Weh TVR1 H2 Betriebsanleitung
Ruckschlagventil zum einbau in wasserstoffbusse und -lkws und wasserstofftankstellen
Verwandte Anleitungen für Weh TVR1 H2
Inhaltszusammenfassung für Weh TVR1 H2
- Seite 1 Mode d'emploi ⋅ Betriebsanleitung Date: 04/25 Type TVR1 H Clapet anti-retour WEH pour le montage dans des bus et camions ® à hydrogène et des stations-service à hydrogène Rückschlagventil zum Einbau in Wasserstoffbusse und ® -LKWs und Wasserstofftankstellen - We Engineer Hightech...
- Seite 3 Rückschlagventil zum Einbau in Wasserstoffbusse und -LKWs und ® Wasserstofftankstellen La version allemande est l'original faisant foi. Fabricant : WEH GmbH Gas Technology, ci-après désigné « WEH ». Die deutsche Version ist das Original. Hersteller: WEH GmbH Gas Technology - im Nachfolgenden „WEH“ genannt.
-
Seite 18: Weh ® Rückschlagventil Zum Einbau In Wasserstoff-Pkws Und -Tankstellen
Betriebsanleitung Typ TVR1 H Rückschlagventil zum Einbau in ® Wasserstoff-PKWs und -Tankstellen INHALT EINLEITUNG 1.1. Zu Ihrer Orientierung 1.2. Allgemeine Angaben 1.3. Gewährleistung und Haftung 1.4. Allgemeine Sicherheitshinweise 1.5. Definition von Fachpersonal BESTIMMUNGSGEMÄSSE VERWENDUNG PRODUKTBESCHREIBUNG / PRODUKTÜBERSICHT TECHNISCHE DATEN LAGERN 5.1. - Seite 19 Betriebsanleitung BENÖTIGTE HILFSMITTEL INSTALLIEREN 7.1. Sicherheitshinweise zum Installieren 7.2. Rückschlagventil installieren INBETRIEBNEHMEN WARTEN ENTSORGEN Die deutsche Version ist das Original. Hersteller: WEH GmbH Gas Technology - im Nachfolgenden „WEH“ genannt. Seite 19 MD-10804-L51-R1.0.0-03...
-
Seite 20: Einleitung
Einbau in Wasserstoff-PKWs bzw. ® Wasserstofftankstellen entwickelt. Überall dort, wo Wasserstoff innerhalb eines Leitungssystems nur in eine Richtung flie- ßen soll und ein Rückfluss verhindert werden muss, bieten die Rückschlagventile WEH ® TVR1 H eine zuverlässige Funktion. Beachten und befolgen Sie sämtliche Hinweise und Warnungen in dieser Betriebs- anleitung. -
Seite 21: Allgemeine Angaben
- ein Lieferschein - ein Original WEH Prüfprotokoll (nicht bei Ersatzteilen) - eine WEH Betriebsanleitung Î Wenden Sie sich umgehend an WEH oder den entsprechenden Vertriebspartner, falls Ihnen Unterlagen fehlen. 1�3� Gewährleistung und Haftung - Es gelten unsere allgemeinen Geschäftsbedingungen. -
Seite 22: Allgemeine Sicherheitshinweise
Betriebsanleitung - Sie sind für die ordnungsgemäße Durchführung des Austausches bzw. der Repara- tur selbst verantwortlich. WEH ist hierfür sowie für etwaige Beschädigungen oder Schäden nicht verantwortlich. WEH übernimmt keinerlei Garantie, Gewährleistung, Haftung, oder sonstige Verantwortung für einen von Ihnen oder Dritten durchge- führten Austausch bzw. -
Seite 23: Definition Von Fachpersonal
Schäden am WEH Produkt bzw. an nachgelagerten Komponenten führen. ® - Für Schäden, die durch äußere Kräfte oder andere äußere Einwirkungen entstehen, ist WEH nicht verantwortlich. - Sachgemäßer Transport und fachgerechte Lagerung des WEH Produktes werden ® vorausgesetzt. Î... -
Seite 24: Produktbeschreibung / Produktübersicht
Betriebsanleitung 3. PRODUKTBESCHREIBUNG / PRODUKTÜBERSICHT Übersicht Rückschlagventile TVR1 H 70 MPa TVR1 H mit Innengewinde / Außengewinde mit beidseitiger Rohrverschraubung und Filter TVR1 H 70 MPa mit beidseitigem Außengewinde (Face Seal) Begriffserklärung Anschlüsse Betriebsmedienzuleitung Betriebsmedienableitung Seite 24 MD-10804-L51-R1.0.0-03... -
Seite 25: Technische Daten
Betriebsanleitung 4. TECHNISCHE DATEN TVR1 H Eigenschaften Standardausführung Technische Nennweite 8 mm (TNW) Druckbereich * PN = 35 MPa | PS = 45 MPa Temperaturbereich -40 °C bis +85 °C Teilewerkstoffe Rostbeständiger Edelstahl Dichtungswerkstoffe Wasserstoffbeständig inkl. Verschraubungsteilen (bei Rohrverschraubung) Ausführung Mit integriertem Schmutzfilter auf Anfrage Konformitäten / Prüfungen /... -
Seite 26: Lagern
Betriebsanleitung 5. LAGERN 5�1� Sicherheitshinweise zum sachgerechten Lagern Das WEH Produkt muss stets sachgerecht gelagert werden. Sollte das WEH Produkt ® ® nicht sachgerecht gelagert werden, kann sich die maximale Lebensdauer erheblich reduzieren. Stellen Sie sicher, dass die folgenden Sicherheitshinweise und Lagerzeiten stets eingehalten werden. -
Seite 27: Lagern
Beachten Sie Kapitel 5.1. Sicherheitshinweise zum sachgerechten Lagern auf Seite 26 und halten Sie die nachfolgenden Lagerzeiten ein. Die zulässige Lagerzeit gilt ab dem Auslieferungsdatum (Rechnungs-/Warenausgangsdatum seitens WEH oder dem Vertriebspartner). Sollte das Produkt in einem Komplettsystem verbaut sein, so ist die Lagerzeit von der Komponente abhängig, welche die geringste Lagerzeit aufweist. -
Seite 28: Installieren
Î Überprüfen Sie die Angaben der Betriebsanleitung und die Gravur auf dem Produkt. Die Angaben müssen mit Ihrem Einsatzfall übereinstimmen. ® Î Schließen Sie nur einwandfreie Anschlüsse an das WEH Produkt an. ® Î Überprüfen Sie das WEH Produkt auf Transportschäden, Verunreinigungen und Be- ®... -
Seite 29: Rückschlagventil Installieren
Installieren Sie das Produkt an den Anschlüssen „B1“ und „B2“ in ihr System. Î Beachten Sie bei Gewindeanschlüssen die Montagedaten in den unten stehenden Tabellen. Hinweis: Beachten Sie bei Rohrverschraubungen die WEH Installationsanweisung ® „Produkte mit Doppelklemmringverschraubung“ auf www.weh.com. TVR1 H... -
Seite 30: Inbetriebnehmen
® Î Beachten Sie Kapitel 4. Technische Daten auf Seite 25. 9. WARTEN Î Bei bestimmungsgemäßer Verwendung ist das WEH Produkt wartungsfrei. Die innere Dichtheit kann sich über die Zeit aufgrund unterschiedlicher Einflüsse der Anwendungen verschlechtern. 10. ENTSORGEN Î Entsorgen Sie das WEH Produkt fachgerecht, wenn Sie es nicht mehr benötigen. - Seite 31 NOTES...
- Seite 32 Jegliches unbefugte Kopieren, Verbreiten und sonstige Nutzung autorisée des contenus protégés par le droit d'auteur est der urheberrechtlich geschützten Inhalte ist ohne schriftliche strictement interdite sans l'accord écrit de la société WEH GmbH Zustimmung der Firma WEH GmbH Verbindungstechnik unter- Verbindungstechnik.