Seite 39
DEUTSCH IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS Beim Gebrauch von elektrischen Geräten sollten grundlegene Vorsichtsmassnahem getroffen werden. Vorsicht: Um das Risiko von Verbrennungnen, elektrischen Schlägen, Brandgeefahr Verletzungen Personen oder eine übermässige Mikrowellenstrahlung zu verringern sollte folgendes beachtet werden: Lesen Sie bitte vor der Inbetriebnahme des Gerätes diese Bedienungsanleitung aufmerksam durch.
Seite 40
zuständgien Dienstleistungsunternehmen, bzw. einer autorisierten Person ersetzt werden um Gefahren zu vermeiden. 3. Benutze nicht leer Vorsicht: Lassen Sie Kinder niemals unbeaufsichtig das Gerät benutzen Warnung: Wenn Gerät Kombinations-Modus betrieben wird, dürfen Kinderwegen der vorkommenden Temperaturen das Gerät nur unter Aufsicht von Erwachsenen benutzen.
Seite 41
heated in sealed containers since they areliable to explode. 8. Microwave heating of beverage can result in delayed eruptive boiling, therefore carehas to be taken when handling the container. 9. Vorsicht: Erhitzen Flüssikeiten Nahrungsmittel nicht einem geschlossenenBehälter, da dieser explodiern kann.
Seite 42
(industrielle, wissenschaftliche, medizinische) in denen Radiofrequenzenergie entsteht und/oder in Form elektromagnetischer Ausstrahlung Bearbeitung von Material benutzt wird, sowie Funkenerosionsgeräte. Klasse B sind Geräte für Hausgebrauch oder Geräte Stromversorgungsnetzen,die Wohnungsgebäude speisen. Das Gerät darf nicht von Personen (Kind eingeschlossen) physische, geistiten odersensorisch reduzierten Fähigkeiten benutz werden.Das Gerät darf auch nicht vonPersonen fehlender Erfahrung oder Wissen benutz werden,...
Seite 43
23. Die Oberflächen des Gerätes können sich während des Bertriebes erhitzen.. 24. Das Gerät sollte gegen eine Wand aufgestellt werden. 25. Das Gerät darf nicht von Kindern oder von Personen physischen, geistigen oder sensorischen reduzierten Fähigkeiten benutzt werden. Das Gerät darf auch nicht von Personen fehlender Erfahrung oder Wissen benutz werden, wenn sie nicht beaufsichtig oder über den Einsatz des Gerätes informiert werden.
Seite 44
ACHTUNG:Wartungen Reperaturen dürfen nur von hierfür autorisierten Fachleuten vorgenommen werden. Muss z.B. das Netzwerkkabel oder die Beleuchtung ausgechselt werden, muss die Abdeckung welche vor Strahlungen schützt entferntwerden. Gefahr durch austretende Mikrowellenstrahlung! Wenden Sie sich in solchen Fällen also an den Fachhandel.
Seite 45
Kinder dürfen das Gerät nur reinigen oder pflegen, wenn sie mindestens 8 Jahre alt sind und von einem Erwachsenen beaufsichtigt werden. Bewahren Sie das Gerät und zugehörige Netzkabel außerhalb der Reichweite von Kindern unter 8 Jahren auf. Achten Sie darauf, dass die auf dem Typenschild angegebene Nennspannung mit Ihrer Netzspannung übereinstimmt Ihrer Installation.
Seite 46
- Umgebungen des Typs “Bed and Breakfast”. • Metallbehälter für Lebensmittel und Getränke sind beim Garen in Mikrowellengeräten nicht zulässig. • Der Mikrowellenherd ist für das Erwärmen von Speisen und Getränken bestimmt. Beim Trocknen von Lebensmitteln oder Wäsche sowie beim Erwärmen Heizkissen, Hausschuhen,...
Seite 47
VORSICHTSMASSNAHMEN ZUR VERMEINDUNG EINER ÜBERMÄSSIGEN MIKROWELLENSTRAHLUNG Benützen Sie das Gerät niemals bei geöffneter Tür, da hierbei schädliche Mikrowellenstrahlung austreten kann. Die Sicherheitsverrigelungen an der Tür dürfen nicht manipuliert werden. Stellen Sie keine Gegenstände zwischen die Vorderseite des Gerätes und die Tür. Achten Sie darauf, dass sich auf den Abdichtugen keine Verschmutzungen oder Rückstände von Reinigungsmitteln ansammeln.
Seite 48
der Nahrungsmittel zu tragen. Stellen Sie das Gerät nicht in der Nähe von Wärmequellen, entzündlichen oder brennbaren Materialien oder an Orten auf, an denen eine hohe Feuchtigkeit auftritt. Für einen ordnungsgemässen Betrieb muss das Gerät ausreichend belüftet werden. Gewähren Sie nach oben einen Abstand von 20cm, an der Rückseite 10cm und an beiden Seiten jeweils 5 cm.
Seite 49
nicht übernommen. Die Kabel des Hauptkabels haben folgenden Farbcode: Grün und Gelb = Erde Blau = Neutral Braun = Linie Kochanleitung Verteilen Sie die Nahrungsmittel richtig. Legen Sie die dicksten Stücke an den äussersten Rand des Tellers. Achten Sie auf die Kochzeit. Wählen Sie die kürzeste angebene Kochzeit und verlängern Sie diese bei Bedarf.
Seite 50
Verwenden Sie keine Produkte aus Recyclingpapier, da diese kleine Metallteile enthalten können, die Funke bzw. Brände auslösen könnten. Sie sollten rundes oder ovales und kein viereckiges oder längliches Geschirr verwenden, da die Speisen in den Ecken leicht überkochen. Um ein Überkochen der Speisen, welche am Rande des Behählters platziert wurden, zu vermeind, könnnen feine Aluminiumpapierstreifen benutzt werden.
Seite 51
GERÄTEÜBERSICHT 1. Sicherhietssystem 2. Fenster 3. Auslassöffnung 4. Drehvorrichtung 5. Bedienungsfeld 6. Wave Guide(Please do not remove the mica plate covering the wave guide) 7. Glasdrehteller 8. Grillheizkörper 9. Grillrost...
Seite 52
BEDIENUNGSFELD Anzeigefeld Kochzeit, Strom, Indikatoren und aktuelle Uhrzeit werden angezeigt. Power Level (Puissance) El Mit diesem Knopf können Sie die Leistungsstufe wählen. Grillen Drücken um ein Grillkochprogramm einzustellen. Kombi.1 & Kombi.2 Drücken um ein Kombinationskochprogramm einzustellen. Gewicht/ Uhr (Poids/Horloge) Drücken Sie mehrfach um das Gewicht anzugeben.
Seite 53
WIE DIE BEDIENUNGSELEMENTE DES OFENS EINGESTELLT WERDEN Beim Drücken einer Taste ertönt ein Peepton, der die Eingabe bestätigt. Während eines Kochprogramms, drücken Sie STOP/ANNULLIEREN um es zu pausieren, dann drücken Sie START/SCHNELLSTART um das restliche Programm fortzusetzen. Oder drücken Sie STOP/ANNULLIEREN zweimal um das Programm abzubrechen.
Seite 54
DRÜCKEN SIE DIE LEISTUNGSPEGEL- KOCHLEISTUNG TASTE 1 mal 100% 2 mal 3 mal 4 mal 5 mal 6 mal Drehen Sie den MENÜ/ZEIT Regler im Uhrzeigersinn auf 1:00. Drücken Sie START/SCHNELLSTART um zu beginnen. Hinweis: Während des Kochprogramms können Sie die aktuelle Leistung durch drücken auf die LEISTUNGSPEGEL-TASTE prüfen.
Seite 55
KOMBINATION 2 Die maximal einzustellende Kochzeit beträgt 95 Minuten. 55% Zeit für das Kochen mit Mikrowelle, 45% für das Kochen mit Grill. Verwendung für Pudding Omelettes, gebackene Kartoffeln und Geflügel. BEISPIEL: Sie möchten die Kombination 2 für eine Kochzeit von 12 Minuten einstellen.
Seite 56
Automatik Kochprogramm Code Lebensmittel/Kochmodus Ergebnis automatischen Milch/Kaffee (200ml/cup) Kochvorgangs hängt von Faktoren, wie der Reis (g) Form und Größe des Lebensmittels, Ihren Spaghetti (g) Kartoffeln (230g/unit) persönlichen Vorlieben in Bezug auf den Aufwärmen (g) gewünschten Garpunkt bestimmter Fisch (g) Lebensmitteln und sogar, wie gut Sie die Huhn (g) Speisen in den Ofen legen, ab.
oder Schließen der Türe aufgehoben werden. REINIGUNG UND PFLEGE Schalten Sie das Gerät aus und ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose befor Sie mit der Reiniung beginnen. Halten Sie das Gerät innen sauber. Wenn Spritzer von Nahrungsmitteln oder verschüttete Flüssigkeiten an den Wänden des Gerätes haften, wischen Sie diese mit einem feuchten Tuch ab.
Seite 58
Ab und zu sollte der Glasdrehteller heraus genommen und mit einem Reinigungsmittel und Wasser oder im Geschirrspühler gereinigt werden. Die Drehvorrichtung und der Innnenboden des Gerätes sollten regelmässig gereinigt werden um eine Funktionstörung eine starke Geräuschentwicklung zu vermeiden. Benutzen Sie dazu einen feuchten Lappen und ein sanftes Reinigungsmittel.
Seite 59
Die Garantiezeit für unsere Produkte beträgt 2 Jahre. Bei Problemen oder Fragen können Sie sich an unsere Hilfeseiten, Tipps zur Fehlerbehebung, FAQs und Bedienungsanleitungen auf unserer Kundendienst-Website wenden: https://sav.hkoenig.com. Wenn Sie den Referenznamen Ihres Geräts in die Suchleiste eingeben, erhalten Sie Zugang zu allen verfügbaren Online-Supports.
Seite 60
Das mit dem Gerät gelieferte Zubehör ist ebenfalls von der Garantie ausgeschlossen. Sie können daher weder umgetauscht noch erstattet werden. Einige Zubehörteile können jedoch direkt über unsere Website https://sav.hkoenig.com/ erworben werden. UMWELT ACHTUNG : Werfen Sie nicht dieses Produkt, wie es mit anderen Haushaltsprodukten hat. Es gibt eine Mülltrennungs von diesem Produkt in Gemeinden, Sie müssen Ihre...