten bereik van kinderen houden ...
Seite 6
一 FR- Liste des elements/ EN - List of parts/ PT - Lista de elementos / ES - Lista de elementos / DE- Teileliste / IT - Lista dei com ponenti / NL - lijst met onderdelen 三 ----- 门 巴一...
Seite 8
NL - De montagesleutel bewaren om de bevestigingen regel matig vast te draaien. Zo is uw meubel altijd stevig [Til UE/EU: Vertbaude1 SAS - 36 avenue Alfred Lefrançois 59200 Tourcoing, France UK: Vertbaudet UK Limited - Elder House, St Georges Business Park, 207 Brooklands Road, Weybridge , Surrey KT13 OTS Page 8...