Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
(333IO) 42" LADDER WITH REMOVABLE STEPS GERMAN 4.875" X 7.25" PANTONE 295U 06/04/2024
Leiter mit
entfernbaren Stufen
Modell: 42" (107 cm)
Symbolfoto.
Ist der Pool nicht herrlich? Wenn Sie Lust verspüren, noch andere
Intex-Produkte auszuprobieren, wie unser Pool-Zubehör oder
die Luftbetten, sowie die Spielwaren oder die Boote ...., dann
besuchen Sie uns doch einfach auf unserer Homepage unter www.
steinbach.at. Unsere Produkte sind auch im Fachhandel erhältlich.
Wegen der Politik der kontinuierlichen Produktverbesserung
behält sich INTEX das Recht vor, Daten, Erscheinungsbilder oder
Updates (Produktspezifikationen) jederzeit ohne Vorankündigung
zu ändern!
®™ Trademarks used in some countries of the world under license from/®™ Marques utilisées dans certains pays sous
licence de/Marcas registradas utilizadas en algunos países del mundo bajo licencia de/Warenzeichen verwendet in
einigen Ländern der Welt in Lizenz von/Intex Marketing Ltd. to/à/a/an Intex Development Co. Ltd., Hong Kong &
Intex Recreation Corp., P.O. Box 1440, Long Beach, CA 90801 • Distributed in the European Union by/Distribué dans
l'Union Européenne par/Distribuido en la unión Europea por/Vertrieb in der Europäischen Union durch/Intex Trading B.V.,
Ettenseweg 46, 4706 PB Roosendaal – The Netherlands • Distributed in the UK by Unitex Service (UK) Limited,
21 Holborn Viaduct, London EC1A 2DY, UK.
www.intexcorp.com
WICHTIGE
SICHERHEITSHINWEISE
Lesen Sie die Anleitung, bevor Sie mit der Installation
des Produktes beginnen, und befolgen Sie die
Anweisungen genau. Für späteres
Nachschlagen aufbewahren.
©2024 Intex Marketing Ltd. - Intex Development Co. Ltd. - Intex Recreation
Corp. All rights reserved/Tous droits réservés/Todos los derechos reservados/
Alle Rechte vorbehalten. Printed in China/Imprimé en Chine/Impreso en China/
Gedruckt in China.
333
Deutsch
A
Werbung
Verwandte Anleitungen für Intex 28075
Inhaltszusammenfassung für Intex 28075
- Seite 1 Ländern der Welt in Lizenz von/Intex Marketing Ltd. to/à/a/an Intex Development Co. Ltd., Hong Kong & Intex Recreation Corp., P.O. Box 1440, Long Beach, CA 90801 • Distributed in the European Union by/Distribué dans l’Union Européenne par/Distribuido en la unión Europea por/Vertrieb in der Europäischen Union durch/Intex Trading B.V., Ettenseweg 46, 4706 PB Roosendaal –...
- Seite 2 (333IO) 42” LADDER WITH REMOVABLE STEPS GERMAN 4.875” X 7.25” PANTONE 295U 06/04/2024 Deutsch INHALTSVERZEICHNIS Wichtige Sicherheitsvorschriften..............3 Teilereferenz....................4 Aufbauanleitung..................... 5-9 Langzeitlagerung................... 9 Generelle Sicherheitshinweise..............10 Garantie......................11 HEBEN SIE DIESE BEDIENUNGSANLEITUNG AUF Seite 2...
- Seite 3 (333IO) 42” LADDER WITH REMOVABLE STEPS GERMAN 4.875” X 7.25” PANTONE 295U 06/04/2024 Deutsch WICHTIGE SICHERHEITSVORSCHRIFTEN Lesen und befolgen Sie alle Anweisungen, bevor Sie das Produkt in Betrieb nehmen! WARNUNG • Lassen Sie Kinder und Menschen mit Behinderung nie unbeaufsichtigt. •...
- Seite 4 (333IO) 42” LADDER WITH REMOVABLE STEPS GERMAN 4.875” X 7.25” PANTONE 295U 06/04/2024 TEILEREFERENZ (Fortsetzung) Deutsch Bevor Sie mit dem Zusammenbau des Produkts beginnen, nehmen Sie sich bitte kurz Zeit, um den Inhalt zu überprüfen und sich mit den Einzelteilen vertraut zu machen. 16 (M6*40) 5 (M6*45) 17 (M6*35)
- Seite 5 (333IO) 42” LADDER WITH REMOVABLE STEPS GERMAN 4.875” X 7.25” PANTONE 295U 06/04/2024 AUFSTELLEN DER LEITER Deutsch BENÖTIGTES WERKZEUG: Ein (1) Kreuzschlitzschraubenzieher, ein (1) kleiner Flachschraubendreher Eine Zange oder ein kleiner verstellbarer Schraubenschlüssel Die geschätzte Aufbauzeit beträgt 30-60 min. (Bitte berücksichtigen Sie, dass es sich hier um eine ungefähre Richtzeit handelt - die individuelle Aufbauzeit kann variieren.) WARNUNG FALSCH VERBUNDENE TEILE KÖNNEN ZUR INSTABILITÄT DER LEITER FÜHREN.
- Seite 6 (333IO) 42” LADDER WITH REMOVABLE STEPS GERMAN 4.875” X 7.25” PANTONE 295U 06/04/2024 Deutsch AUFSTELLEN DER LEITER (Fortsetzung) 2. ZUSAMMENBAU DER STANGEN AUF SEITE B (Sehen Sie Abb. 2.1 bis 2.3): HEBEN SIE DIESE BEDIENUNGSANLEITUNG AUF Seite 6...
- Seite 7 (333IO) 42” LADDER WITH REMOVABLE STEPS GERMAN 4.875” X 7.25” PANTONE 295U 06/04/2024 AUFSTELLEN DER LEITER (Fortsetzung) Deutsch 3. ZUSAMMENBAU DER STANGEN AUF SEITE C (Sehen Sie Abb. 3.1 bis 3.4): 17 (M6*35) 4. INSTALLATION DER U-FÖRMIGEN HANDLÄUFE (Sehen Sie Abb. 4.1 bis 4.2): WICHTIG: Stellen Sie sicher, dass die „obere Verstärkung mit Verriegelungssystem“...
- Seite 8 (333IO) 42” LADDER WITH REMOVABLE STEPS GERMAN 4.875” X 7.25” PANTONE 295U 06/04/2024 AUFSTELLEN DER LEITER (Fortsetzung) Deutsch 5. ZUSAMMENBAU DER STANGEN AUF SEITE A & B (Sehen Sie Abb. 5): WICHTIG: Die Schrauben sollten Sie erst dann fest anziehen, wenn die Leiter komplett zusammengebaut ist.
- Seite 9 (333IO) 42” LADDER WITH REMOVABLE STEPS GERMAN 4.875” X 7.25” PANTONE 295U 06/04/2024 AUFSTELLEN DER LEITER (Fortsetzung) Deutsch 8. NACH VERWENDUNG DER LEITER (Sehen Sie Abb. 7): Drücken Ziehen Drücken Ziehen 9. STUFEN AUS DER GESICHERTEN POSITION ENTFERNEN (Sehen Sie Abb. 8): a) Ziehen und halten Sie mit Ihrer rechten Hand den Verschlussriegel in Ihre Richtung, während Sie gleichzeitig mit Ihrer linken Hand die weißen hervorstehenden Knöpfe drücken und simultan das Standbein aus dem Hohlraum heben, sodass die unteren weißen, hervorstehenden Knöpfe freiliegen.
- Seite 10 • Informieren Sie alle Personen, inklusive Kinder, die den Pool benützen darüber, was im Falle eines Unfalls zu tun ist. • Vernunft und richtiges Einschätzungsvermögen während dem Baden sind wichtig. • Beaufsichtigen, beaufsichtigen, beaufsichtigen. Diese Leiter ist konstruiert und hergestellt für die Wandhöhe des Intex-Pools: Artikel Nr. Höhe der Poolwand 28075 42"...
- Seite 11 Außer dieser Garantie und anderen Rechtsansprüchen in Ihrem Land sind keine weiteren Garantien impliziert. In dem Ausmaß, das in Ihrem Land möglich ist, haftet Intex unter keinen Umständen gegenüber Ihnen oder einem Dritten für unmittelbare oder daraus folgende Schäden, die sich aus dem Gebrauch Ihre Intex-Pool-Leiter, ergeben, oder für Handlungen von Intex oder seinen zugelassenen...
- Seite 12 Ländern der Welt in Lizenz von/Intex Marketing Ltd. to/à/a/an Intex Development Co. Ltd., Hong Kong & Intex Recreation Corp., P.O. Box 1440, Long Beach, CA 90801 • Distributed in the European Union by/Distribué dans l’Union Européenne par/Distribuido en la unión Europea por/Vertrieb in der Europäischen Union durch/Intex Trading B.V., Ettenseweg 46, 4706 PB Roosendaal –...
- Seite 13 (333IO) 42” LADDER WITH REMOVABLE STEPS POLISH 4.875” X 7.25” PANTONE 295U 06/04/2024 Polski SPIS TREŚCI Ostrzeżenia....................... 3 Opis części....................... 4 Montaż......................5-9 Przechowywanie....................9 Guia geral de seguranća aquática..............10 Gwarancja......................11 ZACHOWAJ NINIEJSZĄ INSTRUKCJĘ Strona 2...
- Seite 14 (333IO) 42” LADDER WITH REMOVABLE STEPS POLISH 4.875” X 7.25” PANTONE 295U 06/04/2024 Polski ZASADY BEZPIECZEŃSTWA Podczas instalowania i używania sprzętu elektrycznego, powinny być zachowane poniższe środki ostrożności. OSTRZEŻENIE • Cały czas nadzoruj dzieci i niepełnosprawne osoby. • Zawsze asystuj dzieci podczas wchodzenia na drabinkę aby uniknąć upadków lub poważnych obrażeń.
- Seite 15 (333IO) 42” LADDER WITH REMOVABLE STEPS POLISH 4.875” X 7.25” PANTONE 295U 06/04/2024 OPIS CZĘŚCI Polski Poświęć kilka minut na sprawdzenie zawartości zestawu zanim rozpoczniesz montaż. 16 (M6*40) 5 (M6*45) 17 (M6*35) 17 (M6*35) UWAGA: Rysunki mają charakter poglądowy, mogą się różnić od aktualnej wersji produktu. Nie zachowano skali.
- Seite 16 (333IO) 42” LADDER WITH REMOVABLE STEPS POLISH 4.875” X 7.25” PANTONE 295U 06/04/2024 MONTAŻ DRABINKI Polski WYMAGANE NARZĘDZIA: śrubokręt, jeden (1) mały śrubokręt płaski kombinerki lub klucz nasadowy. Szacowany czas montażu to 30 – 60 minut. (Weź pod uwagę, że jest to przybliżony czas montażu i może się...
- Seite 17 (333IO) 42” LADDER WITH REMOVABLE STEPS POLISH 4.875” X 7.25” PANTONE 295U 06/04/2024 Polski MONTAŻ DRABINKI (ciąg dalszy) 2. MONTAŻ NÓG STRONA B (zobacz rys. 2.1 i 2.3): ZACHOWAJ NINIEJSZĄ INSTRUKCJĘ Strona 6...
- Seite 18 (333IO) 42” LADDER WITH REMOVABLE STEPS POLISH 4.875” X 7.25” PANTONE 295U 06/04/2024 MONTAŻ DRABINKI (ciąg dalszy) Polski 3. MONTAŻ NÓG STRONA C (zobacz rys. 3.1 i 3.4): 17 (M6*35) 4. INSTALACJA PORĘCZY W KSZTAŁCIE LITERY „U” (zobacz rys. 4.1 i 4.2): WAŻNE: Należy dopilnować, aby „wspornik górny z systemem blokującym”...
- Seite 19 (333IO) 42” LADDER WITH REMOVABLE STEPS POLISH 4.875” X 7.25” PANTONE 295U 06/04/2024 MONTAŻ DRABINKI (ciąg dalszy) Polski 5. MONTAŻ NÓG STRONA A&B (patrz rysunek 5): WAŻNE: Nie dokręcaj zupełnie śrub zanim nie dojdziesz do ostatniego punktu instrukcji. 17 (M6*35) 6.
- Seite 20 (333IO) 42” LADDER WITH REMOVABLE STEPS POLISH 4.875” X 7.25” PANTONE 295U 06/04/2024 MONTAŻ DRABINKI (ciąg dalszy) Polski 8. PO UŻYCIU DRABINKI (patrz rysunek 7): Naciśnij i pociągnij Naciśnij i pociągnij 9. WYJMOWANIE STOPNI Z POZYCJI ZAMOCOWANEJ (patrz rysunek 8): a) Prawą...
- Seite 21 • Nauczenie dzieci, co robić podczas zaistnienia niebezpieczeństwa. • Kierowanie się zawsze zdrowym rozsądkiem podczas zabawy w wodzie. • Nadzorowanie, pilnowanie i kontrolowanie. Drabinka jest przeznaczona dla basenów firmy INTEX o następujących wysokościach: Numer produktu Wysokość basenu 28075 42"...
- Seite 22 Inne niż w niniejszej gwarancji, a inne prawa w swoim kraju, żadne dalsze gwarancje nie są regulowane. Do tego stopnia, że w Twoim kraju, w żadnym wypadku Intex nie bierze odpowiedzialności wobec Państwa za bezpośrednie lub pośrednie szkody wynikające z użytkowania Twojego INSTRUKCJA SKŁADANIA DRABINKI ani Intex lub jej agentów i...