Costway SP38032 Bedienungsanleitung
Punching Bag Stand
Boxsack-Ständer
Sac de Boxe avec Support
Saco de Boxeo con Soporte
Sacco Boxe da Terra
Zestaw bokserski ze stojakiem
SP38032
USA office: Fontana
AUS office: Truganina
GBR office: Ipswich
ITA office: Milano
POL office: Gdańsk
DEU office: FDS GmbH, Neuer Höltigbaum 36, 22143 Hamburg, Deutschland
FRA office: Saint Vigor d'Ymonville
THIS INSTRUCTION BOOKLET CONTAINS IMPORTANT SAFETY INFORMATION. PLEASE READ AND KEEP FOR FUTURE REFERENCE.
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Costway SP38032
Inhaltszusammenfassung für Costway SP38032
- Seite 1 Punching Bag Stand Boxsack-Ständer Sac de Boxe avec Support Saco de Boxeo con Soporte Sacco Boxe da Terra Zestaw bokserski ze stojakiem SP38032 USA office: Fontana AUS office: Truganina GBR office: Ipswich ITA office: Milano POL office: Gdańsk DEU office: FDS GmbH, Neuer Höltigbaum 36, 22143 Hamburg, Deutschland FRA office: Saint Vigor d'Ymonville THIS INSTRUCTION BOOKLET CONTAINS IMPORTANT SAFETY INFORMATION.
-
Seite 2: Before You Start
Before You Start Avant de Commencer Please read all instructions carefully. Veuillez lire attentivement toutes les instructions. Retain instructions for future reference. Conservez les instructions pour vous y référer ultérieurement. Separate and count all parts and hardware. Vérifiez toutes les pièces et les accessoires. Read through each step carefully and follow the proper order. -
Seite 3: Prima Di Iniziare
1. The product is packaged in 2 boxes. 1. Das Produkt ist in 2 Boxen verpackt. 1. Le produit est emballé dans 2 colis. 1. El producto está embalado en 2 cajas. Prima di Iniziare 1. Il prodotto è confezionato in 2 scatole. Si prega di leggere attentamente tutte le istruzioni. - Seite 4 6. Secure the nut with a 17mm wrench 4. Install 4 red springs and 2 yellow shock until the end of bolt is 2cm higher than the absorbers on the round plate through 4 nut. bolts. 6. Sichern Sie die Mutter mit einem 4.
- Seite 5 8. Stand the sandbag upside down and install it on the installed parts. Align the holes of A and B. 8. Stellen Sie den Sandsack auf den Kopf 10. Remove the 6 telescopic legs from und legen Sie ihn auf die eingebauten the box.
- Seite 6 14. Take out the 12 suckers with long screws and without nuts. 12. Unscrew the nut and install the sucker 14. Nehmen Sie die 12 Saugnäpfe mit on the telescopic leg. langen Schrauben und ohne Muttern heraus. 12. Bauen Sie die Mutter ab und bringen Sie die Saugnäpfe am Teleskopbein an.
- Seite 7 19. Place the installed base, and pour 17. Take out the 7 suckers with short sand or water into the filling hole. screws and install them in the remaining screw holes of the base. 19. Setzen Sie den installierten Sockel auf und schütten Sie Sand oder Wasser 17.
- Seite 8 21. Place 15 gaskets and bolts in the 23. Take out the protective cover and corresponding bolt holes. connect two ends together. 21. Setzen Sie 15 Dichtungen und Bolzen 23. Nehmen Sie die Schutzabdeckung in die entsprechenden Schraubenlöcher heraus und verbinden Sie die beiden ein.
-
Seite 9: Rücksendung / Beschädigung Anweisungen
Return / Damage Claim Instructions DO NOT discard the box / original packaging. In case a return is required, the item must be returned in original box. Without this your return will not be accepted. Take a photo of the box markings. A photo of the markings (text) on the side of the box is required in case a part is needed for replacement. - Seite 10 Instructions De Retour / Réclamation De Dommages Istruzioni Per La Restituzione / Reclamo Per Danni NE PAS jeter la boîte/l'emballage d'origine. NON scartare la scatola / confezione originale. Dans le cas où un retour est requis, l'article doit être retourné dans sa boîte Nel caso in cui sia richiesto un reso, l'articolo deve essere restituito nella scatola d'origine.