Inhaltszusammenfassung für cecotec VAPOVITA STEELPOT
Seite 1
VA P OV I TA STEELPOT VA P OV I TA STEELPOT WHITE Vaporera/ Food steamer Manual de instrucciones Instruction manual Manuel d’instructions Bedienungsanleitung Manuale di istruzioni Manual de instruções Handleiding Instrukcja obsługi Návod k použití Kullanma kılavuzu Οδηγίες χρήσης Manual d’instruccions...
Seite 2
Instrucciones de seguridad INHALT SPIS TREŚCI ÍNDEX Safety instructions 1. Teile und Komponenten 1. Części i komponenty 1. Peces i components Instructions de sécurité 2. Vor dem Gebrauch 2. Przed użyciem 2. Abans de fer servir Sicherheitshinweise 3. Bedienung 3. Funkcjonowanie 3.
Seite 3
CAT • La codificació del manual és genèrica i s’aplica a totes les variants de codis de l’aparell. manos completamente secas antes de tocar el enchufe o encender el aparato. VAPOVITA STEELPOT/ VAPOVITA STEELPOT WHITE VAPOVITA STEELPOT/ VAPOVITA STEELPOT WHITE...
Seite 6
Wasser in Berührung kommen. Stellen Sie sicher, - Surveillez les enfants pour vous assurer qu’ils ne jouent pas dass Ihre Hände völlig trocken sind, bevor Sie die Steckdose avec le produit. berühren oder das Gerät einschalten. VAPOVITA STEELPOT/ VAPOVITA STEELPOT WHITE VAPOVITA STEELPOT/ VAPOVITA STEELPOT WHITE...
Seite 7
Weise beschädigt wurde. Kontaktieren evitare pericoli. Sie den technischen Kundendienst von Cecotec. - Non immergere l’apparecchio in nessun liquido. - Das Gerät kann während des Betriebs hohe Temperaturen - Questo apparecchio è...
Seite 23
DEUTSCH 9. DÉCLARATION DE CONFORMITÉ SIMPLIFIÉE DE L’UE 1. TEILE UND KOMPONENTEN Par la présente, Cecotec Innovaciones déclare que ce produit est conforme aux Abb. 1 exigences essentielles et aux autres dispositions pertinentes de la réglementation 1. Handgriff der Abdeckung applicable dans l›Union européenne.
Seite 24
Referenz des Gerätes: EU01_100072 / EU01_100630 Betriebszeit auf bis zu 1 Stunde verlängert werden. Um die Betriebszeit zu verkürzen, Produkt: Vapovita SteelPot / Vapovita SteelPot White reduzieren Sie die Wassermenge. Um eine Garzeit von weniger als 10 Minuten einzustellen, drehen Sie den Timer- Spannung: 220 - 240 V~ Wahlschalter zunächst auf 30 Minuten und dann zurück auf die gewünschte Zeitposition.
Seite 25
Sie sich mit dem Kundendienst in Verbindung setzen über die Telefonnummer: +34 96 321 07 8. COPYRIGHT Die geistigen Eigentumsrechte an den Texten in dieser Bedienungsleitung liegen bei CECOTEC INNOVACIONES, S.L. Alle Rechte vorbehalten. Der Inhalt dieser Veröffentlichung darf ohne...