Interfaces
O
O
6
Questions
01--210/310
Installation guide
Please read the following instructions carefully before operating the printer. For
EN
detailed information and safety recommendations
at https://www.dascom.com/downloads.html
Installationshandbuch
Lesen
Sie
bitte
diese
Hinweise
Ausführliche
Informationen
und Sicherheitsempfehlungen
Guide auf https://www.dascom.com/downloads.html
Guide
d'installation
Lire attentivement
les instructions suivantes avant de mettre l'imprimante
service. Pour plus d'informations
merci de vous reportez-vous
https://www.dascom.com/downloads.html
Guida
di installazione
Prima di mettere in funzione la stampante, leggere attentamente
seguentiindicazioni.
Per infommazioni
consultareil
manuale User Guide sul https://www.dascom.com/downloads.html
Guia
de instalaciön
Lea las siguientes instrucciones
funcionamiento.
Para obtener informaciön detallada y recomendaciones
seguridad consulte la Guia de Usuario disponible en
https://www.dascom.com/downloads.html
PYKOBOACTBO no YCTaHOBKe
npoHTMTe, noxanyhcTa,
VIHCTPYKUVftO
BKmoqeHV1eM B pa60TY npMHTepa. noap06Ha9 VIHCbOPMaUV19
TeXHVIKe6e30nacHocTv1 Bbl HaVIAeTeBPYKOBOACTBe n onb30BaTeJ19 no CCblf1Ke:
https://www.dascom.com/downloads.html
Guia de instalaqäo
Leia atentamente as instruqöes a seguir antes de operar a impressora.
Para informaqöes detalhadas e recomendaqöes
do Usuårio disponivel em https://www.dascom.com/downloads.html
Kurulum
kilavuzu
Y azlarnlzl
gall#tlrmadan
önce, asaélda belirtilen talimatlarln
Detayll bilgi ve güvenli qall#ma tavsiyeleri icin,
https://www.dascom.com/downloads.html
bayurunuz.
o
O
2
1
B. https://www.dascom.com/downloads.html
see the User Guide available
durch
bevor
sie den
Drucker
in Betrieb
finden Sie im User
et de recommandations
concernant la sécurité,
au manuel de l'utilisateur sur le
le
dettagliate e suggerimenti
sulla sicurezza
detalladamente
antes de poner la impresora en
no TeXHVIKe6e30naCHOCTVl n epen
VIVIHCTPYKUVIR
de seguranqa, consulte o Guia
hepsini okuyunuz.
linkinde bulunan kullanm
5
Cleanning
O
Download
Center
Installation
nehmen.
en
de
no
DASCOM
REPRESENTATIVES:
DASCOM
Europe GmbH,Heuweg
DASCOM GB Ltd,Hart House,Priestley
DASCOM
AP Pte Ltd 2 Jurong East Street
DASCOM
Americas
LLC,34 Lakeview
kilavuzuna
Copyright
0 2024 Dascom
User
Guide
Guide
Installation
Guide
3,D-89079
Ulm,Germany
Road,Basingstoke,Hampshire,RG24
Building,Singapore
24482,USA
www.dascom.com
DASCOM
9PU,England
609601
21.511.904.0024R
21.511.904.0024R