Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
VEVOR KJ-1285 Bedienungsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. VEVOR Anleitungen
  4. Laternen
  5. KJ-1285
  6. Bedienungsanleitung
VEVOR KJ-1285 Bedienungsanleitung

VEVOR KJ-1285 Bedienungsanleitung

Tragbare led- campinglaterne
Vorschau ausblenden

Inhaltsverzeichnis

Technical Support and E-Warranty Certificate www.vevor.com/support
Portable LED Camping Lantern
Instruction Manual
MODEL: KJ-1285
We continue to be committed to provide you tools with competitive price.
"Save Half", "Half Price" or any other similar expressions used by us only represents an
estimate of savings you might benefit from buying certain tools with us compared to the major
top brands and does not necessarily mean to cover all categories of tools offered by us. You
are kindly reminded to verify carefully when you are placing an order with us if you are
actually saving half in comparison with the top major brands.
Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für VEVOR KJ-1285

Inhaltszusammenfassung für VEVOR KJ-1285

  • Seite 1 Technical Support and E-Warranty Certificate www.vevor.com/support Portable LED Camping Lantern Instruction Manual MODEL: KJ-1285 We continue to be committed to provide you tools with competitive price. "Save Half", "Half Price" or any other similar expressions used by us only represents an estimate of savings you might benefit from buying certain tools with us compared to the major top brands and does not necessarily mean to cover all categories of tools offered by us.
  • Seite 2 This is the original instruction, please read all manual instructions carefully before operating. VEVOR reserves a clear interpretation of our user manual. The appearance of the product shall be subject to the product you received. Please forgive us that we won't inform you again if there are any technology or software updates on our product.
  • Seite 3 Warning-To reduce the risk of injury, user must read instructions manual carefully. Product Introduction ★ The picture is for reference only, please refer to the actual. Fuction:ON/OFF To turn the lantern on, flip the handles up and pull it to turn the lantern on. - 2 -...
  • Seite 4 To turn the lantern off,push the handles down until the lantern is off. AA Battery Installation ★ The picture is for reference only, please refer to the actual. 1.Unfasten bottom cap, 2. Insert 3 AA batteries following the correct polarity (+,-) - 3 -...
  • Seite 5 Product Parameter Model KJ-1285 Input DC4.5V/0.9A Source 3 AA batteries Body materials ABS、PC 26 hours Lighting time Product features Bottom with magnets NOTE 1. Before first use, please make sure the battery is fully charged. 2. Avoid looking directly into the light from the Camping Lantern .
  • Seite 6 Correct Disposal This product is subject to the provision of European Directive 2012/19/EU. The symbol showing a wheelie bin crossed through indicates that the product requires separate refuse collection in the European Union. This applies to the product and all accessories marked with this symbol.
  • Seite 7 user's authority to operate the product. Note: This product has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device pursuant to Part 15 of the FCC Rules, These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation.
  • Seite 8 Imported to USA: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim Place, Rancho Cucamonga, CA 91730 E-CrossStu GmbH Mainzer Landstr.69, 60329 Frankfurt am Main. YH CONSULTING LIMITED. C/O YH Consulting Limited Office 147, Centurion House, London Road, Staines-upon-Thames, Surrey, TW18 4AX Technical Support and E-Warranty Certificate www.vevor.com/support...
  • Seite 9 Techniczny Certyfikat wsparcia i e-gwarancji www.vevor.com/support latarnia kempingowa LED Instrukcja obsługi MODEL: KJ-1285 We continue to be committed to provide you tools with competitive price. "Save Half", "Half Price" or any other similar expressions used by us only represents an estimate of savings you might benefit from buying certain tools with us compared to the major top brands and does not necessarily mean to cover all categories of tools offered by us.
  • Seite 10 Portable LED Camping Lantern MODEL: KJ-1285 ★ Zdjęcie ma charakter wyłącznie informacyjny, proszę zapoznać się z rzeczywistością. NEED HELP? CONTACT US! Have product questions? Need technical support? Please feel free to contact us: Technical Support and E-Warranty Certificate www.vevor.com/support - 1 -...

  • Seite 11: Product Introduction

    This is the original instruction, please read all manual instructions carefully before operating. VEVOR reserves a clear interpretation of our user manual. The appearance of the product shall be subject to the product you received. Please forgive us that we won't inform you again if there are any technology or software updates on our product.
  • Seite 12 Aby włączyć latarkę należy odchylić uchwyty do góry i pociągnij, aby włączyć latarkę. Aby wyłączyć latarkę, należy nacisnąć uchwyty w dół dopóki latarnia nie zgaśnie . Instalacja baterii AA - 3 -...
  • Seite 13 ★ Zdjęcie ma charakter wyłącznie informacyjny, proszę zapoznać się z rzeczywistością. 1. Odpiąć dolną zaślepkę, 2. Włóż 3 baterie AA zgodnie z instrukcją polaryzacja (+,-) Product Parameter Model KJ-12 85 Wejście DC4,5V/0,9A Źródło 3 baterie AA Materiały korpusu ABS, komputer 2 6 godzin Czas oświetlenia Cechy produktu...
  • Seite 14 NOTE 1. Przed pierwszym użyciem upewnij się, że bateria jest w pełni naładowana. 2. Unikaj patrzenia bezpośrednio w światło latarni kempingowej. 3. Trzymaj z dala od ognia i ekstremalnych temperatur. Unikaj pozostawiania latarki w wilgotnych warunkach. 4 . OSTRZEŻENIE: Aby uniknąć obrażeń oczu, nie patrz bezpośrednio w światło kieruj wiązkę...
  • Seite 15 Europejskiej. Dotyczy to produktu i wszystkich akcesoriów oznaczonych tym symbolem. Produktów oznaczonych jako takie nie można wyrzucać razem ze zwykłymi odpadami domowymi, lecz należy je oddać do: punkt zbiórki sprzętu elektrycznego i elektronicznego przeznaczonego do recyklingu. Informacje FCC: UWAGA: Zmiany lub modyfikacje, które nie zostały wyraźnie zatwierdzone przez stronę...
  • Seite 16 zakłócenia w komunikacji radiowej. Nie ma jednak gwarancji, że w konkretnej instalacji nie wystąpią zakłócenia. Jeśli produkt powoduje szkodliwe zakłócenia w odbiorze radia lub telewizji, co można stwierdzić poprzez wyłączenie i włączenie produktu, zachęca się użytkownika do podjęcia próby skorygowania zakłóceń za pomocą jednego lub kilku z poniższych środków.
  • Seite 17 Import do USA: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim Place, Rancho Cucamonga, CA 91730 E-CrossStu GmbH Mainzer Landstr.69, 60329 Frankfurt am Main. YH CONSULTING LIMITED. C/O YH Consulting Limited Office 147, Centurion House, London Road, Staines-upon-Thames, Surrey, TW18 4AX Techniczny Certyfikat wsparcia i e-gwarancji www.vevor.com/support...
  • Seite 18 Technisch Support und E-Garantie-Zertifikat www.vevor.com/support Tragbare LED- Campinglaterne Bedienungsanleitung MODELL: KJ-1285 We continue to be committed to provide you tools with competitive price. "Save Half", "Half Price" or any other similar expressions used by us only represents an estimate of savings you might benefit from buying certain tools with us compared to the major top brands and does not necessarily mean to cover all categories of tools offered by us.
  • Seite 19 This is the original instruction, please read all manual instructions carefully before operating. VEVOR reserves a clear interpretation of our user manual. The appearance of the product shall be subject to the product you received. Please forgive us that we won't inform you again if there are any technology or software updates on our product.
  • Seite 20 Warnung: Um das Verletzungsrisiko zu verringern, muss der Benutzer die Bedienungsanleitung sorgfältig lesen. Product Introduction ★ Das Bild dient nur als Referenz. Bitte beachten Sie das tatsächliche Bild. Funktion: EIN/AUS Um die Laterne einzuschalten, klappen Sie die Griffe nach oben und ziehen Sie daran, um die Laterne einzuschalten.

  • Seite 21: Einlegen Der Aa-Batterie

    Um die Laterne auszuschalten, drücken Sie die Griffe runter bis die Laterne aus ist . Einlegen der AA-Batterie ★ Das Bild dient nur als Referenz. Bitte beachten Sie das tatsächliche Bild. 1.Untere Kappe lösen, 2. Legen Sie 3 AA-Batterien ein und beachten Sie dabei Polarität (+,-) - 3 -...
  • Seite 22 Product Parameter Modell KJ-12 85 Eingang Gleichstrom 4,5 V/0,9 A Quelle 3 AA-Batterien Gehäusematerialien ABS, PC ​ 2 6 Stunden Beleuchtungsdauer Produktmerkmale Unterseite mit Magneten NOTE 1. Stellen Sie vor dem ersten Gebrauch sicher, dass der Akku vollständig aufgeladen ist. 2.
  • Seite 23 6. WARNUNG: Verwenden Sie nur Batterien von einem namhaften Hersteller. Mischen Sie nicht verschiedene Marken oder Arten von Batterien in derselben Laterne. Ersetzen Sie alle Batterien gleichzeitig. Bei Nichtbeachtung der Sicherheitshinweise Anweisungen können zu Verletzungen führen Verletzung und Schäden an Eigentum.
  • Seite 24 ausdrücklich von der für die Konformität verantwortlichen Partei genehmigt wurden, kann die Berechtigung des Benutzers zum Betrieb des Geräts erlöschen! Dieses Gerät entspricht Teil 15 der FCC-Bestimmungen. Der Betrieb unterliegt den folgenden zwei Bedingungen: 1) Dieses Produkt kann schädliche Störungen verursachen. 2) Dieses Produkt muss alle empfangenen Störungen tolerieren, einschließlich Störungen, die einen unerwünschten Betrieb verursachen können.
  • Seite 25 Radio-/Fernsehtechniker. - 7 -...
  • Seite 26 Importiert in die USA: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim Place, Rancho Cucamonga, CA 91730 E-CrossStu GmbH Mainzer Landstr.69, 60329 Frankfurt am Main. YH CONSULTING LIMITED. C/O YH Consulting Limited Office 147, Centurion House, London Road, Staines-upon-Thames, Surrey, TW18 4AX Technisch Support und E-Garantie-Zertifikat www.vevor.com/support...
  • Seite 27 Lanterne de camping portative à LED Manuel d'instructions MODÈLE: KJ-1285 We continue to be committed to provide you tools with competitive price. "Save Half", "Half Price" or any other similar expressions used by us only represents an estimate of savings you might benefit from buying certain tools with us compared to the major top brands and does not necessarily mean to cover all categories of tools offered by us.
  • Seite 28 This is the original instruction, please read all manual instructions carefully before operating. VEVOR reserves a clear interpretation of our user manual. The appearance of the product shall be subject to the product you received. Please forgive us that we won't inform you again if there are any technology or software updates on our product.
  • Seite 29 Avertissement : Pour réduire le risque de blessure, l'utilisateur doit lire attentivement le manuel d'instructions. Product Introduction ★ L'image est uniquement à titre de référence, veuillez vous référer au réel. Fonction: marche/arrêt Pour allumer la lanterne, relevez les poignées et tirez-le pour allumer la lanterne. - 2 -...
  • Seite 30 Pour éteindre la lanterne, poussez les poignées vers le bas jusqu'à ce que la lanterne soit éteinte . Installation des piles AA ★ L'image est uniquement à titre de référence, veuillez vous référer au réel. 1. Détachez le capuchon inférieur, 2.
  • Seite 31 Product Parameter Modèle KJ-12 85 Saisir DC4.5V/0.9A Source 3 piles AA Matériaux du corps ABS, PC 2 6 heures Temps d'éclairage Caractéristiques du Fond avec aimants produit NOTE 1. Avant la première utilisation, assurez-vous que la batterie est complètement chargée. 2.

  • Seite 32: Élimination Correcte

    6. AVERTISSEMENT : utilisez uniquement des piles provenant d'un fabricant réputé. Ne pas mélanger différentes marques ou types de piles dans la même lanterne. Remplacez toutes les piles en même temps. Non-respect des règles de sécurité instructions peuvent entraîner des blessures personnelles blessure et des dommages à...
  • Seite 33 approuvés par la partie responsable de la conformité pourraient annuler le droit de l'utilisateur à utiliser l'équipement ! Cet appareil est conforme à la partie 15 des règles FCC. L’exploitation est soumise aux deux conditions suivantes : 1) Ce produit peut provoquer des interférences nuisibles. 2) Ce produit doit accepter toute interférence reçue, y compris les interférences susceptibles de provoquer un fonctionnement indésirable.
  • Seite 34 - 7 -...
  • Seite 35 Importé aux États-Unis : Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim Place, Rancho Cucamonga, CA 91730 E-CrossStu GmbH Mainzer Landstr.69, 60329 Frankfurt am Main. YH CONSULTING LIMITED. C/O YH Consulting Limited Office 147, Centurion House, London Road, Staines-upon-Thames, Surrey, TW18 4AX Technique Assistance et certificat de garantie électronique www.vevor.com/support...
  • Seite 36 Technisch Ondersteuning en e-garantiecertificaat www.vevor.com/support Draagbare LED- campinglantaarn Handleiding MODEL: KJ-1285 We continue to be committed to provide you tools with competitive price. "Save Half", "Half Price" or any other similar expressions used by us only represents an estimate of savings you might benefit from buying certain tools with us compared to the major top brands and does not necessarily mean to cover all categories of tools offered by us.
  • Seite 37 This is the original instruction, please read all manual instructions carefully before operating. VEVOR reserves a clear interpretation of our user manual. The appearance of the product shall be subject to the product you received. Please forgive us that we won't inform you again if there are any technology or software updates on our product.
  • Seite 38 Waarschuwing-Om het risico op letsel te verminderen, moet de gebruiker de handleiding zorgvuldig lezen. Product Introduction ★ De afbeelding dient alleen ter referentie, raadpleeg de werkelijke afbeelding. Functie: AAN/UIT Om de lantaarn aan te zetten, klapt u de hendels omhoog en trek eraan om de lantaarn aan te zetten.
  • Seite 39 Om de lantaarn uit te zetten, drukt u op de hendels omlaag totdat de lantaarn uit is . Installatie van AA-batterijen ★ De afbeelding dient alleen ter referentie, raadpleeg de werkelijke afbeelding. 1. Maak de onderste dop los, 2. Plaats 3 AA-batterijen volgens de instructies polariteit (+,-) - 3 -...
  • Seite 40 Product Parameter Model KJ-12 85 Invoer DC4,5V/0,9A Bron 3 AA-batterijen Lichaamsmaterialen ABS, PC ​ 2 6 uur Verlichting tijd Producteigenschapp Onderkant met magneten NOTE 1. Controleer vóór het eerste gebruik of de batterij volledig is opgeladen. 2. Kijk niet rechtstreeks in het licht van de campinglantaarn. 3.
  • Seite 41 6. WAARSCHUWING: Gebruik alleen batterijen van een gerenommeerde fabrikant. Niet mengen verschillende merken of typen batterijen in dezelfde lantaarn. Vervang alle batterijen tegelijkertijd. Het niet naleven van de veiligheid instructies kunnen persoonlijke gevolgen hebben blessure en schade aan eigendom. Correcte verwijdering Dit product valt onder de bepalingen van de Europese richtlijn 2012/19/EU.
  • Seite 42 goedgekeurd door de partij die verantwoordelijk is voor naleving kunnen de bevoegdheid van de gebruiker om de apparatuur te bedienen ongeldig maken! Dit apparaat voldoet aan Deel 15 van de FCC-regels. De werking is onderworpen aan de volgende twee voorwaarden: 1) Dit product kan schadelijke interferentie veroorzaken.
  • Seite 43 - 7 -...
  • Seite 44 Geïmporteerd naar de VS: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim Place, Rancho Cucamonga, CA 91730 E-CrossStu GmbH Mainzer Landstr.69, 60329 Frankfurt am Main. YH CONSULTING LIMITED. C/O YH Consulting Limited Office 147, Centurion House, London Road, Staines-upon-Thames, Surrey, TW18 4AX Technisch Ondersteuning en e-garantiecertificaat www.vevor.com/support...
  • Seite 45 Teknisk Support och e-garanticertifikat www.vevor.com/support Bärbar LED campinglykta Instruktionsmanual MODELL: KJ-1285 We continue to be committed to provide you tools with competitive price. "Save Half", "Half Price" or any other similar expressions used by us only represents an estimate of savings you might benefit from buying certain tools with us compared to the major top brands and does not necessarily mean to cover all categories of tools offered by us.
  • Seite 46 This is the original instruction, please read all manual instructions carefully before operating. VEVOR reserves a clear interpretation of our user manual. The appearance of the product shall be subject to the product you received. Please forgive us that we won't inform you again if there are any technology or software updates on our product.
  • Seite 47 Varning - För att minska risken för skada måste användaren läsa instruktionerna noggrant. Product Introduction ★ Bilden är endast för referens, se den faktiska. Funktion: PÅ/AV För att tända lyktan, fäll upp handtagen och dra i den för att tända lyktan. - 2 -...
  • Seite 48 För att stänga av lyktan, tryck på handtagen ner tills lyktan är avstängd . Installation av AA-batteri ★ Bilden är endast för referens, se den faktiska. 1. Lossa bottenlocket, 2. Sätt i 3 AA-batterier enligt anvisningarna polaritet (+,-) - 3 -...
  • Seite 49 Product Parameter Modell KJ-12 85 Inmatning DC4,5V/0,9A Källa 3 AA-batterier Kroppsmaterial​ ABS, PC 2 6 timmar Belysningstid Produktfunktioner Botten med magneter NOTE 1. Före första användning, se till att batteriet är fulladdat. 2. Undvik att titta direkt in i ljuset från campinglyktan. 3.

  • Seite 50: Fcc Information

    Korrekt avfallshantering Denna produkt omfattas av bestämmelserna i det europeiska direktivet 2012/19/EU. Symbolen som visar en soptunna korsad anger att produkten kräver separat sophämtning i EU. Detta gäller för produkten och alla tillbehör märkta med denna symbol. Produkter märkta som sådana får inte slängas tillsammans med vanligt hushållsavfall utan ska lämnas till en insamlingsställe för återvinning av elektriska och elektroniska apparater.
  • Seite 51 kan upphäva användarens behörighet att använda produkten. Obs: Denna produkt har testats och befunnits överensstämma med gränserna för en digital enhet av klass B i enlighet med del 15 av FCC-reglerna. Dessa gränser är utformade för att ge rimligt skydd mot skadliga störningar i en bostadsinstallation.
  • Seite 52 Importerad till USA: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim Place, Rancho Cucamonga, CA 91730 E-CrossStu GmbH Mainzer Landstr.69, 60329 Frankfurt am Main. YH CONSULTING LIMITED. C/O YH Consulting Limited Office 147, Centurion House, London Road, Staines-upon-Thames, Surrey, TW18 4AX Teknisk Support och e-garanticertifikat www.vevor.com/support...
  • Seite 53 Técnico Soporte y certificado de garantía electrónica www.vevor.com/support Linterna LED portátil para acampar Manual de instrucciones MODELO: KJ-1285 We continue to be committed to provide you tools with competitive price. "Save Half", "Half Price" or any other similar expressions used by us only represents an estimate of savings you might benefit from buying certain tools with us compared to the major top brands and does not necessarily mean to cover all categories of tools offered by us.
  • Seite 54 This is the original instruction, please read all manual instructions carefully before operating. VEVOR reserves a clear interpretation of our user manual. The appearance of the product shall be subject to the product you received. Please forgive us that we won't inform you again if there are any technology or software updates on our product.
  • Seite 55 Advertencia: para reducir el riesgo de lesiones, el usuario debe leer atentamente el manual de instrucciones. Product Introduction ★ La imagen es solo como referencia, consulte la imagen real. Función: encendido/apagado Para encender la linterna, levante las manijas. y tire de él para encender la linterna. - 2 -...
  • Seite 56 Para apagar la linterna, empuje las manijas abajo apague la linterna . Instalación de pilas AA ★ La imagen es solo como referencia, consulte la imagen real. 1. Desabroche la tapa inferior. 2. Inserte 3 pilas AA siguiendo las instrucciones correctas.
  • Seite 57 Product Parameter Modelo KJ-12 85 Aporte CC 4,5 V/0,9 A. Fuente 3 pilas AA Materiales del cuerpo ABS, ordenador personal tiempo de 2 6 horas iluminación Características del Fondo con imanes producto NOTE 1. Antes del primer uso, asegúrese de que la batería esté completamente cargada.
  • Seite 58 6. ADVERTENCIA: Utilice únicamente baterías de un fabricante acreditado. No mezclar diferentes marcas o tipos de pilas en una misma linterna. Reemplace todas las baterías al mismo tiempo. No seguir la seguridad instrucciones pueden resultar en daños personales lesión y daño a propiedad.
  • Seite 59 anular la autoridad del usuario para operar el equipo! Este dispositivo cumple con la Parte 15 de las normas de la FCC. La operación está sujeta a las dos condiciones siguientes: 1) Este producto puede causar interferencias perjudiciales. 2) Este producto debe aceptar cualquier interferencia recibida, incluidas las interferencias que puedan causar un funcionamiento no deseado.
  • Seite 60 - 7 -...
  • Seite 61 Importado a EE. UU.: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim Place, Rancho Cucamonga, CA 91730 E-CrossStu GmbH Mainzer Landstr.69, 60329 Frankfurt am Main. YH CONSULTING LIMITED. C/O YH Consulting Limited Office 147, Centurion House, London Road, Staines-upon-Thames, Surrey, TW18 4AX Técnico Certificado de soporte y garantía electrónica www.vevor.com/support...
  • Seite 62 Tecnico Supporto e certificato di garanzia elettronica www.vevor.com/support Lanterna da campeggio portatile a LED Manuale di istruzioni MODELLO: KJ-1285 We continue to be committed to provide you tools with competitive price. "Save Half", "Half Price" or any other similar expressions used by us only represents an estimate of savings you might benefit from buying certain tools with us compared to the major top brands and does not necessarily mean to cover all categories of tools offered by us.
  • Seite 63 This is the original instruction, please read all manual instructions carefully before operating. VEVOR reserves a clear interpretation of our user manual. The appearance of the product shall be subject to the product you received. Please forgive us that we won't inform you again if there are any technology or software updates on our product.
  • Seite 64 Avvertenza: per ridurre il rischio di lesioni, l'utente deve leggere attentamente il manuale di istruzioni. Product Introduction ★ L'immagine è solo di riferimento, fare riferimento alla realtà. Funzione:ON/OFF Per accendere la lanterna, sollevare le maniglie e tiralo per accendere la lanterna. - 2 -...
  • Seite 65 Per spegnere la lanterna, spingere le maniglie giù finché la lanterna non si spegne . Installazione della batteria AA ★ L'immagine è solo di riferimento, fare riferimento alla realtà. 1.Svitare il tappo inferiore, 2. Inserire 3 batterie AA seguendo la procedura corretta polarità...
  • Seite 66 Product Parameter Modello KJ- 1285 Ingresso CC 4,5 V/0,9 A Fonte 3 batterie AA Materiali del corpo ABS, PC Tempo di 2 6 ore illuminazione Caratteristiche del Fondo con magneti prodotto NOTE 1. Prima del primo utilizzo, assicurarsi che la batteria sia completamente carica.
  • Seite 67 6. ATTENZIONE: utilizzare solo batterie di un produttore affidabile. Non mescolare marche o tipi diversi di batterie nella stessa lanterna. Sostituire tutte le batterie contemporaneamente. Mancato rispetto della sicurezza le istruzioni possono risultare personali infortunio e danni a proprietà. Corretto smaltimento Questo prodotto è...
  • Seite 68 Questo dispositivo è conforme alla Parte 15 delle norme FCC. Il funzionamento è soggetto alle seguenti due condizioni: 1) Questo prodotto può causare interferenze dannose. 2)Questo prodotto deve accettare qualsiasi interferenza ricevuta, comprese le interferenze che potrebbero causare un funzionamento indesiderato.
  • Seite 69 - 7 -...
  • Seite 70 Importato negli Stati Uniti: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim Place, Rancho Cucamonga, CA 91730 E-CrossStu GmbH Mainzer Landstr.69, 60329 Frankfurt am Main. YH CONSULTING LIMITED. C/O YH Consulting Limited Office 147, Centurion House, London Road, Staines-upon-Thames, Surrey, TW18 4AX Tecnico Supporto e certificato di garanzia elettronica www.vevor.com/support...

Inhaltsverzeichnis