Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Bike Torque Wrench CFDS24-01
Momentový klíč pro jízdní kola
Překlad originálního provozního návodu
Fahrrad-Drehmomentschlüssel
Originalbetriebsanleitung
IAN 465698_2404
Momentový kľúč na bicykel
Preklad originálneho návodu na obsluhu
Werbung
Verwandte Anleitungen für Crivit CFDS24-01
Inhaltszusammenfassung für Crivit CFDS24-01
- Seite 1 Bike Torque Wrench CFDS24-01 Momentový klíč pro jízdní kola Momentový kľúč na bicykel Překlad originálního provozního návodu Preklad originálneho návodu na obsluhu Fahrrad-Drehmomentschlüssel Originalbetriebsanleitung IAN 465698_2404...
- Seite 2 Před čtením si otevřete stranu s obrázky a potom se seznamte se všemi funkcemi přístroje. Pred čítaním si odklopte stranu s obrázkami a potom sa oboznámte so všetkými funkciami prístroja. Klappen Sie vor dem Lesen die Seite mit den Abbildungen aus und machen Sie sich anschließend mit allen Funktionen des Gerätes vertraut.
- Seite 3 ...
- Seite 20 Inhaltsverzeichnis Die Betriebsanleitung ist Bestandteil die- ses Produkts. Sie enthält wichtige Hinwei- Einleitung........ 20 se für Sicherheit, Gebrauch und Entsor- Bestimmungsgemäße gung. Lesen Sie die Betriebsanleitung Verwendung........20 sorgfältig. Machen Sie sich mit den Be- Lieferumfang/Zubehör....21 dienteilen und dem richtigen Gebrauch Übersicht..........
- Seite 21 10 Auswurfknopf • Verwenden Sie den Drehmo- 11 Vierkantaufnahme mentschlüssel ausschließlich im angegeben Drehmoment- 12 Drehrichtung bereich. Technische Daten • Der Drehmomentschlüssel Fahrrad-Drehmomentschlüssel darf nur durch einen Fachbe- ........CFDS24-01 trieb gewartet, eingestellt oder kalibriert werden. Vierkantaufnahme .....6,3 mm (1/4")
- Seite 22 • Betätigen Sie den Drehmo- verbindungen mit Linksgewinde, zum mentschlüssel mehrmals vor Lösen von Schraubverbindungen dem ersten Gebrauch und/ oder als Schlag- oder Hebelwerk- oder nach längerer Nichtbe- zeug. nutzung damit eine gleichmä- • Vermeiden Sie ruckartige Be- ßige Schmierung gewährleis- wegungen und üben Sie kei- tet ist.
- Seite 23 werkzeugs ein und bedenken Behandeln Sie den Drehmoment- Sie, dass diese niedriger als schlüssel mit Sorgfalt und bewahren das maximale Auslösedreh- Sie den Drehmomentschlüssel stets in dem mitgelieferten Koffer an einem moment des Drehmoment- schlüssels sein kann. Überlas- trockenen, staubfreien Ort auf. tung des Einsatzwerkzeuges kann zu •...
- Seite 24 Beispiel: 13.5 Nm − 13 Nm = 3. Schieben Sie den Aufsatz bis zum 0.5 Nm Anschlag auf die Vierkantaufnahme (11). 4. Feineinstellung: Drehen Sie den Dreh- griff (5) weiter, bis die Feinskala (7) 4. Lassen Sie den Auswurfknopf (10) die berechnete Differenz zeigt. los.
- Seite 25 mit der Hand gleichmäßig und ohne Max. Dreh- Stecknuss übermäßigen Druck in die angege- moment [Nm] bene Drehrichtung (12; Uhrzeiger- sinn). Vermeiden Sie ruckartige Bewe- gungen. Verlängern Sie niemals den 12,66 Schaft. 18,99 6. Nach Erreichen des eingestellten Drehmoments hören und spüren Sie 37,4 einen „Klick“.
- Seite 26 Reinigen Sie das Gehäuse mit einem wird als Nachweis für den Kauf benötigt. weichen Tuch. Tritt innerhalb von drei Jahren ab dem Kaufdatum dieses Produkts ein Material- Wartung oder Fabrikationsfehler auf, wird das Pro- Stellen Sie sicher, dass Ihr Drehmoment- dukt von uns –...
- Seite 27 Diese Garantie verfällt, wenn das Pro- rem Service-Center unter Beifügung dukt beschädigt, nicht sachgemäß be- des Kaufbelegs (Kassenbons) und nutzt oder nicht gewartet wurde. Für ei- der Angabe, worin der Mangel be- ne sachgemäße Benutzung des Produkts steht und wann er aufgetreten ist, für sind alle in der Betriebsanleitung aufge- Sie portofrei an die Ihnen mitgeteilte führten Anweisungen genau einzuhalten.
- Seite 28 Service-Center Importeur Service Deutschland Bitte beachten Sie, dass die folgende An- Tel.: 0800 54 35 111 schrift keine Serviceanschrift ist. Kontak- E-Mail: grizzly@lidl.de tieren Sie zunächst das oben genannte IAN 465698_2404 Service-Center. Grizzly Tools GmbH & Co. KG Service Österreich Stockstädter Str. 20 Tel.: ...
- Seite 29 ...
- Seite 30 GRIZZLY TOOLS GMBH & CO. KG Stockstädter Straße 20 63762 Großostheim GERMANY Információk állása · Stav informací · Stav informácií · Stand der Informationen: 09/2024 Ident.-No.: 81000021092024-CZ/SK IAN 465698_2404...