Holzmann WB106MINI Betriebsanleitung
Kinderwerkbank
Verwandte Anleitungen für Holzmann WB106MINI
Inhaltszusammenfassung für Holzmann WB106MINI
- Seite 1 Originalfassung BETRIEBSANLEITUNG KINDERWERKBANK Übersetzung / Translation MANUAL CHILD SIZED WORKBENCH NÁVOD K POUŽITÍ DĚTSKÁ TRUHLÁŘSKÁ HOBLICE WB106MINI Edition: 18.07.2022 – Revision – 00 – FlA – DE/EN/CZ...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Účel použití ....................................16 Technická omezení ......................................16 17.2 Zakázané použití / Nebezpečné použití ........................16 17.3 Obecné bezpečnostní pokyny ............................16 19.1 Rozsah dodávky ..................................17 19.2 Požadavky na místo instalace ............................17 19.3 Montáž ......................................17 HOLZMANN Maschinen GmbH www.holzmann-maschinen.at WB106MINI... - Seite 3 Warnschilder und/oder Aufkleber an der Maschine, die unleserlich sind oder entfernt wurden, sind umgehend zu erneuern. Missing or non-readable security stickers have to be replaced immediately. Výstražné značky a/nebo nálepky na stroji, které jsou nečitelné nebo byly odstraněny, musí být neprodleně vyměněny. HOLZMANN Maschinen GmbH www.holzmann-maschinen.at WB106MINI...
-
Seite 4: Komponenten / Components/ Součásti Výrobku
Schubladen Schienenteil / drawer runner / Gummiholz / rubber wood / Boční díl zásuvky Kaučukovník Fußverlängerung / foot extension / Prodloužení Gummiholz / rubber wood / nožiček Kaučukovník Gummiholz / rubber wood/ 11 Hobelbankzange / vise / Svěrák Kaučukovník HOLZMANN Maschinen GmbH www.holzmann-maschinen.at WB106MINI... -
Seite 5: Technische Daten / Technical Data / Technická Data
/ Vzdálenost otvorů podélně Bankhaken Durchmesser / bench dogs diameter / Průměr Ø 16 mm dorazů Gewicht Netto / weight net / Hmotnost netto 20 kg Gewicht Brutto / weight gross / Hmotnost brutto 22 kg HOLZMANN Maschinen GmbH www.holzmann-maschinen.at WB106MINI... -
Seite 6: Urheberrecht
VORWORT (DE) Sehr geehrter Kunde! Diese Betriebsanleitung enthält Informationen und wichtige Hinweise zur Inbetriebnahme und Handhabung der KINDERWERKBANK WB106MINI, nachfolgend als „Produkt“ in diesem Dokument bezeichnet. Die Betriebsanleitung ist Bestandteil des Produktes und darf nicht entfernt werden. Bewahren Sie sie für spätere Zwecke an einem geeigneten, für Nutzer (Betreiber) leicht zugänglichen Ort auf und legen Sie sie dem Produkt bei, wenn... -
Seite 7: Sicherheit
Kinderwerkbank für die Holzbearbeitung, wobei die maximal zulässige Belastung nicht überschritten werden darf. H I N W E I S HOLZMANN MASCHINEN GmbH übernimmt keine Verantwortung oder Gewährleistung für eine andere oder darüber hinausgehende Verwendung und daraus resultierende Sach- oder Personenschäden. -
Seite 8: Transport
Schieben Sie die Längsseite des Einlegebodens für das Ablagefach in die Rille der Rahmenstrebe (4). Fixieren Sie die 2. Rahmenstrebe mit beiden Seitenteilen wie oben beschrieben (5). Beachten Sie wieder die Einbettung der Rahmenstrebe in die Rille. HOLZMANN Maschinen GmbH www.holzmann-maschinen.at WB106MINI... -
Seite 9: Betrieb
Mit den Bankhaken können Werkstücke unterschiedlicher Größe für die weitere Bearbeitung mittels Spannen der Hobelbankzange eingespannt werden. HINWEIS: Überlasten und übermäßig großer Druck durch zu viel Spannung (Umdrehungen der Hobelzange) führen zu Beschädigungen und Bruch von Bauteilen. HOLZMANN Maschinen GmbH www.holzmann-maschinen.at WB106MINI... -
Seite 10: Reinigung
Kontaktieren Sie gegebenenfalls Ihre lokalen Behörden für Informationen bezüglich der verfügbaren Entsorgungsmöglichkeiten. Wenn Sie bei Ihrem Fachhändler ein neues Produkt oder ein gleichwertiges Gerät kaufen, ist dieser in bestimmten Ländern verpflichtet, Ihr altes Produkt fachgerecht zu entsorgen. HOLZMANN Maschinen GmbH www.holzmann-maschinen.at WB106MINI... -
Seite 19: Ersatzteilbestellung / Spare Parts Order / Objednávka Náhradních Dílů
Ersatzteile eindeutig markiert sind, falls Sie nicht über den Online-Ersatzteilkatalog anfragen. (EN) With original HOLZMANN spare parts you use parts that are attuned to each other shorten the installation time and elongate your products lifespan. N O T E... -
Seite 20: Garantieerklärung (De)
SERVICE Nach Ablauf der Garantiezeit können Instandsetzungs- und Reparaturarbeiten von entsprechend geeigneten Fachfirmen durchgeführt werden. Es steht Ihnen auch die HOLZMANN MASCHINEN GmbH weiterhin gerne mit Service und Reparatur zur Seite. Stellen Sie in diesem Fall eine unverbindliche Kostenanfrage per Mail an service@holzmann-maschinen.at. -
Seite 23: Produktbeobachtung | Product Monitoring
V i e l e n D a n k f ü r I h r e M i t a r b e i t ! / T h a n k y o u f o r y o u r k i n d c o o p e r a t i o n ! KONTAKTADRESSE / CONTACT: HOLZMANN Maschinen GmbH 4170 Haslach, Marktplatz 4...