Lorelli bertoni RIDER Gebrauchsanweisung Seite 18

nxnpocpopiEs Yla
BG - ALJTÖ TOTTpöiövxpr101p0TT01Ei öÜo aÅKaÅlKÉg pnaTapiEg (öEVTTEplÅapßdVOVTal
rlÅnpoqopiEs TW aoqdÅEla TUJV PTTaTapld)V
npOEOXH! oplopévg TTEPlTTTd)0ElC
va ßÅåwouv TOTTPOiåV. I-la va aTTOQÜVETE
- Mnv avaPElVVÜETE T TaÅalÉg VEKalVOÜPlES UTTaTaPiES r i ölacpopETlK0üg TÜTTOUG
- TOTTO€ETriOT E TIC UTTaTaPiEg, åTTwgaTTElKOVi<ETal
- EETTEPiTTTUjo n ITOUöEVXPOOlPOTTOlEiTE
PTTaTapiEg aTTöTOTTpöiöv. ATTOppiWTE pnaTapiEg Tnpümag
WTTopoÜ V va EKpayoüv va ölappEü00UV.
- Mnv ßpaxuKüKÅwpa
- Xpn01pOTTOlh5TE p åvo iölEGPTTßTapiES PTTaTaPiEC T ou iö10uTüTTOU, 0ÖpQwva PE
- Mnv ETTavacPOPTi<ET E PTTaTapiEg, 0 1OTTOiEg öEvEival ETTavaQOPT1<ÖPEVEg.
01 PTTaTaPiES TTEPléXOUV OUOiEC, 01OTTOiEG P TTOPOÜV va TTPOKaÅÉOOUV
anoppipwara, aÅÅd wapaöüJOTETICWTT(1TapiEg OEEIÖIKÖ onwEio ouÅÅoyrig pnaraplüov. rlåwa TTPÉITEI va ßVå(ETE
OUOKEU h h TTPIV TW napaÖÜJOETE OEETTiOQPO onp€io ouÅÅovhg anopmppdrujv.
awoppiTTTETE pa<i WE KOIVd01KlaKdanoppiwpaTa, aÅÅd
aUTÖVTO V TpöTT0 EOEiq ßon8dTE
np00TaTéWTE TOTTEPlßdÅÅov, Ka9d)S unv
(2012/19/EU).
Eupd)1TQ).
OPONTIAA KAI EYNTHPHiH
éva KaOapå, uvpå
xRwpivn. LEV
na va Ei0TE ßÉßa101, Ta TTCIlÖld oas ö€v Oa TTÅnyw90Öv Tuxaia, oas TrapaKaÅoüpE TaKTlKåva
a. TTEPTTCITOÜp
1. H ITEPTTaTOÖpa E ival Éva avTlKEiVEVO, P ETOOTTOiO Ta TTCIlÖld pa0aivouv va ßaöi<ouv. fia va aTTO(PÖYETE
S TTEPIÖÖOU TW KaTd0Taon TOUTTPOiÖVTOS.
2. TIS4i)VES,TISßiöES Kal ÖÅa Ta pÉpn, TTPIV
3. EÅÉVXET E Edv Opnxavlopög aocpaÅEiag ßPiOKETal O EKCITå0TaonTEXVIKhg ETTåPKE1ag.
4. npoKEWévou va ITPOOTaTéWETE UYEiaTOUTTCIIÖIOÜ TOKå910wa TTPéTTEl TaKTlKdva TTÅÉVETCII
5. AUTh ITEPTTaTOÖpa K araOKEUdOTOKE a rrö TTÅCIOTIKÖ
OEuypoüs, KPÖOUS ri OEUTTEPßOÅlKd <EOTOÜS
6. Mnv
XapaKrnp10TlKå
@unoypacpia
1. npö0910g Ka9PÉTTTng
2. rldvEÅ
3. Bdon
iuvappoÅoyh0TE TISTTPÖ061ES Kai TISITiow pööES ITdvw
cnnpi<TE cna0Epå. TOIT00EThOTE TaÅaOTlxÉVla OTOIT
(cpt1)Tovpacpia 1). nPOEOXH:
iuvaPPOÅOVhOTE TTiOWaep0Topri
ETTdV W va aKOÜOETE rixo
cld Kai va aKOUOTEi r ixos „KÅIK".
KaepéTTTES OTISOITÉsouvappoÅöynong
V TTPÖ(Ö E XPOOlPOTTOlEiT AA 1,5 V X 2TEP.(öEV TTEPlÅapßdVOVTal O TOOET).Acpcnpé0TE
arrö TOPOUOIKÖ TTdVEÅ,
iö10 KardK1 Kal CTOonpEio ouvappoÅöynons
PTTaTaPlGJV Kal OTa9EPOTTOlhOTE p Éoo_)Tng ßiöag. naTh(JTE Ta POUOlKd KOUPTTld TOU EVEPVOÜ
POUOlKri(Qwrovpacpia 5). EuvappoÅovh0TE TOKdOopa ßdOEl
Kai VTÜOTE TrovrrÅa0TlKh TTÅdTnPE
ma va PUOPiOETE TO
cpunoypacpia 7. ma va PETCITPéq_JETE TTEPTTaTOÜpa OE EVEPYhTTEPTraTOÜpa E VEPV01TOlhOTE TaurÖxpova Ta öÜO TTÅriKTPa
arrö KdTOJ Via oüvö€on WE TOTTdVEÅ Kai TOITPÖ0910 pépog,
TOITdVEÅ Kai #xwpi0TE arrö
TOU ap10TEP0ü Kal TOU öE<10Ü ITOö10ü (cDOT0vpaqia9).
W TTiO pööES. ETOßd90s
TTiow atp0Topri. H ITEPTTaTOÜpa ÉXEIÅElTOUPVia ETTIßPdÖuvongTng Kivnong acpoü
TWVöüo TTiow poöcOv.
pnarapias.
01 p1TaTapiEs PTTOPOÖV va TTCIPOU01å00UV
Tnv ölappoh TOVpTTaTaPlL0v:
OTO EOUjTEPlKå T ngeriKng pTTaTap11.0v.
auTå TOnpoiöv Via PEVdÅoXPOVIKÖ ölå0Tnpa, ßyåÅTETIC pnarapig.
pnaTapiES.
TTp00TaoiaTou TTEplßdÅÅOVTOS.
EÅév<TETICOUOTåOElSTTPOS TIS TOTTIKÉg a pxÉg OXETlKdPE TOVavaKüK1\won (Mövo Via
WE éva oaTt0L'JVL Kat VEPå.Mnv
Kaeåptoga.
@PONTIAEE
ITEPTT(1TOÜpa.
A
- 2 TEP.
- 1 TEP.
- 1 TEP.
ncn-'Ta xpnOlPOTTOlhOTETa OTOTTVla va aTTO(PÜVETE T TTÖon Tng TTEPTraTOÜpasOE OKdÅES!
ßdon
(cpwrovpacpia 3 a/b). Avoi<TE TOTTdVEÅ WE TOKd910pa
TOKd910pa pÉXPl va aKOÜOETE rixo „KÅIK" (cpwTovpacpia 3 d). EuvappoÅoyh0TE
arrö TISöÜO ITÅ€upég TOUTTdVEÅ (cpujToypaqia 4). EYKaTdoraon TWVprraTaplGjv —aurö TO
ßiöa, PE
(TTPOOÉXETE pnv aVTlKCITWThOETE T OUS ITÖÅOUS "+" Kal
TCITTETOapia.
Tng TTalÖIKhgTTEPTTaTOÜpag TTdThOTE Ta TPia KOUPTTld pÜ9Plong TOV TTOÖIG)V
ßdon pa<i PE Ta ITÖÖla 01JYKpdTnons xpr10W01T01GNTag Ta KOUPTTld KdTw arrö
avolXTd)V OTTOV poödjv ßpi0KovTal Ta
OET).npÉTTEl v a ouvappoÅ0YEiTal pövo
ölappoh,
VTraTaplGJV.
anapaiTrlTn aocpdAEla. Mnv anoppiTTTETE
Ou0Td0Elg.
pöTTavon TOUTTEPlßåÅÅOVTOG.
nPOiOXH!
OUOKEUh OEETTionpoonpEio
TOTTP0iåvauTö VETa OIKlaKdanoppippcra
KAI EYNTHPHEH
xphon.
uÅlKö, PETaÅÅlKOÜs o wÅhv€s Kai appoÅÉ<. Mnv arr06QKEÖETE
npö091a pööa
4.
5. Kd910pa
6. niow a€poToph
7. niow pööa
8. AWTIXÉVIO OTOTT
EYNAPMOAOrHEH
ßdon 0Ta onp€ia, Ta onoia opi<ovral TTPOS TOVOKOTTÖ at-JTöKai
E<hg,aTTööÜOOTISpatcplÉg TTÅEUPÉS K ai Éva OTOITPÖOOIO uÉpog
CITTEIKOVi<ETal ornv
OIT0ia
PE9ÖÖOU TTOU aTTElKOVi<ETC11
EKMETAMEYEH
CITTElKOVi<ETC11 cpunoypacpia 8 Kai
va apalpÉOETE Tnv Triom aEPOToph, T rpd.)Ta ß ydÅTE
Ta uypd PTTOP0üV va TTPOKaÅÉ00UV xnplKå éYKaupa
Orav 01PTTarapiES EkavTÅneoüv, aqalpÉ0TE
PTTaTapiES OEq)Åöya. 01 PTTaTapiES
Mnv aTTOPPiTTTETE PTTaTapiEG pa<i VEKOIVåOIKlaKå
prrarapia, TTPIV aTTOPPiWETE
METdTOTÉÅoqTOU KÖKAOU EKWETdÅAEuong TngOUOKEurigpnv
Ka9apL0gå
Kai va OTEYVG)VETCII.
-1 TEP.
-2 TEP.
-5 TEP.
2. Avoi<TE TOITPÖOOIO pÉpoq TTPOG Ta
aTTElKOViCETal
9hKQ prravapl(jv,
TOIT09EThCJTE pnaTCPiES
OTOV cpwroypacpia 6 TTåVWOTOTTdVEÅ
Ta OTTOia WETOTTdTnva aTTEÅEUOEPü)VOUV
ßiöa, n OTTOia ßpi0KETa1TTÅdVla
EVhÅlK0dTopo.
OTTOU v a avaKUKÅW6Ei.M'
voda.Samo. AEV
Kai va OUVTQPEiTE
avuxhpara, EÅÉYXETE K avd
TTEPTraTOÜpa
ßåong
cpwToypacpia 3
n OTTOia ßpi0KETal TTiOW
CITTElKovi<ETal OTO
.ETnv KAEiOTE Tnv
Yla va avanapdVETE
alTElKOVi<ETal
YUPiOTE
ßdon Yla
Tnv