Anatomic Sitt Zitzi Flipper G2 Gebrauchsanleitung
Verwandte Anleitungen für Anatomic Sitt Zitzi Flipper G2
Inhaltszusammenfassung für Anatomic Sitt Zitzi Flipper G2
- Seite 1 Zitzi Flipper G2 Gebrauchsanleitung Gebrauchsanleitung, Montage- und Einstellanweisungen, Service, Wartung.
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Diese Gebrauchsanleitung bezieht sich auf das Innenfahrgestell Zitzi Flipper G2 mit Zubehör. Eine vollständige Übersicht, über das vorgesehene Zubehör finden Sie auf dem Produktbestellformular. Inhaltsverzeichnis Hersteller ............3 Montage- und Einstellanweisungen ..15 Schiebebügel ............16 Sonderanfertigungen ........3 Feststellbremse ............17 Einführung ...............4... -
Seite 3: Hersteller
Hersteller Dieses Produkt wird von Anatomic Sitt i Norrköping AB hergestellt Postanschrift Anatomic Sitt AB, Box 6137, SE-600 06 Norrköping Straßenanschrift Anatomic Sitt AB, Terminalgatan 1, SE-603 61 Norrköping Telefon +46 11-161800 Email info@anatomicsitt.com Webb anatomicsitt.com Anleitungsfilme youtube.com/anatomicsitt Folgen Sie uns auf facebook.com/anatomicsitt... -
Seite 4: Einführung
Konformitätserklärung für Produktvarianten und Zubehör, siehe www.anatomicsitt. com/documents Zweckbestimmung Zitzi Flipper G2 ist ein Fahrgestell mit Rädern für den Innenbereich, das von einer Pflegeperson bedient wird. Das Produkt kann angehoben und abgesenkt werden und ist für die Verwendung zusammen mit einem Sitzsystem oder einer Sitzschale von Anatomic Sitt i Norrköping AB vorgesehen. -
Seite 5: Liste Der Symbole
Patienten verbundenen Teils des dukte nicht als normaler Abfall Typs BF. (Für elektrische Geräte behandelt werden sollen. im Gesundheitswesen). Zeigt an, dass das Produkt doppelt isoliert ist, d.h. Isolationsklasse II Gebrauchsanleitung – Zitzi Flipper G2 www.anatomicsitt.com | +46 11 16 18 00... -
Seite 6: Produktkennzeichnung
Art des Produkts Produktgruppe Produktname UDI-Träger Max. Lastgewicht inkl. Benutzer Das Verhältnis zwischen maximaler Betriebszeit und Ruhezeit im elektrischen System Etikett für Zubehör Art des Produkts Produktgruppe Produktname UDII-Träger Gebrauchsanleitung – Zitzi Flipper G2 www.anatomicsitt.com | +46 11 16 18 00... -
Seite 7: Sicherheitsvorkehrungen
Der Verordner oder eine Person mit gleichwertiger Kompetenz und Kenntnis des Benutzers muss das richtige Sitzverhältnis einstellen, um zu gewährleisten, dass jegliches Kipprisiko ausgeschlossen ist. Die Einstellungen dürfen nur so vorgenommen werden, wie in dieser Gebrauchsanweisung beschrieben. Gebrauchsanleitung – Zitzi Flipper G2 www.anatomicsitt.com | +46 11 16 18 00... - Seite 8 Lassen Sie den Benutzer niemals unbeaufsichtigt, wenn er das Hilfsmittel benutzt. Prüfen Sie bei der Installation des Sitzes vor der Benutzung den Freiraum und das Gleichgewicht in den äußeren Positionen bei Höhen und Neigungen. Gebrauchsanleitung – Zitzi Flipper G2 www.anatomicsitt.com | +46 11 16 18 00...
-
Seite 9: Kontrolle Vor Der Verwendung
Überprüfen Sie die Bewegungsfunktionen des Produkts, wie Rückenwinkel, Neigung, Höhenverstellung, etc. hinsichtlich Beweglichkeit und Verriegelung. Wenn Sie Mängel feststellen, dürfen Sie das Produkt nicht verwenden. Wenden Sie sich an den Fachhandel. Gebrauchsanleitung – Zitzi Flipper G2 www.anatomicsitt.com | +46 11 16 18 00... -
Seite 10: Emc - Elektromagnetische Verträglichkeit
Flipper G2 El ist als Anwendungsteil des Typs BF eingestuft. Klass II Der Flipper G2 El wird während des Ladevorgangs als Produkt der Klasse II eingestuft, da das Ladegerät der Klasse II angehört. Gebrauchsanleitung – Zitzi Flipper G2 www.anatomicsitt.com | +46 11 16 18 00... -
Seite 11: Beschränkungen
6 Monate aktiviert werden. Bei Lagerung sollte die Federstange nach unten zeigen, um vorzubeugen dass die Gasfederdichtung bricht. Aktuator Einschaltdauer: 10 % (2 Minuten Dauerbetrieb, gefolgt von 18 Minuten Pause) Gebrauchsanleitung – Zitzi Flipper G2 www.anatomicsitt.com | +46 11 16 18 00... -
Seite 12: Restrisiken
Ladegerät 44C° Zugelassene Kombinationen Damit das Produkt seine CE-Kennzeichnung behält, darf das Hilfsmittel nur mit Zubehör und Ersatzteilen von Anatomic Sitt AB geliefert werden. Die möglichen Zubehörteile und die Explosionszeichnung der Ersatzteile finden Sie auf dem Bestellformular des Produkts. Notfälle/Vorkommnisse Wenn das Produkt nicht einsatzfähig ist, wenden Sie sich an Ihren Fachhandel. -
Seite 13: Technische Daten/Leistung
Die Höhe bezieht sich auf die Ober- zu Fußstütze Größe 2 usw. kante der Sitzplatte bis zu dem Bügel Anatomic SITT AB • Telefon +46 11-16 18 00 • Email info@anatomicsitt.com • Web www.anatomicsitt.com Gebrauchsanleitung – Zitzi Flipper G2 www.anatomicsitt.com | +46 11 16 18 00... -
Seite 14: Anpassung Und Individualisierung
Kennzeichnung Das Produkt sollte mit dem Hinweis versehen werden, dass es an einen bestimmten Benutzer angepasst ist, damit es nicht mit einem Standardprodukt verwechselt werden kann. Gebrauchsanleitung – Zitzi Flipper G2 www.anatomicsitt.com | +46 11 16 18 00... -
Seite 15: Montage- Und Einstellanweisungen
(Techniker in einem Fachhandel oder gleichwertig). Weisen Sie den Benutzer und/ oder andere ihm nahestehende Personen in die Funktionen des Produkts ein, damit das Hilfsmittel sicher verwendet werden kann. Gebrauchsanleitung – Zitzi Flipper G2 www.anatomicsitt.com | +46 11 16 18 00... -
Seite 16: Schiebebügel
Rohrrahmen ein. Ziehen Sie die Schrauben (A) nach der Montage fest. Montage des Lenkerbügels Lenkerbügel in den Rohrrahmen einsetzen. Ziehen Sie die Schrauben (A) nach der Montage fest (siehe Abbildung oben). Lenkerbügel Gebrauchsanleitung – Zitzi Flipper G2 www.anatomicsitt.com | +46 11 16 18 00... -
Seite 17: Feststellbremse
Kante des Pedals. Wenn sich das Rad vorwärts bewegt beginnt der Richtungsfeststeller zu arbeiten. Um den Richtungsfeststeller zu Richtungssperre Richtungssperre lösen, drücken Sie auf die vordere aktiviert deaktiviert Kante des Pedals. Gebrauchsanleitung – Zitzi Flipper G2 www.anatomicsitt.com | +46 11 16 18 00... -
Seite 18: Kippschutz
Kippgefahr eine Rahmenverlängerung verwendet werden. Das Gleiche gilt für andere Sitzsysteme, die weit nach vorne montiert werden. Falls erforderlich, können zur Erhöhung der Sicherheit auch Kippschutzvorrichtungen angebracht werden. Gebrauchsanleitung – Zitzi Flipper G2 www.anatomicsitt.com | +46 11 16 18 00... -
Seite 19: Sitzplatte
Fahrgestell kollidiert und der Sitz dann losgedrückt wird und vom Fahrgestell fallen kann. Überprüfen Sie bei der Befestigung des Sitzes immer den Freiraum und das Gleichgewicht des Sitzes in den äußeren Positionen hinsichtlich Höhe und Neigung. Gebrauchsanleitung – Zitzi Flipper G2 www.anatomicsitt.com | +46 11 16 18 00... -
Seite 20: Einstellbare Sitzhöhe - Gasdruckfeder
Neigungs verstellung Höhen verstellung • Pfeil nach oben (A) hebt die Sitzplatte an • Pfeil nach unten (B) senkt die Sitzplatte Achten Sie auf eine mögliche Gefahr des Einklemmens. Gebrauchsanleitung – Zitzi Flipper G2 www.anatomicsitt.com | +46 11 16 18 00... -
Seite 21: Kantelung
Achten Sie auf eine mögliche Quetschgefahr. Platzieren Sie die Fernbedienung so, dass das Risiko einer versehentlichen Aktivierung der Hebe-/Senkfunktion minimiert wird, z. B. wenn Sie ihn neben einem Tisch o. Ä. abstellen. Gebrauchsanleitung – Zitzi Flipper G2 www.anatomicsitt.com | +46 11 16 18 00... - Seite 22 Dann montieren Sie den Auslösegriff (2) in der gewünschten Höhe am Schiebebügel oder Schiebegriff für eine einfache Bedienung. Sitzplatte von unten gesehen Achten Sie auf eine mögliche Gefahr des Einklemmens. Gebrauchsanleitung – Zitzi Flipper G2 www.anatomicsitt.com | +46 11 16 18 00...
-
Seite 23: Aufladen Des Akkus
AKTUATOR (NEIGUNG) zunächst alle Kabel ab. Lösen Sie dann die 4 Schrauben wie oben gezeigt. Gehen Sie in AKTUATOR umgekehrter Reihenfolge vor, (HÖHENVERSTELLUNG) um die neue Elektronikbox zu. Gebrauchsanleitung – Zitzi Flipper G2 www.anatomicsitt.com | +46 11 16 18 00... -
Seite 24: Fußstütze
Wenn die Fußstütze in der Sitzteilplatte montiert ist, kann die Fußstütze am Fußgelenk eingestellt werden. Lösen Sie die Hebel (F) leicht und stellen Sie die Fußstütze auf die gewünschte Höhe ein. Ziehen Sie die Hebel fest. Gebrauchsanleitung – Zitzi Flipper G2 www.anatomicsitt.com | +46 11 16 18 00... -
Seite 25: Fußstütze Hohe Kante
Kissen und prüfen Sie, ob alle Schrauben fest angezogen sind. Nach dem Einstellen der gewünschten Höhe kann die Kunststoffstütze (H) wie gewünscht abgeschnitten oder unter der Fußstützenplatte erwärmt werden. Gebrauchsanleitung – Zitzi Flipper G2 www.anatomicsitt.com | +46 11 16 18 00... -
Seite 26: Wadenstütze
Um die Weite der Wadenstütze einzustellen, lösen Sie die Schrauben (A) leicht und stellen Sie die gewünschte Breite ein. Ziehen Sie die Schrauben (A) fest. Fußrasten- halterung Fußstütze Gebrauchsanleitung – Zitzi Flipper G2 www.anatomicsitt.com | +46 11 16 18 00... -
Seite 27: Armlehne Am Schiebebügel
Sie den gewünschten Winkel ein. Tiefenverstellung der Armlehnenplatte Lösen Sie die Schrauben (D) unter der Armlehnenaufnahme und stellen Sie die gewünschte Tiefe mit Hilfe der Löcher unterhalb der Aufnahme. Gebrauchsanleitung – Zitzi Flipper G2 www.anatomicsitt.com | +46 11 16 18 00... -
Seite 28: Zusammenfassung Und Nachbereitung
Sie sich an den Fachhandel, der das Produkt geliefert hat. Transport in Fahrzeugen Das Produkt ist nicht für die Beförderung von Benutzern in Fahrzeugen geeignet. Crashtests sind daher für dieses Produkt nicht anwendbar. Gebrauchsanleitung – Zitzi Flipper G2 www.anatomicsitt.com | +46 11 16 18 00... -
Seite 29: Wartung Und Instandhaltung
Die Elektronik ist IP-zertifiziert: IPX0. Das bedeutet, dass sie nur mit einem leicht feuchten Tuch gereinigt werden darf. Die Elektronik muss vor der Reinigung des Fahrgestells entfernt werden. Gebrauchsanleitung – Zitzi Flipper G2 www.anatomicsitt.com | +46 11 16 18 00... -
Seite 30: Wartung Und Instandhaltung
Die Arbeiten müssen immer von qualifiziertem Personal durchgeführt werden, siehe Abschnitt Sicherheitshinweise in dieser Anleitung. Verwenden Sie beim Auswechseln von Teilen immer Originalteile von Anatomic Sitt AB. Bei jeder Wartung muss sichergestellt werden, dass die Funktionen des Produkts zu- verlässig sind und dass das Produkt sicher verwendet werden kann. Bei Mängeln, die die Sicherheit beeinträchtigen und nicht behoben werden können, muss das Produkt... -
Seite 31: Wiederaufbereitung
Die Arbeiten müssen immer von qualifiziertem Personal durchgeführt werden, siehe Abschnitt Sicherheitshinweise in diesem Handbuch. Beim Austausch von Teilen müssen Anatomic Sitt-Originalteile verwendet werden. Informationen über das Produkt und seine Funktionen finden Sie im Benutzerhandbuch unter www.anatomicsitt.com. Informationen zur Lebensdauer des Produkts finden Sie im Abschnitt Beschränkungen im Handbuch. - Seite 32 Lebensdauer des Produkts begrenzt ist (siehe Abschnitt Beschränkungen in der Gebrauchsanleitung). Gebrochene, abgenutzte oder gesprungene Teile werden ersetzt. Verwenden Sie nur Originalteile von Anatomic Sitt. Ersatzteile können mit einer separaten Ersatzteilliste/Explosionszeichnung bestellt werden. Damit das Produkt seine CE-Kennzeichnung behält, dürfen für das Hilfsmittel nur Ersatzteile verwendet werden, die von Anatomic Sitt AB geliefert werden.
-
Seite 33: Recycling
Ein defektes oder verbrauchtes Teil oder Produkt muss demontiert und entsorgt werden. Die Teile müssen nach Materialart getrennt und zu einem Recyclinghof gebracht werden. Batterien und Gaskolben müssen als gefährliches Material sortiert werden. Gebrauchsanleitung – Zitzi Flipper G2 www.anatomicsitt.com | +46 11 16 18 00... -
Seite 34: Garantie Und Reklamation
ähnliches auf Ihren Unterlagen zu vermerken. So können Sie die Sendung ver folgen, falls während des Transports etwas passieren sollte. Bitte beachten Sie, dass maßgefertigte Produkte nicht zurückgenommen werden können! Gebrauchsanleitung – Zitzi Flipper G2 www.anatomicsitt.com | +46 11 16 18 00... -
Seite 35: Revision
Neuer Teil bezüglich Kabelsatz Kantelung S. 22 Revisionsliste ver. 2.0 - 2020-09-28 ver. 2.1 - 2021-05-26 ver. 2.2 - 2021-10-15 ver. 2.3 - 2021-12-20 Ver. 2.4 - 2022-06-08 Gebrauchsanleitung – Zitzi Flipper G2 www.anatomicsitt.com | +46 11 16 18 00... - Seite 36 Anatomic Sitt AB (Hersteller) Box 6137, SE-600 06 Norrköping, Sweden Tel +46 11 16 18 00 Fax +46 11 16 20 05 Besuchsadresse Terminalgatan 1, SE-603 61 Norrköping, Sweden anatomicsitt.com info@anatomicsitt.com facebook.com/anatomicsitt youtube.com/anatomicsitt...