6
Anschluß an den
Verstärker
Erste Inbetrieb-
nahme I
Grundfunktionen
HINWEISE
Die Buchsen eABlE (13) und ANTENNA (12) des T I RDS besit2en
unterschiedliche Eingangsempfindlichkeiten. Daher kann (muß aber
nicht!) der Anschluß der Buchse ANTEN NA (12) an das Postkabel
zu verzerrtem Empfang infolge Übersteuerung führen. Ebenso kann
(muß aber nicht!) der Anschluß der Hausantenne an die Buchse
eABLE (13) zu verrauschtem Empfang wegen zu geringem Anten-
nenpegel führen. In beiden Fällen besteht keine Gefahr für den Tl.
Sie sollten jedoch. wenn Sie mit dem Empfang unzufrieden sind,
überprüfen ob der Antennenanschluß des TI RDS korrekt vorge-
nommen wurde.
Der TI RDS kann auch mit einer Wurfantenne betrieben werden,
sofern diese einen passenden Stecker hat. Wir empfehlen dies
wegen der eingeschränkten Empfangsmöglichkeiten solcher Anten-
nen jedoch nicht.
ACHTUNG!
Bei längel"er' Abwesenheit (Ul"laub) und bei Gewitter' sollten
Sie den Antennenstecker' ziehen, um eventuelle Schäden
dUr'ch Überspannungen (z.B. Blitzschlag) zu verhinder'n.
Verbinden Sie die Ausgänge (11 a, II b) über ein passendes Kabel mit
einem der Hochpegeleingänge Ihres Vor- oder Vollverstärkers. Die
rotmarkierte (untere) Buchse führt das Signal des rechten Kanals,
die schwarzmarkierte (obere) Buchse das des linken Kanals.
Netz einschalten
Schalten Sie den T t RDS und die übrige Anlage ein (Schalter 2) und
stellen Sie den Eingangswahlschalter Ihres Verstärkers auf den Ein-
gang, an dem der TI RDS angeschlossen ist.
HINWEIS:
Durch zu schnell hintereinander folgendes Aus- und wieder Ein-
schalten kann der Prozessor gestört werden und der TI RDS rea-
giert nicht mehr auf bestimmte Tastendrücke. Schalten Sie in diesem
Fall das Gerät für 5 Sekunden aus und dann wieder ein.
ACHTUNG
Auch nach dem Ausschalten bleibt das Ger'ät intern mit dem
Netz vel"bunden. Zum Tr'ennen vom Netz (bei Gewitter'.län-
ger'er' Abwesenheit oder vor' dem Öffnen des Gel"äts) ist daher'
der' Netzstecker' zu ziehen. Ebenso sollte deI" Antennenstecker'
gezogen wer'den, da auch über diesen Weg bei Blitzeinschlag
gefcihl"liche Spannungen ins Ger'ät kommen könnten.
J
I
I
I
Einstellen eines
Senders
Optimieren der
Klangqualität
Wählen Sie durch Drücken der Taste BAND (2) den gewünschten
Wellenbereich (UKW oder MW) und wählen Sie bei UKW zusätz-
lich den gewünschten Antenneneingang durch (ggf. mehrmaliges)
Drücken der Taste ANT (4) korrekt ein. 1m Display (6) erscheint
links unten die entsprechende Anzeige 'CAB' (CABlE = Buchse
(13» oder 'ANT (ANTEN NA
=
Buchse (12».
Nun können Sie durch Drücken der Tasten TUNING
(e:::
(9)oder
>( I0» den TI RDS auf die gewünschte Frequenz (Anzeige erfolgt im
Display (6» abstimmen. Kurze Tastendrücke verändern die einge-
stellte Frequenz jeweils nur um einen Frequenz-Schritt (UKW:
25 kHz, MW: I kHz). Bei ausreichender Feldstärke zeigt Ihnen die
Abstimmanzeige in der unteren Displayzeile die optimale Empfangs-
frequenz an: '>I ' bedeutet, Empfangsfrequenz erhöhen, ' I<' heißt
Empfangsfrequenz verringern. ' T ' zeigt an, daß der Sender korrekt
abgestimmt ist. Bei zu geringer Feldstärke erfolgt keine Abstimman-
zeige. Im Mittelwellenbereich stimmen Sie den TI RDS nach Gehör
auf optimalen Empfang ab.
Wenn Sie eine der TUNING-Tasten (9, 10) länger gedrückt halten,
startet der Suchlauf. Bei MW Stoppt der Suchlauf sofort nach los-
lassen der Taste und Sie können während des Suchlaufs mithören,
welche Sender der TI RDS gerade empfange.. Bei UKW StOppt der
Suchtauf nach loslassen der TUNING·Taste erst, wenn der TI RDS
einen Sender gefunden hat oder eine andere Taste gedrückt wird.
Dann erscheint in der unteren Displayzeile der Buchstabe
'r
(=TUNED, abgestimmt). Während des Suchlaufs im UKW-Bereich
sind die Ausgänge des TI RDS scummgeschaltet. Im MW-Bereich
erfolgt keine Stummschaltung.
UKW·Bereich: Mit der Taste MODE (5) können Sie den TI zwi-
schen zwei Betriebsarten umschalten, die in der unteren Display-
zeile angezeigt werden: In Betriebsart AUTO (Anzeige 'AUT') wer-
den Stereo-Sendungen in Stereo empfangen (Mono-Sendungen
natürlich in Mono), in der Betriebsart MONO (Anzeige 'MON')
erfolgt der Empfang ausschließlich in Mono. Ein 'S' in der unteren
Displayzeile zeigt Stereo-Empfang an. Bei Mono-Sendungen (und in
der Betriebsart MONO) erscheint ein 'M'.
Tip: Empfang in Stereo-Qualität verursacht bei schwachen Sendern
oft störendes Rauschen. Schalten Sie in diesem Fall den T I mit der
MODE-Taste (5) auf die Betriebsart MONO (Anzeige 'MON').
Klanglich optimaler UKW-Empfang wird erzielt, wenn die Eingangs-
filter breitbandig eingestellt sind. Dies wird in der unteren Display-
zeile durch die Anzeige' ü i' symbolisiert. Falls Störungen durch
Nachbarsender auftreten sollten, können sie durch Umschalten der
Eingangsbandbreite auf schmal (Anzeige' öl ') Abhilfe schaffen. Die
Umschaltung erfolge. indem Sie die Taste ANT (4) gedrückt halten
und gleichzeitig auf die Taste MODE(S) tippen. Das erste Tippen auf
die MODE·Taste muß unmittelbar (innerhalb etwa einer Sekunde)
nach Drücken der ANT-Taste erfolgen.
7