Seite 1
Montage- und Betriebsanleitung GWA Greiferwechseladapter Original Betriebsanleitung...
Seite 2
Impressum Impressum Urheberrecht: Diese Anleitung ist urheberrechtlich geschützt. Urheber ist die SCHUNK SE & Co. KG. Alle Rechte vorbehalten. Technische Änderungen: Änderungen im Sinne technischer Verbesserungen sind uns vorbehalten. Dokumentennummer: 389117 Auflage: 06.00 | 26.07.2023 | de Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, vielen Dank, dass Sie unseren Produkten und unserem Familienunternehmen als führendem Technologieausrüster für Roboter und Produktionsmaschinen vertrauen.
Allgemein 1 Allgemein 1.1 Zu dieser Anleitung Diese Anleitung enthält wichtige Informationen für einen sicheren und sachgerechten Gebrauch des Produkts. Die Anleitung ist integraler Bestandteil des Produkts und muss für das Personal jederzeit zugänglich aufbewahrt werden. Vor dem Beginn aller Arbeiten muss das Personal diese Anleitung gelesen und verstanden haben.
Allgemeine Geschäftsbedingungen * Katalogdatenblatt des gekauften Produkts * Montage- und Betriebsanleitungen des Zubehörs * Die mit Stern (*) gekennzeichneten Unterlagen können unter schunk.com heruntergeladen werden. 1.2 Gewährleistung Die Gewährleistung beträgt 24 Monate ab Lieferdatum Werk bei bestimmungsgemäßem Gebrauch unter folgenden Bedingungen:...
Allgemein 1.4.1 Dichtsatz Dichtsatz für Ident.-Nr. GWA 64 0370568 GWA 80 0370569 GWA 125 0370570 Inhalt des Dichtsatzes, } 6.4 [/ 27]. 1.4.2 Schmutzabdeckung GWD für Wechseladapter GWA ACHTUNG Die Staubabdeckung GWD ist nur zur Abdeckung des Wechseladapters GWA geeignet. Sie darf nicht als Transportmittel für den Wechseladapter GWA samt angeflanschten Werkzeugen verwendet werden.
Seite 8
Allgemein Schmutzabdeckung GWD Um eine Verunreinigung der Öffnungen der Pneumatikdurchführungen, sowie der Kontakte der elektrischen Optionen am Wechseladapter GWA zu verhindern, während dieser im Ablagemagazin liegt, kann die Schmutzabdeckung GWD eingesetzt werden. Die GWD besitzt einen integrierten Klemmmechanismus, der durch das Ver- / Entriegeln des Wechselkopfes GWK betätigt wird. Hierdurch kann die Staubabdeckung GWD von einem Wechseladapter GWA entfernt und auf einem weiteren Wechseladapter GWA platziert werden.
Durch Umbauten, Veränderungen und Nacharbeiten, z. B. zusätzliche Gewinde, Bohrungen, Sicherheitseinrichtungen können Funktion oder Sicherheit beeinträchtigt oder Beschädigungen am Produkt verursacht werden. Bauliche Veränderungen nur mit schriftlicher Genehmigung von SCHUNK durchführen. 06.00 | GWA | Montage- und Betriebsanleitung | de | 389117...
Verwenden nicht zugelassener Ersatzteile Durch das Verwenden nicht zugelassener Ersatzteile können Gefahren für das Personal entstehen und Beschädigungen oder Fehlfunktionen am Produkt verursacht werden. Nur Originalersatzteile und von SCHUNK zugelassene Ersatzteile verwenden. 2.5 Umgebungs- und Einsatzbedingungen Anforderungen an die Umgebungs- und Einsatzbedingungen Durch falsche Umgebungs- und Einsatzbedingungen können...
Grundlegende Sicherheitshinweise Fachpersonal Das Fachpersonal ist aufgrund der fachlichen Ausbildung, Kenntnisse und Erfahrungen in der Lage, die ihm übertragenen Arbeiten auszuführen, mögliche Gefahren zu erkennen und zu vermeiden und kennt die relevanten Normen und Bestimmungen. Unterwiesene Person Die unterwiesene Person wurde in einer Unterweisung durch den Betreiber über die ihr übertragenen Aufgaben und möglichen Gefahren bei unsachgemäßen Verhalten unterrichtet.
Grundlegende Sicherheitshinweise Das Produkt keinen korrosiven Medien aussetzen. Ausgenommen sind Produkte für spezielle Umgebungsbedingungen. Auftretende Störungen umgehend beseitigen. Die Wartungs- und Pflegehinweise beachten. Gültige Sicherheits-, Unfallverhütungs- und Umweltschutzvorschriften für den Einsatzbereich des Produkts beachten. 2.9 Transport Verhalten beim Transport Durch unsachgemäßes Verhalten beim Transport können Gefahren von dem Produkt ausgehen, die zu schweren Verletzungen und erheblichen Sachschäden führen können.
Grundlegende Sicherheitshinweise 2.12 Grundsätzliche Gefahren Allgemein Sicherheitsabstände einhalten. Niemals Sicherheitseinrichtungen außer Funktion setzen. Vor der Inbetriebnahme des Produkts den Gefahrenbereich mit einer geeigneten Schutzmaßnahme absichern. Vor Montage-, Umbau-, Wartungs- und Einstellarbeiten die Energiezuführungen entfernen. Sicherstellen, dass im System keine Restenergie mehr vorhanden ist. Wenn die Energieversorgung angeschlossen ist, keine Teile von Hand bewegen.
Grundlegende Sicherheitshinweise 2.12.3 Schutz vor gefährlichen Bewegungen Unerwartete Bewegung Ist noch Restenergie im System vorhanden, können beim Arbeiten am Produkt schwere Verletzungen verursacht werden. Energieversorgung abschalten, sicherstellen dass keine Restenergie mehr vorhanden ist und gegen Wiedereinschalten sichern. Zur Abwendung von Gefahren kann nicht allein auf das Ansprechen der Überwachungsfunktionen vertraut werden.
Grundlegende Sicherheitshinweise 2.13 Hinweise auf besondere Gefahren GEFAHR Lebensgefahr durch schwebende Lasten! Herunterfallende Lasten können zu schweren Verletzungen bis hin zum Tod führen. Nicht in den Schwenkbereich von schwebenden Lasten treten. Lasten nur unter Aufsicht bewegen. Schwebende Lasten nicht unbeaufsichtigt lassen. Geeignete Schutzausrüstung tragen.
Montage 4 Montage 4.1 Mechanischer Anschluss Ebenheit der Die Werte beziehen sich auf die gesamte Anschraubfläche, auf Anschraubfläche der das Produkt montiert wird. Kantenlängen Zulässige Unebenheit < 100 < 0.02 > 100 < 0.05 Tab.: Anforderungen an die Ebenheit der Anschraubfläche (Maße in mm) Einkleben der Codierplättchen ACHTUNG...
Seite 19
Montage GWA 64 Bohrungen für Zylinderstifte Luftdurchführung 4 x LW Ø3.3 zum Fixieren 2x Ø6H7 Elektro-Steckverbinder (Stifte) Kabellänge 2m Kabellänge 2m Elektro-Steckverbinder (Stifte) 4 Senkungen zum Einkleben von Codierplättchen mit 4 Bohrungen zum Ausschlagen Luftanschlüsse, abschraubbar der Codierplättchen 4 x M5 GWK-Seite Greifer-/Werkzeug-Seite GWK-Seite...
Seite 20
Montage GWA 80 Luftdurchführung 6 x LW Ø3.3 Bohrungen für Zylinderstifte 2 x Ø6H7 Elektro-Steckverbinder (Stifte) Kabellänge 2m Kabellänge 2m 4 Senkungen zum Einkleben Elektro-Steckverbinder (Stifte) von Codierplättchen mit 4 Bohrungen zum Ausschlagen der Codierplättchen Luftanschlüsse, abschraubbar 4 x M5 Greifer-/Werkzeug GWK-Seite Greifer-/Werkzeug-Seite...
Seite 21
Montage GWA 125 Bohrungen für Zylinderstifte Luftdurchführung zum fixieren 2 x Ø6H7 8 x LW Ø6.8 Elektro-Steckverbinder (Stifte) Kabellänge 2m Kabellänge 2m Elektro-Steckverbinder (Stifte) 4 Senkungen zum Einkleben von Codierplättchen mit 4 Bohrungen zum Ausschlagen Luftanschlüsse, abschraubbar der Codierplättchen 8 x R1/8" Greifer-/Werkzeug GWK-Seite Greifer-/Werkzeug-Seite...
Montage 4.2 Elektrosteckverbindung HINWEIS Die Kabel dürfen nicht ständig bis zum Kabelaustritt bewegt werden (Bruchgefahr). Die letzte Kabelschelle ist 100 - 300mm vor dem Kabelaustritt zu setzen. Der minimale Biegeradius der Kabel beträgt 15 x Kabel-Ø. Dort wo die Kabel starr verlegt werden, dürfen die Biegeradien auch unterschritten werden.
Seite 23
Montage nicht belegt blau weiß-gelb gelb-braun schwarz weiß-grau violett grau-braun grau-rot weiß-grün rot-blau braun-grün weiß gelb braun grau grün rosa 18-polig Lapp unitronic FD-D 18x0.14,mm² 3-polig Lapp Ölflex 500 P 3x1.5mm² 4-polig Lapp Ölflex 500 P 4x2.5mm² 06.00 | GWA | Montage- und Betriebsanleitung | de | 389117...
Fehlerbehebung 5 Fehlerbehebung Fehler Mögliche Ursache / Maßnahmen zur Behebung Der Greiferwechseladapter GWA Die Anlageflächen von GWK und GWA sind wird nicht einwandfrei verriegelt verschmutzt. Die Fügetoleranzen sind überschritten. Anschlüsse der Steckverbindung verbogen (Fügetoleranzen). Das Axial- und Radialspiel des Steckerteils durch Verschmutzung zu klein.
Baugröße 64 - 125 Intervall [Mio. Zyklen] 6.2 Schmierstoffe/Schmierstellen (Grundfettung) Bei der Wartung alle Schmierstellen mit Schmierstoff behandeln. Den Schmierstoff mit einem nichtfasernden Tuch dünn auftragen. SCHUNK empfiehlt die aufgeführten Schmierstoffe. Schmierstelle Schmierstoff Metallische Gleitflächen Rivolta F.L.G. GT-2 Alle Dichtungen Rivolta F.L.G.
Wartung 6.3 Produkt warten und zusammenbauen Warten Alle Teile gründlich reinigen und auf Beschädigungen und Verschleiß prüfen. Alle Schmierstellen mit Schmierstoff behandeln. } 6.2 [/ 25] Blanke außen liegende Stahlteile ölen und fetten. Alle Verschleißteile und Dichtungen erneuern. – Lage der Verschleißteile } 6.4 [/ 27] –...
Wartung 6.4 Zusammenbauzeichnung Zusammenbau GWA 64 Zusammenbau GWA 80 06.00 | GWA | Montage- und Betriebsanleitung | de | 389117...
Seite 28
Wartung Zusammenbau GWA 125 Verschleißteil, bei Wartung erneuern. Im Dichtsatz enthalten. Dichtsatz kann nur komplett bestellt werden. Im Beipack enthalten. 06.00 | GWA | Montage- und Betriebsanleitung | de | 389117...
Einbauerklärung 7 Einbauerklärung gemäß der Richtlinie 2006/42/EG, Anhang II, Teil 1 Abschnitt B. Hersteller/ SCHUNK SE & Co. KG Inverkehrbringer Spanntechnik | Greiftechnik | Automatisierungstechnik Bahnhofstr. 106 - 134 D-74348 Lauffen/Neckar Hiermit erklären wir, dass die nachstehend beschriebene unvollständige Maschine...
Erweiterung 2015/863/EU „zur Beschränkung der Verwendung bestimmter gefährlicher Stoffe in Elektro- und Elektronikgeräten (RoHS)“ als „ortsfeste Großanlagen“ oder als „ortsfeste industrielle Großwerkzeuge“ eingestuft oder erfüllen ihre bestimmungsgemäße Funktion nur als Teil einer/eines solchen. Damit fallen Produkte von SCHUNK zum gegenwärtigen Zeitpunkt nicht in den Geltungsbereich der Richtlinie. REACH-Verordnung Produkte von SCHUNK entsprechen uneingeschränkt den Regelungen der...
Seite 31
06.00 | GWA | Montage- und Betriebsanleitung | de | 389117...
Seite 32
SCHUNK SE & Co. KG Spanntechnik | Greiftechnik | Automatisierungstechnik Bahnhofstr. 106 - 134 D-74348 Lauffen/Neckar Tel. +49-7133-103-0 Fax +49-7133-103-2399 info@de.schunk.com schunk.com Folgen Sie uns I Follow us Wir drucken nachhaltig I We print sustainable...