Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

All manuals and user guides at all-guides.com
COOKINGPLATES1119CH
• GEBRAUCHSANWEISUNG
MODE D'EMPLOI
ISTRUZIONI PER L'USO
INSTRUCTION FOR USE
Gebrauchsanweisung ○ Mode d'emploi ○ Istruzioni per l'uso ○ Instruction for use
U1119CH_BED_DFIE_Rev01_2019-01-22
U1119CH
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Rotel U1119CH

  • Seite 2: Schematische Darstellung

    All manuals and user guides at all-guides.com SCHEMATISCHE DARSTELLUNG • Vue d’ensemble • Diagramma della struttura • Structure diagram Gerätebeschreibung Description de Descrizione Description of the l’appareil dell’apparecchio appliance 1. Glaskeramikplatte 1. Plaque en verre 1. Pannello in vetro 1. Microcrystal Glass microcristallin Microcrystal Panel...
  • Seite 3 All manuals and user guides at all-guides.com TECHNISCHE DATEN • Caractéristiques techniques • Specifiche tecniche • Technical specifications 220-240 V Nennspannung Tension nominale Tensione nominale Rated voltage 50/60 Hz Nennfrequenz Fréquence nominale Frequenza nominale Rated frequency 1800 W Nenneingangsleistung Puissance d’entrée nominale Potenza nominale Rated input power Gebrauchsanweisung ○...
  • Seite 4: Inhaltsverzeichnis

    All manuals and user guides at all-guides.com Inhaltsverzeichnis / Table des matières / Indice / Table of contents Deutsch ..............................6 • Sicherheitshinweise ......................... 6 • Funktionen............................. 11 • On/Off............................11 • Heat/Fry ............................11 • Zeitschaltuhr ..........................11 • Kindersicherung ..........................
  • Seite 6: Deutsch

    All manuals and user guides at all-guides.com Deutsch • SICHERHEITSHINWEISE Lesen Sie erst alle Hinweise, bevor Sie das Gerät in Betrieb nehmen. o Dieses Gerät kann von Personen mit eingeschränkten physischen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten oder einem Mangel an Erfahrung und/oder Wissen verwendet werden, wenn sie beaufsichtigt werden oder bezüglich des sicheren Gebrauchs des Geräts unterwiesen wurden und die daraus resultierenden...
  • Seite 7 All manuals and user guides at all-guides.com o Öffnen Sie das Gerät nicht und lassen Sie es auch nicht von einer hierzu nicht befähigten Person öffnen. Das Gerät darf nur von einem Kundendienstmitarbeiter oder einem entsprechend qualifizierten Techniker repariert werden. o Bitte kontrollieren Sie Netzkabel und Stecker.
  • Seite 8 All manuals and user guides at all-guides.com o Stellen Sie keine Gegenstände auf die Glaskeramik- platte, wenn das Gerät benutzt wird. Dazu gehören: ▪ Edelstahl ▪ Eisen ▪ Gusseisen ▪ Aluminium ▪ Deckel und Email ▪ Messer, Gabel und Löffel ▪...
  • Seite 9 All manuals and user guides at all-guides.com o Pflegehinweise für die Glaskeramikplatte ▪ Keine schweren Gegenstände auf die Platte fallen lassen. ▪ Kein Wasser, Säuren oder sonstige Flüssigkeiten auf der Platte verschütten. ▪ Vermeiden Sie offenes Feuer auf der Platte. ▪...
  • Seite 10 All manuals and user guides at all-guides.com o Gerät ausschalten, bevor es von der Stromversorgung getrennt wird. Bitte ziehen Sie den Netzstecker, wenn Sie das Gerät längere Zeit nicht benutzen möchten. o Halten Sie das Kochgeschirr nach der Benutzung vom Gerät fern.
  • Seite 11: Funktionen

    All manuals and user guides at all-guides.com • FUNKTIONEN • ON/OFF o Schliessen Sie das Gerät an einer Steckdose an und betätigen Sie den ON/OFF-Schalter. Die LED-Anzeige leuchtet auf. Das Gerät befindet sich jetzt im Standby-Modus. o Stellen Sie das Kochgeschirr mittig auf das Kochfeld. Drücken Sie Auswahltaste Heat/Fry.
  • Seite 12: Kindersicherung

    All manuals and user guides at all-guides.com • KINDERSICHERUNG o Durch Drücken der Kindersicherung können Sie die Betriebsart "Gesperrt" aktivieren. In der Betriebsart "Gesperrt" reagiert das Gerät auf keinerlei Eingaben. Durch Drücken der Kindersicherung für mehr als 3 Sekunden können Sie das Gerät wieder entsperren. o In der Betriebsart "Gesperrt"...
  • Seite 13: Ungeeignetes Kochgeschirr

    All manuals and user guides at all-guides.com • UNGEEIGNETES KOCHGESCHIRR • FEHLERANZEIGE Im Folgenden finden Sie eine Aufstellung der häufigsten Probleme, die bei der Benutzung des Geräts auftreten, sowie mögliche Ursachen und Lösungsvorschläge. Die Hinweise sind nur als Benutzerreferenz gedacht. Wenn die folgenden Lösungsvorschläge bei dem Produkt nicht wirken, ist es zur Reparatur einzuschicken.
  • Seite 14 All manuals and user guides at all-guides.com Schalten Sie das Gerät aus und nach 5 Minuten wieder ein. Wenn die Meldung E2 weiter angezeigt wird, schicken Sie das Gerät bitte zur Reparatur ein. Das Gerät funktioniert nicht mehr Beträgt die Netzspannung mehr als AC Fehleranzeige: E3 275V? Das Gerät funktioniert nicht mehr...
  • Seite 15: Entsorgung

    All manuals and user guides at all-guides.com • ENTSORGUNG Zur ordnungsgemässen Entsorgung geben Sie das Gerät bitte an einen Händler, den Kundendienst oder Rotel AG zurück. Die Richtlinie 2012/19/EU über Elektro- und Elektronik-Altgeräte (WEEE) legt fest, dass Haushaltsgeräte nicht mit dem normalen Hausmüll entsorgt werden dürfen.
  • Seite 42: D / F / I / E

    Transport costs are to be borne by the purchaser. Remember to specify your address to your sending, as well as a short declaration about the failure, shall the defect not be obvious. Servicestation: Service après-vente: Rotel AG Servizio Assistenza: Parkstrasse 43 Telefon: 062 787 77 00 After-sales service: 5012 Schönenwerd...

Inhaltsverzeichnis