Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

EBERTH HB1-DS125 Bedienungsanleitung

Doppelblattsäge
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 1
DOPPELBLATTSÄGE
DOPPELBLATTSÄGE
BEDIENUNGSANLEITUNG
HB1-DS125
DE
EN FR IT ES NL PL SE
Inhaltsverzeichnis

Fehlerbehebung

loading

Inhaltszusammenfassung für EBERTH HB1-DS125

  • Seite 1 DOPPELBLATTSÄGE DOPPELBLATTSÄGE BEDIENUNGSANLEITUNG HB1-DS125 EN FR IT ES NL PL SE...
  • Seite 2 Lesen Sie die Gebrauchsanweisung sorgfältig durch! Der Bediener muss die Betriebsanleitung lesen und verstehen, um eine sichere Handhabung zu gewährleisten. Auch Bediener, die bereits Erfahrung mit dem Gerät haben, müssen die Betriebsanleitung lesen und verstehen. Unzureichend informierte Bediener können sich und andere durch unsachgemäßen Gebrauch gefährden. Bewahren Sie die Betriebsanleitung griffbereit auf.
  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis ........................3 Lieferumfang ..........................4 Bestimmungsgemäße Verwendung ...................5 Zeichenerklärung ........................6 Warnsymbole: ..........................6 Gebots- und Verbotsschilder: ....................7 Symbole und Abbildungen: .....................7 Allgemeine Sicherheitshinweise ....................8 Sicherheit von Personen ......................8 Arbeitskleidung .........................8 Sicherheit am Arbeitsplatz .......................9 Elektrische Sicherheit ......................10 Ziehen Sie immer den Netzstecker, bevor Sie ..............10 Flüssigkeiten, Stäube und Dämpfe ..................10 Sicherheitshinweise gegen Rückschlag ................
  • Seite 4: Lieferumfang

    Lieferumfang Die neuesten technischen Änderungen können von den hier beschriebenen Erläuterungen und Zeichnungen abweichen. Technische Änderungen am Produkt im Rahmen der Verbesserung der Gebrauchseigenschaften und der Weiterentwicklung behalten wir uns vor. Wenn Sie Ersatzteile benötigen, verwenden Sie nur Originalersatzteile! Tabelle 1 Bezeichnung Menge Bild...
  • Seite 5: Bestimmungsgemäße Verwendung

    Angaben in der Betriebsanleitung gewährleistet. Jede nicht bestimmungsgemäße Verwendung des Geräts gilt als nicht bestimmungsgemäß. Die EBERTH Doppelkreissäge ist nur für die folgenden Tätigkeiten zugelassen. Alle in dieser Anleitung beschriebenen Sicherheits-, Bedienungs- und Wartungshinweise sind zu beachten. Bei Verwendung des richtigen Zubehörs darf die Maschine nur zum Schneiden von Metall, Stein, Keramik, Holz, Aluminium und Kunststoff verwendet werden.
  • Seite 6: Zeichenerklärung

    Zeichenerklärung Wichtige sicherheitsrelevante und technische Informationen sind in dieser Betriebsanleitung durch Symbole gekennzeichnet. Befolgen Sie die Anweisungen, um Personen- und Sachschäden zu vermeiden. Warnsymbole: Dieses Symbol weist auf eine unmittelbare Gefahrensituation hin, die, wenn sie nicht vermieden wird, zum Tod oder zu schweren Verletzungen führen kann.
  • Seite 7: Gebots- Und Verbotsschilder

    Warnung vor Rückschlag des Geräts. Andernfalls kann dies zum Tod führen. Gebots- und Verbotsschilder: Tragen Sie einen Schutzhelm, Gehörschutz und Augenschutz. Verwenden Sie Schutzhandschuhe. Tragen Sie Sicherheitsschuhe. Tragen Sie Schutzkleidung. Überprüfen Sie Ihr Gerät, bevor Sie es einschalten. Halten Sie die Sicherheitsvorrichtungen an ihrem Platz und in gutem Zustand.
  • Seite 8: Allgemeine Sicherheitshinweise

    Allgemeine Sicherheitshinweise Beachten Sie die Sicherheits- und Warnhinweise auf dem Gerät und befolgen Sie die Anweisungen! Neben den Hinweisen in dieser Betriebsanleitung müssen die allgemeinen Sicherheits- und Unfallverhütungsvorschriften des Gesetzgebers beachtet werden. Sicherheit von Personen • Als Erstanwender sollten Sie sich von einem Fachmann einweisen lassen. •...
  • Seite 9: Sicherheit Am Arbeitsplatz

    • Bei allen Arbeiten sind geeignete Arbeitshandschuhe zu tragen. • Je nach Anwendung ist der vorgeschriebene Atemschutz zu tragen. • Tragen Sie stets praktische und eng anliegende, aber nicht einschränkende Kleidung. • Tragen Sie bei allen Arbeiten stets Kleidung aus strapazierfähigem Material. Sicherheit am Arbeitsplatz •...
  • Seite 10: Elektrische Sicherheit

    Umgebung. Elektrische Sicherheit • Schließen Sie das Gerät nur über einen Fehlerstrom-Schutzschalter (RCD) an. Wenn Ihr Stromnetz keinen Fehlerstromschutzschalter hat, muss das Gerät über einen PRCD-Schutzschalter betrieben werden! • Verwenden Sie niemals beschädigte oder defekte Steckdosen, Netz- und Verlängerungskabel. • Der Stecker des Geräts muss in die Steckdose passen. Verändern Sie niemals den Anschlussstecker.
  • Seite 11: Sicherheitshinweise Gegen Rückschlag

    werden unter der Aufsicht der Behörden oder einer von ihnen beauftragten Person durchgeführt. Sicherheitshinweise gegen Rückschlag • Halten Sie das Gerät fest und bringen Sie Ihren Körper und Ihre Arme in eine Position, in der Sie die Rückstoßkräfte aufnehmen können. Verwenden Sie immer den Zusatzhandgriff, falls vorhanden, um die größtmögliche Kontrolle über Rückschlagkräfte oder Reaktionsmomente beim Anfahren zu haben.
  • Seite 12: Restrisiken

    Restrisiken Auch wenn alle einschlägigen Sicherheitsvorschriften und der vom Hersteller angegebene Verwendungszweck beachtet werden, können aufgrund der durch den Verwendungszweck bestimmten Konstruktion Risiken entstehen. • Einrasten in die laufende Klinge. • Rückschlag von Werkstücken und Werkstückteilen. • Gehörschäden, wenn kein Gehörschutz verwendet wird. Wenn die Sicherheitshinweise, der bestimmungsgemäße Gebrauch und alle in der Betriebsanleitung beschriebenen Hinweise beachtet werden, können Risiken minimiert werden.
  • Seite 13: Gerätebeschreibung

    Gerätebeschreibung Abbildung 1 Tabelle 2 Handgriff 2. Schmierungseinheit 3. Oberer Klingenschutz 4. Schneideklinge 5. Unterer Klingenschutz 6. Ein/Aus-Schalter V. 1.1...
  • Seite 14: Montage

    Montage Aus Verpackungsgründen ist diese Maschine nicht vollständig montiert. Die zu montierenden Teile sind in der Verpackung enthalten. Vergewissern Sie sich, dass das Gerät ausgeschaltet und vollständig angehalten wurde, bevor Sie einen der folgenden Schritte durchführen. Das Zubehör kann nach dem Gebrauch heiß sein. Tragen Sie immer Handschuhe, um Verbrennungen oder Schnittwunden zu vermeiden.
  • Seite 15: Vor Der Inbetriebnahme

    Vor der Inbetriebnahme • Nehmen Sie das Gerät erst in Betrieb, wenn es vollständig montiert und geprüft ist • Achten Sie stets darauf, dass die Klingen sauber und scharf sind. • Vergewissern Sie sich, dass die Trennwände korrekt angebracht sind. •...
  • Seite 16: Inbetriebnahme

    Inbetriebnahme Gerade Schnitte • Positionieren Sie das Gerät immer über dem Teil des zu bearbeitenden Werkstücks, das fest fixiert ist. Nicht darüber wird abgetrennt. • Schieben Sie den Ein-/Ausschalter nach vorne, um das Gerät einzuschalten. Warten Sie vor der Erstellung von Zwischenbögen, bis die Höchstgeschwindigkeit erreicht ist. •...
  • Seite 17: Reinigung, Pflege Und Wartung

    Vorschubgeschwindigkeit Die Vorschubgeschwindigkeit ist die Geschwindigkeit, mit der Sie die Trennblätter durch das Material führen. Die richtige Geschwindigkeit hängt von der Dicke und Beschaffenheit des Materials ab. Wenn die Vorschubgeschwindigkeit zu langsam ist, üben die Trennblätter nur Druck auf das Material aus, anstatt es zu schneiden. Dadurch werden die Kanten des Sägeblatts und das Material abgenutzt.
  • Seite 18: Transport

    Transport Während des Transports sollten starke Erschütterungen und Zusammenstöße vermieden werden. Wenn das Produkt längere Zeit nicht verwendet wird, sollte es in einem zugigen, trockenen und kohlensäurefreien Lager gelagert werden; wenn es vorübergehend gelagert werden muss, sollten Maßnahmen zum Schutz vor Regen und zur Sicherheit getroffen werden.
  • Seite 19: Fehlersuche

    Bereiche des Sägeblattes Neue Sägeblätter montieren. Gebrochenes Sägeblatt Abgeschlagener Verringern Sie den Vorschub. Sägeblattzahn Technische Daten Tabelle 3 MODELL HB1-DS125 Netzspannung 230 V/50-60 Hz Strom 950 W Leerlaufdrehzahl 5000 UMDREHUNGEN PRO MINUTE Durchmesser der Trennscheiben 125 mm Maximale Schnitttiefe...
  • Seite 20: Entsorgung

    Vorschriften und nach aktuellen technischen Entwicklungsstandes sowie unserer langjährigen Erkenntnisse und Erfahrungen zusammengestellt. Die Übersetzungen der Bedienungsanleitung wurden nach bestem Wissen erstellt. Eberth räumt gemäß den gesetzlichen Vorschriften, eine Gewährleistung von 24 Monaten ab Kaufdatum ein. Für Gewährleistungsansprüche ist der Kaufbeleg zwingend erforderlich.
  • Seite 21: Service

    Service Rocket-Tools GmbH Kurfürstendamm 170 10707 Berlin Deutschland. Telefon: 030 69 20 61 870 E-Mail: service@rocket-tools.de Website: www.rocket-tools.de Ersatzteile Die gängigen Ersatzteile finden Sie unter folgendem Link auf unserer Website in der Kategorie "Ersatzteile": https://www.rocket-tools.de/Ersatzteile/?mpn=HB1-DS125 V. 1.1...
  • Seite 22: Eu-Konformitätserklärung

    Verkehr gebrachten Ausführung den einschlägigen, grundlegenden Bestimmungen entsprechen Erfüllen Sie die Sicherheits- und Gesundheitsanforderungen der EG-Richtlinien. Diese Erklärung verliert ihre Gültigkeit, wenn die Geräte ohne unsere Zustimmung verändert werden. Benennung der Geräte: HB1-DS125 Einschlägige EG-Richtlinien: 2006/42/EU 2014/35/EU 2014/30/EU Angewandte Normen:...
  • Seite 23: Notizen

    Notizen V. 1.1...
  • Seite 24 DOUBLE BLADE SAW DOUBLE BLADE SAW OPERATING INSTRUCTIONS HB1-DS125 FR IT ES NL PL SE...
  • Seite 46: Notes

    Notes V. 1.1...
  • Seite 47 SCIE À DOUBLE LAME SCIE À DOUBLE LAME MODE D'EMPLOI HB1-DS125 DE EN IT ES NL PL SE...
  • Seite 69: Notes

    Notes V. 1.1...
  • Seite 70 SEGA A DOPPIA SEGA A DOPPIA LAMA LAMA ISTRUZIONI PER L'USO HB1-DS125 DE EN FR ES NL PL SE...
  • Seite 92 Note V. 1.1...
  • Seite 93 SIERRA DE SIERRA DE DOBLE HOJA DOBLE HOJA INSTRUCCIONES DE USO HB1-DS125 DE EN FR IT NL PL SE...
  • Seite 115: Notas

    Notas V. 1.1...
  • Seite 116 DUBBELBLADIGE DUBBELBLADIGE ZAAG ZAAG GEBRUIKSAANWIJZING HB1-DS125 DE EN FR IT ES PL SE...
  • Seite 139 PIŁA PIŁA DWUOSTRZOWA DWUOSTRZOWA INSTRUKCJA OBSŁUGI HB1-DS125 DE EN FR IT ES NL...
  • Seite 161: Uwagi

    Uwagi V. 1.1...
  • Seite 162 DUBBELBLADSSÅG DUBBELBLADSSÅG BRUKSANVISNING HB1-DS125 DE EN FR IT ES NL PL...

Inhaltsverzeichnis