Autool AST609 Benutzerhandbuch
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Autool AST609
Inhaltszusammenfassung für Autool AST609
- Seite 1 AUTOOL AST609 Brake Fluid Bleeder User Manual www.autooltech.com...
- Seite 2 AUTOOL TECHNOLOGY CO.,LTD www.autooltech.com aftersale@autooltech.com +86-755-2330 4822 / +86-400 032 0988 Hangcheng Jinchi Industrial Park, Bao’an, Shenzhen,China Corporate Standard: Q/OR 001-2023...
- Seite 17 INHALTSVERZEICHNIS (Übersetzung der Originalanleitung) Urheberrecht Information .................. Urheberrechte ....................16 Markenrecht ....................16 Sicherheitsvorschriften ..................Allgemeine sicherheitsregeln ................17 Handhabung....................18 Elektrische sicherheitsregeln ................18 Sicherheitsregeln für die ausrüstung............... 18 Anwendung ..................... 19 Personenschutz sicherheitsregeln ..............19 Vorsicht ....................... 20 Warnung......................
-
Seite 18: Urheberrecht Information
URHEBERRECHT INFORMATION Urheberrechte ● Alle Rechte vorbehalten von AUTOOL TECH. CO., LTD. Kein Teil dieser Veröffentlichung darf ohne vorherige schriftliche Genehmigung von AUTOOL reproduziert, in einem Datenabrufsystem gespeichert oder in irgendeiner Form oder auf irgendeine Weise elektronisch, mechanisch, fotokopiert, aufgezeichnet oder anders übertragen werden. -
Seite 19: Sicherheitsvorschriften
SICHERHEITSVORSCHRIFTEN Allgemeine Bewahren Sie dieses Benutzerhandbuch immer bei der sicherheit- Maschine auf. sregeln Lesen Sie vor der Verwendung dieses Produkts alle Betriebsanweisungen in diesem Handbuch. Das Nicht- befolgen kann zu Stromschlägen sowie Reizungen an Haut und Augen führen. Jeder Benutzer ist dafür verantwortlich, die Ausrüstung gemäß... -
Seite 20: Handhabung
Benutzte/beschädigte Ausrüstung darf nicht Handhabung Hausmüll entsorgt werden, sondern muss umweltfreun- dlich entsorgt werden. Verwenden Sie dafür vorgeseh- ene Sammelstellen für Elektrogeräte. Recyceltes Altöl sollte als gefährlicher Abfall behandelt werden, zum Beispiel an Schadstofftransferstellen. Elektrische Dies ist ein Gerät der Schutzklasse I, das ausschließlich sicherheit- über eine Steckdose mit Schutzleiter angeschlossen sregeln... -
Seite 21: Anwendung
Es ist wichtig, die Ausrüstung vor Regenwasser, Feuchtigkeit, mechanischen Schäden, Überlastung und grober Handhabung zu schützen. Vor der Verwendung überprüfen Sie, ob die Stromver- Anwendung sorgungsleitung, Verbindungsschläuche und Adapter beschädigt sind. Betreiben Sie das Gerät nicht, wenn es beschädigt ist. Verwenden Sie das Gerät nur unter Beachtung aller Sicherheitsanweisungen, technischen Dokumente und Spezifikationen des Fahrzeugherstellers. -
Seite 22: Vorsicht
VORSICHT Warnung Bevor Sie das Gerät verwenden, lesen Sie bitte diese Anlei- tung sorgfältig für den ordnungsgemäßen Betrieb. Zu Ihrer Sicherheit Falsch ausgeführte Arbeiten können zu Verletzungen oder Sachschäden führen! Das Bremswartungsgerät sollte nur von geschultem Personal bedient werden. Die Benutzung durch Unbefugte ist untersagt. Bremsflüssigkeiten sind giftig und können zu schweren Verletzungen führen! Vermeiden Sie jeglichen Kontakt mit Bremsflüssigkeit. -
Seite 23: Ordentliche Verwendung
Ordentliche ● Das Bremswartungsgerät ist ausschließlich für das Befüllen verwendung und Entleeren von Bremsflüssigkeit für Bremsen und Kupplun- gen an Kraftfahrzeugen vorgesehen. Jegliche andere Verwendung gilt als über den vorgesehenen Zweck hinaus- gehend und ist untersagt. Vorherse- ● Der Betrieb mit anderen Flüssigkeiten als Bremsflüssigkeit kann hbare das Bremswartungsgerät beschädigen und ist daher untersagt. -
Seite 24: Produktstruktur
PRODUKTSTRUKTUR Struktur- schema Ausgangsrohr Manometer Standardmodus Leistungsanzeige Einschalten Schnellmodus Betriebsanzeige Ausschalten Anschluss des Netzschalter Eingangsschlauchs Anschluss des Stromanschluss Ausgangsschlauchs ● Der Adapter (Verschiedene Versionen verfügbar), der verwen- det wird, um sich mit dem Bremsflüssigkeitsbehälter zu verbin- den, wird nicht gezeigt. -
Seite 25: Bedienungsanleitung
BEDIENUNGSANLEITUNG Platzieren Sie den Bremsflüssigkeitsentlüfter auf einer flachen und ebenen Oberfläche. Stellen Sie sicher, dass der Ausgangss- chlauch keiner mechanischen Belastung ausgesetzt ist, wie z.B. beim Anheben des Fahrzeugs auf eine Hebebühne. Erststart / Im Folgenden wird die Verbindung zwischen dem Bremsflüs- geräte-selb- sigkeitsentlüfter und der neuen Flasche mit Bremsflüssigkeit stentlüftung... -
Seite 26: Bremsflüssigkeitsaustausch
Bremsflüs- ● Installieren Sie den entsprechenden Adapter am Bremsflüs- sigkeitsau- sigkeitsbehälter des Fahrzeugs. stausch ● Verbinden Sie den Ausgangsschlauch mit dem installierten Adapter. ● Schließen Sie das Stromkabel an, heben Sie das Auto auf eine angemessene Höhe an, sodass die Reifen vom Boden abge- hoben sind. -
Seite 27: Wartungsservice
WARTUNGSSERVICE Die autool Produkte, die Sie besitzen, bestehen aus langlebigen Materialien und halten sich an den Produktionsprozess der Exzel- lenz. Jedes Produkt hat 35-Prozesse und 12-Qualitätskontrollen durchlaufen, bevor es die Fabrik verlässt, um sicherzustellen, dass jedes Produkt ausgezeichnete Qualität und Leistung hat. -
Seite 28: Garantie
Schäden, die durch Verwendung und Wartung verursacht ● werden, die nicht den Anforderungen des Produkthandbuchs entsprechen. Bei AUTOOL sind wir stolz auf unser exquisites Design und exzel- lenten Service. Gerne stellen wir Ihnen weitere Unterstützung oder Dienstleistungen zur Verfügung. Haftung-... -
Seite 29: Rückgabe-Und Umtauschservice
Sollten Sie Schwierigkeiten oder Hindernisse bei der Rück- sendung oder dem Umtausch von Waren haben, wenden Sie sich bitte an das AUTOOL- Kundendienstzentrum. Bei Rück- sendung oder Umtausch von Waren über das Kundendienstz- entrum empfehlen wir Ihnen, dies auf folgende Weise zu tun. -
Seite 30: Eu-Konformitätserklärung
IEC 62321-3-1:2013, IEC 62321-7-1:2015, IEC 62321-4:2013+A1:2017, IEC 62321-7-2:2017, IEC 62321-5:2013, IEC 62321-6:2015, IEC 62321-8:2017 Zertifikatsnummer: HS202409277704E, HS202409277706E Prüfbericht-Nr.: HS202409277704-1ER, HS202409277706-1ER Shenzhen AUTOOL Technology Co., Ltd. Stock, Werkstatt 2, Hezhou Anle Industrial Park, Gemeinde Hersteller Hezhou, Hangcheng Straße, Bao'an Bezirk, Shenzhen, China E-Mail: aftersale@autooltech.com...