Seite 1
Yaheetech 615271 EN - Please read this instruction manual carefully before attempting to install. DE - Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung vor der Montage gründlich durch. ES - Porfavor lea con atenciön el manual de instrucciones antes de Ilevar a cabo el ensamble.
Seite 2
IMPORTANT/WICHTIG/ATENCIÖN IMPORTANT/IMPORTANTE EN - We recommend 2 or more people to install. DE - Wir empfehlen, dass die Montage von 2 Oder mehreren Personen durchgeführt werden sollte. ES - Recomendamos realizar el ensamble con 20 més personas. FR - II est recommandé d'effectuer le montage å...
Seite 3
EN - Please follow the instruction manuals and use a pad to avoid damage during assembly. DE -Bitte folgen Sie der Anleitung und verwenden Sie eine Unterlage, um Beschädigungen der Montage zu vermeiden. -Por favor, siga Ias instrucciones del manual y utilice una cubierta o Iona para proteger producto y eI suelo durante...
Seite 4
EN - Half tighten the screw DE - Bitte die Schraube halb festziehen - Apretar eI tornillo a Ia mitad FR -Ne serrez Ia vis quejusqu'å Ia moitié -Stringere la vite a metå EN - Note: Tighten all screws completely after assembly.
Seite 12
- Please regularly check the screws and tighten them if necessary. - Überprüfen Sie bitte regelmäßig die Schrauben und ziehen Sie sie bei Bedarf nach. - Recuerde comprobar regularmente Ios tornillos y apriételos cuando sea necesario. - Vérifiez réguliérement Ies vis et resserrez-les si nécessaire.
Seite 13
No.2 - Please slightly move forward the armrests if the pins cannot be inserted. - Schieben Sie bitte die Armlehnen bitte leicht nach vorne, falls sich die Stifte nicht einsetzen lassen. - Si no puede insertar los pasadores, ajuste ligeramente los reposabrazos hacia delante - Poussez Iégérement...
Seite 14
EN : Product Care Instructions 1. Use a soft, clean cloth or sponge to gently wipe the outer surface of the product to remove dust dirt. 2. Avoid using chemical cleaners or harsh solvents to prevent damage to the appearance of the product.
Seite 15
If you are not entirely satisfied with your purchase, please feel free to contact using the following steps: 1. Go to Your Orders. 2. Find your order in the list. 3. Select Problem with order. 4. Choose your topic from list displayed. 5.
Seite 16
Yaheetech EN - You can also download the electronic Installation Manual from the Product guides and documents section of the advertising page. DE - Das elektronische Installationshandbuch können Sie auch im Bereich Produktführungen Dokumente Werbeseite herunterladen. - También puede descargar el Manual de instalaciån...