PICOTE Maxi Miller Power+ 8/18 Bedienungs- Und Sicherheitshandbuch
Inhaltsverzeichnis
Quicklinks
BEDIENUNGS- UND SICHERHEITSHANDBUCH
Picote Solutions Oy Ltd
MAXI POWER+
Maxi Miller Power+ 8/18
Diese Anleitung dient Ihrer persönlichen Sicherheit. Stellen Sie si-
cher, dass Sie diese Anleitung gelesen und verstanden haben, bevor
Sie die Maschine benutzen. BEWAHREN SIE DIESE ANWEISUNGEN
FÜR ZUKÜNFTIGES NACHSCHLAGEN AUF.
1 von 26
www.picoteinstitute.com
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für PICOTE Maxi Miller Power+ 8/18
Inhaltszusammenfassung für PICOTE Maxi Miller Power+ 8/18
- Seite 1 MAXI POWER+ Maxi Miller Power+ 8/18 BEDIENUNGS- UND SICHERHEITSHANDBUCH Diese Anleitung dient Ihrer persönlichen Sicherheit. Stellen Sie si- cher, dass Sie diese Anleitung gelesen und verstanden haben, bevor Sie die Maschine benutzen. BEWAHREN SIE DIESE ANWEISUNGEN FÜR ZUKÜNFTIGES NACHSCHLAGEN AUF.
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Besuchen Sie www.picoteinstitute.com, um praktische Demovideos anzusehen, an einem Kurs teilzunehmen oder diese Anleitung herunterzuladen. Bitte beachten Sie, dass Videos und Kurse nicht als Ersatz oder Alternative zu diesem Bedienungs- und Sicher- heitshandbuch gedacht sind, sondern lediglich als zusätzliches Lernmittel dienen. Picote Solutions Oy Ltd 2 von 26 www.picoteinstitute.com... -
Seite 3: Sicherheitshinweise
Kontakt mit Abwasser, Chemikalien oder Staub zu vermeiden. Geeignete Atemschutzmaske, um zu verhindern, dass Staub oder Dämp- fe eingeatmet oder aufgenommen werden, die berufsbedingtes Asthma oder Dermatitis verursachen können. Picote Solutions Oy Ltd 3 von 26 www.picoteinstitute.com... -
Seite 4: Arbeitsumgebung, Transport, Lagerung, Entsorgung
Unfall zu verhindern. Transportieren Sie die Maschine nie mit an der Welle montiertem Werkzeug. Wenn Sie Picote Maschinen mit einem Pick-up oder Anhänger transportieren, decken Sie das Gerät immer ab, um es vor Witterungseinflüssen zu schützen. LAGERUNG Es wird empfohlen, Picote Maschinen in Innenräumen bei konstanter Umgebungstemperatur zu lagern, um sie vor Regen und Sonnenlicht zu schützen. -
Seite 5: Allgemeine Hinweise
Winkelgetriebe Toolbox Handschutz MXM Power+ Legen Sie die Maschine im Betrieb stets waagerecht auf den Boden. Bei Nichtgebrauch kann eine geringe Menge Picote Wellenschmiermittel aus dem Handschutz austreten, was keine Gefahr darstellt. Picote Solutions Oy Ltd 5 von 26 www.picoteinstitute.com... -
Seite 6: Digitale Control Box
Verletzungen oder zum Tod führen. Die Parameter Ihres Miller wurden vom Hersteller voreingestellt. Die Control Box ist vorprogrammiert und erfordert keine weiteren Anpassungen. Picote Solutions übernimmt keine Haftung für Ausfälle oder Unfälle, die durch Manipulation oder Änderung der Herstellereinstellungen verursacht werden. -
Seite 7: Verfügbare Werkzeuge
5. Entfernen einragender metallischer Teile 6. Entfernen deformierter oder kollabierter CIPP Liner 7. Beschichten von Rohrinnenseiten mittels Picote Brush Coating System Folgen Sie stets den Anweisungen von Picote Solutions, wenn Sie die Maschine mit Zubehör versehen und verwenden. VERFÜGBARE WERKZEUGE... -
Seite 8: Spannung, Stromversorgung, Sicherheitsmerkmale
Bei Verwendung eines Stromgenerators ist auf ausreichende Nennleistung zu achten, mindestens 8kVA gemessene Dauerleistung. Nur eine reine und stabile Sinuswelle ist akzeptabel. Weitere Informationen erhalten Sie von Ihrem Händler oder dem technischen Support von Picote Solutions. 400/480 V Der Maxi Miller Power+ (EU/UK) ist mit einem 5-poligen 400-V-/16-A- Stecker und für die USA mit einem 480-V-/30-A-Stecker ausgestattet. -
Seite 9: Elektrische Anforderungen, Aufbau, Diagramm
Unsachgemäßer Gebrauch kann zu schweren Verletzungen oder sogar zum Tod führen. Das Bedienungshandbuch beschreibt die ordnungsgemäße Verwendung dieses Geräts. Bei Unklar- heiten zu Vorgehensweise oder Bedienung dieses Gerätes wenden Sie sich an Picote Solutions! ELEKTRISCHER SCHALTPLAN Picote Solutions Oy Ltd 9 von 26 www.picoteinstitute.com... -
Seite 10: Geräuschpegel, Vibrationen, Emissionen
9h 58 min Mehr als 24h Die Werte in der Tabelle wurden in kontrollierter Umgebung in Picote-Schulungseinrichtungen während Rohrreinigung– bzw. Liner-Entfernungsarbeiten gemessen. Bei den Tests handelte es sich beim Linermaterial um Polyesterfilz und Epoxidharz, das gehärtet und über einen längeren Zeitraum ausgehärtet gelagert wurde. -
Seite 11: Ce Konformitätserklärung
CE KONFORMITÄTSERKLÄRUNG BEWAHREN SIE ALLE SICHERHEITSHINWEISE UND ANLEITUNGEN ZUM NACHLESEN AUF! Wir, Picote Solutions Oy Ltd als verantwortlicher Hersteller erklären, dass die folgende Picote Solutions Oy Ltd Maschine: Maxi Miller Power + Model No: MXM P+ 18/20 aus Serienfertigung stammt und... -
Seite 12: Bedienungsanleitung
Verletzungen oder zum Tod führen. VOR INBETRIEBNAHME Stellen Sie vor der Installation von Picote Werkzeugen stets sicher, dass die Maschine vollständig ausgeschaltet und vom Netz getrennt ist. Runden Sie scharfe Kanten an der Welle stets ab, um Schnittverletzungen zu vermeiden und das Einführen der Welle in das Werkzeug oder die Verwendung einer Opferwelle zu erleichtern. -
Seite 13: Anziehen Der Arretierschrauben
Spalt zwischen Endkappe und Werkzeug 6mm beträgt. (fingerbreit) ANZIEHEN DER ARRETIERSCHRAUBEN Ziehen Sie beim Anbringen von Werkzeugen stets zuerst diejenige Schraube fest, die am weites- ten vom Ende der flexiblen Welle entfernt ist (sofern zutreffend). Picote Solutions Oy Ltd 13 von 26 www.picoteinstitute.com... -
Seite 14: Wartungsprogramm Und Garantiezeiten
I: Inspektion, Reparatur oder Austausch wenn erforderlich. D: Durchführen, Austausch wenn erforderlich. GARANTIEZEITEN Picote Solutions gewährt beschränkte Garantie für bestimmte Maschinen, Geräte und Komponenten. Ausführliche Informationen dazu lesen Sie dazu im Abschnitt Picote Garantierichtlinie und -abwicklung. Service Laufzeit 3 Monate... -
Seite 15: Wartung
AUSTAUSCH DER WELLE Verwenden Sie ausschließlich von Picote Solutions zugelassene Wellen und Schutzummantelungen. Bestellen Sie Ersatzwellen bei Ihrem Picote Fachhändler. Die flexible Welle wird vor der Auslieferung mit Picote Wellenschmiermittel vorbehandelt und die Ummantelung wird ersetzt. 1. Lösen Sie die Schrauben, mit denen der Handschutz befestigt ist, und entfernen Sie den Handschutz. -
Seite 16: Wartung Der Flexiblen Welle Und Der Schutzummantelung
BEWAHREN SIE ALLE SICHERHEITSHINWEISE UND ANLEITUNGEN ZUM NACHLESEN AUF! WARTUNG DER FLEXIBLEN WELLE UND DER SCHUTZUMMANTELUNG Die flexible Welle wird vor der Auslieferung mit Picote Wellenschmiermittel (unschädlich) und die Ummantelung wird ersetzt. Überprüfen Sie regelmäßig den Zustand der Welle und der Ummantelung. -
Seite 17: Getriebeölwechsel
Geeignete Öle: Shell omala 100, Agip blasia 100 oder Tamoil ep 100 Ölmenge: 42 g / 1.5 oz / 47ml Wenn es ein Problem gibt, das Sie mit diesem Handbuch nicht lösen können, wenden Sie sich bitte an Ihren Picote Fachhändler oder an Picote Solutions unter claims@picotesolutions.com... -
Seite 18: Produkte, Zubehör, Ersatzteile
Dieser Abschnitt enthält wichtige Sicherheitshinweise. Deren Nicht- beachtung kann zu schweren Verletzungen oder zum Tod führen. Verwenden Sie ausschließlich Picote Solutions Zubehör und Aufsätze für die in dieser Bedienungsanleitung beschriebenen Maschine. Die Verwendung von anderem Zubehör oder anderen Aufsätzen kann zu Verletzungen oder zum Tod führen. -
Seite 19: Wartungswerkzeuge
WARTUNGSWERKZEUGE BEWAHREN SIE ALLE SICHERHEITSHINWEISE UND ANLEITUNGEN ZUM NACHLESEN AUF! WARTUNGSWERKZEUGE Picote Solutions Oy Ltd 19 von 26 www.picoteinstitute.com... -
Seite 20: Praktische Tipps, Sicherheitshinweise
Dieser Abschnitt enthält wichtige Sicherheitshinweise. Deren Nicht- beachtung kann zu schweren Verletzungen oder zum Tod führen. Hier finden Sie einige nützliche Tipps, wie Sie Ihr Picote System optimal nutzen können. Verwenden Sie für die Wartung stets die empfohlenen Werkzeuge, um Verletzungen zu vermeiden. -
Seite 21: Optische Sicherheitsmarkierung Anbringen
500mm vor dem Ende der Welle. Die Markierung zeigt die Position des Werkzeugs an und hilft, mögliche Verletzungen durch rotierende Teile zu vermeiden, indem Sie gewarnt werden, wenn das Werkzeug aus dem Rohr kommt. Picote Solutions Oy Ltd 21 von 26 www.picoteinstitute.com... -
Seite 22: Flussdiagramm "Fehlerbehebung
Picote- Servicecenter Miller ist OK! Wenn es ein Problem gibt, das Sie mit diesem Handbuch nicht lösen können, wenden Sie sich bitte an Ihren Picote Fachhändler oder an Picote Solutions unter claims@picotesolutions.com Picote Solutions Oy Ltd 22 von 26 www.picoteinstitute.com... -
Seite 23: Fehlercodes
Verzögerungszeit eingebaut, die den Leistungskomponenten des Antriebs Zeit zur Wiederherstellung gibt, um Schäden zu vermeiden. dAtA-F Interner Speicherfehler (IO) Stopp-Taste drücken. Wenn der Fehler weiterhin besteht, wenden Sie sich an Picote Solutions. dAtA-E Interner Speicherfehler DSP) Stopp-Taste drücken. Wenn der Fehler weiterhin besteht, wenden Sie sich an Picote Solutions. -
Seite 24: Garantierichtlinie Und -Abwicklung
Versand oder anderweitiger Lieferung an den Endbenutzer für einen Zeitraum von einem (1) Jahr in Übereinstimmung mit den veröffentlichten Spezifikationen funktioniert und im Wesentlichen mit diesen übereinstimmt, außer bei elektrischen Motoren, für die die Garantiezeit sechs (6) Monate beträgt. Picote gewährt keine Garantie für Ansprüche oder Schäden, wenn diese Ansprüche oder Schäden beruhen auf: Verschleißteilen oder normaler Abnutzung aufgrund der Verwendung der Produkte,... -
Seite 25: Training
TRAININGSZENTREN Phoenix, Arizona, USA Porvoo, Finnland Sandhurst, UK Wir empfehlen Ihnen dringend, das Potential Ihres Picote Equipments mit einem unserer maßgeschneiderten Trainings voll auszuschöpfen, um Ihre Investition optimal zu nutzen. Für alle Zertifizierungsschulungen stellen wir Ihnen entsprechende Zertifikate aus. Besuchen Sie unsere Website www.picotegroup.com oder kontaktieren Sie uns... - Seite 26 Revisionsdatum: 7.3. 2025 Revisionsnr.: Rev. 3 Autor: Richard Swan Freigabe: Ryan Boldan: March 2025 Bitte kontaktieren Sie Ihren Fachhändler / Ihren Picote Manager oder unser Team auf www.picotegroup.com/de Produktion, F&E Internationale Büros Technischer Support Pienteollisuustie 24 Finnland. Vereinigtes Königreich, support@picotesolutions.com 06450 Porvoo, Finland support@picotesolutions.com...