Seite 1
Technical Support and E-Warranty Certificate www.vevor.com/support OUTDOOR STORAGE SHED MODEL: TY-OP2027 We continue to be committed to provide you tools with competitive price. "Save Half", "Half Price" or any other similar expressions used by us only represents an estimate of savings you might benefit from buying certain tools with us compared to the major top brands and does not necessarily mean to cover all categories of tools offered by us.
Seite 3
This is the original instruction, please read all manual instructions carefully before operating. VEVOR reserves a clear interpretation of our user manual. The appearance of the product shall be subject to the product you received. Please forgive us that we won't inform you again if there are any technology or software updates on our product.
3. Before the first installation and use it, you must dry the parts for at least one day to reduce and eliminate odors. PRODUCT DESCRIPTION Model TY-OP2027 Color Burlywood Material Product size...
Seite 11
ASSEMBLY GUIDE ③ M3.5*25 ③ ③ ③ ③ ③ M3.5*25 ③ ③ ③ ③ - 9 -...
Seite 12
ASSEMBLY GUIDE ③ M3.5*25 ③ ③ ③ ③ ③ M3.5*25 ③ ③ ③ ③ -10 -...
Seite 13
ASSEMBLY GUIDE ③ ③ ③ ③ M3.5*25 ③ ⑥ ③x6 ③ ⑥ M3.5*25 ⑥ ∅8*20 wood stick -11-...
Seite 14
ASSEMBLY GUIDE ① M3.0*14 ① ① ① ① ⑥ M3.0*14 ⑥ ⑥ ⑥ ⑥ ∅8*20 wood stick ⑨ ⑨ ①x6 -12-...
Seite 15
ASSEMBLY GUIDE ③ ③ ③ ③ ③ M3.5*25 ③ ③ ③ ③ ② M3.0*25 ③ ② M3.5*25 ② ② ② -13-...
Seite 16
Manufacturer: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi Address: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, shanghai 200000 CN. Imported to AUS: SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW 2122 Australia Imported to USA: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim Place, Rancho Cucamonga, CA 9173 E-CrossStu GmbH Mainzer Landstr.69, 60329 Frankfurt am Main. YH CONSULTING LIMITED.
Seite 18
Technical Support and E-Warranty Certificate www.vevor.com/support...
Seite 19
Wsparcie techniczne i certyfikat gwarancji elektronicznej www.vevor.com/support ZEWNĘTRZNA SZAFA MAGAZYNOWA MODEL: TY-OP2027 Nadal staramy się oferować Państwu narzędzia w konkurencyjnych cenach. „Oszczędź połowę”, „Połowa ceny” lub inne podobne wyrażenia używane przez nas stanowią jedynie szacunkowe oszczędności, jakie możesz uzyskać, kupując u nas określone narzędzia w porównaniu z głównymi markami i niekoniecznie oznaczają...
Seite 21
E-Gwarancji www.vevor.com/support To jest oryginalna instrukcja, przed użyciem należy uważnie przeczytać wszystkie instrukcje. VEVOR zastrzega sobie jasną interpretację naszej instrukcji obsługi. Wygląd produktu będzie zależał od produktu, który otrzymałeś. Prosimy o wybaczenie, że nie poinformujemy Cię ponownie, jeśli w naszym produkcie pojawią się jakiekolwiek aktualizacje technologiczne lub oprogramowania.
2. Przed użyciem należy najpierw przeczytać tę instrukcję i zaleca się, aby: Przechowuj je w dobrym stanie do późniejszego wykorzystania i obejrzenia. 3. Przed pierwszym montażem i użyciem należy suszyć części przez co najmniej jeden dzień w celu zmniejszenia i wyeliminowania nieprzyjemnych zapachów. OPIS PRODUKTU TY-OP2027 Model Kolor Burlywood Tworzywo Jodła...
Technischer Support und E-Garantie-Zertifikat www.vevor.com/support Lagerschuppen für den Außenbereich MODELL: TY-OP2027 Wir sind weiterhin bestrebt, Ihnen Werkzeuge zu wettbewerbsfähigen Preisen anzubieten. „Sparen Sie die Hälfte“, „Halber Preis“ oder andere ähnliche Ausdrücke, die wir verwenden, stellen nur eine Schätzung der Ersparnis dar, die Sie beim Kauf bestimmter Werkzeuge bei uns im Vergleich zu den großen Topmarken erzielen können, und decken nicht unbedingt alle von uns angebotenen Werkzeugkategorien ab.
Seite 39
Dies ist die Originalanleitung. Bitte lesen Sie alle Anweisungen sorgfältig durch, bevor Sie das Gerät in Betrieb nehmen. VEVOR behält sich eine klare Auslegung unserer Bedienungsanleitung vor. Das Erscheinungsbild des Produkts richtet sich nach dem Produkt, das Sie erhalten haben. Bitte verzeihen Sie uns, dass wir Sie nicht erneut informieren, wenn es Technologie- oder Software-Updates für unser Produkt gibt.
2. Lesen Sie vor der Verwendung dieses Handbuch zuerst durch. Es wird empfohlen, Bewahren Sie es zur späteren Ansicht gut auf. 3. Vor der ersten Installation und Verwendung müssen Sie die Teile mindestens trocknen einen Tag, um Gerüche zu reduzieren und zu beseitigen. PRODUKTBESCHREIBUNG TY-OP2027 Modell Farbe Burlywood Material...
Seite 52
Hersteller: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi Adresse: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, Shanghai 200000 CN. Nach AUS importiert: SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW 2122 Australien Importiert in die USA: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim Ort, Rancho Cucamonga, CA 9173 E-CrossStu GmbH Vertreter der EG Mainzer Landstr.69, 60329 Frankfurt am Main.
Seite 54
Technischer Support und E-Garantie-Zertifikat www.vevor.com/support...
Seite 55
Assistance t echnique e t c ertificat d e g arantie é lectronique www.vevor.com/support ABRI D E S TOCKAGE EXTÉRIEUR MODÈLE : T YOP2027 Nous c ontinuons à n ous e ngager à v ous fournir d es outils à d es p rix compétitifs.
Seite 57
à n ous c ontacter : Assistance t echnique et c ertificat de g arantie électronique w ww.vevor.com/support Il s 'agit d e l a n otice d'utilisation d 'origine. Veuillez l ire attentivement t outes les instructions d u m anuel avant d e l 'utiliser. V EVOR se r éserve le d roit d'interpréter c lairement ...
Avertissement P our réduire l e r isque d e b lessure, l 'utilisateur doit l ire Lisez a ttentivement l e m anuel d 'instructions. AVERTISSEMENTS E T P RÉCAUTIONS AVERTISSEMENT: 1. P ortez d es gants d e p rotection l orsque vous u tilisez des o utils pour i nstaller des p oteaux de s ignalisation fixes, o u u tilisez deux ...
Seite 59
LISTE D ES P IÈCES Un B C D E F G H J K L 3 ...
Seite 60
LISTE D ES P IÈCES M N O P R Q S M3.0*14 + 2 M3.0*25 + 1 M3,5*25 + 2 (de r echange) (de r echange) (de r echange) M3,5*35 + 2 M3,5*50 + 1 8*20 (de r echange) (de ...
Seite 61
GUIDE D 'ASSEMBLAGE 8*20 bâton d e b ois C J x4 M3,5*35 8*20 bâton d e b ois 5 ...
Seite 64
GUIDE D 'ASSEMBLAGE K x 1 L M3,5*50 8*20 bâton d e b ois M6.0*60 8 ...
Seite 65
GUIDE D 'ASSEMBLAGE M3,5*25 M M3,5*25 9 ...
Seite 66
GUIDE D 'ASSEMBLAGE M M3,5*25 N M3,5*25 10...
Seite 67
GUIDE D 'ASSEMBLAGE M M3,5*25 E F S M3,5*25 8*20 bâton d e b ois 11...
Seite 68
GUIDE D 'ASSEMBLAGE M3.0*14 M3.0*14 8*20 bâton d e b ois 12...
Seite 69
GUIDE D 'ASSEMBLAGE P M3,5*25 Fait Q R M3.0*25 M3,5*25 13...
Seite 70
Fabricant : S hanghaimuxinmuyeyouxiangongsi Adresse : Shuangchenglu 8 03nong11hao1602A1609shi, b aoshanqu, shanghai 200000 C N. Importé e n A ustralie : SIHAO P TY LTD. 1 R OKEVA S TREETEASTWOOD NSW 2 122 A ustralie Importé a ux É tatsUnis : Sanven T echnology Ltd. S uite 250, 9 166 Anaheim Lieu, ...
Seite 72
Assistance t echnique e t c ertificat d e g arantie électronique w ww.vevor.com/support...
Seite 73
Technische ondersteuning en e-garantiecertificaat www.vevor.com/support BUITEN OPSLAGSCHUUR MODEL: TY-OP2027 Wij streven er voortdurend naar om u gereedschappen tegen concurrerende prijzen te leveren. "Save Half", "Half Price" of andere soortgelijke uitdrukkingen die wij gebruiken, geven alleen een schatting van de besparingen die u kunt behalen door bepaalde gereedschappen bij ons te kopen in vergelijking met de grote topmerken en betekent niet noodzakelijkerwijs dat alle categorieën gereedschappen die wij aanbieden, worden gedekt.
Seite 75
Dit is de originele instructie, lees alle handleidingen zorgvuldig door voordat u het product gebruikt. VEVOR behoudt zich een duidelijke interpretatie van onze gebruikershandleiding voor. Het uiterlijk van het product is afhankelijk van het product dat u hebt ontvangen.
Bewaar het goed, zodat u het later nog eens kunt bekijken. 3. Vóór de eerste installatie en het gebruik ervan, moet u de onderdelen ten minste 5 minuten laten drogen. één dag om geuren te verminderen en te elimineren. PRODUCTBESCHRIJVING Model TY-OP2027 Kleur Knobbelhout Materiaal Spar...
Seite 88
Fabrikant: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi Adres: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, shanghai 200000 CN. Geïmporteerd naar AUS: SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW 2122 Australië Geïmporteerd naar de VS: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim Plaats, Rancho Cucamonga, CA 9173 E-CrossStu GmbH EC-REP Mainzer Landstr.69, 60329 Frankfurt am Main.
Seite 90
Technische ondersteuning en e- garantiecertificaat www.vevor.com/support...
Seite 91
Teknisk support och e-garanticertifikat www.vevor.com/support UTOMHUSFÖRVARINGSSHUD MODELL: TY-OP2027 Vi fortsätter att vara engagerade i att ge dig verktyg till konkurrenskraftiga priser. "Spara hälften", "halva priset" eller andra liknande uttryck som används av oss representerar bara en uppskattning av besparingar du kan dra nytta av att köpa vissa verktyg hos oss jämfört med de stora toppmärkena och betyder inte nödvändigtvis att täcka alla kategorier av verktyg som erbjuds...
Seite 93
Detta är den ursprungliga instruktionen, läs alla instruktioner noggrant innan du använder den. VEVOR reserverar sig för en tydlig tolkning av vår användarmanual. Utseendet på produkten är beroende av den produkt du fått. Ursäkta oss att vi inte kommer att informera dig igen om det finns någon teknik eller mjukvaruuppdateringar på...
Seite 94
2. När du använder, läs den här bruksanvisningen först, och det rekommenderas att förvara den väl för senare användning. 3. Innan den första installationen och använd den måste du torka delarna i minst en dag för att minska och eliminera lukter. PRODUKTBESKRIVNING Modell TY-OP2027 Färg Burlywood Material Gran Produktstorlek...
Seite 106
Tillverkare: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi Adress: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, shanghai 200000 CN. Importerad till AUS: SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW 2122 Australien Importerad till USA: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim Place, Rancho Cucamonga, CA 9173 0 E-CrossStu GmbH EC REP Mainzer Landstr.69, 60329 Frankfurt am Main.
Seite 108
Teknisk support och e-garanticertifikat www.vevor.com/support...
Seite 109
Soporte t écnico y c ertificado d e g arantía e lectrónica www.vevor.com/support COBERTIZO D E A LMACENAMIENTO AL A IRE LIBRE MODELO: T YOP2027 Seguimos c omprometidos a b rindarle h erramientas a p recios competitivos. "Ahorre l a m itad", "mitad d e p recio" o c ualquier o tra expresión s imilar que u tilicemos solo r epresenta ...
Seite 111
A sistencia t écnica y c ertificado de g arantía electrónica www.vevor.com/support Estas s on l as instrucciones o riginales, lea a tentamente todas l as i nstrucciones d el manual a ntes d e u tilizar e l p roducto. V EVOR se r eserva una i nterpretación clara d e n uestro ...
Advertencia: P ara r educir el r iesgo de l esiones, el u suario debe l eer Lea a tentamente e l m anual d e i nstrucciones. ADVERTENCIAS Y P RECAUCIONES ADVERTENCIA: 1. U se g uantes protectores c uando utilice h erramientas para i nstalar señales f ijas o u tilice Dos ...
Seite 114
LISTA D E P IEZAS N° O Pág. Pregunta S M3.0*14 M3.0*25 M3.5*25 +2(repuesto) +1(repuesto) +2(repuesto) M3.5*35 M3.5*50 8*20 +2(repuesto) +1(repuesto) +2(repuesto) palo d e m adera M6.0*60 3*5 c m 4 ...
Seite 118
GUÍA D E M ONTAJE Largo M3,5*50 8*20 palo d e m adera M6.0*60 8 ...
Seite 119
GUÍA D E M ONTAJE M3,5*25 M3,5*25 METRO 9 ...
Seite 120
GUÍA D E M ONTAJE M3,5*25 METRO M3,5*25 norte 10...
Seite 121
GUÍA D E M ONTAJE M3,5*25 METRO E M3,5*25 8*20 palo d e m adera 11...
Seite 122
GUÍA D E M ONTAJE M3.0*14 M3.0*14 8*20 palo d e m adera 12...
Seite 123
GUÍA D E M ONTAJE M3,5*25 Hecho M3.0*25 M3,5*25 13...
Seite 124
Fabricante: S hanghaimuxinmuyeyouxiangongsi Dirección: S huangchenglu 8 03nong11hao1602A1609shi, baoshanqu, shanghai 2 00000 C N. Importado a A ustralia: SIHAO P TY LTD. 1 R OKEVA S TREETEASTWOOD Nueva G ales d el S ur 2 122 Australia Importado a E E. UU.: S anven Technology L td. Suite 2 50, 9166 A naheim Lugar, ...
Seite 126
Soporte t écnico y c ertificado d e g arantía electrónica w ww.vevor.com/support...
Seite 127
Supporto tecnico e certificato di garanzia elettronica www.vevor.com/support CAPANNONE PER STOCCAGGIO ESTERNO MODELLO: TY-OP2027 Continuiamo a impegnarci per fornirvi strumenti a prezzi competitivi. "Risparmia la metà", "Metà prezzo" o qualsiasi altra espressione simile da noi utilizzata rappresenta solo una stima del risparmio che potresti ottenere acquistando determinati utensili con noi rispetto ai principali marchi principali e non significa necessariamente coprire tutte le categorie di utensili da noi offerti.
Seite 129
Questa è l'istruzione originale, si prega di leggere attentamente tutte le istruzioni del manuale prima di utilizzare. VEVOR si riserva una chiara interpretazione del nostro manuale utente. L'aspetto del prodotto sarà soggetto al prodotto ricevuto. Vi preghiamo di perdonarci se non vi informeremo di nuovo se ci sono aggiornamenti tecnologici o software sul nostro prodotto.
3. Prima della prima installazione e utilizzo, è necessario asciugare le parti per almeno un giorno per ridurre ed eliminare gli odori. DESCRIZIONE DEL PRODOTTO Modello Modello TY-OP2027 Colore Burlywood Materiale Abete 710*455*1600mm...
Seite 136
GUIDA AL MONTAGGIO Per1 ÿÿ ÿ M3.5*50 ÿ ÿ ÿ8*20 ÿ bastone di legno ÿ M6.0*60 ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ - 8 -...
Seite 137
GUIDA AL MONTAGGIO ÿ Vite senza testa M3.5*25 ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ Vite senza testa M3.5*25 ÿÿ ÿ ÿ - 9 -...
Seite 138
GUIDA AL MONTAGGIO ÿ Vite senza testa M3.5*25 ÿÿ ÿ ÿ ÿ Vite senza testa M3.5*25 ÿÿ ÿ ÿ -10-...
Seite 139
GUIDA AL MONTAGGIO ÿÿ ÿ ÿ Vite senza testa M3.5*25 ÿ ÿ ÿx6 ÿ ÿ Vite senza testa M3.5*25 ÿ ÿ8*20 bastone di legno -11-...
Seite 140
GUIDA AL MONTAGGIO ÿ M3.0*14 ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ M3.0*14 ÿ ÿ ÿ ÿ8*20 bastone di legno ÿ ÿ ÿx6 -12-...
Seite 141
GUIDA AL MONTAGGIO ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ Vite senza testa M3.5*25 Fatto ÿ ÿ ÿ Domanda ÿ ÿ M3.0*25 ÿ ÿ Vite senza testa M3.5*25 ÿ ÿ ÿ -13-...
Seite 142
Produttore: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi Indirizzo: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, shanghai 200000 Importato in AUS: SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREETEASTWOOD Nuovo Galles del Sud 2122 Australia Importato negli USA: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim Luogo, Rancho Cucamonga, CA 9173 E-CrossStu GmbH Rappresentante della CE Mainzer Landstr.69, 60329 Francoforte sul Meno.
Seite 144
Supporto tecnico e certificato di garanzia elettronica www.vevor.com/support...