Soehnle BODY BALANCE SLIM F4 Bedienungsanleitung
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Soehnle BODY BALANCE SLIM F4
Inhaltszusammenfassung für Soehnle BODY BALANCE SLIM F4
- Seite 1 BODY BALANCE SLIM F4...
- Seite 2 DEUTSCH ENGLISH FRANCAIS ITALIANO NEDERLANDS ESPANOL PORTUGUES DANSK SVENSKA SUOMI MAGYAR POLSKU CESKY ÔÓ pyÒÒÍÓÏ flÁ˚Íy TÜRKCE åëëçíéêÜ SLOVENSKO HRVATSKI...
- Seite 3 Vielen Dank, dass Sie sich zum Kauf dieser Soehnle Körperanalysewaage entschie- den haben. Dieses Markenprodukt wird Sie bei der Beurteilung Ihres Körperstatus unterstützen. Bitte lesen Sie vor der ersten Inbetriebnahme diese Bedie- nungsanleitung sorgfältig durch und machen Sie sich mit dem Gerät vertraut.
- Seite 4 GEWICHT IST NICHT ALLES Während früher das absolute Die Körperanalysewaage leis- – AUF DIE RICHTIGE Gewicht eines Menschen der tet einen entscheidenden KÖRPERANALYSE KOMMT Maßstab für die Beurteilung Beitrag zur Erhaltung Ihrer ES AN seines Körpers war, wissen Gesundheit. wir heute, dass es vielmehr Diese elektronische Körper- auf die “Zusammensetzung”...
-
Seite 5: Wichtige Hinweise
Basis der er- mittelten Werte sollten von einem Arzt oder einer ande- ren qualifizierten Person gegeben werden. SOEHNLE übernimmt keine Haftung für Schäden oder Verluste, die durch die Body Balance verursacht werden, noch für Forderungen Dritter. Dieses Produkt ist aus- schließlich zur Heimanwen-... -
Seite 6: Vorbereitung
VORBEREITUNG 1. Batteriesicherungsstreifen entfernen. Hinweis: CR2430 CR2430 Nach dem Entfernen des Batteriesicherungs- streifens die Körperanalysewaage sofort (solange noch 0.0 angezeigt wird) auf eine ebene Fläche stellen und abwarten bis Waage selbstständig ausschaltet. Erst dann die Dateneingabe starten. 2. Für alle Messungen die Waage auf ebenem, festem Untergrund aufstellen. - Seite 7 DATENEINGABE Für die richtige Funktion der 6. Geschlecht auswählen (▼ männlich , ▲ = Körperanalysewaage ist es notwendig, dass die persön- weiblich) und bestätigen lichen Daten der jeweiligen Personen eingegeben werden und die Waage anschließend 7. Gewünschten Wert des sofort barfuß betreten wird. Aktivitätsgrades einstellen (▼...
- Seite 8 KÖRPERANALYSE Anzeige des Speicher- Analyse nur barfuß möglich. platzes schaltet die Waage Persönliche Daten müssen vor- automatisch ab. her eingegeben sein. Für eindeutige Ergebnisse die Waage unbekleidet betreten. 1. Waage betreten. Es folgt die In seltenen Fällen ist eine Anzeige des Gewichts und – automatische Zuordnung des so lange die Analyse andau- Analyseergebnisses nicht...
-
Seite 9: Auswertung Der Messergebnisse
AUSWERTUNG DER MESSERGEBNISSE Die Körperanalysewaage ermittelt, anhand Ihrer per- sönlichen Daten und der Empfehlung von Gesund- heitsexperten, Ihren indivi- duellen Idealzustand hin- sichtlich Gewicht und Körper- fettanteil. Darüberhinaus den Gesamtkörperwasseranteil. KÖRPERGEWICHT Während im Display das Körpergewicht in kg angezeigt wird, erscheint in der Balken- grafik darunter eines der 9 Segmente. - Seite 10 KÖRPERFETTANTEIL Während im Display der Körperfettanteil in % ange- zeigt wird, erscheint in der Balkengrafik darunter eines der 9 Segmente. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Zuviel Körperfett ist unge- sund. Wichtiger noch ist, Abweichung vom persönlichen Normalwert dass ein zu hoher Körperfett- anteil meistens einher geht <...
- Seite 11 KÖRPERWASSERANTEIL Während im Display der Körperwasseranteil in % angezeigt wird, erscheint in der Balkengrafik darunter eines der 9 Segmente. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Der bei dieser Anlayse ange- zeigte Wert entspricht dem sogenannten "Gesamtkörper- Abweichung von Ihrem persönlichen Normalwert wasser"...
- Seite 12 ENERGIEVERBRAUCH Während im Display der Energieverbrauch in kcal angezeigt wird, erscheint in der Balkengrafik darunter eines der 9 Segmente. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Der Energieverbrauch errech- net sich aus den persönlichen Abweichung von Ihrem persönlichen Normalwert Daten - korrigiert um einen Faktor für den jeweiligen Be- <...
-
Seite 13: Faktoren, Die Das Mess- Ergebniss Beeinflussen
FAKTOREN, DIE DAS MESS- ERGEBNISS BEEINFLUSSEN Die Analyse basiert auf der Zudem können weitere Abweichende oder nicht plau- Messung des elektrischen Faktoren den Wasserhaushalt sible Ergebnisse können auf- Körperwiderstands. Ess- und beeinflussen: treten bei: Trinkgewohnheiten während Nach einem Bad kann ein zu Personen mit Fieber, Ödem- des Tagesablaufs und der niedriger Körperfettanteil und... -
Seite 14: Entsorgung Von Ge- Brauchten Elektroni- Schen Geräten
Bad oder Dusche vor- dem Sie das Produkt gekauft nehmen. haben. BATTERIE-ENTSORGUNG KONFORMITÄTSERKLÄRUNG Batterien gehören nicht in Hiermit erklärt Soehnle, dass den Hausmüll. Als Ver- sich dieses Gerät in Überein- braucher sind Sie gesetzlich stimmung mit den verpflichtet, gebrauchte grundlegenden An- Batterien zurückzugeben. -
Seite 15: Garantieabschnitt
Für Fragen und Anregungen GARANTIE stehen wir Ihnen mit unseren SOEHNLE garantiert für Ansprechpartnern gerne zur 3 Jahre ab Kaufdatum die Verfügung: kostenfreie Behebung von Mängeln auf Grund von Verbraucher-Service Material- oder Fabrikations- Tel: (08 00) 5 34 34 34 fehlern durch Reparatur oder Austausch. - Seite 172 Å·„Ó‰‡ËÏ Ç‡Ò Á‡ ÔËÓ·ÂÚÂÌË ‚ÂÒÓ‚ ‰Îfl ‡Ì‡ÎËÁ‡ ÒÓÒÚÓflÌËfl ‚ÂÒ‡ Ú· ÙËÏ˚ Soehnle. ùÚÓÚ ÔÓ‰ÛÍÚ ÔÓÏÓÊÂÚ ‚‡Ï ÔË ÓˆÂÌÍ ÒÓÒÚÓflÌËfl LJ¯Â„Ó Ú·. èÓʇÎÛÈÒÚ‡, Ô‰ Ô‚˚Ï ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËÂÏ ÔË·Ó‡ Ú˘‡ÚÂθÌÓ ËÁÛ˜ËÚ ̇ÒÚÓfl˘Û˛ ËÌÒÚÛÍˆË˛ Ë ıÓÓ¯Ó ÓÁ̇ÍÓϸÚÂÒ¸ Ò ÔË·ÓÓÏ. ï‡ÌËÚ ̇ÒÚÓfl˘Û˛ ËÌÒÚÛÍˆË˛ ‚ Û‰Ó·ÌÓÏ Ë...
- Seite 173 Ç Ç Â Â Ò Ò ˝ ˝ Ú Ú Ó Ó Â Â ˘ ˘ Â Â Ì Ì Â Â ‚ ‚ Ò Ò Â Â — — Ì Ì Â Â Ó Ó · · ı ı Ó Ó ‰ ‰ Ë Ë Ï Ï Ó Ó Ô Ô ‡ ‡ ‚ ‚ Ë Ë Î Î ¸ ¸ Ì Ì Ó Ó Ô...
- Seite 174 „ËÏ̇ÒÚ˘ÂÒÍËÏ ÔÓ„‡ÏÏ‡Ï ËÎË Î˜ÂÌ˲ ÓÚ ÓÊËÂÌËfl ̇ ÓÒÌÓ‚Â ÓÔ‰ÂÎÂÌÌ˚ı ‰‡ÌÌ˚ı ‰ÓÎÊÌ˚ ‰‡‚‡Ú¸Òfl ‚‡˜ÓÏ ËÎË ‰Û„ËÏ Í‚‡ÎËÙˈËÓ‚‡ÌÌ˚Ï ÎˈÓÏ. îËχ SOEHNLE Ì ÌÂÒÂÚ ÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÂÌÌÓÒÚË ÌË Á‡ ‚‰ Ë ÔÓÚÂË, Ó·ÛÒÎÓ‚ÎÂÌÌ˚ ·‡Î‡ÌÒÓÏ Ú·, ÌË Á‡ ÔÂÚÂÌÁËË ÚÂÚ¸Ëı Îˈ. чÌÌ˚È ÔÓ‰ÛÍÚ Ô‰̇Á̇˜ÂÌ ÚÓθÍÓ ‰Îfl ‰Óχ¯Ì„Ó...
- Seite 175 è è Ó Ó ‰ ‰ „ „ Ó Ó Ú Ú Ó Ó ‚ ‚ Í Í ‡ ‡ Í Í Ë Ë Ò Ò Ô Ô Ó Ó Î Î ¸ ¸ Á Á Ó Ó ‚ ‚ ‡ ‡ Ì Ì Ë Ë ˛ ˛ 1.
- Seite 176 Ç Ç ‚ ‚ Ó Ó ‰ ‰ ‰ ‰ ‡ ‡ Ì Ì Ì Ì ˚ ˚ ı ı ÑÎfl Ô‡‚ËθÌÓÈ ‡·ÓÚ˚ 6. Ç˚·ÂËÚ ÔÓÎ (t = ‚ÂÒÓ‚ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ, ˜ÚÓ·˚ ÏÛÊÒÍÓÈ, s = ÊÂÌÒÍËÈ) ·˚ÎË ‚‚‰ÂÌ˚ Ë ÔӉڂ‰ËÚ ‚˚·Ó Ë̉˂ˉۇθÌ˚Â...
- Seite 177 A A Ì Ì ‡ ‡ Î Î Ë Ë Á Á Ú Ú Â Â Î Î ‡ ‡ ȦÎËÁ ‚ÓÁÏÓÊÂÌ ÚÓθÍÓ Ò 4. ëÓȉËÚÂ Ò ‚ÂÒÓ‚. èÓÒΠ·ÓÒ˚ÏË ÌÓ„‡ÏË. ë̇˜‡Î‡ ÓÚÓ·‡ÊÂÌËfl ‰ÓÎÊÌ˚ ·˚Ú¸ ‚‚‰ÂÌ˚ ÌÓχ fl˜ÂÈÍË Ô‡ÏflÚË Î˘Ì˚ ‰‡ÌÌ˚Â. ‚ÂÒ˚...
- Seite 178 à à Ì Ì ‰ ‰ Ë Ë ‚ ‚ Ë Ë ‰ ‰ Û Û ‡ ‡ Î Î ¸ ¸ Ì Ì ‡ ‡ fl fl Â Â Í Í Ó Ó Ï Ï Â Â Ì Ì ‰ ‰ ‡ ‡ ˆ ˆ Ë Ë fl fl ç‡...
- Seite 179 Ñ Ñ Ó Ó Î Î fl fl Ê Ê Ë Ë Ó Ó ‚ ‚ ˚ ˚ ı ı Ó Ó Ú Ú Î Î Ó Ó Ê Ê Â Â Ì Ì Ë Ë È È ‚ ‚ Ó...
- Seite 180 Ñ Ñ Ó Ó Î Î fl fl ‚ ‚ Ó Ó ‰ ‰ ˚ ˚ ‚ ‚ Ï Ï ‡ ‡ Ò Ò Ò Ò Â Â Ú Ú Â Â Î Î ‡ ‡ Ç ÚÓ ‚ÂÏfl Í‡Í Ì‡ ‰ËÒÔΠ‰ÓÎfl...
- Seite 181 è è Ó Ó Ú Ú Â Â · · Î Î Â Â Ì Ì Ë Ë Â Â ˝ ˝ Ì Ì Â Â „ „ Ë Ë Ë Ë Ç ÚÓ ‚ÂÏfl, Í‡Í ÔÓÚ·ÎÂÌËÂ...
- Seite 182 î î ‡ ‡ Í Í Ú Ú Ó Ó ˚ ˚ , , ‚ ‚ Î Î Ë Ë fl fl ˛ ˛ ˘ ˘ Ë Ë Â Â Ì Ì ‡ ‡   Á Á Û Û Î Î ¸ ¸ Ú Ú ‡ ‡ Ú Ú ˚ ˚ Ë Ë Á Á Ï Ï Â Â Â Â Ì Ì Ë Ë È È ¡Ì‡ÎËÁ...
- Seite 183 á á ‡ ‡ fl fl ‚ ‚ Î Î Â Â Ì Ì Ë Ë Â Â Ó Ó Ò Ò Ó Ó Ó Ó Ú Ú ‚ ‚ Â Â Ú Ú Ò Ò Ú Ú ‚ ‚ Ë Ë Ë Ë ÔÓÚ·ËÚÂÎÂÏ, ‚˚ ÔÓ Á‡ÍÓÌÛ ç‡ÒÚÓfl˘ËÏ ÍÓÏÔ‡ÌËfl Soehnle Ó·flÁ‡Ì˚ ‚ÓÁ‚‡˘‡Ú¸...
- Seite 184 É É ‡ ‡ ‡ ‡ Ì Ì Ú Ú Ë Ë fl fl å˚ Ò Û‰Ó‚ÓθÒÚ‚ËÂÏ ÓÚ‚ÂÚËÏ Ì‡ ‚Ò SOEHNLE „‡‡ÌÚËÛÂÚ Ì‡ ÔÂËÓ‰ 3 ÎÂÚ ‚ÓÁÌË͇˛˘ËÂ Û ‚‡Ò ‚ÓÔÓÒ˚ Ë Ò ÏÓÏÂÌÚ‡ ÔÓÍÛÔÍË ·ÂÒÔ·ÚÌÓ Ô‰ÎÓÊÂÌËfl ‚ ÒÎÂ‰Û˛˘Â ‚ÂÏfl: ÛÒÚ‡ÌÂÌËÂ...
- Seite 240 Quality & Design LEIFHEIT AG 56377 Nassau Germany www.soehnle.com...