Herunterladen Diese Seite drucken
Givi GRT709 Bedienungsanleitung
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für GRT709:
These motorcycle bags are particularly suitable for lighter vehicles such as
Enduro and Supermoto bikes, satisfying the needs of off-roaders thanks to the
technical characteristics intended for use on the Enduro.
loading

Inhaltszusammenfassung für Givi GRT709

  • Seite 1 These motorcycle bags are particularly suitable for lighter vehicles such as Enduro and Supermoto bikes, satisfying the needs of off-roaders thanks to the technical characteristics intended for use on the Enduro.
  • Seite 2 SL102-SL103-SL105). Pair of side bags, 35 + 35 lt. Designed for enduro and off-road motorcycles. Quick release from the mounts, with GIVI Security Locks (can be keyed the same as the top case, trolley base or the toolbox using the SL102, SL103 or SL105 kits).
  • Seite 3 Components Included In The PL/PLR/PL...CAM Pièces Inclues Dans PL/PLR/PL...CAM Die Einzelnen Teile Sind Bei PL/PLR/PL...CAM Despieces Incluidos PL/PLR/PL...CAM Explodiu incluído da PL/PLR/PL...CAM 8 mm ISTRUZIONI DI MONTAGGIO - MOUNTING INSTRUCTIONS GIVI GRT709 INSTRUCTIONS DE MONTAGE - BAUANLEITUNG • ©Copyright 20/07/2018LF-Rev01...
  • Seite 4 ACHTUNG: Die Taschen in ausreichendem Abstand vom Auspuff andringen, um deren Beschädigung durch Hitze und Abgase zu vermeiden. ATENCIÓN: Mantener las bolsasa una distancia razonable del tubo de escape, El calor y los humos de escape podrìan dañarlas. ISTRUZIONI DI MONTAGGIO - MOUNTING INSTRUCTIONS GIVI GRT709 INSTRUCTIONS DE MONTAGE - BAUANLEITUNG • ©Copyright 20/07/2018LF-Rev01...
  • Seite 5 BORSE LATERALI 35+35LT - SIDE BAGS 35+35LTRS - SACOCHES LATÉRALES 35+35 LITRES SEITENTASCHEN MIT 35 + 35 LITER ALFORJAS LATERALES 35+35 LITROS - SACOS LATERAIS 35 + 35 LITRO MOUNTING ON PL...CAM ISTRUZIONI DI MONTAGGIO - MOUNTING INSTRUCTIONS GIVI GRT709 INSTRUCTIONS DE MONTAGE - BAUANLEITUNG • ©Copyright 20/07/2018LF-Rev01...
  • Seite 6 BORSE LATERALI 35+35LT - SIDE BAGS 35+35LTRS - SACOCHES LATÉRALES 35+35 LITRES SEITENTASCHEN MIT 35 + 35 LITER ALFORJAS LATERALES 35+35 LITROS - SACOS LATERAIS 35 + 35 LITRO MOUNTING ON PL/PLR REMOVE ISTRUZIONI DI MONTAGGIO - MOUNTING INSTRUCTIONS GIVI GRT709 INSTRUCTIONS DE MONTAGE - BAUANLEITUNG • ©Copyright 20/07/2018LF-Rev01...
  • Seite 7 - Caso a abraçadeira de fixação crie interferência com outros componentes, será necessário cortar a parte excedente pré-marcada com uma serra. - Adattatore da utilizzare nel caso in cui si montino le GRT709 su telai non Givi e ci sia la necessità di azzerare dei giochi tra gli elementi.
  • Seite 8 BORSE LATERALI 35+35LT - SIDE BAGS 35+35LTRS - SACOCHES LATÉRALES 35+35 LITRES SEITENTASCHEN MIT 35 + 35 LITER ALFORJAS LATERALES 35+35 LITROS - SACOS LATERAIS 35 + 35 LITRO ISTRUZIONI DI MONTAGGIO - MOUNTING INSTRUCTIONS GIVI GRT709 INSTRUCTIONS DE MONTAGE - BAUANLEITUNG •...
  • Seite 9 BORSE LATERALI 35+35LT - SIDE BAGS 35+35LTRS - SACOCHES LATÉRALES 35+35 LITRES SEITENTASCHEN MIT 35 + 35 LITER ALFORJAS LATERALES 35+35 LITROS - SACOS LATERAIS 35 + 35 LITRO REMOVABLE INNER BAG ISTRUZIONI DI MONTAGGIO - MOUNTING INSTRUCTIONS GIVI GRT709 INSTRUCTIONS DE MONTAGE - BAUANLEITUNG • ©Copyright 20/07/2018LF-Rev01...
  • Seite 10 - ENROLLAR 3 VECES SOBRE SÍ MISMA LA APERTURA DE LA BOLSA PARA GARANTIZAR LA IMPERMEABILIDAD. - ENROLAR PARA 3 VEZES A ABERTURA DA BOLSA PARA GARANTIR A SUA IMPERMEABILIDADE. ISTRUZIONI DI MONTAGGIO - MOUNTING INSTRUCTIONS GIVI GRT709 INSTRUCTIONS DE MONTAGE - BAUANLEITUNG •...
  • Seite 11 BORSE LATERALI 35+35LT - SIDE BAGS 35+35LTRS - SACOCHES LATÉRALES 35+35 LITRES SEITENTASCHEN MIT 35 + 35 LITER ALFORJAS LATERALES 35+35 LITROS - SACOS LATERAIS 35 + 35 LITRO MOLLE SYSTEM TOOLS ISTRUZIONI DI MONTAGGIO - MOUNTING INSTRUCTIONS GIVI GRT709 INSTRUCTIONS DE MONTAGE - BAUANLEITUNG • ©Copyright 20/07/2018LF-Rev01...