Seite 1
USER'S MANUAL/HANDBUCH /MANUEL DE L'UTILISATEUR/MANUAL DEL USUARIO /MANUALE UTENTE/INSTRUKCJA OBSŁUGI OP70284 Canopy Roof / Gartenschirm / Parasol / Parasol / Ombrellone da Giardino US office: Fontana UK office: Ipswich AU office: Truganina / Parasol ogrodowy DE office: FDS GmbH, Neuer Höltigbaum 36, 22143 Hamburg, Deutschland PL office: Gdańsk...
Seite 2
Assembly / Montage / Assemblage / Montaje / Montaggio / Montaż pre-assembly (continued) / Vormontage (continued) / Pré-assemblage / Preinstalado (Continuado) / Attach Umbrella Cap (AA) on the Umbrella top (A) by screwing the umbrella Preassemblato(Continua) / Montaż wstępny (ciąg Cap (AA) onto the threaded screw-in adapter on the Umbrella Top.
Seite 3
Attach Bottom Pole (B) to Umbrella Top (A) by screwing the threaded ends together. Do not over tighten as it may damage the threads. Pull the rope and when the canopy is fully open, insert the Stop Pin. Pull out the Stop Pin to close the Umbrella. Befestigen Sie Regenschirmstange (B) am Regenschirmoberteil (A), indem Sie die Gewindeenden zusammenschrauben.