Herunterladen Diese Seite drucken
Vielen Dank,dass Sie sich für dieses Produkt entschieden haben.Bitte lesen
Sie vor der Inbetriebnahme des Systems diese Anleitung durch.
Inhaltsübersicht
Lieferumfang
Sicherheitshinweise
Beschreibung
Anschlüsse / Steckplätze
SIM-Karte einstecken/ Hinweise zur SIM-Karte
Akku anschliessen
Wechsel der SIM-Karte
Einbau / Verbindung mit App/ Einstellungen
Technische Daten
Lieferumfang:
4G LTE GPS Tracker FMC880 , interner Akku , Bedienungsanleitung Deutsch
Bitte prüfen Sie den Packungsinhalt auf Vollständigkeit.
Sicherheitshinweise:
Beachten Sie bitte die Sicherheitshinweise, damit vermeiden Sie gefährliche
Situationen und sorgen für einen sicheren Betrieb des Geräts.
• Das Gerät verwendet eine 10V – 30V Stromversorgung. Die
Nennspannung beträgt 12V DC. Der zulässige Spannungsbereich ist
10V bis maximal 30V.
• Wenn das Gerät transportiert wird, wird empfohlen, es in einer
stoßfesten Verpackung zu transportieren um mechanische
Beschädigungen zu vermeiden
• Wird das Gerät aus dem Fahrzeug ausgebaut, muss die Zündung
ausgeschaltet sein
! Zerlegen Sie das Gerät nicht. Wenn das Gerät beschädigt ist, die
Stromversorgungskabel nicht isoliert sind oder die Isolierung beschädigt ist,
berühren Sie das Gerät NICHT, bevor Sie die Stromversorgung unterbrochen
haben.
! Alle drahtlosen Datenübertragungsgeräte erzeugen Störungen, die andere
in der Nähe befindliche Geräte beeinträchtigen können.
! Der Anschluss des Gerätes darf nur durch Fachpersonal erfolgen.
! Das Gerät muss so befestigt werden, dass es nicht verrutschen kann.
Bedienungsanleitung
4G GPS Tracker G211
1
loading

Inhaltszusammenfassung für Sky G211

  • Seite 1 Bedienungsanleitung 4G GPS Tracker G211 Vielen Dank,dass Sie sich für dieses Produkt entschieden haben.Bitte lesen Sie vor der Inbetriebnahme des Systems diese Anleitung durch. Inhaltsübersicht Lieferumfang Sicherheitshinweise Beschreibung Anschlüsse / Steckplätze SIM-Karte einstecken/ Hinweise zur SIM-Karte Akku anschliessen Wechsel der SIM-Karte...
  • Seite 2 ! Das Gerät ist anfällig gegen Wasser und Feuchtigkeit, wenn das Gehäuse nicht fest verschlossen ist. ! Das Gerät darf nicht während eines Gewitters angeschlossen oder benutzt werden. ! Für Schäden,die durch die Verwendung falscher Kabel für die Verbindung zwischen dem Gerät und einem PC entstehen, ist der Verkäufer nicht verantwortlich.
  • Seite 3 Power Wires: Stromanschlusskabel Navigate LED: LED-Anzeige für GPS-Status Status-LED: LED-Anzeige für Mobilfunknetz-Status Innenansicht:...
  • Seite 4 Micro-SIM Slot: Steckplatz für Micro SIM-Karte Battery Socket: interner Akku Micro-USB: Anschluss für Micro USB-Kabel (Konfigurieren mit Software) Kabelanschlüsse: Kabel Rot: + Anschluss Stromversorgung 10-30V Kabel Schwarz: - Anschluss Stromversorgung (Masse) Kabellänge: 41cm SIM-Karte einstecken / Akku anschliessen Für das einsetzen der SIM-Karte und anschliessen des Akkus muss das Gehäuse geöffnet werden.
  • Seite 5 SIM-Karte einstecken: Hinweise zur SIM-Karte: Für den Tracker muß eine Micro-SIM Karte verwendet werden. Es können alle Kartenarten eingesetzt werden, Vertragskarten, Prepaid-Karten oder Datenkarten (M2M). SIM-Karten von Congstar werden nicht empfohlen, da diese spezielle Einstellungen besitzt und es zu Verbindungsproblemen kommen kann. Der PIN Code der SIM-Karte muß...
  • Seite 6 - Stecken Sie die Micro SIM-Karte mit der abgeschrägten Ecke nach vorn und dem Chip nach unten in den Kartensteckplatz . Wechsel der SIM-Karte: Wenn Sie die SIM-Karte auswechseln möchten, trennen Sie den Tracker immer von der Stromversorgung (Anschluss an der Fahrzeugbatterie + internen Akku).
  • Seite 7 Drücken Sie den Stecker des Kabels von oben vorsichtig auf den Steckplatz, so dass der Stecker passend auf den Kontakten des Steckplatzes einrastet. Bei der ersten Inbetriebnahme ist der Akku leer, schliessen Sie den Tracker an der Fahrzeugbatterie an, um ihn mit Strom zu versorgen. Danach aktiviert sich das Gerät und die LED`s schalten sich ein.
  • Seite 8 Schliessen Sie das Gehäuse wieder mit den vorhandenen Schrauben und achten darauf, das kein Kabel eingeklemmt wird. Der Tracker ist nun betriebsbereit. LED-Anzeige: Die LED-Anzeigen sind bei geschlossenem Gehäuse auf der Oberseite des Trackers zu sehen. Status-LED (Anzeige Mobilfunknetz-Status): - Blinkt 1x pro sekunde: Gerät arbeitet normal, Empfang vorhanden - Blinkt alle 2 sekunden: Gerät ist im Sleepmodus...
  • Seite 9 Warten Sie bis die LED-Anzeigen beginnen zu blinken, die Installation ist nun abgeschlossen. Verbinden mit Ortungsportal / App Die App Ruhavik kann sowohl als App auf dem Smartphone verwendet werden, als auch als PC-Version über die Webseite von gps-trace.com. Funktionen: - als App verfügbar für Android / iOS , Download im Google Play Store bzw.
  • Seite 10 den Link in der email und bestätigen damit die Registrierung. Nun können Sie sich in Ihren Account einloggen. App Ruhavik für Smartphone: Die App Ruhavik ist für Android- und iOS Smartphones verfügbar und kann im Google Play Store bzw, Apple Store oder direkt auf der gps-trace Webseite heruntergeladen werden.
  • Seite 11 - Klicken Sie auf „Registrierung“ und geben im Feld „email“ Ihre email- adresse ein. Setzen Sie einen Haken in dem Kästchen links neben „I agree with Terms of use“ und klicken auf „Next“. - Legen Sie im nächsten Fenster ein Paßwort fest im Feld „Password“ und klicken auf „Sign Up“...
  • Seite 12 Hinweis: Gegen eine geringe Gebühr übernehmen wir die Einrichtung des Geräts mit einem Ortungsportal / App für Sie, nehmen Sie dazu bitte Kontakt mit uns auf (per email an sky-shop@gmx.de). Nach dem einstellen der APN kann der Tracker mit Ihrem Account in der App/ Webseite verbunden werden.
  • Seite 13 • Klicken Sie rechts neben „Ortungsgeräte“ auf das Fenster und auf „Gerät anlegen“ .Oder neben „Mein Gerät“ auf das + Zeichen, siehe Bild: Es öffnet sich ein Fenster, geben Sie in das Feld „Gerätetyp“ FMC880 ein und wählen dann das angezeigte Suchergebnis Teltonika FMC880 aus ...
  • Seite 14  Die Server IP Adresse muss nicht eingestellt werden Als Art des Datenprotokolls wird empfohlen, TCP einzustellen. Das senden von sms-Befehlen wird im folgenden beschrieben. Server DNS , Port und Datenprotokoll einstellen: Beim senden einer sms muss der sms-text immer mit 2 Leerzeichen beginnen.
  • Seite 15 Unter „Ortungsgeräte“ wird der/die verbundenen GPS Tracker angezeigt mit der Typbezeichnung , Datum + Uhrzeit des letzten ermittelten Standorts und verschiedenen Untermenüs für den GPS Tracker. Zusätzlich wird angezeigt: Letzter Standort mit Adresse , Zurückgelegte Tageskilometer, aktuelle Geschwindigkeit Obere Menüleiste: Standortanzeige aller verbundenen GPS Tracker, die Geräte können in der Auswahlliste einzeln angezeigt werden Tagestouren aller verbundenen GPS Tracker, die Geräte können in...
  • Seite 16 jedem Gerät einzeln zugeordnet werden, wenn mehrere Tracker vorhanden sind. Informationen / Statistiken: Anzeigen und erstellen von Statistiken, zurückgelegten Strecken als Diagramm, Anzeige von Statusberichten als Diagramm (z.b. Batteriespannung, GSM- Signalstärke,GPS-Status, zurückgelegte Kilometer uvm.), Zeitraum einstellbar, Anzeige verbundener Geräte und vorhandener Geozäune, Export von Ereignissen /Berichten (ab Tarif Premium) an email- adressen Wartung:...
  • Seite 17 Befehle senden, Premiumfunktion. Diese Funktion ist ab Tarif Premium verfügbar. Alle über die Grundeinstellungen hinausgehenden Befehle können direkt über die App gesendet werden. Ohne Premium können alle Befehle per sms gesendet werden. Tagestouren , Anzeige zurückgelegter Strecken mit Datum, Uhrzeit, Km, Dauer, Maximale Geschwindigkeit, Durchschnittsgeschwindigkeit, Zwischenstopps, Anzeige der Strecke auf Google Maps-Karte Nachrichten , Gesendete Berichte vom Tracker.
  • Seite 18 Sicherheitsmodus wieder aus, wenn Sie Ihr Fahrzeug selbst benutzen, um Fehlalarme zu vermeiden. Verlauf anzeigen , Anzeige zurückgelegter Strecken für bestimmte Zeiträume. Über die Kalenderfunktion kann ein beliebiger Zeitraum und Uhrzeiten festgelegt werden. Klicken Sie auf das Kalendersymbol rechts neben dem Datum im Feld „Von“ um das Startdatum festzulegen, und auf das Kalendersymbol rechts neben dem Datum im Feld „Bis“...
  • Seite 19: Menü-Übersicht

    Anzeige: Schaltflächen für Schnellzugriff ändern, Symbole für Kilometerzähler und Geschwindigkeit ändern oder löschen (die Symbole bei zurückgelegten Strecken/Verlauf für Kilometer und Geschwindigkeit) Menü-Übersicht: In der Menü-Übersicht sind alle Untermenüs aufgelistet und können direkt geöffnet werden. - Klicken Sie auf die 3 schwarzen Punkte rechts neben dem Gerätenamen - Folgende Untermenüs werden angezeigt und werden durch anklicken geöffnet: Verlauf, Ereignisse, Tagestouren, Standort, Hilfsprogramme, Einstellungen, Befehlszentrale (Premium-Funktion), Letzte Nachricht, Route...
  • Seite 20 Zum abmelden aus der App und für eine Übersicht der allgemeinen Einstellungen klicken Sie auf die 3 Punkte rechts oben in der Karte: Hier die wichtigsten Funktionen: - Kartentyp: Ändern des Kartentyps. Voreingestellt ist OpenStreet Map, auswählbar sind Gurtam Maps, Bing Aerial, Bing Hybrid, oder Bing Roadmap. Im Tarif Premium ist zusätzlich wählbar Google Roadmap, Google Satellite, Terrain und Hybrid.
  • Seite 21  Kartenanzeigemodus: Standard oder Dunkel, bei Dunkel wird die Karte dunkel angezeigt  Kartentyp: Ändern des Kartentyps, OpenStreet Map, Gurtam Map, Bing Maps oder Google Map (Google ab Tarif Premium)  Farbe der aufgezeichneten Strecke: Bestimmte Geschwindigkeitsbereiche werden farblich unterschiedlich angezeigt, z.b.
  • Seite 22 Pushnachricht von der App gesendet, der aktuelle Standort wird immer angezeigt. Hinweis: Bei einem Premium-Tarif können pro Tracker bis zu 15 Geozäune eingerichtet werden. Erweiterte Einstellungen: Für die Anzeige weiterer spezieller Statusanzeigen oder Meldungen wie z.b. Spannung der Fahrzeugbatterie, Abfrage der Tracker-Einstellungen , Alarme zusätzlich per email, webhook und Telegram erhalten und Verwaltung von mehr als 1 Gerät wird ein Upgrade auf ein Premium-Abonnement benötigt.
  • Seite 23 Wird der eingestellte Spannungs-Status des Akkus erreicht, erhalten Sie eine Benachrichtigung in der App ( Abrufbar im Menü Benachrichtigungen) Die Anzeige des Ladezustands des internen Akkus kann zusätzlich im Menü „Statistiken“ aktiviert werden, dadurch kann der Spannungs-Status für bis zu 365 Tage gespeichert und abgerufen werden.
  • Seite 24 Crash-Alarm (Meldung bei Aufprall) Der Crash-Alarm löst eine Meldung aus, wenn eine größere Erschütterung am Fahrzeug passiert, wie z.b. ein Parkrempler oder ein leichter bis schwerer Aufprall. Die Meldung wird als Pushnachricht gesendet und kann im Menü Benachrichtigungen jederzeit abgerufen werden. •...
  • Seite 25 08451 Crimmitschau , Deutschland Tel.: 03762 9164799 Handy: 01523 7673123 email: sky-shop@gmx.de Garantiebestimmungen: Der Hersteller gewährt auf den Tracker 2 Jahre Garantie. Auf den internen Akku wird eine eingeschränkte Garantie von 6 Monaten gewährt. Unabhängig davon wird auf den Tracker und den Akku vom Verkäufer eine...