Handbuch Erste Schritte Ausführliche Informationen finden Sie im umfassenden Benutzerhandbuch, das auf der CD-ROM DIGITAL CAMERA Manuals Disk enthalten ist. • Lesen Sie sich dieses Handbuch einschließlich des Abschnitts „Sicherheitsvorkehrungen“ gut durch, bevor Sie die Kamera verwenden. • Bewahren Sie dieses Handbuch zur späteren Verwendung sicher auf.
Schnittstellenkabel Stereo-AV-Kabel Handschlaufe IFC-400PCU AVC-DC400ST WS-DC10 Handbuch Erste Schritte CD-ROM DIGITAL Canon- (Dieses Handbuch) CAMERA Solution Disk Garantiebroschüre Verwenden der Handbücher Einzelheiten finden Sie außerdem in den auf der CD-ROM DIGITAL CAMERA Manuals Disk zur Verfügung gestellten Handbüchern. • Kamera-Benutzerhandbuch Nachdem Sie sich mit den Grundlagen vertraut gemacht haben, können Sie die zahlreichen weiteren Funktionen der...
Bild nur zum persönlichen Gebrauch aufgenommen wird. Garantieeinschränkungen Informationen zur Garantie dieser Kamera finden Sie in der Canon- Garantiebroschüre, die im Lieferumfang der Kamera enthalten ist. Kontaktinformationen für den Canon Kundendienst finden Sie in der Canon- Garantiebroschüre.
Fremdkörper mit dem Inneren der Kamera in Berührung kommen. Trennen Sie das Akkuladegerät von der Steckdose, wenn es mit Flüssigkeit in Berührung kommt, und wenden Sie sich an Ihren Kamerahändler oder an den Canon Kundendienst. • Verwenden Sie ausschließlich empfohlene Akkus.
Seite 6
Sicherheitsvorkehrungen • Schalten Sie die Kamera an Orten aus, an denen die Benutzung von Kameras untersagt ist. Die von der Kamera abgegebene elektromagnetische Strahlung kann unter Umständen den Betrieb von elektronischen Instrumenten und anderen Geräten beeinträchtigen. Seien Sie daher vorsichtig, wenn Sie die Kamera an Orten verwenden, an denen die Benutzung von elektronischen Geräten eingeschränkt ist, wie beispielsweise in Flugzeugen und medizinischen Einrichtungen.
Seite 7
Sicherheitsvorkehrungen • Entfernen Sie bei Nichtverwendung der Kamera den Akku, und bewahren Sie diesen sicher auf. Wenn der Akku in der Kamera verbleibt, kann das Gerät durch dessen Auslaufen beschädigt werden. • Vor dem Entsorgen des Akkus sollten Sie die Kontakte mit Klebestreifen oder sonstigem Isoliermaterial abkleben.
Inhalt Überprüfen des Lieferumfangs ..............2 Bitte zuerst lesen ...................3 Sicherheitsvorkehrungen ...............4 Anbringen der Schlaufe/Halten der Kamera ..........7 Verwenden des Touchscreens ..............8 Wechseln des Akkus ................9 Kompatible Speicherkarten (Separat erhältlich) ........11 Einsetzen von Akku und Speicherkarte ..........11 Einstellen von Datum und Uhrzeit ............14 Einstellen der Sprache.................16 Formatieren von Speicherkarten ............17 Betätigen des Auslösers ..............18...
Verwenden des Touchscreens Diese Kamera verfügt über einen Touchscreen, mit dem Sie Vorgänge durch Berühren des Bildschirms durchführen können. Berühren Berühren Sie den Bildschirm kurz mit Ihrer Fingerspitze. Wird zum Auswählen von Symbolen oder Vergrößern von Bildern verwendet. Ziehen Berühren Sie den Bildschirm, und ziehen Sie Ihren Finger über den Bildschirm.
Wechseln des Akkus Laden Sie den Akku mit dem im Lieferumfang enthaltenen Ladegerät auf. Laden Sie den Akku auf, da er zum Zeitpunkt des Erwerbs nicht geladen ist. Entfernen Sie die Abdeckung. Setzen Sie den Akku ein. Richten Sie die o Markierungen am Akku und am Ladegerät aneinander aus, legen Sie den Akku ein, indem Sie ihn nach vorn schieben (...
Dies ist ein normales Merkmal von Akkus und stellt kein Problem dar. Wölbt sich der Akku allerdings so weit, dass er nicht mehr in die Kamera passt, wenden Sie sich an den Canon Kundendienst. • Wenn sich der Akku auch nach dem Aufladen rasch entlädt, hat er das Ende...
Kompatible Speicherkarten (Separat erhältlich) Die nachfolgend aufgeführten Karten können ohne Beschränkungen bezüglich ihrer jeweiligen Kapazität verwendet werden. • SD-Speicherkarten* • SDHC-Speicherkarten* • SDXC-Speicherkarten • MultiMediaCards • MMCplus-Speicherkarten • HC MMCplus-Speicherkarten • Eye-Fi-Karten * Diese Speicherkarte entspricht den SD-Standards. Je nach Marke funktionieren einige Karten möglicherweise nicht ordnungsgemäß.
Seite 13
Einsetzen von Akku und Speicherkarte Setzen Sie den Akku ein. Drücken Sie die Akkuverriegelung in Richtung des Pfeils, und setzen Sie den Akku wie dargestellt ein, bis er hörbar einrastet. Stellen Sie sicher, dass Sie den Akku richtig einsetzen, da er sonst nicht einrastet.
Einsetzen von Akku und Speicherkarte Entfernen des Akkus und der Speicherkarte Entfernen Sie den Akku. Öffnen Sie die Abdeckung, und drücken Sie die Akkuverriegelung in Richtung des Pfeils. Der Akku wird freigegeben. Entfernen Sie die Speicherkarte. Drücken Sie die Speicherkarte hinein, bis Sie ein Klicken hören, und lassen Sie sie dann langsam los.
Einstellen von Datum und Uhrzeit Der Bildschirm zum Einstellen von Datum/Uhrzeit wird bei der ersten Inbetriebnahme der Kamera angezeigt. Legen Sie Datum und Uhrzeit in diesem Menü fest, da die mit den Fotos gespeicherten Datums- und Uhrzeitangaben auf diesen Einstellungen basieren. Schalten Sie die Kamera ein.
Einstellen von Datum und Uhrzeit Ändern des Datums und der Uhrzeit Sie können die aktuellen Einstellungen für das Datum und die Uhrzeit ändern. Zeigen Sie das Menü an. Berühren Sie zuerst ø und dann n. Wählen Sie [Datum/Uhrzeit]. Berühren Sie die Registerkarte 3. Ziehen auf dem Bildschirm nach oben oder nach unten, um [Datum/Uhrzeit] auszuwählen.
Einstellen der Sprache Sie können die auf dem Bildschirm angezeigte Sprache ändern. Wechseln Sie in den Wiedergabemodus. Drücken Sie die Taste 1. Zeigen Sie den Einstellungsbildschirm an. Berühren und halten Sie n. Der Einstellungsbildschirm wird angezeigt. Stellen Sie die Anzeigesprache ein. Berühren Sie eine Spracheinstellung, und berühren Sie dann Ú.
Formatieren von Speicherkarten Bevor Sie eine neue Speicherkarte oder eine Speicherkarte, die in anderen Geräten formatiert wurde, verwenden können, sollten Sie sie mit dieser Kamera formatieren. Durch das Formatieren (Initialisieren) einer Speicherkarte werden alle darauf gespeicherten Daten gelöscht. Lassen Sie beim Formatieren der Speicherkarte äußerste Sorgfalt walten, da die gelöschten Daten nicht wiederhergestellt werden können.
Betätigen des Auslösers Schließen Sie die Formatierung ab. Wenn die Formatierung beendet wird, wird [Speicherkartenformat. abgeschlossen] angezeigt. Berühren Sie [OK]. Das Formatieren oder Löschen von Daten auf einer Speicherkarte ändert nur die Dateiverwaltungsinformationen auf der Karte und garantiert nicht, dass der Inhalt vollständig gelöscht wird.
Aufnehmen von Bildern (Smart Auto) Warum ändert sich die Dauer des Auslösegeräuschs? • Da sich die Aufnahmezeit je nach aufzunehmender Szene ändert, ertönt möglicherweise ein längeres oder kürzeres Auslösegeräusch. • Wenn sich die Kamera oder das Motiv bewegt, während das Auslösegeräusch zu hören ist, erhalten Sie möglicherweise ein unscharfes Bild.
Aufnehmen von Bildern (Smart Auto) Richten Sie die Kamera auf den gewünschten Bildausschnitt. Wenn Sie den Zoom-Regler in Richtung i (Tele) bewegen, zoomen Sie in das Motiv hinein, sodass es größer erscheint. Wenn Sie den Zoom-Regler in Richtung j (Weitwinkel) Zoombalken bewegen, zoomen Sie aus dem Motiv heraus, sodass es kleiner erscheint.
Seite 22
Aufnehmen von Bildern (Smart Auto) • Was bedeutet es, wenn weiße und graue Rahmen angezeigt werden, wenn Sie die Kamera auf ein Motiv richten? Ein weißer Rahmen wird um das Gesicht oder Motiv angezeigt, das die Kamera als das Hauptmotiv erkannt hat, graue Rahmen werden um andere erkannte Gesichter angezeigt.
Anzeigen von Bildern Auswählen des Motivs für den Fokus (Autofokus) Nachdem Sie das Motiv berührt haben und angezeigt wird, werden der Fokus und die Belichtung an der Position des angezeigten blauen AF-Rahmens beibehalten, wenn Sie den Auslöser antippen (Servo AF). Drücken Sie den Auslöser vollständig herunter, um aufzunehmen.
Active Display Wenn Sie die Taste 1 nochmals drücken, während das Objektiv eingefahren ist, wird die Kamera ausgeschaltet. Wechseln zum Aufnahmemodus Wenn Sie den Auslöser im Wiedergabemodus antippen, wechselt die Kamera in den Aufnahmemodus. Active Display Wenn ein Bild angezeigt wird, führt das leichte Antippen der Kamera (wie unten angezeigt) zum Wechsel zum nächsten Bild.
Löschen von Bildern Sie können Bilder einzeln auswählen und löschen. Beachten Sie, dass keine Möglichkeit zum Wiederherstellen gelöschter Bilder besteht. Gehen Sie daher beim Löschen von Bildern sehr vorsichtig vor. Wechseln Sie in den Wiedergabemodus. Drücken Sie die Taste 1. Das zuletzt aufgenommene Bild wird angezeigt.
Aufnehmen von Filmen Die Kamera bestimmt das Motiv und die Aufnahmebedingungen und wählt die besten Einstellungen für die Szene. Die Audioaufnahme erfolgt in Stereo. Wenn Sie über einen längeren Zeitraum aufnehmen, kann die Kamera unter Umständen warm werden. Hierbei handelt es sich nicht um eine Funktionsstörung. Wählen Sie den Modus A.
Aufnehmen von Filmen Berühren Sie während der Aufnahme die Mikrofone Mikrofone nicht. Bedienen Sie die Kamera während der Aufnahme nur über das Berühren von Die Tastentöne werden im Film aufgezeichnet. Beenden Sie die Aufnahme. Berühren Sie Es ertönen zwei Signaltöne, und die Aufnahme des Films wird beendet.
Anzeigen von Filmen Sie können die aufgenommenen Filme auf dem Bildschirm anzeigen. Wechseln Sie in den Wiedergabemodus. Drücken Sie die Taste 1. wird bei Filmen angezeigt. Wählen Sie einen Film aus. Ziehen Sie über den Bildschirm, um einen Film für die Wiedergabe auszuwählen. Spielen Sie den Film ab.
Bilder auf einen Computer übertragen und anzeigen. Falls Sie bereits Software verwenden, die im Lieferumfang einer anderen digitalen Kompaktkamera von Canon enthalten war, installieren Sie die Software von der mitgelieferten CD-ROM, und überschreiben Sie dabei die derzeitige Installation. Systemanforderungen...
Übertragen von Bildern auf einen Computer zur Anzeige Vorbereitungen In diesen Erläuterungen werden Windows Vista und Mac OS X (v10.5) verwendet. Installieren Sie die Software. Windows Legen Sie die CD in das CD-ROM- Laufwerk des Computers ein. Legen Sie die im Lieferumfang enthaltene CD-ROM DIGITAL CAMERA Solution Disk (S.
Seite 31
Das Fenster CameraWindow wird angezeigt. Wird CameraWindow nicht angezeigt, klicken Sie auf das Menü [Start], und wählen Sie [Alle Programme] und anschließend [Canon Utilities], [CameraWindow] und [CameraWindow] aus. Macintosh CameraWindow wird angezeigt, wenn Sie eine Verbindung zwischen Kamera und Computer hergestellt haben.
Klicken Sie auf der Taskleiste auf Klicken Sie im angezeigten Bildschirm auf die Verknüpfung um das Programm zu ändern. Wählen Sie [Herunterladen von Bildern von einer Canon-Kamera], und klicken Sie auf [OK]. Doppelklicken Sie auf Übertragen und Anzeigen von Bildern Klicken Sie auf [Bilder von Kamera importieren], und klicken Sie anschließend...
Zubehör Im Lieferumfang der Kamera enthalten Akku NB-6L mit Akkuladegerät Handschlaufe WS-DC10 Kontaktabdeckung* CB-2LY/CB-2LYE* Stereo-AV-Kabel CD-ROM DIGITAL AVC-DC400ST* CAMERA Solution Disk Schnittstellenkabel IFC-400PCU* *Kann auch separat erworben werden. Speicherkarte USB-Kartenleser Windows/ Macintosh PictBridge-kompatible Canon-Drucker Fernsehgerät HDMI-Kabel HTC-100 HD-Fernsehgerät...
Separat erhältliches Zubehör Das folgende Kamerazubehör ist separat erhältlich. In einigen Regionen sind Teile des Zubehörs unter Umständen nicht oder nicht mehr erhältlich. Stromversorgung Akkuladegerät CB-2LY/CB-2LYE Ein Ladegerät zum Laden des Akkus NB-6L. Akku NB-6L Wiederaufladbarer Lithium-Ionen-Akku. Netzadapter ACK-DC40 Hiermit können Sie die Kamera zur Stromversorgung an eine Steckdose anschließen.
Es wird empfohlen, nur Originalzubehör von Canon zu verwenden. Dieses Produkt wurde konzipiert, um zusammen mit Originalzubehör von Canon optimale Ergebnisse zu bieten. Canon übernimmt keine Gewährleistung für Schäden an diesem Produkt oder Unfälle, etwa durch Brandentwicklung oder andere Ursachen, die durch eine Fehlfunktion von Zubehörteilen, die nicht von Canon stammen,...
Um weitere Informationen über die Wiederverwertung dieses Produkts zu erhalten, wenden Sie sich an Ihre Stadtverwaltung, den öffentlich-rechtlichen Entsorgungsträger, eine autorisierte Stelle für die Entsorgung von Elektro- und Elektronik-Altgeräten oder Ihre Müllabfuhr oder besuchen Sie www.canon-europe.com/environment. (EWR: Norwegen, Island und Liechtenstein) GEDRUCKT IN DER EU...